Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43Cbi/34/2018

Potvrdené rozhodnutím 14CoKR/15/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Martiny Nemravovej, členov senátu JUDr. Róberta Bebčáka a Mgr. Nory Tomkovej, v sporovej právnej veci žalobcu: C. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX, XXX XX Q., zastúpenej právnou zástupkyňou JUDr. Lenou Mišalovou, advokátkou, so sídlom Radlinského 47, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 37 577 433, proti žalovanej: JUDr. Jana Živická, so sídlom kancelárie R. 8, XXX XX R. R., správca úpadcu: C. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXXX/X, XXX XX N. L., právne zastúpenej: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA - Marek Piršel s.r.o., so sídlom Kopčianska 10, 851 01 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 47 255 498, v konaní o vylúčenie nehnuteľnosti z konkurznej podstaty úpadcu, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. 43Cbi/34/2018-171 zo dňa 10. júla 2020, takto rozhodol: Rozsudok Okresného súdu Žilina č.k. 43Cbi/34/2018-171 zo dňa 10. júla 2020 v napadnutom výroku, ktorým bola žaloba zamietnutá a vo výroku o trovách prvoinštančného konania p o t v r d z u j e . Žalovaný m á voči žalobcovi n á r o k na plnú náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, Ph.D., v právnej veci žalobcu: C. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX, XXX XX Q., právne zastúpený: JUDr. Lena Mišalová, advokátka, Radlinského 47, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 37 577 433, proti žalovanému: C.. C. Ž., so sídlom kancelárie R. X, XXX XX R. R., správca úpadcu: C. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XXXX/X, XXX XX N. L., právne zastúpený: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA - Marek Piršel s.r.o., so sídlom Kopčianska 10, 851 01 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 47 255 498, o vylúčenie nehnuteľnosti z konkurznej podstaty úpadcu, takto

rozhodol:

Návrh žalobcu na prerušenie konania z a m i e t a .

Žalobu v celom rozsahu z a m i e t a .

Žalovaný m á voči žalobcovi n á r o k na plnú náhradu trov konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Žilina dňa 06.11.2018 domáha voči žalovanému v postavení správcu konkurznej podstaty úpadcu C. Š.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. L., Š. XXXX/X, vylúčenia bytu č. XX z konkurznej podstaty úpadcu evidovaného Okresným úradom N. L. na LV č. XXXX pre k. ú. H. R., nachádzajúci sa na X.poschodí vo vchode X vrátane podielu priestoru na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu vo veľkosti XXXX/XXXXXX a náhrady trov konania.

2. Uplatnený nárok žalobca vymedzil tým, že uznesením Okresného súdu Žilina, č. k. zo dňa 14.07.2011 bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu C. Š., nar. XX.XX.XXXX a uznesením zo dňa 18.10.2016 bol za nového správcu úpadcu ustanovený žalovaný, ktorý do súpisu majetku úpadcu zaevidoval byt, ktorý je vo výlučnom vlastníctve žalobcu a nemá žiadnu súvislosť s majetkom úpadcu. Na výzvu správcu žalobca uviedol správcovi právne skutočnosti brániace zapísaniu bytu vo vlastníctve žalobcu do konkurznej podstaty úpadcu, ktoré správca vyhodnotil za nepostačujúce a listom zo dňa 18.10.2018 vyzval žalobcu na podanie žaloby postupom podľa § 78 ods. 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“).

3. Na preukázanie svojho nároku žalobca predložil správcovi kúpnu zmluvu na byt, ktorej platnosť nebola úpadcom ani správcom v zákonnej lehote napadnutá. Jedná sa o byt, ktorý je vo vlastníctve žalobcu evidovaný Okresným úradom N. L.Í. na LV č. XXXX pre k. ú. H. R. ako byt č. XX nachádzajúci sa na X.poschodí vo vchode X vrátane podielu priestoru na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu, ktorý žalobca odkúpil od predchádzajúcej vlastníčky C. Š. (úpadkyne) na základe kúpnej zmluvy zo dňa 27.04.2011, ktorá bola zavkladovaná na Okresnom úrade N. L. pod H. XXX/XX-XXX/XX. Za

uvedený byt žalobca predávajúcemu riadne zaplatil kúpnu cenu. Odplatný prevod bytu bol zrealizovaný a zavkladovaný v apríli 2011, t. j. v čase pred vyhlásením konkurzu na majetok úpadcu. Právne účinky vyhlásenia konkurzu nastali ku dňu 20.07.2011, t. j. v čase, kedy úpadca nebol vlastníkom predmetného bytu. Do súpisu konkurznej podstaty je správca oprávnený zapísať majetok tvoriaci konkurznú podstatu úpadcu, ktorý je vo vlastníctve úpadcu a to postupom podľa ust. § 77 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Na podnet žalobcu bola v súvislosti so zápisom majetku do konkurznej podstaty úpadcu zapísaná poznámka spornosti.

4. Žalobca ďalej uviedol, že predmetný byt je s právnou účinnosťou od 27.04.2011 vo výlučnom vlastníctve žalobcu, a preto tento nemal byť zahrnutý do konkurznej podstaty úpadcu, keďže takýto majetok úpadcovi v čase vyhlásenia konkurzu nepatril. Vo väzbe na citované zákonné ustanovenie § 78 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii v jeho aktuálnom znení žalobca uviedol, že žalovaný ako správca úpadcu nekoná s odbornou starostlivosťou tak, ako mu ukladá zákon, pretože predajom bytu by spôsobil úpadcovi väčšiu škodu ako úžitok, aj s ohľadom na následné riziko plynúce z podania predmetnej vylučovacej žaloby.

5. Žalobca ako dôkaz v žalobe označil a k návrhu pripojil výzvu správcu zo dňa 25.07.2017 (č. l. 5), vyjadrenie k výzve vo veci konkurzného konania zo dňa 21.08.2017 (č. l. 6), výzvu správcu zo dňa 18.10.2017, kúpnu zmluvu uzatvorenú medzi predávajúcimi O. C. a C. Š. na strane predávajúcich a žalobcom na strane kupujúceho zo dňa 13.04.2011, čiastočný výpis z LV č. XXXX, k. ú. H. R. zo dňa 06.11.2018 (č. l. 11).

