Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13C-43-2019.pdf
PDF · 106.04 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/43/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Martinou Koreňovou v spore žalobcov: 1/ V. R., C.. XX.XX.XXXX,S. T. Č.. X, štátny občan SR, 2/ K. R., C.. XX.XX.XXXX, S. T. Č.. X,štátny občan SR obidvaja právne zastúpení: JUDr. Renáta Smajdová, advokátka so sídlom Košice, Ul. Floriánska č. 16 proti žalovanému: J. R., C.. XX.XX.XXXX, S. T. Č.. X, D..Č.. A. A. D. L. O. A. Ú. I.- Š., štátny občan SR o určenie vlastníckeho práva, o zriadenie práva zodpovedajúceho vecnému bremenu a o zaplatenie náhrady za zriadenie vecného bremena, takto
rozhodol:
Žalobu, ktorou sa žalobcovia 1/ a 2/ domáhali určenia vlastníckeho práva a zriadenia práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vrátane uloženia povinnosti žalobcom 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému ako náhradu za zriadenie vecného bremena sumu 500,- eur, z a m i e t a.
Žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcom 1/ a 2/ n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 24.10.2019 domáhali vydania rozsudku, ktorým súd určí, že žalobcovia 1/ a 2/ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi stavby č. 1 nachádzajúcej sa na C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T. v rozsahu spoluvlastníckeho podielu 1/1 a stavby č. 2 nachádzajúcej sa na C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T. v rozsahu spoluvlastníckeho podielu 1/1. 1.1 Súčasne sa žalobcovia 1/ a 2/ podanou žalobou domáhali vydania rozsudku, ktorým súd v ich prospech ako oprávnených z vecného bremena zriadi vecné bremeno in rem spočívajúce v práve prechodu peši a v práve prejazdu motorovými a nemotorovými vozidlami v ktorúkoľvek hodinu cez C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísanú na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T., ktorá je vo výlučnom vlastníctve žalovaného a súčasne uloží žalovanému ako povinnému z vecného bremena povinnosť strpieť obmedzenia v prospech žalobcov 1/ a 2/. 1.2 Rovnako sa žalobcovia 1/ a 2/ podanou žalobou domáhali vydania rozsudku, ktorým im súd uloží povinnosť nahradiť žalovanému finančnú náhradu v neuvedenej výške, za zriadenie vecného bremena. 2. Súd postupom podľa ust. § 129 ods. 1 Zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.) uznesením zo dňa 07.11.2019, č. 13C/43/2019-17 vyzval žalobcov 1/ a 2/ na doplnenie žaloby v tom smere, že vo vzťahu k prvým dvom žalobným návrhom je potrebné špecifikovať stavby nachádzajúce sa na C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T. a súčasne je potrebné doplniť ich skutkové tvrdenia uvedené v žalobe ohľadne preukázania naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení vlastníckeho práva k stavbám č. 1 a č. 2.
2.1 Vo vzťahu k tretiemu žalobnému návrhu, ktorým sa žalobcovia 1/ a 2/ domáhajú zriadenia práva zodpovedajúceho vecnému bremenu súd vyzval žalobcov 1/ a 2/, aby uviedli presnú formulácia zriadenia akého vecného bremena sa s poukazom na ust. § 151o ods. 3 Obč. zák. domáhajú, keď z tohto zákonného ustanovenia explicitne vyplýva, predpoklad existencie vlastníckeho práva žalobcov ku stavbám s tým, že toto zákonné ustanovenie sa týka zriadenia práva zodpovedajúceho vecnému bremenu spočívajúceho v práve cesty cez priľahlý pozemok, keď vlastník stavby nie je vlastníkom priľahlého pozemku a jeho prístup k stavbe z verejnej komunikácie nemožno zabezpečiť inak, pričom žalobcovia v žalobe netvrdia, že nie sú vlastníkmi priľahlého pozemku k pozemku, na ktorom sú stavby postavené a že sa k týmto stavbám z verejnej komunikácie nevedia dostať. 