Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7C-69-2019.pdf
PDF · 181.86 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/69/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Vlastou Ondrejkovou, v spore žalobcu: Obec Výčapy - Opatovce, so sídlom Výčapy- Opatovce, Výčapská 467/14, IČO: 00 308 650, zastúpený Mgr. Ľudmila Krajinčáková Blahová, advokátka so sídlom Veľké Zálužie, J. Hollého 29, IČO: 42 208 564, proti žalovanému: Slovenská republika zastúpená správcom Slovenský pozemkový fond, so sídlom Bratislava, Búdková 36, IČO: 17 335 345, o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, domáhal pôvodne určenia, že žalovaný nie je vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v obci a katastrálnom území Výčapy - Opatovce, zapísaných v LV č. 2499, evidovaných v reg. ,,E'', ako parcela č. 1097/2 - orná pôda o výmere 29047 m2, a parcela č. 1097/6 - orná pôda o výmere 23 m2, v celosti (1/1), ako aj náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že sporné nehnuteľnosti sú zapísané v prospech žalobcu, ale dňa 24.07.2019 mu bol doručený list od Okresného úradu Nitra zo dňa 23.02.2019, ktorým mu bolo oznámené začatie katastrálneho konania č.k. X 188/2019 o oprave chyby v katastri nehnuteľnosti ohľadom vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam registra „E“ parc. č. 1097/2 orná pôda o výmere 29047 m2, parc. č. 1097/6 orná pôda o výmere 23 m2, na základe návrhu žalovaného. Dňa 12.08.2019 bolo žalobcovi doručené rozhodnutie Okresného úradu Nitra, ktorým rozhodol o zápise vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v prospech žalovaného. S poukazom na uvedené má naliehavý právny záujem na určení, že žalovaný nie je vlastníkom sporných nehnuteľností, pretože v katastri je v čase podania žaloby zapísaný ako vlastník uvedených nehnuteľností žalobca, avšak vzhľadom na neprávoplatné Rozhodnutie X 188/2019-25 existuje obava, že ako vlastník bude zapísaný žalovaný a teda postavenie žalobcu ako účastníka konania je neisté. Poukázal na to, že dňa 27.09.2007 bol v kat. úz, Výčapy Opatovce v konaní Z zapísaný register obnovenej evidencie pozemkov, na základe uvedeného boli parc. č. 1097/2 orná pôda o výmere 29047 m2, parc. č. 1097/6 orná pôda o výmere 23m2, predmetom riešenia ROEP a došlo k ich zápisu na LV č. 2499, v prospech žalobcu titulom prechodu do vlastníctva obce v zmysle § 2 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí. Žalobca predpokladá, že bol vyhotovený delimitačný protokol, na základe ktorého bol tento majetok zapísaný do LV č. 2499 v prospech žalobcu, ale archíve obce, štátnom archíve v Nitre, sa tento protokol nenachádza. Pokiaľ mal žalovaný ako člen komisie výhrady, mohol a mal ich uplatniť formou námietok proti zverejnenému návrhu registra, resp. mal podať žalobu proti jeho rozhodnutiam, v prvom rade však SPF mal už v procese tvorby ROEP správnemu orgánu, alebo jeho predchodcovi, či už komisii predložiť označiť doklady, ktorými preukáže vlastnícky vzťah k sporným nehnuteľnostiam. Naviac od zápisu registra do KN uplynula doba 5 rokov, katastrálny odbor nemôže vykonať opravu, a to ani podľa § 59 zákona č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľnosti, pretože v tomto prípade sú údaje katastra zapísané v súlade s verejnou
listinou rozhodnutím o schválení ROEP, pretože formou opravy rozhodnutia nemožno zmeniť pôvodné rozhodnutie tak, že by na základe opravy malo dôjsť k zmene právnej situácie založenej rozhodnutím, zápisom vlastníckeho práva tak ako to požaduje účastník v konaní X 64/2018 by nebol odstránený zrejmý rozpor, ani chyba v písaní, či počítaní, ale išlo by o priamy zásah do verejnej listiny, pretože požadované údaje možno zmeniť len na základe rozhodnutie súdu, ktorý jediný je oprávnený riešiť otázku vlastníckeho práva. SPF nedbal na riadnu evidencie tvrdeného vlastníckeho práva, v správnom konaní mal chrániť záujmy SR, pričom jednotlivé rozhodnutia mu boli doručované, a