6. V doplňujúcom podaní po prevzatí právneho zastúpenia žalobcu v konaní dňa 07.02.2019 žalobca doplnil dôvody podanej žaloby o skutočnosť, že spísanie sporného majetku bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 30/2017 zo dňa 13.02.2017 a zároveň v Obchodnom vestníku č. 140/2017 zo dňa 24.07.2017 bolo zverejnené pripísanie poznámky spornosti k tejto súpisovej zložke v prospech žalobcu. Žalovaný výzvou zo dňa 18.10.2018 vyzval žalobcu na podanie žaloby proti správcovi v lehote 30 dní, keďže na základe dôkazov predložených žalobcom a uvedených dôvodov správca nezistil existenciu práva na vylúčenie nehnuteľnosti, resp. bytu zo súpisu konkurznej podstaty úpadcu. Žalobca rozporuje postup správcu konkurznej podstaty úpadcu, postup ktorý nezodpovedá zákonnej úprave podľa a súčasne namieta nezákonnosť zapísania bytu do podstaty úpadcu. Svoju argumentáciu žalobca doplnil o tvrdenie, že predmetný byt nie je vo vlastníctve úpadcu, nadobúdací titul k predmetu bytu nebol zo strany správcu spochybnený, pričom právny režim majetku tretích osôb zabezpečujúcich záväzky úpadcu je upravený v . Z ust. vyplýva povinnosť správcu vyzvať tretiu osobu na zaplatenie sumy rovnajúcej sa hodnote majetku odsúhlasenej zabezpečenými veriteľmi alebo na zaplatenie prihlásenej sumy zabezpečenej pohľadávky, do ktorej je táto pohľadávka zabezpečená, ak je nižšia ako hodnota tohto majetku.

7. Žalobca je presvedčený, že výzva správcu na zaplatenie pohľadávky, zabezpečenej majetkom žalobcu, nebola uskutočnená v súlade s citovaným ustanovením a konkrétnymi okolnosťami prejednávanej veci. Hodnota spísaného majetku podľa údajov v Obchodnom vestníku bola určená sumou 20.000,- eur, pričom zabezpečený veriteľ si prihlásil pohľadávku vo výške 20.049,18 eur. Správca vyzval žalobcu na zaplatenie prihlásenej sumy vo výške 20.049,18 eur a to napriek tomu, že táto bola určená vo vyššej sume ako hodnota majetku určená zabezpečenými veriteľmi. Pokiaľ žalobca výzvu nesplnil, nemohli nastať účinky, ktoré zákonodarca s nezaplatením spája, teda oprávnenie spísať majetok do podstaty, nakoľko žalobca bol vyzvaný na zaplatenie nesprávnej sumy. Podľa názoru žalobcu mal byť žalobca zo strany správcu vyzvaný na zaplatenie sumy zabezpečenej pohľadávky vo výške, v ktorej táto existovala v čase výzvy. Má za to, že pojem „prihlásená pohľadávka“, obsiahnutý v ustanovení , nemožno vnímať oddelene od ostatných ustanovení a bez zohľadnenia stavu prihlásenej pohľadávky. Žalobca poukázal na zmysel zákonnej úpravy podľa , ktorá má umožniť, aby tretia osoba, ktorej majetkom je zabezpečený záväzok úpadcu, mala možnosť zaplatením zabezpečenej pohľadávky dosiahnuť zánik zabezpečovacieho práva, pričom ak je zabezpečená pohľadávka nižšia ako je hodnota majetku, postačuje tretej osobe na dosiahnutie zániku zabezpečovacieho práva zaplatiť sumu zabezpečenej pohľadávky. Výška zabezpečenej pohľadávky v čase od vyhlásenia konkurzu do okamihu plnenia tretej osoby, resp. zaslania výzvy na plnenie sa nemôže meniť, pričom v priebeh konkurzu prihlásený veriteľ môže stratiť postavenie účastníka konkurzného konania v dôsledku zániku pohľadávky. Je preto povinnosťou správcu konať s odbornou starostlivosťou

a pokiaľ správca vyzýva na zaplatenie sumy pohľadávky prihlásenej veriteľom s odstupom viac ako 5 rokov po jej prihlásení, je dôvodné zisťovať aktuálny stav takejto pohľadávky.

8. Žalobca ďalej uviedol, že pohľadávka zabezpečeného veriteľa PSS, a.s. podľa textu prihlášky je pohľadávkou z mimoriadneho medziúveru č. XXXXXXXXXX zo zmluvy o medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 28.11.2018 (ďalej len „zmluva o úvere“). V zmluve o úvere je úpadca v postavení stavebného sporiteľa a dlžníka a zároveň účastníkom zmluvy je aj manžel úpadcu ako spoludlžník. Ako vyplýva zo záverečných ustanovení zmluvy o úvere, spoludlžník sa zaväzuje k splateniu dlhu spoločne a nerozdielne so stavebným sporiteľom. Od okamihu vyhlásenia konkurzu do okamihu výzvy správcu adresovanej žalobcovi, t. j. k septembru roku 2016, bola na pohľadávku D., K..E.. zaplatená suma 9.262,44 eur. Celkovo od vyhlásenia konkurzu je k dnešnému dňu, t. j. za obdobie od augusta roku 2011 do januára 2019 vrátane zaplatená na pohľadávku D., K..E.. spolu suma 13.169,94 eur. Vyhlásením konkurzu sa nesplatné pohľadávky a záväzky úpadcu, ktoré vznikli pred vyhlásením konkurzu podľa , stávajú splatnými. Zabezpečený veriteľ PSS, a.s. si v konkurznom konaní úpadcu prihlásil pohľadávku vo výške 20.049,18 eur, pričom uvedená suma podľa prihlášky pozostávala zo sumy 19.981,84 eur na istine úveru a zo sumy 67,34 eur na úrokoch z omeškania. Pokiaľ k dátumu výzvy správcu adresovanej žalobcovi bola uhradená na túto pohľadávku spolu suma 9.262,44 eur, mal správca vyzvať žalobcu na úhradu zostatku prihlásenej sumy, teda mal vyzvať žalobcu len na úhradu rozdielu medzi prihlásenou pohľadávkou 20.049,18 eur a zaplatenou sumou 9.262,44 eur. Ku dňu podania žaloby vzhľadom na pokračovanie v splácaní pohľadávky D., K..E.. je už na prihlásenú pohľadávku D., K..E.. zaplatená celkovo suma 13.169,94 eur, takže v prípade aktuálnej výzvy správcu tretej osobe zostáva uhradiť len 6.879,24 eur.