2.3 Žalobcovia 1/ a 2/ podaním zo dňa 21.11.2019 zaslali súdu doplnenie žaloby, v ktorom uviedli, že nezapísané stavby v katastri nehnuteľností a súčasne neskolaudované stavby č. 1 a č. 2, nachádzajúce sa na C KN parc. č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T. postavili z vlastných prostriedkov a aj hoci boli postavené bez stavebného povolenia a nie sú skolaudované, ako vec v zmysle ust. § 118 ods. 1 Obč. zák., existujú. Ďalej uviedli, že zadali geodetovi požiadavku na vypracovanie geometrického plánu na zameranie stavieb č. 1 a č. 2 na C KN parc.č. XX a po jeho vyhotovení bude možné stavby č. 1 a č. 2 bližšie identifikovať. Vo vzťahu k vecnému bremenu žalobcovia 1/ a 2/ uviedli, že spolu so zameraním stavieb č. 1 a č. 2 požiadali geodeta aj o vyznačenie (trasovanie) práva zodpovedajúceho vecnému bremenu spočívajúceho v práve prechodu a prejazdu cez C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísanú na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T.. Za účelom vypracovania geometrického plánu žalobcovia 1/ a 2/ požiadali súd o poskytnutie dodatočnej lehoty 30 dní, v ktorej súdu predložia doplnenie žaloby. 2.4 Súd oznámením zo dňa 27.11.2019 poskytol žalobcom 1/ a 2/ lehotu 30 dní na vypracovanie geometrického plánu na zameranie stavieb č. 1 a č. 2 a zakreslenie vecného bremena. 2.5 Žalobcovia 1/ a 2/ podaním zo dňa 28.12.2019 zaslali súdu doplnenie žaloby, v ktorom uviedli, že sa podanou žalobou domáhajú určenia, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi v rozsahu spoluvlastníckeho podielu 1/1 - stavby postavenej na C KN parc.č. XX/X, zastavaná plocha o výmere 109 m2, vytvorenej z C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T. a to geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX vyhotoveným dňa 09.12.2019 spoločnosťou A - ZENIT s.r.o., overeným Okresným úradom Rimavská Sobota, odborom katastrálnym dňa 20.12.2019 pod č. G1-601/2019 a stavby postavenej na C KN parc.č. XX/X, druh pozemku zastavaná plocha o výmere 94 m2, vytvorenej z C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T. a to geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX vyhotoveným dňa 09.12.2019 spoločnosťou A - ZENIT s.r.o., overeným Okresným úradom Rimavská Sobota, odborom katastrálnym dňa 20.12.2019 pod č. V.-XXX/XXXX. 2.6 Vo vzťahu k vecnému bremenu doplnili žalobu tak, že sa domáhajú zriadenia práva zodpovedajúceho vecnému bremenu za účelom prístupu k stavbe postavenej na C KN parc.č. XX/X, zastavaná plocha o výmere 109 m2, vytvorenej z C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T.a a to geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX vyhotoveným dňa 09.12.2019 spoločnosťou A - ZENIT s.r.o., overeným Okresným úradom Rimavská Sobota, odborom katastrálnym dňa 20.12.2019 pod č. G1-601/2019 a k stavbe postavenej na C KN parc.č. XX/X, druh pozemku zastavaná plocha o výmere 94 m2, vytvorenej z C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T. a to geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX vyhotoveným dňa 09.12.2019 spoločnosťou A - ZENIT s.r.o., overeným Okresným úradom Rimavská Sobota, odborom katastrálnym dňa 20.12.2019 pod č. V.-XXX/XXXX, v prospech vlastníkov týchto stavieb ako oprávnených z vecného bremena, ktoré právo vecného bremena bude spočívať v práve prechodu peši a v práve prejazdu motorovými a nemotorovými vozidlami všetkých druhov a kategórií vrátane prípojného vozidla, vozidla pohybujúceho sa pomocou ľudskej alebo zvieracej sily v ktorúkoľvek hodinu cez C KN parc.