nápravu zanedbania uvedenej povinnosti nie je možné dosiahnuť v konaní o oprave chyby pre OÚ Nitra, kat. odbor. Už v konaní na základe rozhodnutie C 73/2008-105 k pozemku parc. č. 1097/5 na základe opravy chyby údajov schváleného ROEP mal a mohol mať vedomosť o údajnom nesprávnom zápise vlastníckeho práva v prospech žalobcu, keďže toto konanie sám inicioval a pozemok bol zapísaný v tej istej pôvodnej PKV č. 888 ako i pozemky parc. č. 1097/2, 1097/6. SPF bol členom komisie ROEP preto mal nielen možnosť ale i povinnosť riadne dbať o zápis vlastníckeho práva v prospech Slovenskej republiky ak svedčalo Slovenskej republike vlastnícke právo. V konaní X 188/2019 SPF tvrdí, že posledný zápis týkajúci sa vlastníckeho práva k záujmovým pozemkom je v prospech Ministerstva dopravy a verejných prác, vykonaný na základe medzirezortnej dohody zo dňa 02.10.1944, tak z uvedeného vyplýva, že národné výbory k 24.11.1990 nemali záujmové pozemky ani v dočasnej správe a preto nemali k nim právo hospodárenia a neprešli do vlastníctva obce dňom 01.05.1991 v zmysle zákona č. 138/1991 Z.z.. Z uvedeného však podľa žalobcu vyplýva, že posledný zápis v pkv č. 888 je v prospech Ministerstva dopravy a verejných prác, pričom aj vzhľadom na zrušenie intabulačného princípu v priebehu rokov 1944 až po súčasnosť je zrejmé, že prípadný zápis v prospech obce, MNV/ONM nemusel byť ani evidovaný, čo tak neznamená automatické nadobudnutie zachovanie vlastníckeho práva štátu. Okrem toho argumentom žalovaného je, že pozemky spadajú pod negatívne vymedzenie okruhu vlastníctva Slovenskej republiky, kde nemôže dôjsť k ich prechodu do majetku obce podľa § 15c zákona č. 138/1991 Z.z., keďže PPD Výčapy Opatovce poskytli dôkaz, že sa na pozemku parc. č. 1097/2 nachádzajú legálne postavené poľnohospodárske budovy a stavby bez označenia súpisným číslom, ktoré boli dané do užívanie pred rokom 1991 a ich stavebníkom je PPD Výčapy Opatovce. V katastri nehnuteľnosti nie sú zapísané žiadne stavby - poľnohospodárske či iné vo vlastníctve PPD Výčapy Opatovce, nie je zrejmé, komu stavby patria, pričom PPD Výčapy Opatovce vzniklo 10.01.1991. V prípade ak stavby boli dané do užívania pred rokom 1991 nemohli byť ich stavebníkom PDD Výčapy Opatovce, pričom družstvo ich do dnešného dňa, t.j. za 28 rokov nezapísalo do katastra nehnuteľnosti ako ich údajný vlastník. Nie je zrejmé kto je vlastníkom stavieb na pozemku, ani ich rozsah a teda nemožno určiť či tieto prechádzajú alebo neprechádzajú do majetku obce, inej fyzickej alebo právnickej osoby. Žalobca so spornými nehnuteľnosťami nakladá ako ich riadny vlastník, tieto chráni pred neprimeranými zásahmi PPD Výčapy Opatovce do ich vlastníctva, keďže sa nachádzajú v areáli PPD Výčapy Opatovce. Žalobca nemá s PDD Výčapy Opatovce uzatvorenú nájomnú zmluvu, resp. návrh PPD na jej uzatvorenie žalobca neprijal, o.i. pre neprimerane nízku cenu. Žalobca mal záujem o ich výmenu, avšak PPD Výčapy Opatovce malo neprimerané nároky. Okrem toho dodal, že ak nenadobudol prechodom vlastníctva vlastnícke právo k sporným pozemkom, nadobudol ich vydržaním. O nárokoch SPF/PPD Výčapy Opatovce sa dozvedel žalobca až doručením výzvy Katastrálnym úradom dňa 23.07.2018, teda po uplynutí 11 rokov. Keďže k zápisu vlastníckeho práva k predmetným parcelám v katastri nehnuteľností došlo na základe ROEP dňa 27.09.2007 v prospech žalobcu, doba oprávnenej a nepretržitej držby nehnuteľností, a teda 10 rokov, bola splnená, ako i išlo o spôsobilý subjekt a spôsobilý predmet vydržania, pričom obec mala po celý čas držby oprávnene za to, že k nadobudnutiu vlastníckeho práva došlo. Počas plynutia vydržacej desaťročnej doby nestali známe také skutočnosti, ktoré museli alebo mohli vyvolať u žalobcu pochybnosti o tom, že sporná nehnuteľnosť mu nepatrí. O nárokoch SPF/PPD Výčapy Opatovce sa dozvedel z katastrálneho konania, prvýkrát z výzvy doručenej mu Katastrálnym úradom dňa 23.7.2018, teda po uplynutí 11 rokov.
2. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Uviedol, že na základe rozhodnutia o schválení ROEP zo dňa 27.09.2007 boli do katastra nehnuteľnosti zapísané sporné pozemky na LV č. 2499 v prospech žalobcu titulom nadobudnutia ust. § 2 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí. V danom prípade sporné nehnuteľnosti neprešli do vlastníctva obce podľa zákona č. 138/1991 Z.z. a žalobca nespĺňa podmienky pre nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním. Nehnuteľnosti boli pôvodné vedené v pkv. č. 921 a 888 pre kat. úz. Výčapy Opatovce ako vlastníctvo Slovenského štátu (Štátny pozemkový úrad) ako posledný zápis týkajúci sa vlastníckeho práva k pozemkom je zápis v PKV č. 888 pod B 6,7 a to v prospech Ministerstva dopravy a verejných prác, rezort verejných prác vykonaný podľa medzirezortnej dohody zo dňa 02.10.1944. Z uvedeného je zrejmé, že
národné výbory k 24.11.1990 nemali k nehnuteľnostiam právo hospodárenia, nemali nehnuteľnosti ani v dočasnej správe, tieto boli prevedené do správy národného majetku štátnym organizáciám, a preto tieto pozemky neprešli podľa zákona č. 138/1991 Z.z, do vlastníctva žalobcu, ale zostali vo vlastníctve štátu. Nadobudnutím účinnosti zákona č. 229/1991 Zb. a zákona č. 330/1991 Zb. sa ich správcom stal SPF, ktorý od roku 1993 sporné nehnuteľnosti prenajíma PPD Výčapy Opatovce. Zároveň ide o nehnuteľnosti, ktoré spadajú do negatívneho vymedzenia majetku Slovenskej republiky, ktoré nemôže prejsť do vlastníctva obce a to podľa § 15c ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb.. Na parc. č. 1097/2 sa nachádzajú legálne postavené poľnohospodárske budovy a stavby bez označenia súpisným číslom, ktoré boli dané do užívanie pred rokom 1990 a ich stavebníkom je Jednotné roľnícke družstvo Výčapy Opatovce, ide o stavby na pozemkoch parcely registra „C“ parc. č. 1097/10, 1097,/11, 1097/14, 1097/14, 1097/18, 1097/19, pozemky na ktorých sú stavby postavené sú zlúčené v reg. „E“ parc. č. 1097/2, súčasťou budov a stavieb sú aj zariadenia plynové. Vodovodné kanalizačné a elektrické prípojky, ktoré sú vo vlastníctve družstva, tieto neprešli do vlastníctva obce, ako aj pozemky na ktorých stoja vrátane priľahlých pozemkov a tvoria spolu jeden ucelený celok. Žalobca nehnuteľnosti nikdy nedržal, neužíval, neprenajímal ani v súčasnosti neprenajíma. Nehnuteľnosti boli a sú vždy v užívaní družstva, žalobca nežiadal od družstva nájomné, pretože vedel, že družstvo platí nájomné za užívanie pozemkov žalovanému. Užívanie pozemkov, ako aj stavieb, a pridružených stavebných objektov družstvom, ako aj vlastnícke vzťahy k pozemkom a týmto stavbám, museli byť žalobcovi známe ako obci, pretože nemohol byť žalobca dobromyseľný, že mu tieto právom patria. SPF sa aj po zápise ROEP domáhal zápisu nehnuteľnosti do vlastníctva SR, správy SPF viď vyjadrenie RO EPF Nitra k žiadosti 53/2010-RO-13 zo dňa 12.01.2010. Konanie o zostavení ROEP nepredstavuje titul pre nadobudnutie vlastníckeho práva ide len o evidenčné konanie, rozhodnutie o ROEP bez ďalšieho t.j. bez platného právneho úkonu, resp. iného titulu pre nadobudnutie vlastníctva nepredstavuje právny titul pre nadobudnutie vlastníctva. Nehnuteľnosti sú v súčasnosti vedené na LV č. 2575 ako vlastníctvo žalovaného v celosti, a preto žaloba s určovacím petitom nemôže zlepšiť právne postavenie žalobcu a ani odstrániť v jeho právnom postavení neistotu.
3. Žalobca na výzvu súdu podľa § 138 CSP navrhol zmenu žaloby v znení, že žalobca je vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v obci a katastrálnom území Výčapy - Opatovce, evidovaných v reg. ,,E'', ako parcela č. 1097/2 - orná pôda o výmere 29047 m2, a parcela č. 1097/6 - orná pôda o výmere 23 m2, v celosti (1/1), keďže v zmysle rozhodnutia Okresného úradu Nitra, katastrálny odbor zo dňa 06.08.2019, č. k. X 188/2019 bolo rozhodnuté o oprave chyby v katastri nehnuteľností, týkajúceho sa vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam, a došlo k zápisu vlastníckeho právo k nim v prospech žalovaného, a to na LV 2575. Vzhľadom na zavedenie, ako i zrušenie „intabulačného princípu“ v priebehu rokov 1944 až po súčasnosť je zrejmé, že prípadný zápis v prospech obce, MNV/ONV ani nemusel byť evidovaný, čo teda neznamená automatické nadobudnutie /zachovanie vlastníckeho práva štátu. Z predložených nájomných zmlúv nevyplýva, že žalovaný prenajímal práve sporné nehnuteľnosti, ale parcely CKN, ku ktorým však nie je do dnešného dňa založený list vlastníctva s príslušnými údajmi o parcelách, či o vlastníkovi týchto parciel. Aj napriek uzavretiu nájomnej zmluvy týkajúcej sa