9. Na preukázanie vykonanej úhrady v celkovej sume 13.169,94 eur žalobca označil a predložil doklady o úhradách na záväzok úpadcu po vyhlásení konkurzu. Za bezpredmetnú žalobca označil skutočnosť, kto záväzok po vyhlásení konkurzu spláca, resp. že záväzok vo výške 13.169,94 eur splnil spoludlžník. Ak teda spoludlžník plnil na pohľadávku po vyhlásení konkurzu, zanikla prihlásená pohľadávka v tejto výške splnením. Pokiaľ výzva správcu žalobcovi nekorešpondovala s vyššie uvedenými skutkovými okolnosťami a nezohľadňovala čiastočný zánik prihlásenej pohľadávky splnením po vyhlásení konkurzu, podľa názoru žalobcu nemožno považovať výzvu správcu za kvalifikovanú, uskutočnenú v súlade so zákonom, a teda oprávnenie správcu zapísať majetok žalobcu do podstaty úpadcu nevzniklo.

10. Postupom správcu bolo žalobcovi odňaté právo vyvolať zánik zabezpečenej pohľadávky zaplatením dlžnej sumy zabezpečenej pohľadávky, čo je v rozpore so zmyslom a účelom ustanovenia . Keďže žalobca má záujem uhradiť zostatok zabezpečenej pohľadávky v jej skutočnej výške, nesprávnym postupom správcu žalobca sa dostáva do postavenia ohrozujúceho jeho majetok a to bez zákonného dôvodu. Pohľadávka voči úpadcovi vyčíslená zabezpečeným veriteľom ku dňu vyhlásenia konkurzu v sume 20.049,18 eur zanikla v rozsahu plnenia na túto pohľadávku spoludlžníkom vo výške 13.169,94 eur splnením. Od tretej osoby zabezpečujúcej splnenie záväzku úpadcu svojim majetkom bol preto správca oprávnený požadovať v zmysle ust. len zaplatenie zostatku prihlásenej pohľadávky. Nakoľko tak správca nepostupoval, podľa názoru žalobcu výzva správcu nemala zamýšľané hmotnoprávne účinky, a preto spísanie majetku žalobcu do podstaty úpadcu žalobca považuje za nezákonné, v dôsledku čoho sa žalobca dôvodne domáha vylúčenia bytu z podstaty úpadcu.

11. Spolu s doplňujúcim podaním žalobca pripojil do obsahu spisového materiálu výpis z Obchodného vestníka č. 30/2017 zo dňa 13.02.2017, výpis z Obchodného vestníka č. 140/2017 zo dňa 24.07.2017, výzvu správcu adresovanú žalobcovi dňa 29.12.2016, vyjadrenie žalobcu k výzve správcu zo dňa 01.02.2017, vyjadrenie k výzve správcu vo veci konkurzného konania zo dňa 21.08.2017, zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 28.11.2008, poštové peňažné poukážky k tvrdeným úhradám spoludlžníka O. C., upomienku D. E. E., K..E.. adresovanú úpadcovi dňa 01.02.2014.

12. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 26.03.2019 uviedol, že všetky povinnosti vyplývajúce správcovi konkurznej podstaty úpadcu boli dodržané a správca postupoval v súlade so platným v čase vyhlásenia konkurzu a to s prihliadnutím na prechodné ustanovenia , podľa ktorého je potrebné na konanie vedené na úpadcu aplikovať doterajšiu právnu úpravu, teda platnú a účinnú do 31.12.2011. Podľa vtedy platného žalovanému ako správcovi konkurznej podstaty úpadcu nevyplývala povinnosť vyzvať súd k uloženiu pokynu na podanie žaloby žalobcom, ale naopak vyzvať k takémuto úkonu priamo žalobcu, teda osobu, v prospech ktorej svedčí

sporný zápis. Žalovaný súčasne označil za správny postup správcu, keď správca vyzval žalobcu na úhradu sumy vo výške 20.049,18 eur, ktorá predstavuje prihlásenú pohľadávku zabezpečeného veriteľa. Uviedol, že zabezpečený veriteľ do dnešného dňa nezobral prihlásenú pohľadávku späť a to ani čiastočne, nakoľko nedošlo k splateniu prihlásenej pohľadávky. O uvedenom informoval žalovaného zabezpečený veriteľ aj listom zo dňa 22.02.2017, t. j. po zaslaní výzvy žalovaným, v ktorom uvádza, že: „Nakoľko už bolo uvedené, v zmysle podmienok dohodnutých v úverovej zmluve, slúžia úhrady na konto medziúveru na úhradu úrokov a poplatkov za poistenie (príslušenstvo) a úhrady na konto sporenia na nasporenie sumy dostatočnej na pridelenie cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení, dochádza zo splátok poukazovaných spoludlžníkom po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu na konto medziúveru k uhrádzaniu príslušenstva pohľadávky vzniknutého po vyhlásení konkurzu, pričom plnenie tohto príslušenstva je záväzkom spoludlžníka v zmysle úverovej zmluvy. Úhrady presahujúce rozsah príslušenstva sú v zmysle podmienok úverovej zmluvy poukazované na konto stavebného sporenia. Nasporenú sumu na konte stavebného sporenia nie je možné započítať na čiastočné splnenie dlhu z medziúveru, nakoľko v zmysle podlieha konkurzu.“ Na základe uvedeného má žalovaný za to, že pohľadávka zabezpečeného veriteľa bola v rozhodnom čase v rovnakej výške ako bola uvedená vo výzve žalovaného, t. j. vo výške 20.049,18 eur, pričom úhrady, ktoré boli poskytované po vyhlásení konkurzu, boli použité na úhradu príslušenstva pohľadávky v zmysle úverovej zmluvy, ktoré si zabezpečený veriteľ v konkurze neprihlásil, resp. úhrady nad rámec príslušenstva boli poukázané na konto stavebného sporenia, a teda nedošlo k zníženiu jeho prihlásenej pohľadávky. Žalovaný rovnako poukázal na skutočnosť, že je povinnosťou veriteľa v konkurznom konaní, aby prihlásenú pohľadávku zobral späť v prípade jej splatenia, a preto zisťovanie aktuálnosti pohľadávky nie je povinnosťou správcu konkurznej podstaty úpadcu.