č. XX/X, druh pozemku zastavaná plocha o výmere 674 m2, vytvorenú z pôvodnej C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha o výmere 1056 m2, vedenej vo výlučnom vlastníctve žalovaného, zapísanej na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T. a to geometrickým plánom č. XXXXXXXX- XX/XXXX vyhotoveným dňa 09.12.2019 spoločnosťou A - ZENIT s.r.o., overeným Okresným úradom Rimavská Sobota, odborom katastrálnym dňa 20.12.2019 pod č. V.-XXX/XXXX, ktorý tvorí neoddeliteľnú prílohu rozsudku. S tým, že žalobcovia 1/ a 2/ sú povinní zaplatiť žalovanému finančnú náhradu za zriadenie vecného bremena vo výške 500,- eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
3. Uznesením zo dňa 03.03.2020, č.k. 13C/43/2019-56, súd postupom podľa ust. § 167 ods. 2 C.s.p. vyzval žalovaného na vyjadrenie sa k žalobe, ktorá mu bola spolu s doplnením zo dňa 21.11.2019 doručená dňa 20.03.2020. 4. Následne uznesením zo dňa 23.04.2020, č.k. 13C/43/2019-63 súd opätovne vyzval žalovaného na vyjadrenie sa k žalobe, ktorá mu bola spolu s doplnením zo dňa 28.12.2019 vrátane vypracovaného geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XXXX doručená dňa 15.05.2020. 5. Žalovaný sa k žalobe a jej doplneniam zo dňa 21.11.2019 a zo dňa 28.12.2019 vrátane geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XXXX vyjadril podaním doručeným súdu dňa 07.07.2020. 5.1 Vo vyjadrení uviedol, že nepopiera tvrdenie žalobcov 1/ a 2/, že stavby postavené na jeho pozemku (C KN parc.č. XX, I..Ú.. T.) postavili žalobcovia - jeho rodičia a teda im vlastnícky patria a súčasne súhlasí so zriadením vecného bremena spočívajúceho v práve prechodu a prejazdu cez jeho pozemok - C KN parc.č. XX, keďže ide o jediný prístup k stavbám, ktoré postavili žalobcovia 1/ a 2/ na jeho pozemku. 6. Súd v spore určil termín pojednávania na deň 09.07.2020. Na pojednávanie sa ustanovil žalobca 1/, zástupkyňa žalobcov. nedostavila sa žalobkyňa 2/, ktorej neúčasť ospravedlnila zástupkyňa žalobcov zdravotnými dôvodmi. Nedostavil sa žalovaný, ktorý sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Košice - Šaca a ktorý doručenie predvolania mal vykázané riadne a včas dňa 08.06.2020. Súd postupom podľa ust. § 180 C.s.p. rozhodol, že pojednávanie sa bude konať v neprítomnosti žalobkyne 2/ a žalovaného. 6.1 Pokiaľ právna zástupkyňa žalobcov 1/ a 2/ na pojednávaní konanom dňa 09.07.2020 v rámci záverečného prednesu uviedla, že žiada o odročenie pojednávania za účelom poskytnutia časového priestoru na predloženie judikatúry, ktorú na pojednávaní nemala k dispozícii a ktorá sa týka možného iného právneho posúdenia zriadenia práva zodpovedajúceho vecnému bremenu a to podľa ust. § 135c ods. 3 Obč. zák., súd jej žiadosti s poukazom na čl. 17 C.s.p., v zmysle ktorého súd konaná v súlade so zásadou, aby bola vec hospodárne a čo najrýchlejšie prejednaná, nevyhovel, pričom z odôvodnenia tohto rozsudku uvedeného v bode 17 vyplýva, že aplikácia tohto zákonného ustanovenia v danom prípade ani nie je možná. 7. Súd vykonal dokazovanie prečítaním podstatného obsahu listu vlastníctva č. XX X. Č.. XX, I..Ú.. T., oboznámením geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XXXX zo dňa 09.12.2019, vyhotoveného A - ZENIT s.r.o., stavebného povolenia zo dňa 18.08.1992 vydaného na meno žalovaného, mapky z portálu Úradu geodézie, kartografie a katastra, predloženej žalobcami, oznámením Obce T. zo dňa 01.07.2020 a vyjadrenia žalovaného k žalobe. 