Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_10Ek-1926-2019.pdf
PDF · 88.81 KB
No categories available
10Ek/1926/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava-Petržalka, IČO: 35 937 874, proti povinnému: M. N., O.: XX.XX.XXXX, M. O. XXA /. XXXX, XXX XX V.-E.R., o vymoženie 82,39 eura s príslušenstvom, vykonávanej súdneho exekútora: JUDr. Ivana Kapronczai, so sídlom exekútorského úradu Koceľova 17, 821 08 Bratislava, IČO: 42 182 751, vedenú pod sp. zn. 352EX 339/19 o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 05.11.2019 domáhal od povinného vymoženia sumy 82,39 eura s príslušenstvom na základe exekučného titulu - Výkaz nedoplatkov č. 1963573317 zo dňa 21.06.2019. Poverením číslo ECLI:SK:OSBB:2019:6119417417.1, zo dňa 15.11.2019 poveril súd vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ivana Kapronczai, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 352EX 339/19.
2. Povinný v 15-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie (doručené povinnému dňa 02.01.2020) podal u súdneho exekútora podanie Odvolanie a návrh na zrušenie exekúcie, ktoré súd posúdil podľa obsahu ako návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 14.01.2020 a ktorý podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku má odkladný účinok. Súdny exekútor doručil súdu dňa 21.02.2020, návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného.
3. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že ide o neoprávnené vymáhanie pohľadávky. Uvádza, že reagujúc na upovedomenie o začatí exekúcie v záhlaví nie je uvedená presná adresa povinného, že vykonanie exekúcie nie je v súlade so zákonom i osobnom bankrote a jeho porušenie je trestným činom. Uvádza, že dňa 27.03.2018 bol vyhlásený konkurz na majetok povinného ako dlžníka a dňa 16.04.2018 bol zverejnený v Obchodnom vestníku. Uvádza, že dlh oprávneného vznikol pred vyhlásením konkurzu. Uvádza, že týmto podáva návrh na zastavenie exekúcie, pretože vyhlásením konkurzu o oddlžení dňa 22.03.2018 je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné. Uvádza, že poverenie na vykonanie exekúcie a ani návrh na vykonanie exekúcie do dnešného dňa neobdržal. Uvádza, že v prílohe zasiela Uznesenie Okresného súdu Bratislava II v exekučnej veci 39Er/2117/2019 o zastavení exekúcie.
4. K návrhu na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj oprávnený, ktorý uviedol, že preveril skutočnosti uvádzané povinným v návrhu na zastavenie exekúcie voči exekučnému konaniu 352EX 339/19 a zistila nasledovné: Oprávnený vykonal v súlade s § 19 zákona č. 580/2004 Z. z. za povinného ročné zúčtovanie poistného na verejné zdravotné poistenie za rok 2018 (ďalej len „RZ 2018“). Výsledkom
vykonaného RZ 2018 bol nedoplatok v celkovej sume 82,39 eura. Výsledok RZ 2018 bol povinnému oznámený Výkazom nedoplatkov (ďalej len „VN“) č. 1963573317 zo dňa 21.06.2019. VN č. 1963573317 bol povinnému doručovaný v súlade s ustanovením § 17b zákona o zdravotnom poistení. VN č. 1963573317 nadobudol právoplatnosť dňa 01.08.2019 a vykonateľnosť dňa 16.09.2019. Márnym uplynutím lehoty na podanie námietok bol dňa 05.11.2019 odoslaný na Okresný súd Banská Bystrica návrh na vykonanie exekúcie, obsahom ktorého bol výkaz nedoplatkov č. 1963573317. Uvádza, že je pravdou, že na majetok povinného bol uznesením Okresného súdu Bratislava I., sp. zn. 8OdK/94/2018, zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 73/2018 dňa 16.04.2018, vyhlásený konkurz. Oprávnený si v tomto konkurze prihláškou uplatnil svoje pohľadávky, ktoré voči povinnému vznikli pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol konkurz vyhlásený. Pohľadávka, ktorú si však uplatnil v predmetnom exekučnom konaní (352EX 339/19), vznikla až na základe vykonania ročného zúčtovania poistného za rok 2018, ktoré bolo vykonané dňa 21.6.2019. Až vtedy zistil, že výsledkom ročného zúčtovania poistného u povinného, je nedoplatok vo výške 82,39 eura. Oprávnený výsledok ročného zúčtovania poistného oznámil povinnému práve výkazom nedoplatkov č. 1963573317 zo dňa 21.6.2019. Márnym uplynutím lehoty na podanie námietok sa výkaz nedoplatkov stal právoplatným dňa 01.08.2019 a vykonateľným dňa 16.09.2019. Nakoľko pohľadávka oprávneného z výkazu nedoplatkov nebola povinným uhradená dobrovoľne, oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie. Postup oprávneného pri vykonaní ročného zúčtovania a vydaní výkazu nedoplatkov z neho vyplývajúcich, bol v súlade s § 19 ods. 1 prvej vety zákona č.580/2004 Z.z., na základe ktorého je zdravotná poisťovňa povinná vykonať ročné zúčtovanie poistného za predchádzajúci kalendárny rok za svojho poistenca, a ak mal