13. Žalovaný ďalej poukázal na účelovosť predaja predmetného bytu, ktorý previedol úpadca do vlastníctva žalobcu len cca tri mesiace pred vyhlásením konkurzu na majetok úpadcu, čím sú naplnené aj zákonné predpoklady odporovacieho právneho úkonu. Žalovaný má za to, že žalobca spolu s úpadcom opomenuli fakt, že do konkurznej podstaty spadá aj majetok, ktorý zabezpečuje záväzky úpadcu, a preto prevodom bytu strany nepredišli jeho zaradeniu do konkurznej podstaty, čomu nasvedčuje aj samotná žaloba, ktorú žalobca primárne opieral o tvrdenie, že správca nemal predmetný byt do súpisu zapísať, keďže nejde o majetok úpadcu. Žaloba sa tak opiera aj o citáciu nesprávnych zákonných ustanovení, ktoré sa na predmetnú nesprávne označenú žalobu ako „incidenčná“ žaloba nemôžu vzťahovať. Žalovaný preto navrhol žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietnuť a zaviazať žalobcu na náhradu trov konania.

14. Spolu s písomným vyjadrením k žalobe žalovaný predložil súdu ako dôkaz listinu adresovanú veriteľom D. E. E., K..E.. žalovanému zo dňa 22.02.2017 v rámci poskytnutia súčinnosti s vyjadrením zabezpečeného veriteľa k výške prihlásenej pohľadávky, ktorá ku dňu vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu predstavovala dlh na medziúvere v celkovej sume 20.049,18 eur. V rámci poskytnutej súčinnosti zabezpečený veriteľ objasnil účinky vykonaných úhrad poukázaných na splnenie záväzku v zmysle úverovej zmluvy spoludlžníkom po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu, ktorými ani čiastočne nedošlo k splneniu pohľadávky veriteľa prihlásenej v konkurznom konaní úpadcu.

15. Žalobca k vyjadreniu žalovaného v podaní zo dňa 23.05.2019 zdôraznil základný argument podanej žaloby spočívajúci v tom, že správca vyzval žalobcu na zaplatenie pohľadávky, ktorá v čase výzvy vo výške uvedenej vo výzve správcu neexistovala, nakoľko čiastočne zanikla splnením solidárne zaviazaným dlžníkom. Pokiaľ výška úveru k okamihu splatnosti predstavovala sumu 20.049,18 eur a po splatnosti úveru bolo na túto pohľadávku zaplatené celkovo 13.169,94 eur, podľa názoru žalobcu zostatok úveru nemôže byť totožný s výškou prihlásenej pohľadávky veriteľa, keďže pohľadávka čiastočne zanikla splnením.

16. Žalobca v reakcii na procesnú obranu žalovaného uviedol, že vyhlásenie konkurzu na majetok jedného zo solidárnych dlžníkov nebráni veriteľovi v tom, aby pohľadávku vymáhal súbežne od úpadcu podľa ako aj od ostatných solidárne zaviazaných dlžníkov. V rozsahu plnenia poskytnutého na dlh ostatnými solidárnymi dlžníkmi však zaniká aj pohľadávka prihlásená do konkurzu. V opačnom prípade by došlo k duplicite vymáhanej pohľadávky. Žalovaným predložené vyjadrenie D., K..E.. podľa názoru žalobcu odporuje princípu solidarity záväzku, kedy veriteľ D., K..E.. potvrdil, že pohľadávka je splácaná, ale zároveň z vyjadrenia vyplýva, že na pohľadávku voči úpadcovi nebolo od vyhlásenia konkurzu započítané žiadne, ani čiastočné plnenie. Žalobca má za to, že vzhľadom na solidaritu záväzku, sumy,

ktoré poukázal a poukazuje spoludlžník po vyhlásení konkurzu, je potrebné započítať na pohľadávku prihlásenú veriteľom D., K..E.. do konkurzu. Pohľadávka prihlásená do konkurzu je pohľadávkou splatnou, pričom podľa konštantnej judikatúry nárok na dohodnutý úrok z úveru patrí veriteľovi len do okamihu splatnosti dlhu. V rozsahu poukazovaných súm spoludlžníkom preto pohľadávka prihlásená do konkurzu zanikla čiastočným plnením. Pokiaľ správca vyzval žalobcu na zaplatenie pohľadávky vo výške, ktorá nezohľadňovala zrealizované úhrady spoludlžníka, nemohli nastať účinky predpokladané ustanovením a správcovi teda nevzniklo právo zapísať majetok tretej osoby do súpisu, a ak tak správca napriek tomu učinil, je zapísanie majetku do konkurznej podstaty neúčinné a žalobca sa dôvodne žalobou domáha vylúčenia majetku z konkurznej podstaty. Žalobca opätovne poukázal na skutočnosť, že má záujem uhradiť zostatok zabezpečenej pohľadávky v jej skutočnej výške, avšak postupom správcu bolo žalobcovi odňaté právo vyvolať zánik zabezpečenej pohľadávky. Rovnako má žalobca za to, že pokiaľ bolo správcovi preukázané vykonanie čiastočnej úhrady pohľadávky prihlásenej veriteľom v konkurze, je povinnosťou správcu zohľadniť preukázané plnenie a zamedziť tak duplicite plnenia v prospech veriteľa.