8. Podľa čl. 2 ods. 1 C.s.p., ochrana ohrozených alebo porušených práv a právom chránených záujmov musí byť spravodlivá a účinná tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty. 9. Podľa ust. § 137 písm. c/ C.s.p., žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem, naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu. 10. Podľa ust. § 151 ods. 1 C.s.p., skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana nepoprela, sa považujú za nesporé. 11. Podľa ust. § 132 ods. 1 Obč. zák., vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom. 12. Súd vec na základe vykonaného dokazovania aplikujúc citované zákonné ustanovenia právne posúdil takto: 13. Žalobcovia 1/ a 2/ sa po doplneniach žaloby prvým žalobným návrhom domáhajú určenia vlastníckeho práva k stavbe postavenej na C KN parc.č. XX/X, zastavaná plocha o výmere 109 m2, vytvorenej z C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T. a to geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX vyhotoveným dňa 09.12.2019 spoločnosťou A - ZENIT s.r.o., overeným Okresným úradom Rimavská Sobota, odborom katastrálnym dňa 20.12.2019 pod č. V.-XXX/XXXX a k stavbe postavenej na C KN parc.č. XX/X, druh pozemku zastavaná plocha o výmere 94 m2, vytvorenej z C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T. a to geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX vyhotoveným dňa 09.12.2019 spoločnosťou A
- ZENIT s.r.o., overeným Okresným úradom Rimavská Sobota, odborom katastrálnym dňa 20.12.2019 pod č. V.-XXX/XXXX. 14. Ohľadne tohto žalobného návrhu ide o určovaciu žalobu, pri ktorej musia žalobcovia 1/ a 2/ v zmysle ust. § 137 písm. c/ C.s.p. preukázať, že majú naliehavý právny záujem na požadovanom určení, keďže tento nevyplýva z osobitného predpisu. Žalobcovia 1/
a 2/ danosť naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení v žalobe a jej doplneniach odôvodňujú tým, že na pozemok (C KN parc.č. XX, zapísaná na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T.), ktorý je vo vlastníctve žalovaného je zriadené exekučné záložné právo v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s, pričom k tomuto pozemku sú zriadené ďalšie minimálne štyri exekučné záložné práva a preto žalovaný ako vlastník pozemku nie je oprávnený žalobcom 1/ a 2/ dohodou zriadiť vecné bremeno spočívajúce v práve prechodu a prejazdu a ani podpísať akúkoľvek zmluvu, ktorou by im zriadil taký právny vzťah k pozemku, ktorým by sa im umožnilo na stavby žiadať dodatočné stavebné povolenie a stavby skolaudovať, keďže žalovaný od doručenia upovedomení o začatí exekúcie nie je v zmysle ust. § 47 ods. 2 Exekučného poriadku oprávnený nakladať so svojím majetkom. Teda o vlastníckom práve žalobcov 1/ a 2/ môže rozhodnúť iba súd, čím je daný naliehavý právny záujem žalobcov 1/ a 2/ na podanej určovacej žalobe. 15. Naliehavý právny záujem na určovacej žalobe sa viaže vždy ku konkrétnemu určovaciemu petitu. Pri skúmaní existencie naliehavého právneho záujmu ide o posúdenie, či podaná žaloba je vhodný (účinný a správne zvolený) procesný nástroj ochrany práva žalobcu, či sa ňou môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva a či snáď len zbytočne nevyvoláva súdne konanie. Naliehavý právny záujem je spravidla daný v prípade, ak by bez tohto určenia bolo právo žalobcu ohrozené alebo ak by sa bez tohto určenia stalo jeho právne postavenie neistým (R 17/1972, uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 8Cdo/156/2018 z 20.03.2019). 15.1 Žalobcovia ako sporné právo, spornosť ktorého chcú podanou žalobou odstrániť, v žalobe vymedzili svoje vlastnícke právo k stavbám č. 1 (postavenej podľa vyhotoveného geometrického plánu č. 36626449-56/2019 zo dňa 09.12.2019 na C KN parc.č. XX/X) a č. 2 (postavenej podľa vyhotoveného geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XXXX zo dňa 09.12.2019 na C KN parc.