sporných pozemkov, PPD Výčapy - Opatovce zaslalo žalobcovi žiadosť o uzavretie nájomnej zmluvy, ktorej uzavretie však žalobca odmietol. To znamená, že PPD Výčapy - Opatovce vedome malo záujem o uzavretie duplicitných nájomných zmlúv, len s iným prenajímateľom. Keď PPD Výčapy - Opatovce nedosiahlo svoj zámer dohodou so žalobcom, snažilo sa získať vlastníctvo k pozemkom cestou konania o oprave chyby v katastrálnom operáte, v ktorom nebolo úspešné, pričom žalobcu po celý čas považoval za vlastníka týchto nehnuteľností. Žalobca nakladá s pozemkami parc. č. 1097/2, 1097/6 ako vlastník. Žalobca subjektívne presvedčenie, že sporné pozemky mu patria odvodil od právneho stavu vyvolaného nielen účinnosťou zákona č. 138/1991 Zb., ale i na základe rozhodnutia ROEP kedy sa ujal ich držby a vykonával ju. Odmieta tvrdenie žalovaného, že konanie o zostavení ROEP je len evidenčným konaním, a že nepredstavuje titul pre nadobudnutie vlastníckeho práva. Napadnuté rozhodnutie ROEP rekapituluje celý proces registrácie a nerieši už jednotlivé námietky či nezhody zistené v jeho procese, tie už boli vyriešené v rozhodnutiach vydaných v rámci procesu ROEP pred jeho schválením, pričom údaje z nich vyplývajúce sú už v registri v čase schvaľovania zapracované; najneskôr boli tieto nezhody vyriešené ako výsledky pracovných porád či kontrol v zápisniciach či záznamoch, ktoré sú súčasťou rozhodnutia o schválení ROEP. V prípade, ak aj žalovaný podal námietku do predmetného konania ROEP, nie je zrejmé prečo žalovaný ďalej svoje vlastnícke práva neuplatňoval pod dobu viac ako 12 rokov, aby svoje vlastnícke právo riadne deklaroval, ak toto skutočne náležalo Slovenskej republike. V prípade, ak by obec nenadobudla vlastnícke právo k vyššie uvedeným parcelám prechodom vlastníctva v zmysle § 2 zákona o majetku obcí dňom 1.5.1991, nadobudla tieto vydržaním vlastníckeho práva v zmysle §
134 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Keďže k zápisu vlastníckeho práva k predmetným parcelám v katastri nehnuteľností došlo na základe ROEP dňa 27.09.2007 v prospech žalobcu, doba oprávnenej a nepretržitej držby nehnuteľností, a teda 10 rokov, bola splnená, ako i išlo o spôsobilý subjekt a spôsobilý predmet vydržania, pričom obec mala po celý čas držby oprávnene za to, že k nadobudnutiu vlastníckeho práva došlo.
4. Žalovaný v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalobcu uviedol, že predloženými archívnymi dokladmi preukázal, že výstavba ako aj užívanie poľnohospodárskych budov a stavieb na sporných pozemkoch boli povolené v prospech stavebníka JRD Výčapy - Opatovce, o ktorých skutočnostiach mal žalobca vedomosť aj vzhľadom na to, že rozhodnutia o povolení výstavby a užívanie stavieb boli doručované býv. Miestnemu národnému výboru vo Výčapoch-Opatovciach, ktorý pôsobil na území obce, resp. bol o nich upovedomený, predkladá aj kolaudačnú zápisnicu z 14.06.1962, a zápisnicu o odovzdaní a prevzatí stavby Kravín T 174/3 zo dňa 20.01.1965, zápisnicu o odovzdaní a prevzatí stavby Kravín T -1-11 č. 440/69 zo dňa 30.01.1969, rozhodnutie ONV odb. výstavby a ÚP v Nitre č. Výst. 3225/85-Da zo dňa 20.12.1985, kolaudačné rozhodnutie ONV odb. výstavby a ÚP v Nitre č.j. Výst. 24/88 -MO zo dňa 19.02.1988, ktoré taktiež preukazujú, že stavby boli povolené, resp. odovzdané družstvu. Budovy a stavby na sporných pozemkoch boli a vždy aj v súčasnosti sú vo vlastníctve družstva. Ide o budovy bez označenia súp. číslom, právny vzťah k nim nie je evidovaný na LV s výnimkou stavby Kravín T 174/3 na parc. registra „C“ parc. č. 1097/6, ktorá je evidovaná na LV č. 1654 ako vlastníctvo PDD Výčapy Opatovce. Dotknuté pozemky sa nachádzajú v areáli hospodárskeho dvora Výčapy Opatovce. Žalobca ani počnúc účinnosťou zákona č. 138/1991 Zb. nemohol nadobudnúť presvedčenie, že mu sporné pozemky patria a nemohol byť v žiadnom prípade oprávneným a dobromyseľným držiteľom. Podľa potvrdenia žalobcu zo dňa 25.02.1997 je zrejmé, že žalobca uznáva vlastnícke právo PDD Výčapy
- Opatovce v stavbe kravín T -1/11 na parc. č. 1096/1. Za predmetné stavby uhrádza družstvo aj daň z nehnuteľnosti. Na základe nájomnej zmluvy č. 4-1132-05 zo dňa 21.04.2004 SPF prenajímal PPD Výčapy-Opatovce pozemky registra „C“ parc. č. 1096/4, 1096/5, 1096/6, 1097/2, 1097/3, 1097,/4, 1097/5, 1097/6, 1097/9, 1097/10, 1097/11, 1097/12, 1097/13, 1097/14, 1097/14, 1097/15, 1097,16, 1097/17, 1097/18, 1097/18, 1097/19, 1097/21, 1097/25, 1097/29, 1097/32, ktoré sú v registri E zlúčené do parcely 1097/2 ako parc. registra C parc. č. 1529/2 podľa identifikácie sporná parcela registra „E“ parc. č. 1097/6.