17. Po nariadení pojednávania na prejednanie veci žalobca predložil súdu návrh na prerušenie konania a žiadosť o odročenie pojednávania, pričom svoj návrh odôvodnil tým, že v súvisiacom konaní Okresného súdu Žilina, sp. zn. manžel úpadcu pán O. C. sa domáha voči správcovi vylúčenia majetku z konkurznej podstaty totožného úpadcu v konkurze a to súpisovej zložky majetku č. XX - peňažnej pohľadávky v časti 2.987,80 eur. Predmetné peňažné prostriedky, ktorých vylúčenia sa domáha pán O. C. v súvisiacom konaní, sú peňažnými prostriedkami uhrádzanými na účet Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, ktorú zmluvu uzatvoril úpadca ako dlžník spolu s O. C. ako spoludlžníkom s veriteľom D., K..E... Nakoľko suma, ktorá je uhrádzaná na účet Zmluvy o úvere v prospech D., K..E.., resp. jej výška uhradená v období od vyhlásenia konkurzu do výzvy správcu adresovanej žalobcovi ako tretej osobe, ktorej majetok zabezpečuje záväzok úpadcu, je relevantná pre posúdenie správnosti a účinkov výzvy správcu, žalobca je presvedčený, že v danom prípade je dôvodné prerušiť prebiehajúce konanie až do skončenia súvisiaceho konania vedeného na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. . V závislosti od výsledku súvisiaceho konania je podľa názoru žalobcu možné posúdiť, či suma peňažnej pohľadávky plnenej spoludlžníkom na účet Zmluvy o úvere patrí do konkurznej podstaty a o danú nasporenú časť sa znižuje pohľadávka PSS, a.s. prihlásená v konkurze, alebo či sa peňažná suma z konkurznej podstaty vylúči. O. C. ako spoludlžník v pozícii solidárneho dlžníka aj po vyhlásení konkurzu spláca dohodnuté splátky podľa Zmluvy o úvere v prospech D., K..E... Súvisiace konanie sa aktuálne nachádza v štádiu odvolacieho konania, pričom skončenie tohto konania je podľa názoru žalobcu jedným z predpokladov potenciálneho skončenia konania mimosúdne, nakoľko veriteľ D., K..E.. prípadnú dohodu o výške pohľadávky, ktorej úhradu od tretej osoby do konkurznej podstaty požaduje, podmieňuje skončením súvisiaceho konania pod sp. zn. , resp. jeho výsledkom.

18. Podľa informácie poskytnutej žalobcovi spoludlžníkom O. C., ktorú má dlžník k dispozícii od veriteľa D., K..E.., sumu, ktorú je potrebné zaplatiť pre účely zmeny medziúveru na stavebný úver, bude možné ustáliť až po právoplatnom skončení súdneho konania o vylúčenie majetku z konkurznej podstaty pod sp. zn. , nakoľko až následne bude zrejmé, aká suma zo sporenia spadá do konkurznej podstaty, a aká ostáva na konte sporenia. Vo väzbe na predložený návrh na prerušenie konania žalobca navrhol pojednávanie vo veci odročiť.

19. Podľa , , ak strany zhodne navrhnú prerušenie konania alebo zhodne navrhnú odročenie pojednávania, súd konanie preruší najmenej na tri mesiace. Ak je konanie prerušené, súd v ňom pokračuje na návrh ktorejkoľvek strany. Ak sa návrh na pokračovanie v konaní nepodá do šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, súd konanie zastaví.

20. Podľa , ak súd neurobí iné vhodné opatrenia, môže konanie prerušiť, ak prebieha súdne alebo správne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na také konanie podnet.

21. Podľa , o zamietnutí návrhu na prerušenie konania súd rozhodne spolu s rozhodnutím vo veci samej.

22. Vzhľadom na to, že súd nezistil existenciu dôležitého dôvodu na odročenie pojednávania a s návrhom na prerušenie konania ako aj návrhom na odročenie pojednávania žalobca vyslovil nesúhlas, súd upovedomil žalobcu o tom, že pojednávanie sa uskutoční v určenom termíne.

23. Primárne k návrhu na prerušenie konania súd poznamenáva, že konanie vedené na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. , predmet ktorého je súdu známy z jeho úradnej činnosti, keďže v predmetnej právnej veci rozhodoval samosudca senátu 10Cb obdobne ako v prejednávanej veci vedenej pod sp. zn. , nemá súvis s prejednávanou vecou, keďže predmetom súvisiaceho konania je uplatnený nárok na vylúčenie finančných prostriedkov, ktoré spoludlžník poukazoval na bankový účet úpadcu. Žalobca bol v súvisiacom konaní v prvej inštancii neúspešný, a teda aj v prípade, ak by žalobca dosiahol úspech v spore, uvedená okolnosť nemá dôsledok na zánik záložného práva a zabezpečenie pohľadávky veriteľa, ktorú si veriteľ prihlásil v konkurznom konaní úpadcu, a ktorej splnenie zabezpečuje žalobca svojim majetkom. Keďže v danej veci neboli naplnené podmienky predpokladané ustanovením a teda zhodný návrh procesných strán na prerušenie konania, ako aj nenastali predpoklady pre prerušenie konania v zmysle ust. , súd návrh žalobcu na prerušenie konania postupom podľa zamietol.

24. Z obsahu žaloby nesporne vyplýva, že žalobca sa predmetnou žalobou, ktorú nesprávne označil ako incidenčná žaloba, domáha vylúčenia majetku z konkurznej podstaty úpadcu postupom podľa .

25. Pre posúdenie relevantnej právnej normy na daný skutkový stav súd vychádzal z účinkov začatia konkurzného konania, ktoré nastali zverejnením uznesenia Okresného súdu Žilina, č. k. -96 zo dňa 30.06.2011 v Obchodnom vestníku zo dňa 07.07.2011 s účinkami zverejnenia dňa 08.07.2011, pričom k vyhláseniu konkurzu na majetok úpadcu došlo zverejnením uznesenia zo dňa 14.07.2011 v Obchodnom vestníku č. zo dňa 20.07.2011 s účinkami vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu dňa 21.07.2019. Súd preto na daný skutkový stav aplikoval príslušné v znení platnom a účinnom do 31.12.2011.

26. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do 31.12.2011 (ďalej len „“), konania začaté pred 1. januárom 2012 sa dokončia podľa doterajších predpisov, ak odsek 2 neustanovuje inak.