č. XX/X), ktoré stavby sú postavené bez stavebného povolenia, sú neskolaudované a nie sú zapísané v katastri nehnuteľností. 15.2 Žalovaný vo vyjadrení k žalobe uviedol, že nepopiera vlastnícke právo žalobcov 1/ a 2/ k stavbách postaveným žalobcami 1/ a 2/ na jeho pozemku C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísaná na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T.. 15.3 Vzhľadom na uvedené súd má za to, že na podanej žalobe v časti určenia vlastníckeho práva nie je daný naliehavý právny záujem na požadovanom určení vlastníckeho práva žalobcov 1/ a 2/ k stavbám nimi postavených na pozemku vo vlastníctve žalovaného, pretože z obsahu spisu nevyplýva, že by niekto vlastnícke právo žalobcov 1/ a 2/ popieral a teda, že by ich vlastnícke právo bolo sporné. V žalobe a ani v priebehu konania žalobcovia 1/ a 2/ ani netvrdili a ani nepreukazovali, že by žalovaný popieral ich vlastnícke právo ku stavbám, ku ktorým sa domáhajú určenia vlastníckeho práva. Žalovaný výslovne vo vyjadrení uviedol, že vlastnícke právo žalobcov 1/ a 2/ ku stavbám nepopiera a nie je ani ako vlastník týchto stavieb zapísaný na žiadnom liste vlastníctva, ktorá skutočnosť by prípadne mohla preukazovať jeho vlastnícke právo a robiť sporným vlastnícke právo žalobcov 1/ a 2/. Ak teda z obsahu spisu jasne vyplýva, že nikto vlastnícke právo žalobcov 1/ a 2/ ku stavbám, ktoré sú predmetom konania nenamieta, ich vlastnícke právo nie je sporné, potom žalobcovia 1/ a 2/ nemajú daný naliehavý právny záujem na požadovanom určení ich vlastníckeho práva (rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. 30 Cdo/1865/2002 zo dňa 19.12.2002). Žalovanému nič nebráni pristúpiť k vyhláseniu jeho súhlasu s tým, že žalobcovia 1/ a 2/ sú vlastníkmi stavieb, ktoré sú predmetom konania. 15.4 Naliehavý právny záujem na požadovanom určení vlastníckeho práva nie je možné vyvodiť ani zo žalobcami 1/ a 2/ tvrdených skutočností ohľadom toho, že na pozemok vo vlastníctve žalovaného - C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísaná na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T., na ktorom sú postavené stavby, ku ktorým sa žalobcovia 1/ a 2/ domáhajú určenia vlastníckeho práva, je zriadené záložné právo v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s. a súčasne sú k tomuto pozemku zriadené ďalšie minimálne štyri exekučné záložné práva, v dôsledku čoho žalovaný ako vlastník pozemku, už nie je oprávnený disponovať so svojím majetkom. Exekučné záložné právo slúži na zabezpečenie uspokojenia pohľadávky veriteľa a nemá za následok popretie vlastníckeho práva žalobcov 1/a 2/ ku stavbám postaveným na tomto pozemku. Okrem toho z obsahu spisu ani nevyplýva, že by stavby postavené žalobcami 1/ a 2/ na pozemku vo vlastníctve žalovaného - C KN parc.č. XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1056 m2, zapísaná na liste vlastníctva č. XX, I..Ú.. T. boli predmetom exekučného záložného práva, resp. nakladanie s nimi bolo akokoľvek obmedzené. 15.5 Ak žalobcovia postavili sporné stavby, ktorá skutočnosť nie je sporná, stali sa ich vlastníkmi originárnym spôsobom, t.j. momentom zhotovenia stavieb. 15.6 Súd poukazuje aj na vyjadrenie Obce Lenka ako príslušného stavebného úradu pre nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. Lenka, z ktorého vyjadrenia vyplýva, že Obec Lenka môže vydať dodatočné stavebné povolenie a kolaudačné rozhodnutie pre stavby, ku ktorým sa žalobcovia domáhajú určenia