5. Súd uznesením zo dňa 11.03.2020 sp. zn. 7C/69/2019-264 pripustil zmenu žaloby v nasledovnom znení: “Žalobca Obec Výčapy - Opatovce je vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v obci a katastrálnom území Výčapy-Opatovce, evidovaných v registri „E“ ako parcela č. 1097/2 orná pôda o výmere 29047 m2, parcela č. 1097/6 - orná pôda o výmere 23 m2 v celosti 1/1. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%“.
6. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 25.06.2020 zotrval na podanej žalobe v znení jej pripustenej zmeny, ako aj všetkých písomnom podaniach. Uviedol, že aj Európsky súd pre ľudské práva, ktorého judikatúra je právne záväzná pre orgány verejnej moci Slovenskej republiky, celkom jednoznačne poskytuje súdnu ochranu dobromyseľnému nadobúdateľovi vlastníckeho práva, a to aj pred pôvodným vlastníkom. Napr. v rozsudku vo veci Gladysheva vs. Ruská federácia zo dňa 06.12.2011, sťažnosť č. 9097/10,súd skonštatoval porušenie práva sťažovateľky pokojne užívať svoj majetok, garantovaný článkom 1 dodatkového protokolu č. 1 k Európskemu dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd tým, že jej bola odňatá nehnuteľnosť, ktorú nadobudla v dobrej viere od nevlastníka. Súd rovnako postupoval aj v mnohých iných svojich rozhodnutiach napr. BEYELER vs. Taliansko, rozsudok zo dňa 28.05.2002, sťažnosť č. 33202/96, Moskalva vs. Poľsko, rozsudok zo dňa 15.09.2009, sťažnosť č. 10373/05, ÖNERYILDIZ vs. Turecko, rozsudok zo dňa 30.11.2009, sťažnosť č. 484939/99, Žáková vs. Česká republika, rozsudok zo dňa 03.10.2013, sťažnosť č. 2000/09. V prípade Žáková vs. Česká republika, obdobne ako v prípade Gladysheva vs. Ruská federácia, súd zdôraznil, že sťažovateľka, ktorá konala v dobrej viere by nemala byť postihovaná za pochybenie správnych orgánov. Štát ma pozitívny záväzok, aby bol jeho právny poriadok spravodlivý. Ako niekto pri nadobudnutí vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vychádza zo štátom stanovenej evidencie nehnuteľností, koná v dobrej viere v konštitutívny akt štátu, potom je štát povinný vlastníckemu právu tejto osoby poskytnúť primeranú právnu ochranu. V prípade pochybenia štátu v evidencii nehnuteľností, má niesť zodpovednosť za škody štát a nie dobromyseľný nadobúdateľ. V tomto prípade v konaní preukázali a je zrejmé, že SPF ako správca konal ako nedbalý vlastník, teda vlastne nekonal, nakoľko ako sme poukázali, bol členom komisie, ktorá rozhodovala v prípade ROEP v obci Výčapy- Opatovce,
pričom i následne, keď požiadal o opravu ROEP-u ohľadne tejto parcely, ktorá sa pôvodne nachádzala v extraviláne obce na základe PKV č. 888, a rovnako v tomto konaní nepožadovalo opravu ohľade parcely č. 1097/2 a 1097/6. Štát v tomto prípade pochybil niekoľkokrát, pričom zodpovednosť má a musí niesť iba štát a nie žalobca ako dobromyseľný nadobúdateľ.