27. Podľa . (v znení účinnom do 31.12.2011), do súpisu správca zapisuje aj majetok, ktorého zahrnutie do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je sporné. Ak je sporné, či majetok patrí do podstaty, zapíše sa do súpisu podstaty s poznámkou o nárokoch uplatnených inými osobami alebo s poznámkou o iných dôvodoch, ktoré spochybňujú zaradenie majetku do súpisu. Pri spornom zápise správca v súpise poznamená dôvody sporného zápisu a uvedie osobu, v ktorej prospech pochybnosti sporného zápisu svedčia. Ak správca ani pri vynaložení odbornej starostlivosti nemôže zistiť osobu, v prospech ktorej pochybnosti sporného zápisu svedčia, poznámku o spornom zápise zo súpisu vymaže po uplynutí 30 dní od zverejnenia sporného zápisu v Obchodnom vestníku. Iné poznámky o spornom zápise správca vymaže zo súpisu, len čo s odbornou starostlivosťou zistí, že zahrnutie majetku do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je nesporné.

28. Podľa , správca bezodkladne po zverejnení sporného zápisu v Obchodnom vestníku písomne vyzve osobu, v ktorej prospech do súpisu zapísal poznámku, aby do 30 dní od doručenia výzvy uviedla dôvody a predložila dôkazy, ktoré zapísanie majetku do súpisu vylučujú. Ak správca na základe uvedených dôvodov a predložených dôkazov s odbornou starostlivosťou zistí, že vyzvaná osoba má právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu, majetok zapísaný do súpisu bezodkladne po súhlase príslušného orgánu zo súpisu vylúči; inak vyzvanú osobu bezodkladne opätovne písomne vyzve, aby do 30 dní od doručenia výzvy uplatnila svoje právo na súde žalobou podanou proti nemu s poučením o následkoch zmeškania tejto lehoty.

29. Podľa , ten, kto uplatňuje právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu, musí tak urobiť u správcu alebo na súde žalobou podanou proti správcovi najneskôr do 30 dní od zverejnenia zápisu tohto majetku do súpisu v Obchodnom vestníku. Neskôr môže právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu uplatniť u správcu alebo na súde žalobou podanou proti správcovi len ten, koho majetok bol zapísaný do súpisu s poznámkou v prospech iného alebo nikoho alebo bez poznámky, i keď

mal byť zapísaný s poznámkou v prospech neho. Ak sa právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu včas neuplatní, zanikne; právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu zanikne najneskôr rozvrhnutím výťažku zo speňaženia dotknutého majetku.

30. Podľa , ak súd rozhodne o vylúčení majetku zo súpisu, správca majetok zapísaný do súpisu bezodkladne zo súpisu vylúči. Trovy konania o vylúčení majetku zo súpisu sú podľa rozhodnutia súdu pohľadávkou proti dotknutej podstate.

31. Podľa , , , pred tým ako správca zapíše majetok tretej osoby zabezpečujúci záväzok úpadcu do súpisu, je povinný vyzvať tretiu osobu, aby do 30 dní od doručenia výzvy splnila za úpadcu pohľadávku zabezpečenú svojím majetkom. Ak tretia osoba na výzvu správcu záväzok za úpadcu nesplní, správca zapíše majetok tretej osoby do súpisu. Majetok tretej osoby zabezpečujúci záväzok úpadcu zapísaný do súpisu môže správca speňažiť podľa tohto zákona; správca pritom koná v mene tejto osoby. Ak majetok tretej osoby zabezpečujúci záväzok úpadcu zapísaný do súpisu z dôvodu zániku zabezpečovacieho práva prestane podliehať konkurzu, správca bezodkladne vylúči majetok tretej osoby zo súpisu.

32. Primárne súd skúmal včasnosť podania žaloby v zmysle ust. v znení platnom a účinnom do 31.12.2011, pričom z predložených listinných dôkazov (Výzva správcu zo dňa 18.10.2017

- č.l. 8 súdneho spisu) má súd nesporne preukázané, že žalovaný výzvou zo dňa 18.10.2018 vyzval žalobcu na podanie vylučovacej žaloby v lehote 30 dní od doručenia tejto výzvy, pričom žalobca žalobu podal na Okresnom súde Žilina osobne dňa 06.11.2018, a preto je možné konštatovať, že excindačná žaloba bola podaná žalobcom včas.

33. Z výpisu z Obchodného vestníka č. 140/2017 zo dňa 24.07.2017 vyplýva pripísanie poznámky o spornom zápise k majetku zaradeného do súpisu oddelenej podstaty, ktorým je byt so súpisovou hodnotou 20.000,- eur z titulu zabezpečovacieho práva a to záložného práva v prospech D., K..E.., B.: XX XXX XXX na zabezpečenie pohľadávky vo výške 20.049,18 eur ako pohľadávky č. 7 s označením poznámky spornosti v prospech žalobcu, ktorý majetok bol správcom zapísaný ako majetok tretej osoby zabezpečujúci záväzky úpadcu.

34. Súd taktiež konštatuje, že žalobca podal žalobu ako aktívne vecne legitimovaný podľa ustanovenia a predmetnú žalobu uplatnil voči správcovi konkurznej podstaty úpadcu ako osobe pasívne vecne legitimovanej podľa ustanovenia .

35. Na základe právneho posúdenia podanej žaloby a vykonaných dôkazov prednesmi právnych zástupcov procesných strán a listinnými dôkazmi, ktoré procesné strany učinili obsahom spisového materiálu, súd dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu skutkovo a právne nedôvodná, a preto žalobu v celom rozsahu zamietol.

36. Medzi stranami nie je sporná skutočnosť účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu a rovnako prihlásenie pohľadávky zabezpečeného veriteľa D., K..E.. v konkurznom konaní úpadcu, ktorej splnenie zabezpečuje žalobca svojim majetkom - predmetným bytom na základe zmluvy o zriadení záložného práva a jeho prechodu na žalobcu v súvislosti s uzatvorenou kúpnou zmluvou medzi žalobcom ako kupujúcim a úpadcom ako jedným z predávajúcich.