vlastníckeho práva za predpokladu, že žalobcovia 1/ a 2/ ako stavebníci predložia žiadosť o dodatočné stavebné konanie s predložením povinných príloh, ktorými sú projektová dokumentácia k stavbe, zameranie stavby geometrickým plánom, vyjadrenia dotknutých orgánov, revízie zariadení v závislosti podľa toho o akú stavbu ide a na aký účel bude stavba využívaná. Všetky náležitosti, ktoré je stavebník povinný predložiť sú povinnými prílohami k vydaniu stavebného povolenia a následne kolaudačného rozhodnutia. 15.7 Konanie pred súdom neslúži na to, aby sa obchádzalo administratívne správne konanie. V súdnom konaní začatom podaním žaloby o určenie vlastníckeho práva sa rozhoduje o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na požadovanom určení naliehavý právny záujem, ktorý nie je potrebné preukazovať ak vyplýva z osobitného predpisu. Z uvedeného vyplýva, že vlastnícke právo, určenia ktorého sa žalobcovia domáhajú, musí byť sporné, v opačnom prípade, ak žalovaný vlastnícke právo žalobcov ku stavbám nepopiera, teda nie je sporné, nemôže byť daný naliehavý právny záujem žalobcov 1/ a 2/ na určení vlastníckeho práva rozhodnutím súdu. 15.8 Na základe uvedeného súd uzatvára, že cieľom žaloby žalobcov 1/ a 2/ je snaha o to, aby súd vyhovením určovacej žalobe deklaroval a de facto zlegalizoval (obídením stavebného zákona a iných právnych predpisov) nikým nepopierané vlastnícke právo žalobcov 1/ a 2/ k stavbám a takto vyriešil stav nepovolenených stavieb, ktorý stav zapríčinili výlučne žalobcovia 1/ a 2/, ktorí realizovali stavby bez dodržania základných administratívnoprávnych predpisov. Preto potom súd s poukazom na nepreukázanie naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení vlastníckeho práva žalobcov 1/ a 2/, žalobu zamietol. 16. Pokiaľ sa žalobcovia 1/ a 2/ podanou žalobou súčasne domáhali zriadenia práva zodpovedajúceho vecnému bremenu v ich prospech ako vlastníkov stavieb, ktoré vecné bremeno bude spočívať v práve prechodu peši a v práve prejazdu motorovými a nemotorovými vozidlami všetkých druhov a kategórií vrátane prípojného vozidla, vozidla pohybujúceho sa pomocou ľudskej alebo zvieracej sily v ktorúkoľvek hodinu cez pozemok vo vlastníctve žalovaného, na ktorom sú stavby postavené, súd žalobu aj v tejto časti zamietol z nasledovných dôvodov:
16.1 Z tvrdení uvedených v žalobe (bod II) žalobcovia 1/ a 2/ svoj žalobný návrh na zriadenie práva vecného bremena subsumovali pod zákonné ust. § 151o ods. 3 Obč. zák. 16.2 Z vyjadrenia žalovaného k žalobe vyplýva, že súhlasí so zriadením práva zodpovedajúceho vecnému bremenu spočívajúceho v práve cesty cez pozemok v jeho vlastníctve, pretože on z dôvodu začatia exekúcie zriadením exekučného záložného práva, premetom ktorého je dotknutý pozemok, už nie je oprávnený so žalobcami 1/a 2/ uzavrieť dohodu o zriadení vecného bremena. 16.3 Z uvedeného zákonného ustanovenia vyplýva, že ak vlastník stavby nie je súčasne vlastníkom priľahlého pozemku a prístup vlastníka k stavbe nemožno zabezpečiť inak, súd môže na návrh vlastníka stavby zriadiť vecné bremeno v prospech vlastníka stavby spočívajúce v práve cesty cez priľahlý pozemok. 16.4 Súd je toho názoru, že aplikácia tohto hmotnoprávneho ustanovenia v danom prípade nie je možná. 16.5 Zriadenie vecného bremena nevyhnutnej cesty je zásahom do vlastníckeho práva, ktoré je jedným zo základných práv. Ustanovenie umožňujúce takýto zásah nemožno vykladať extenzívne. Ak má vlastník stavby možnosť prístupu ku stavbe inak, bez obmedzenia vlastníka pozemku, nemožno zriadiť právo zodpovedajúce vecnému bremenu. Vecné bremeno nevyhnutnej cesty nemôže súd zriadiť, ak má žalobca zabezpečený prístup na základe obligačného práva. V takom prípade nie je splnená podmienka, že prístup vlastníka k stavbe nemožno zabezpečiť inak. Skutočnosť, že prístup zriadený cez cudzí pozemok na základe práva zodpovedajúceho vecnému bremenu by bol pre žalobcu pohodlnejší, nie je významná. 