Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Ek/756/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: M.. Y. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, XXX XX Y.-G., proti povinnému: OBALY TRNAVA spol. s.r.o., so sídlom Radlinského 1, 917 00 Trnava, IČO: 36259900, o vymoženie 744,9 EUR s príslušenstvom, vedená u súdnej exekútorky: JUDr. Blanka Ružeková, so sídlom exekútorského úradu Fajnorova 1547/13, 90501 Senica, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, o sťažnosti povinného voči uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica, vydaného vyšším súdnym úradníkom, sp. zn. dňa 28.04.2020, takto

rozhodol:

Súd sťažnosť povinného z a m i e t a .

odôvodnenie:

1/ Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 03.05.2019 domáhal od povinného vymoženia peňažnej pohľadávky vo výške 744,90 EUR s prísl., na základe exekučného titulu

- Platobného rozkazu Okresného súdu Trnava sp. zn. zo dňa 27.07.2016.

2/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 28.04.2020 uznesenie, ktorým návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že povinný sa domáhal zastavenia exekúcie z dôvodu, že pohľadávka bola riadne vyplatená vo výške 8400 EUR ku dňu 17.12.2018 (8100 EUR + 300 EUR kaucia vopred vyplatená pri podpise zmluvy). Povinný uviedol, že úhrady za nájomné boli mesačne uhrádzané po 300 EUR prípade viac ale aj menej, podľa možností. V závere ukončenia nájmu bolo doplatené nájomné, tak ako bolo dohodnuté. Povinný nemal v úmysle nezaplatiť včas nájomné. Oprávnený so zastavením exekúcie nesúhlasil. Argumentáciu povinného o zániku dodatkov, o pokute, prípadne úprave nájomného považoval za zmätočnú, irelevantnú a neopodstatnenú.

3/ Za použitia ustanovení , , , , a o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „“) vyhodnotil vyšší súdny úradník návrh povinného ako návrh podľa Exekučného poriadku, ktorý má odkladný účinok, ale ktorý nebol dôvodný. Uviedol, že exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadnuť len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia. Povinný sa domáhal zastavenia exekúcie z dôvodu, že predmetný

záväzok zanikol, nakoľko oprávnenej vyplatil celkovo sumu vo výške 8400 EUR (8100 EUR + 300 EUR kaucia). Podľa ustanovenia § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku je dôvodom na zastavenie exekúcie okolnosť, ktorá nastala po vzniku exekučného titulu a mimo rámca exekúcie, a ktorá mala za následok zánik vymáhaného nároku. Právna úprava spôsobov zániku záväzku je obsiahnutá v hmotno- právnych predpisoch (/). Súd však nemal nijakým spôsobom z návrhu povinného na zastavenie exekúcie za preukázané, akým konkrétnym spôsobom a kedy došlo k zániku vymáhaného nároku. Povinný svoje tvrdenia o vyplatení dlhu ničím nepodložil. Vzhľadom na absenciu konkrétnych dokladov (dôkazov) zo strany povinného, nebolo možné tvrdenia povinného považovať za dôvod, resp. za skutočnosť v súlade s ustanovením Exekučného poriadku. Preto na základe vyššie uvedeného skutkového a právneho stavu po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie v súlade s ustanoveniami Exekučného poriadku vyšší súdny úradník konštatoval, že nemal za preukázané, že by došlo k zániku vymáhaného nároku, a preto v zmysle Exekučného poriadku návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný zamietol. Nakoľko si oprávnený ani povinný neuplatnili nárok na náhradu trov, súd o trovách exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nerozhodoval.