37. Základnou medzi stranami spornou skutočnosťou je výška pohľadávky zabezpečeného veriteľa D., K..E.. prihlásená v konkurznom konaní úpadcu v celkovej sume 20.049,18 eur, o ktorej žalobca tvrdí čiastočný zánik tejto pohľadávky po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu v dôsledku plnenia solidárneho spoludlžníka úpadcu O. C. a vo väzbe na uvedenú spornú skutočnosť, posúdenie výzvy správcu konkurznej podstaty úpadcu adresovanej žalobcovi postupom podľa z hľadiska jej kvalifikovanosti a vyvolaných účinkov predpokladaných zákonnou úpravou, odôvodňujúcich postup žalovaného ako správcu konkurznej podstaty úpadcu pri zápise majetku tretej osoby do súpisu konkurznej podstaty.

38. K základným predpokladom úspešnej vylučovacej žaloby je okrem včasnosti podanej žaloby a aktívnej a pasívnej vecnej legitimácie strán skutočnosť, že vec, právo alebo iná majetková hodnota bola

zapísaná do konkurznej podstaty úpadcu, trvajúce účinky konkurzného konania a ďalej skutočnosť, že na základe doplnených dôkazov a podaných vysvetlení žalobcom nebola vec, právo alebo iná majetková hodnota z konkurznej podstaty úpadcu vylúčená. Pri konštatovaní splnenia týchto podmienok súd ďalej skúmal, či žalobca preukázal, že vec nemala byť do súpisu zaradená a že právo, ktoré zaradenie do súpisu vylučuje, žalobcovi aj naďalej aktuálne svedčí.

39. V posudzovanej právnej veci je zrejmé, že k zápisu majetku žalobcu do konkurznej podstaty úpadcu došlo v súvislosti s prihlásením pohľadávky D. E. E., K..E.. v celkovej výške 20.049,18 eur (prihláška pohľadávky k sp. zn. pod por. č. 1 - č. l. 161), ktorej právnym dôvodom vzniku tejto pohľadávky je Zmluva o medziúvere č. XXXXXXXXXX a stavebnom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 28.11.2008.

40. Prihlasovaná pohľadávka z mimoriadneho medziúveru pozostáva z istiny vo výške 19.981,84 eur a z úroku z omeškania vo výške 6,29% ročne v celkovej sume 67,34 eur počítané za obdobie od 01.07.2011 do 20.07.2011 spolu v prihlásenej sume 20.049,18 eur. Veriteľ si v konkurznom konaní úpadcu prihlásil pohľadávku zabezpečenú záložným právom s dňom vzniku 04.02.2010 na základe Záložnej zmluvy zo dňa 28.01.2010 vloženej do katastra nehnuteľností pod č. H. - XXX/XX. Ako predmet zabezpečovacieho práva Prihláška pohľadávky obsahuje špecifikáciu sporného bytu č. XX, na X.poshodí, vo vchode č. X na ulici Š. H. N. L., so spoločným podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bez pozemku vo výmere XXXX/XXXXXX.

41. Z obsahu úradného záznamu vyhotovené v priebehu konania dňa 28.05.2020 (č. l. 129) a aktuálne pripojeného úradného záznamu v deň pojednávania dňa 10.07.2020 (č. l. 160) vyplýva, že pohľadávka veriteľa D. E. E.Ľ., K..E.. vedená v konečnom zozname pohľadávok pod č. X bola prihlásená v celkovej výške 20.049,18 eur a bola zistená správcom v celej výške, pričom ku dňu rozhodovania súdu k žiadnej zmene výšky prihlásenej pohľadávky nedošlo. Z vykonaných listinných dôkazov teda nepochybne vyplýva, že majetok, ktorý žalobca nesporne nadobudol do vlastníctva uzatvorením Kúpnej zmluvy zo dňa 13.04.2011, správca zapísal do konkurznej podstaty úpadcu ako majetok tretej osoby, ktorá zabezpečuje splnenie pohľadávky zabezpečeného veriteľa na základe Záložnej zmluvy zo dňa 28.01.2010 (výpis z Obchodného vestníka č. 30/2017 zo dňa 13.02.2017 - č. l. 22). Rovnako je medzi účastníkmi nesporné, že k okamihu rozhodovania súdu o vylučovacej žalobe účinky konkurzného konania úpadcu C. Š., vedeného na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. naďalej trvajú a ani na základe podaného vysvetlenia a doplnenia dôkazov žalovaný ako správca konkurznej podstaty úpadcu majetok žalobcu - sporný byt z konkurznej podstaty úpadcu nevylúčil, a preto správca vyzval žalobcu výzvou zo dňa 18.10.2017 (č. l. 8) na podanie žaloby na súde proti správcovi. Pri konštatovaní splnenia vyššie uvedených podmienok súd následne skúmal skutočnosť, či žalobca v konaní dostatočne preukázal, že vec nemala byť do súpisu zaradená a že právo, ktoré zaradenie do súpisu vylučuje, žalobcovi aktuálne svedčí.

42. Vo vzťahu k splneniu poslednej z uvedených podmienok súd konštatuje, že konkurzná podstata zahŕňa okrem majetku, ktorý patrí úpadcovi tiež majetok tretích osôb, ktorým tieto osoby zabezpečili splnenie záväzku úpadcu. Z vykonaných dôkazov nesporne vyplýva, že uzavretím Kúpnej zmluvy zo dňa 13.04.2011, ktorej vklad bol povolený dňa 27.04.2011 pod č. H. XXX/XX, žalobca nadobudol predmet kúpy, byt č. XX na X.poschodí bytového domu na ulici Š. H. N. L. s ťarchou vo forme záložného práva v prospech PrH. E. E., K..E.., a preto správca postupoval správne, ak majetok tretej osoby zapísal do súpisu v situácii, že žalobca v postavení tretej osoby na základe písomnej výzvy správcu zo dňa 29.12.2016 (č. l. 23) v lehote 30 dní odo dňa doručenia výzvy nezaplatil k rukám správcu sumu zodpovedajúcu sume prihlásenej zabezpečenej pohľadávky zabezpečeného veriteľa D. E. E., K..E.. vo výške 20.049,18 eur na účet správy konkurznej podstaty úpadcu. V predmetnej výzve bol žalobca súčasne správcom upozornený, že ak záväzok žalobca riadne a včas nesplní, správca zapíše predmetný byt do súpisu majetku podliehajúceho konkurznému konaniu vedenému Okresným súdom Žilina pod sp. zn. s tým, že tento majetok bude môcť byť speňažený podľa .