zamestnávateľa, aj za tohto zamestnávateľa. Podľa § 19 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z.z., zdravotná poisťovňa vykoná ročné zúčtovanie poistného podľa odseku 1 do 30.septembra nasledujúceho kalendárneho roka. Ak má platiteľ poistného predĺženú lehotu na podanie daňového priznania, ročné zúčtovanie poistného zdravotná poisťovňa vykoná do 31.októbra kalendárneho roka, v ktorom je povinnosť podať daňové priznanie. Podľa § 15 ods. 4 zákona č. 580/2004 Z .z. sa poistné platí preddavkami na poistné (§ 16) a zúčtováva sa v ročnom zúčtovaní poistného (§ 19). V ročnom zúčtovaní poistného sa vypočítava výška poistného zo skutočne dosiahnutých príjmov poistencov v rozhodujúcom období, ktorým je predchádzajúci kalendárny rok. V ročnom zúčtovaní poistného sa teda vychádza zo skutočne dosiahnutých príjmov poistencov, z ktorých sa vypočítava ročné poistné, pričom pred vykonaním ročného zúčtovania poistného nemôže zdravotná poisťovňa vedieť ani to, či výsledkom ročného zúčtovania poistného bude nedoplatok alebo preplatok. Pred samotným vykonaním ročného zúčtovania poistného si teda zdravotná poisťovňa nemôže pohľadávku z ročného zúčtovania poistného uplatniť v konkurze. V súvislosti s uvedeným, oprávnený poukazuje na rozhodnutie Krajského súdu v Trenčíne, sp. zn. 8CoKR/7/2011 a rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. 4Sžso/5/2011 a sp. zn. 7Sžso/81/2011, ktorých závery je možné aplikovať aj na tento prípad. Vzhľadom na tieto skutočnosti, má oprávnený za to, že návrh na vykonanie exekúcie bol podaný oprávnene, pretože návrhom sa domáha vymoženia pohľadávky, ktorá vznikla až na základe vykonaného ročného zúčtovania poistného, po vyhlásení konkurzu. Na základe vyššie uvedeného s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nesúhlasí, a v ďalšom priebehu exekučného konania navrhuje, návrh povinného ako nedôvodný zamietnuť v plnom rozsahu.
5. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj súdny exekútor, ktorý uviedol, že k vyjadreniu povinného o neuvedený adresy v Upovedomení o začatí exekúcie zo dňa 19.11.2019 uvádza nasledovné. Nakoľko povinný má evidovaný trvalý pobyt na obci - v mestskej časti Bratislava - Vrakuňa, tak Upovedomenie o začatí exekúcie zaslal dňa 19.11.2019 na adresu Miestneho úradu. Po vrátení zásielky a následnou lustráciou povinného predmetné Upovedomenie o začatí exekúcie zaslal na adresu, ktorá je uvedená na LV č. 348. Upovedomenie o začatí exekúcie najskôr zasielame do adresu trvalého pobytu, až po nedoručení zasielame opakovane Upovedomenie o začatí exekúcie aj na iné adresy z dostupných zdrojov.
6. Podľa § 45 ods. 2 písm. c) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.
7. Podľa § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak a navrhuje vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica, ktorá nespĺňa
zákonné náležitosti alebo záväzok v nej obsiahnutý odporuje zákonu alebo je v rozpore s dobrými mravmi.
8. Podľa § 57 Exekučného poriadku, vydané poverenie na vykonanie exekúcie súd odošle poverenému exekútorovi spolu s rovnopisom návrhu na vykonanie exekúcie alebo spolu s údajmi z návrhu na vykonanie exekúcie. Doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi sa začína exekúcia.
9. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
10. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
11. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
12. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
13. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
14. Podľa § 61o prvej časti vety Exekučného poriadku, ak povinný splnil vymáhaný nárok vrátane trov exekúcie alebo exekútor vymohol vymáhaný nárok vrátane trov exekúcie, exekútor vydá upovedomenie o ukončení exekúcie.
15. Podľa § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoKR“), ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
16. Podľa § 167a ods. 3 ZoKR, vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.
17. Podľa § 167f ods. 1 ZoKR, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.
18. Podľa § 166a ods. 1 ZoKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c)
pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.
19. Podľa § 166e ods. 2 ZoKR, oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.
20. Podľa § 167v ods. 4 ZoKR, zrušením konkurzu zaniká funkcia správcu a zástupcu veriteľov. Zanikajú tiež účinky podľa § 167b ods. 1, § 167c ods. 2 a 3 a § 167d. Platnosť a účinnosť úkonov vykonávaných počas konkurzu tým nie je dotknutá. Ak má správca majetok alebo dokumentáciu patriacu dlžníkovi, po zrušení konkurzu ich bez zbytočného odkladu vráti dlžníkovi, prípadne niektorému z dedičov dlžníka.