16.6 V prejednávanej veci z obsahu podanej žaloby a z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaný súhlasil s tým, aby si žalobcovia 1/ a 2/ postavili na jeho pozemku stavby a nikdy žalobcom 1/ a 2/ nebránil v prechode cez jeho pozemok ku týmto stavbám a žalobcovia 1/ a 2/ nemali a ani v súčasnosti nemajú žiaden problém v prístupe k nimi postaveným stavbám stojacim na pozemku žalovaného. Tieto skutočnosti neboli v konaní sporné. Z uvedeného potom možno vyvodiť, že žalobcovia 1/ a 2/ majú zabezpečený prístup k stavbám, ktoré postavili na pozemku žalovaného na základe ústnej, prípadne konkludentnej dohody so žalovaným, teda na základe obligačného práva. Nie je preto splnená zákonná podmienka na aplikáciu ust. § 151o ods. 3 Obč. zák., že prístup žalobcov 1/ a 2/ k stavbám nie je možné zabezpečiť inak. 16.7 Súd ešte dodáva, že v konaní nie je sporná skutočnosť, že ide o stavby postavené bez stavebného povolenia, t.j. stavby nepovolené. V tejto súvislosti súd uvádza, že v súlade s princípom minimalizácie zásahov do práv vlastníka pozemku je okolnosť, že zriadenia vecného bremena spočívajúceho v práve
cesty cez priľahlý pozemok sa domáha vlastník nepovolenej stavby, ktorý si k nej nezabezpečil prístup, v zásade dôvodom, pre ktorý by súd nemal zriadiť vecné bremeno (rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. 22Cdo/442/2007 zo dňa 22.01.2008). 16.8 Keďže súd zamietol žalobu ohľadne zriadenia práva zodpovedajúceho vecnému bremenu, nemohol žalobe vyhovieť ani ohľadne uloženia povinnosti žalobcom 1/ a 2/ zaplatiť žalovanému náhradu 500,- eur za zriadenie vecného bremena. 17. K možnému právnu posúdeniu žalobného návrhu týkajúceho sa zriadenia práva zodpovedajúceho vecnému bremenu spočívajúceho v práve cesty cez priľahlý pozemok podľa ust. § 135c ods. 3 Obč. zák súd uvádza, že toto zákonné ustanovenie rieši vyporiadanie vzťahov medzi vlastníkom pozemku a vlastníkom neoprávnenej stavby, t.j. stavby postavenej na cudzom pozemku bez akéhokoľvek občianskoprávneho titulu k tomuto pozemku. Z obsahu žaloby ako aj z vykonaného dokazovania jednoznačne bez akýchkoľvek pochybnosti vyplynulo, že v danom prípade žalovaný súhlasil s tým, aby si žalobcovia 1/ a 2/ (jeho rodičia) postavili stavby na pozemku v jeho vlastníctve, teda nejde o neoprávnené stavby. Taktiež z ust. § 135 c/ Obč. zák. vyplýva, že aktívnu vecnú legitimáciu na podanie žaloby má vlastník pozemku, nie vlastník stavby, čo vyplýva z celkového zmyslu a koncepcie tohto zákonného ustanovenia, ktorým sa poskytuje právna ochrana vlastníkovi pozemku, do ktorého práv bolo neoprávnene zo strany vlastníka stavby zasiahnuté. V danom prípade sú žalobcami vlastníci stavieb. 18. Ohľadne nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p. a ust. § 255 ods. 1 C.s.p. tak, že žalovanému ako plne úspešnej strane sporu nárok na náhradu trov konania voči žalobcom 1/ a 2/ ako neúspešným stranám sporu nepriznal, pretože žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresnom súde Rimavská Sobota, písomne v troch vyhotoveniach. Podľa § 127 Civilného sporového poriadku, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (ods. 1) Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.(ods. 2). Podľa § 365 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (ods. 1).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.(ods. 2) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.(ods. 3).