43. Rovnako je v konaní nesporné, že ku dňu rozhodovania súdu žalobca záväzok vyplývajúci mu z výzvy správcu zo dňa 29.12.2016 podľa nesplnil. Za takej situácie správca postupoval správne, ak majetok tretej osoby zapísal do súpisu.

44. Pokiaľ žalobca namietol nedostatok kvalifikovanej výzvy opierajúc svoju námietku o nesprávne určenú výšku prihlásenej pohľadávky zabezpečeného veriteľa, súd je názoru, že v predmetnom excindačnom konaní súd nie je oprávnený posudzovať výšku pohľadávky prihláseného veriteľa, čo môže byť predmetom len incidenčného konania na základe účinného popretia prihlásenej pohľadávky. Výzva správcu na zaplatenie zabezpečenej pohľadávky predstavuje hmotnoprávny úkon, v dôsledku ktorého pri splnení ďalších zákonom stanovených podmienok vzniká správcovi právo zapísať majetok tretej osoby do súpisu oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa, ktorého právne účinky sú viazané na doručenie výzvy, teda skutočnosť, že predmetná výzva sa dostane do dispozičnej sféry osoby, ktorej je predmetný právny úkon určený. V akom rozsahu bude pohľadávka prihláseného veriteľa z majetku tretej osoby uspokojená, je vecou speňažovania majetku a rozdelenia výťažku z tohto speňažovania. V podmienkach excindačného konania súd posudzuje len skutočnosť, či pohľadávka zabezpečeného veriteľa bola v konkurznom konaní zistená, a či tretia osoba, ktorá svojim majetkom zabezpečuje uspokojenie pohľadávky zabezpečeného veriteľa, zabezpečený záväzok úpadcu v lehote vyplývajúcej z ust. splnila.

45. V rámci konania o vylučovacej žalobe súd nie je oprávnený zasahovať do činnosti správcu a konkurzného súdu posudzovaním oprávnenosti výšky prihlásenej pohľadávky, keďže správca vo vzťahu k špecifikácii pohľadávky zabezpečenej majetkom tretej osoby výlučne vychádza zo zoznamu pohľadávok a ich zistenia. V situácii, že veriteľ prihlásenej pohľadávky v rámci poskytnutej súčinnosti správcovi v oznámení zo dňa 22.02.2017 (č. l. 65) potvrdil aktuálnu výšku svojej prihlásenej pohľadávky v sume 20.049,18 eur, správca bol povinný vyzvať tretiu osobu, ktorej majetok zabezpečuje splnenie tejto pohľadávky na zaplatenie pohľadávky v uvedenej - prihlásenej sume. Ak by napriek uvedenému došlo k vyplateniu pohľadávky veriteľa v rozpore s hmotným právom, žalobca by bol oprávnený domáhať sa vydania bezdôvodného obohatenia aj v prípade negatívneho výsledku sporu o vylúčenie majetku z oddelenej podstaty úpadcu, ktorý bol získaný z výťažku v rámci speňaženia majetku konkurznej podstaty.

46. K námietke žalobcu vzťahujúcej sa k sume prihlásenej pohľadávky zabezpečeného veriteľa vo vzťahu k súpisovej hodnote majetku tretej osoby zabezpečujúcej uspokojenie pohľadávky veriteľa úpadcu, súd konštatuje, že podľa relevantnej právnej úpravy táto úprava explicitne neriešila, či pohľadávku treba splniť v celom rozsahu alebo len v rozsahu, v ktorom možno pohľadávku v konkurze uspokojiť z majetku tretej osoby. Z obsahu zákonnej úpravy podľa je však zrejmé, že výzva správcu reflektuje „pohľadávku zabezpečenú svojim majetkom“(rozumej majetkom tretej osoby). Tým sa tretej osobe poskytuje možnosť, aby pohľadávku za úpadcu splnila a tým sa vyhla speňaženiu svojho majetku. Prípadný regresný nárok tretej osoby voči úpadcovi z toho, že splnila pohľadávku za úpadcu, prípadne z toho, že došlo k jej uspokojeniu z výťažku zo speňaženia majetku tretej osoby, možno v konkurze uplatniť prihláškou ako podmienenú pohľadávku.

47. Z vyššie uvedeného vyplýva, že správca úpadcu vyzval žalobcu písomne tak na splnenie zabezpečenej pohľadávky, ako aj na podanie vylučovacej žaloby v lehote 30 dní. Zo zákona vyplýva pre správcu povinnosť konať s odbornou starostlivosťou nie len pri zapísaní majetku do konkurznej podstaty úpadcu, ale aj pri posudzovaní dôvodnosti prihlásených pohľadávok, keďže správca zodpovedá vlastníkovi veci za prípadnú škodu, ktorá by vlastníkovi vznikla neoprávneným zaradením majetku tretej osoby do súpisu, ibaže by správca preukázal, že konal s odbornou starostlivosťou ( ). Napriek uvedenému súd konštatuje, že k okamihu rozhodovania súdu o vylučovacej žalobe nebolo procesnými stranami tvrdené a ani preukázané, že by zabezpečená pohľadávka po vyhlásení konkurzu zanikla, a v dôsledku tejto skutočnosti, že by došlo k zániku záložného práva, ktoré viazne na veci vo vlastníctve žalobcu, ktorou je zabezpečené splnenie pohľadávky zabezpečeného veriteľa, a preto súd dospel k záveru, že ak žalobca na výzvu správcu zabezpečenú pohľadávku nesplnil, zapísanie majetku žalobcu do oddelenej podstaty úpadcu bolo vykonané v súlade s ustanovením .

48. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd vyhodnotil žalobu ako skutkovo a právne nedôvodnú a preto žalobu v celom rozsahu zamietol.

49. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

50. Podľa : Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

51. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol na základe princípu úspechu strán v spore tak, že žalovanému ako procesnej strane, ktorá mala vo veci plný úspech, súd priznal voči žalobcovi ako neúspešnej procesnej strane nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady

súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).