4/ Proti rozhodnutiu povinný podal v lehote na podanie sťažnosti vyjadrenie, ktoré súd podľa obsahu posúdil ako sťažnosť. V ňom poukazoval na jednotlivé body napadnutého uznesenia, ktorým uvádzal svoje tvrdenia. K bodu 1. Platobný rozkaz Okresného súdu Trnava sp. zn. zo dňa 27.07.2016 uviedol, že je to už premlčané. Oprávnený sa opakovane domáha neoprávneného obohatenia cestou opakovaného podávania návrhu na Okresný súd Banská Bystrica, aby vydal rozhodnutie zo dňa 25.11.2019 a poveril na vykonanie exekúcie pod sp.zn. 143EX 660/19, súdneho exekútora JUDr. Blanka Ružeková. Povinný sa návrhom domáhal zastavenia neoprávnenej exekúcie z dôvodu, že má splatený nájom 8400,- EUR ku dňu 17.12.2018 8100,- EUR + 300,- EUR kaucia vopred pri podpise zmluvy. Zmluva bola podpísaná na 1 rok a dohoda bola, že sa bude obnovovať každý rok podpisom. Ďalšie roky sa už zmluva nepodpisovala. Dostal sa do finančných problémov a písal listy, aby mu nerobili problém s nájmom, pretože uvádzal, že nájom doplatí a odíde z miesta, kde prevádzkoval predajňu (PAPIERNICTVO). Žiadal, aby žalobu na súd nepodávali, pretože aj tak by nemal z čoho doplatiť. Pán Ing. Gregor pravidelne každý mesiac chodil do predajne a vyhrážal sa, že on tie peniaze z neho dostane a ešte mu narobí problémy. S oprávnenou sa povinný nikdy nestretol a nekomunikoval. Jej argumentácie, vyjadrenie je zmätočné, irelevantné, neopodstatnené a zbytočne zaťažuje súd a úradníkov. Jej zámer je, za každú cenu získať neoprávnene peniaze i napriek upovedomeniu ktoré dal ešte počas prevádzky PAPIERNICTVA pánovi Ing. Gregorovi. Dlh splatil podľa dohody a nemá dôvod platiť úrok vypočítaný na 744,90 EUR, ani ďalšie zbytočné výdavky. Mal za to, že škoda nemajetkovej ujmy vznikla jemu, a to z dôvodu sústavného dobiedzania, znervózňovania, vyhrážok a straty času na obhájenie svojich práv. Za uvedené by sa mu malo zaplatiť minimálne 800,- EUR ako zadosťučinenie. Žiadal exekúciu zastaviť.

5/ Oprávnený k sťažnosti povinného uviedol, že platobný rozkaz vydaný dňa 27.7.2016 nadobudol právoplatnosť dňa 3.9.2016 s uloženou lehotou plnenia do 15 dní. Návrh na exekúciu podaný dňa 3.5.2019. K premlčaniu nedošlo ani podľa ani podľa Exekučného poriadku. Dodatkom č. 2 zo dňa 6.12.2013 k zmluve o nájme zo dňa 28.6.2011 bola doba nájmu predĺžená do 31.12.2014, všetky ostatné body zmluvy zostali v platnosti v znení zo dňa 28.6.2011. Keďže neupravuje otázku automatického predlžovania nájmu po uplynutí dohodnutej doby, aplikujú sa ustanovenia (rozhodnutie NS SR ). V tomto zmysle dochádzalo k automatickému predlžovaniu nájmu podľa podmienok pôvodnej zmluvy, pretože vlastníci nehnuteľnosti ako predmetu nájmu nikdy nepodali žalobu o vypratanie a nájomca predmet nájmu vedome užíval až do 30.4.2016. Aj tieto argumenty akceptoval Okresný súd Trnava pri vydávaní platobného rozkazu a zamietnutí odvolania povinného voči nemu, ako aj Okresný súd Banská Bystrica pri rozhodovaní o prijatí návrhu na exekučné konanie a aj zamietnutí návrhu povinného na jeho zastavenie. Dôvody na odmietnutie alebo zastavenie exekúcie nenašiel ani exekútorský úrad poverený výkonom exekúcie. Na základe uvedených skutočností považoval svoje nároky voči povinnému za oprávnené v celom rozsahu podľa návrhu na vykonanie exekúcie a navrhol sťažnosť povinného zamietnuť.

6/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

7/ Podľa Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

8/ Podľa , proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

9/ Podľa ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

10/ Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a/ po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b/ exekučný titul bol zrušený, c/ je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d/ sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

11/ Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

12/ S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. a zistil, že sťažnosť povinného nie je dôvodná. Vyšší súdny úradník správne zistil skutkový stav veci a z takto zisteného skutkového stavu urobil aj správny právny záver a svoje rozhodnutie dostatočne a presvedčivo odôvodnil. Zároveň sudca poukazuje na znenie ustanovenia Exekučného poriadku, podľa ktorého písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí. Podľa už konštantnej judikatúry tak národných, ako aj nadnárodných súdov súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkmi konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Odôvodnenie rozhodnutia tak nemusí dať odpoveď na každú jednu poznámku, či pripomienku účastníka konania, ktorý ju nastolil. Je však nevyhnutné, aby bolo reagované na podstatné a relevantné argumenty účastníkov konania (porovnaj napríklad rozhodnutia ÚS SR , , a podobne). Skutočnosť, že súd nerozhodol podľa predstáv a očakávaní sťažovateľa, nemožno považovať za porušenie či nerešpektovanie jeho práv. Aj vzhľadom na skutočnosti uvádzané oprávneným v sťažnosti sudca nad rámec odôvodnenia rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka dopĺňa nasledovné.