21. Súd uvádza, že preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v účinnom znení a taktiež sa oboznámil s vyjadrením oprávneného a s vyjadrením súdneho exekútora.
22. Návrh povinného na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Konanie o návrhu povinného proti exekúcii je zároveň sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd na základe návrhu povinného rozhoduje o otázke, či sa exekúcia začala oprávnene. Súd návrhu vyhovie a exekúciu následne zastaví, ak v priebehu exekúcie zistí neprípustnosť exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych aj procesnoprávnych skutočností.
23. Súd uvádza, že exekúcia sa začala dňa 15.11.2019 doručením poverenia na vykonanie exekúcie poverenému súdnemu exekútorovi. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal vymáhania nároku na základe exekučného titulu, ktorým je Výkaz nedoplatkov č. 1963573317 zo dňa 21.06.2019. Uvedené rozhodnutie bolo súdu predložené v zákonom stanovenej forme.
24. Každá platobne neschopná fyzická osoba a bez ohľadu na to, či ide alebo nejde o záväzky z jej podnikateľskej činnosti, má možnosť domáhať sa oddlženia prostredníctvom konkurzu alebo splátkového kalendára. Inštitútom oddlženia sa dlžník zbaví starých dlhov, ktoré mu vznikli pred vyhlásením konkurzu alebo pred tým, ako mu bola poskytnutá ochrana pred veriteľmi. Tiež sa zbaví všetkých záväzkov, ktoré by mohli vzniknúť v budúcnosti, na základe dovtedy uzatvorených zmlúv či záväzkov.
25. Exekúcia je vedená na podklade exekučného titulu, ktorým je Výkaz nedoplatkov č. 1963573317 zo dňa 21.06.2019. V danej veci súd lustráciou v súdnych registroch zistil, že uznesením Okresného súdu Košice I sp. zn. 8OdK/94/2018 zo dňa 27.03.2018, bol vyhlásený konkurz na majetok povinného. V uvedenom uznesení súd zároveň vyzval veriteľov na prihlasovanie pohľadávok u správcu. Uznesenie o vyhlásení konkurzu na majetok povinného bolo zverejnené v Obchodnom vestníku K024824 dňa 16.04.2018, pričom právne účinky zverejnenia nastali nasledujúci deň po jeho zverejnení, t. z. 17.04.2018. Pohľadávka, na podklade ktorej sa exekučné konanie začalo a na podklade ktorej bolo poverenie na vykonanie exekúcie vydané, je založená na ročnom zúčtovaní za rok 2018. V zmysle § 19 ods. 1 zákona o zdravotnom poistení Zdravotná poisťovňa je povinná vykonať ročné zúčtovanie poistného za predchádzajúci kalendárny rok za svojho poistenca, a ak mal zamestnávateľa, aj za tohto zamestnávateľa. To znamená, že ročné zúčtovanie za rok 2018 vznikne až v roku 2019. V súvislosti s vyhláseným konkurzom na majetok dlžníka exekučný súd uvádza, že pohľadávka na poistnom na zdravotnom poistení zhotovená na základe ročného zúčtovania reálne vzniká až právoplatnosťou výkazu nedoplatkov. V danej veci nastali účinky vyhlásenia konkurzu dňa 17.04.2018, pričom pohľadávka, na podklade ktorej sa predmetná exekúcia vedie, sa stala právoplatnou až dňa 01.08.2019. V dôsledku toho, sa nejedná o pohľadávku, ktorá sa mala uplatniť v konkurze prihláškou. Ako oporu v tomto tvrdení, nachádza exekučný súd i v rozhodnutí Krajského súdu Banská Bystrica zo dňa 28.08.2014, sp. zn. 24S/158/2013. Súd zároveň uvádza, že Uznesenie Okresného súdu Bratislava II. sp. zn. 39Er/2117/2019 zo dňa 26.11.2019, ktoré povinný priložil k návrhu na zastavenie exekúcie nesúvisí s týmto exekučným konaním.
26. Exekučný súd je povinný v priebehu celého exekučného konania ex offo skúmať, či sú splnené všetky predpoklady na vedenie takéhoto konania, a ak kedykoľvek v priebehu konania zistí, že podmienky núteného vymáhania pohľadávky nie sú splnené, rozhodne o zastavení exekúcie (z uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. III.ÚS 86/2010). Z obsahu súdneho spisu a predložených dokumentov, súd pri preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie nezistil dôvod, pre ktorý by mala byť exekúcia zastavená. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný, súd nemal preukázané zo strany povinného, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
27. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
28. Z dôvodu, že súd rozhodol o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie, možno prisúdiť oprávnenému plný úspech vo veci. Nakoľko si ale oprávnený nárok na náhradu účelne vynaložených trov v súvislosti s vyjadrením k návrhu povinného na zastavenie exekúcie neuplatnil, súd rozhodol tak, že oprávnenému uvedený nárok nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.