7. Štatutár žalobcu H.. X. Z. vo výpovedi na pojednávaní uviedol, že v roku 2010 ako starosta riešil revíziu údajov výmerov jednotlivých druhov pozemkov a stavieb užívaných PPD Výčapy-Opatovce a oboznámil sa so skutočnosťou, že sporné nehnuteľnosti, ktoré boli vo vlastníctve žalobcu na základe ROEP z roku 2007, sa nachádza v areály PPD. Žiadal, aby bola vykonaná revízia výmer hlavne jednotlivých druhov stavieb, ktoré užívalo PPD, no tieto neboli a doposiaľ nie sú zapísané na LV. K stavbám PPD nevedelo predložiť žiadne doklady, stavby boli postavené za čias spoločného družstva a to v 70.-80. rokoch, išlo o prevažne stavby - maštale, kde sa už nechová žiaden dobytok. Aj na spornej parcele č. 1097/2 sa nachádza viacero stavieb, ktoré nie sú zapísané na LV a ich vlastník je obci de facto neznámy. Podľa mapy katastrálneho operátu ide o stavby registra „C“ parc. č. 1096/4, 1096/5, 1097/6, 1097/3, 1097/10, 1097/11, 1097/19, 1097/18 o celkovej výmere 6.378 m2 a tieto nie sú zapísané na LV. Napriek tomu, že s PPD Výčapy-Opatovce sa nedohodli na zámene pozemkov, resp. na odkúpení, k tejto nehnuteľnosti pristupovali ako vlastník, t.j. snažili sa ju chrániť pred neprimeranými zásahmi zo strany PPD. Vo veci zámeny pozemkov, prípadného odkúpenia prebehli so zástupcami PPD viaceré jednania. Dňa 16.08.2017 prebehlo pracovné stretnutie, listom zo dňa 14.09.2017 bolo predložené obci uznesenie predstavenstva PPD s návrhom na vysporiadanie v rámci ktorého okrem iného súhlasilo s navrhovanou zámenou časti pozemku za účelom vysporiadania si časti pozemku parc. č. 413/3 na LV č. 1654 za časť pozemku parc. č. 1097/2 a za účelom vysporiadania vlastníckych vzťahov v objekte vinárne navrhlo budovu vinárne zameniť s pozemkom parc. č. 1097/2 a to v hodnote budovy vinárne s príslušenstvom zistenej znaleckým posudkom č. 29/2016 Ing. V. Q. zameniť zo zostávajúcej časti vyššie uvedeného pozemku resp. vzájomný doplatok. Uvedené uznesenie zobralo obecného zastupiteľstvo na vedomie na zasadnutí dňa 30.10.2017, pričom pre rozdielnosť predstáv o cene ponúknutých nehnuteľností k dohode nedošlo. V roku 2017 PPD požiadalo žalobcu o odkúpenie nehnuteľnosti parc. č. 1/1, 1, 2/1, 2/2, 1074/9, 1101/1, pričom parcela č. 1101/1 sa nachádza v areály bývalej živočíšnej výroby a susedí s nehnuteľnosťou 1097/2. PPD tak začalo mať záujem na nadobudnutí spornej nehnuteľnosti.
8. Zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 25.06.2020 navrhol žalobu zamietnuť. Zápis vlastníckeho práva v prospech obec v rámci konania ROEP nebol správny a bol vykonaný bez akéhokoľvek právneho dôvodu. Žalovaný bol zapísaný ako vlastník sporných nehnuteľnosť v rámci konania o oprave chyby v katastrálnom operáte č. k. X188/2019, titulom nadobudnutia PKV č. 888 pod B3 č. d. 4846/1944, v ktorom Okresný úrad Nitra konštatoval, že zápis vlastníckeho práva v prospech žalobcu v konaní ROEP bol vykonaný bez listiny preukazujúcej jeho vlastnícke právo a bez právneho dôvodu. Žalobca bol zapísaný v ROEP ako vlastník nesprávne, bez akéhokoľvek právneho titulu a právneho dôvodu. Zároveň ako subjekt verejnej správy mal a musel mať vedomosť o všetkých skutočnostiach, ktoré sa týkajú sporných pozemkov, a najmä o tom, že tieto pozemky vždy držalo a užívalo družstvo. Vzhľadom na to žalobca nemohol byť nikdy dobromyseľný v tom, že mu tieto pozemky právom patria, v dôsledku čoho nie sú splnené podmienky na nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním. Otázka existencie dobrej viery sa posudzuje podľa objektívneho hľadiska, teda podľa toho, či držiteľ pri bežnej opatrnosti, ktorú možno od neho požadovať, nemal a nemohol mať pochybnosti o tom, že mu právo patrí. Žalobca nebol oprávneným držiteľom, nakoľko mal a mohol mať pochybnosti o tom, že mu tieto pozemky právnom patria. Nájomné zmluvy, ktoré uzatvára SPF sa uzatvárajú na parc. reg. CKN, o čom predložili identifikáciu podľa nájomnej zmluvy z roku 2015, ako vyplýva zo zoznamu parciel C. V prípade sporných nehnuteľností ide o parcely, ktoré sa prekrývajú s parc. reg. E. - v nájomnej zmluve z roku 2005 boli uvedené všetky. V kópii mapy možno jednoznačne vidieť o aké výmery, ktoré prenajíma SPF, ide. Rozhodujúca je aktuálne platná nájomná zmluvy z roku 2015. V rámci ROEP sa domáhali vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam.
9. Právny zástupca žalobcu v záverečnej reči na pojednávaní dňa 10.06.2020 navrhol žalobe v celom rozsahu vyhovieť. Žalobca viac ako 13 rokov dobromyseľne užíva nehnuteľnosti. Z predložených dôkazov je zrejmé, že s nimi nakladal ako vlastník.