13/ Povinný sa návrhom na zastavenie exekúcie bránil tým, že nárok priznaný exekučným titulom splnil, resp. že mal nájom ku dňu 17.12.2018 splatený vo výške 8 400 EUR. Vyšší súdny úradník preto skúmal dôvodnosť začatia exekúcie. Jedným z predpokladov dôvodne začatej exekúcie je, že povinný nesplnil dobrovoľne svoju povinnosť uloženú v exekučnom titule. Podľa predloženého exekučného titulu (Platobného rozkazu Okresného súdu Trnava sp. zn. zo dňa 27.07.2016) mal povinný žalobcom zaplatiť sumu 4 144,90 eur spolu s úrokom z omeškania a trovami konania. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal od povinného zaplatenia istiny 744,90 EUR, úroku z omeškania a trov základného konania. Spolu s návrhom na vykonanie exekúcie súdu zaslal aj prehľad prijatých platieb za obdobie od 05/2015-04/2016 v celkovej výške 3 400 EUR.

14/ V zmysle ustálenej súdnej praxe dôkaz o zániku dlhu podľa príslušných hmotno-právnych ustanovení ( až ) zaťažuje v konaní o výkon rozhodnutia povinného (R 104/2003). Povinný na preukázanie skutočnosti o plnení dlhu súdu nepredložil žiadne dôkazy a oprávnený jeho tvrdenia nepotvrdil. Pretože povinný neuniesol dôkazné bremeno o zániku dlhu, príp. nedôvodnosti prebiehajúcej exekúcie, bol jeho návrh na zastavenie exekúcie vyšším súdnym úradníkom správne zamietnutý. Ani ďalšie tvrdenia povinného (o trvaní nájomnej zmluvy, o jeho finančnej situácii v tom čase, o výške úrokov z omeškania a ďalších výdavkoch priznaných exekučným titulom) neboli spôsobilé privodiť zmenu napadnutého rozhodnutia, pretože predstavovali obranu, ktorú mohol povinný uplatniť v základnom konaní. Exekučný súd si nemôže prisvojovať postavenie odvolacieho súdu, pretože by sa

tým nezákonným spôsobom fakticky rozširovala pôsobnosť opravných konaní, ktorých účelom je v rámci nachádzacieho konania preskúmavať možné vecné pochybenie príslušného orgánu, ktorý rozhodnutie vydal. Preto boli uvedené námietky v štádiu exekúcie bezpredmetné.

15/ Na námietku premlčania nároku, vznesenú povinným až v sťažnosti, nebolo možné prihliadať, nakoľko návrh na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom sa podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku spravuje koncentračnou zásadou. Uvedené znamená, že povinný musí uviesť všetky skutočnosti, ktoré môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Tým sa zvyšuje zodpovednosť účastníkov za svoje správanie v exekúcii. Preto jeho tvrdenie o premlčaní vymáhaného nároku (o ktorý mohol a mal uplatniť už v čase podania návrhu na zastavenie exekúcie) namietané až v sťažnosti, bolo pre rozhodnutie o sťažnosti bez právneho významu. Len na okraj možno dodať, že aj keby bol uvedenú skutočnosť povinný namietal už v návrhu na zastavenie exekúcie, ani tak by nebola dôvodná, pretože právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu sa podľa ustanovenia premlčuje za 10 rokov odo dňa, keď malo byť podľa rozhodnutia plnené. V posudzovanej veci bolo právo oprávneného priznané rozhodnutím Okresného súdu Trnava sp. zn. zo dňa 27.07.2016, ktoré sa stalo vykonateľným dňa 03.09.2016. Odo dňa jeho vykonateľnosti začala v zmysle plynúť 10 ročná premlčacia doba, pričom oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie ešte pred uplynutím 10-ročnej premlčacej doby, ktorá podaním návrhu na vykonanie exekúcie (dňa 03.05.2019) zároveň prestala plynúť. Právo oprávneného tak nemožno považovať za premlčané.

16/ Na základe uvedeného sudca považoval skutkové zistenia vyššieho súdneho úradníka a jeho rozhodnutie vo veci návrhu povinného na zastavenie exekúcie za správne, keď povinný nepreukázal, že by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku. Vzhľadom na to, že sudca považoval sťažnosť povinného voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sp. zn. zo dňa 28.04.2020 za nedôvodnú, podľa ustanovenia ju zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.