10. Zástupca žalovaného v záverečnej reči na pojednávaní dňa 10.06.2020 navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Žalobca nepreukázal, že k sporným nehnuteľnostiam nadobudol vlastnícke právo z titulu podľa § 2 zákona 138/1991 Z.z., nebol preukázaný žiadny titul nadobudnutia, ktorý
by preukazoval prechod vlastníckeho práva na žalobcu. Ohľadne ROEP-u, odkazujú na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4Mcdo/12/2014, v ktorom sa uvádza, že „pri vypracovaní ROEP dochádzalo v dôsledku nedostatočne zistených podkladov k chybám a právny stav vyplývajúci z LV založeného v rámci ROEP nezodpovedal stavu skutočnému. Keďže kataster nekontroluje správnosť úplnosť podkladov pre vyhotovenie ROEP, kvalita evidencie nie je spoľahlivá, preto na riešenie týchto pochybní je daná príslušnosť súdov v civilnom konaní“. Vo vzťahu k delimitácii na LV č. 2499 k. ú. Výčapy
- Opatovce, nie je uvedený žiadny titul nadobudnutia, z ktorého by bolo možné odvodiť, že vlastnícke právo k žalovaným parcelám žalobca nadobudol v rámci ROEP v roku 2007 titulom delimitácie. Žalovaný popiera dobromyseľnosť žalobcu s odkazom na § 15c ods. 1 písm. a zákona 138/1991 Z.z.. Na žalovaných parcelách sú postavené budovy, ktoré sú vo vlastníctve Poľnohospodárskeho družstva výčapy - Opatovce. Žalobca sporné nehnuteľnosti nikdy neužíval, a preto nebola splnená ani ďalšia podmienka vydržania, ktorou je nakladanie s vecou ako vlastnou počas plynutia vydržacej doby. SPF spochybňoval zápis ROEP z roku 2007 na zasadaní komisie ROEP v roku 2008 resp. v roku 2009, pričom bolo uvedené, že správny zápis k žalovaným nehnuteľnostiam by mal byť v prospech žalovaného. Táto skutočnosť mohla vyvolať v žalobcovi dôvodnú pochybnosť, že mu žalované nehnuteľnosti vlastnícky patria.
11. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom štatutára žalobcu. Súd uvádza, že podľa § 204 CSP dokazovanie listín, nachádzajúcich sa v spise ich čítaním, čítaním ich častí alebo oboznámením o ich obsahu na pojednávaní dňa 10.09.2020, na ktorom súd spor strán sporu rozhodol, nevykonal, pretože strany sporu, prítomné na pojednávaní, zhodne uviedli, že netrvajú na tom, aby súd oboznamoval obsah spisu, keďže tento obsah je im známy. Súd sa oboznámil s oznámením o začatí konania zo dňa 23.07.2019, č.k. X 188/2019, Rozhodnutím zo dňa 6.8.2019, č.k. X 188/2019, Rozhodnutím X 64/2018 zo dňa 30.8.2018, odvolaním proti rozhodnutiu X 64/2018, Rozhodnutím Xo 13/2018 zo dňa 29.10.2018, potvrdením automatizovanej podateľne OÚ Nitra, žiadosťou o úprave pozemku zo dňa 07.12.2016, návrh nájomnej zmluvy zo dňa 22.10.2018, návrh nájomnej zmluvy
- vrátenie zo dňa 28.11.2018, návrhom na uznesenie, oznámením o začatí katastrálneho konania zo dňa 08.08.2018 X 64/2018, uznesením predstavenstva zo dňa 14.09.2017, výzvou na okamžité pozastavenie vykonávania prác zo dňa 06.12.2016, znaleckým posudkom č. 25/2019 Ing. I. E., uznesením obecného zastupiteľstva č. 364/2017, výpisom LV č. 2575, PKV č. 921, PKV č. 888, výmerom pre stavbu JR, Rozhodnutím národného výboru pre JRD pre stavbu OMD, Rozhodnutím o pripustení stavby zo dňa 05.05.1961 pre JRD teľatník, Rozhodnutím o prípustnosti stavby pre JRD výkrmna T 4-08, Rozhodnutím o prípustnosti stavby opravárska dielňa, Rozhodnutím o prípustnosti stavby kravín, Rozhodnutím o prípustnosti prístrešok prípravy krmív, Rozhodnutím o prípustnosti stavby KPFÚ Nitra, Rozhodnutím o prípustnosti stavby - stavba ŠÚTV, Rozhodnutím o prípustnosti stavby kravín T 1-11, kolaudačným rozhodnutím profikaltóriu, povolením stavby výkrmna, povolením o užívaní stavy - kravín, vyjadrením k žiadosti zo dňa 12.01.2010 SPF, identifikáciou parcely E 1097/2, nájomnou zmluvou z roku 1994, nájomnou zmluvou č. 4 1132-05 2005, nájomnou zmluvou č. 02856/2014-PNZ p P 40900/14, čiastočnými výpismi LV č. 2575, kat. úz, Výčapy Opatovce, rozhodnutím katastrálneho úradu Nitra z 19.09.2011, záznamom z prejednania výmer nehnuteľnosti k dani z nehnuteľnosti z17.05.2018, daňovými priznaniami, výpisom k KN zo dňa 01.04.2019, Rozhodnutím č. 13000131151, potvrdenie žalobcu 25.02.1997, dodatkom k delimitačnému protokolu z delenia JRD Zobor Výčapy Opatovce, výpisom LV č. 1654, kat. úz. Výčapy Opatovce, kolaudačným rozhodnutím č. j. výstv. 24/88-Mo, Rozhodnutím výstav. 3225/85-Da, zápisnicou o odovzdaní a prevzatí dokončených stavieb alebo ich ucelených častí zo dňa 30.12.1969 a zo dňa 20.01.1965, kolaudačným rozhodnutím zo dňa 14.06.1962, fotografiou, informatívnou kópiou z mapy, výpisom LV č. 2499, žiadosťou o úpravu pozemku 07.12.2016, uznesením č. 291/2017, zápisnicou z 23 zasadnutia Obecného zastupiteľstva 30.01.2017 - žiadosť o úpravu pozemku, uznesením predstavenstva PPD Výčapy Opatovce zo dňa 14.09.2017, zápisnicou zo zasadnutiu obecného zastupiteľstva z 30.10.2017, uznesením č. 364/2017, ponukou na odpredaj pozemku, zápisnicami zo zasadnutia Komisie ochrany verejného poriadku dňa 13.01.2016 a dňa 14.06.2017, prezenčnými listinami, zápisnicou z 26. zasadnutia obecného zastupiteľstva obce Výčapy- Opatovce zo dňa 29.05.2017 a zo 27. zasadnutia zo dňa 26.06.2017, oznámením o vybavení podania 24.10.2019, výpisom LV č. 2575, kat. úz. Výčapy-Opatovce, a na základe uvedeného zistil tento skutkový a právny stav:
12. Podľa výpisu listu vlastníctva č. 2575 ( zo dňa 09.09.2020) je žalovaný evidovaný okrem iného ako vlastník nehnuteľností a to pozemkov parcely registra „E“ parc. č. 1097/2 orná pôda o výmere 29047
m2 a parc. č. 1097/6 orná pôda o výmere 23 m2, titul nadobudnutia PKV č. 888 pod B3 č.d. 4846/1944, rozhodnutie X 188/2019-25- 1366/2019 (parc. registra „E“ parc. č. 1097/2, 1097/6). Rozhodnutím č. X 188/2019 zo dňa 06.08.2019 Okresného úradu Nitra, Katastrálny odbor bol v súlade s ust. § 59 ods. 2 písm. e) katastrálneho zákona v kat. úz. Výčapy-Opatovce zrušený v liste vlastníctva č. 2499 zápis parciel registra „E“ parc. č. 1097/2 orná pôda o výmere 29047 m2, parc. č. 1097/6 orná pôda o výmere 23 m2, a súčasne sa zapísalo vlastnícke právo k parcelám registra „E“ parc. č. 1097/2, 1097/6 v prospech vlastníka Slovenská republika - Slovenský pozemkový fond, IČO: 17335345 v celosti, titul nadobudnutia PKV č. 888 pod B3 č.d. 4846/1944. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že Okresný úrad Nitra posúdil návrh Slovenského pozemkového fondu a zistil, že je dôvod na opravu údajov schváleného a zapísaného ROEP, nakoľko zápis vlastníckych práv k sporným parcelám vychádza zo zápisu vlastníckych práv k pôvodnej parcele č. 1097/2 evidovanej v PKV č. 888, pričom v zbierke listín okresného úradu ani v podkladoch odovzdaných spracovateľom ROEP sa delimitačný protokol, na podklade ktorého spracovateľ ROEP zapísal vlastnícke práva k uvedeným parcelám v prospech obce Výčapy - Opatovce, sa nenachádza. Okresný úrad Nitra, odbor opravných prostriedkov zo dňa 24.10.2019 Xo 11/2019-2 oznámil žalobcovi, že odvolanie proti rozhodnutiu X 188/2019-25 zo dňa 06.08.2019 bolo podané oneskorene a súčasne podanie oneskoreného odvolania neodôvodňuje obnovu konania ani zmenu ani zrušenie rozhodnutia mimo odvolacieho konania.
Z PKV č. 921, kat. úz. Výčapy -Opatovce vyplýva, že tam bola pôvodne evidovaná parcela č. 1097/2 roľa o výmere 9 1427 m2, ktorá bola v roku 1944 v súlade s § 150 zákona č. 198/41 Sl. Z. a vyhlášky č 370/41 Sb. zapísaná do PKV č. 888 v prospech vlastníka Slovenský štát (Štátny pozemkový úrad) v celosti (zápis pod B 4). Z PKV č. 888, kat. úz. Výčapy - Opatovce vyplýva, že parcela č. 1097/2 roľa o výmere 9 1427 m2 bola v roku 1944 v súlade s § 150 zákona č. 198/41 Sl. Z. a vyhlášky č 370/41 Sb. zapísaná v prospech vlastníka Slovenský štát (Štátny pozemkový úrad) v celosti (zápis pod B 4). Následne bol pod B6 v PKV č. 888 bol vykonaný podľa medzirezortnej dohody danej v Bratislave dňa 02.10.1944 zápis vlastníckeho práva v celosti v prospech Ministerstva dopravy a verejných prác.
Z potvrdenia žalobcu zo dňa 25.02.1997 č.j. 103/1997 vyplýva, že obecný úrad Výčapy-Opatovce týmto potvrdzuje, že stavba kravín T1-11, ktorá bola dokončená v roku 1970 a stojí na parc. č. 1096/1 kat. úz. Výčapy-Opatovce nebolo pridelené súpisné číslo, vlastníkom stavby je PDD Výčapy Opatovce.
Dňa 27.09.2007 bol v kat. úz, Výčapy Opatovce v konaní Z zapísaný register obnovenej evidencie pozemkov, na základe uvedeného boli pozemky registra „E“ parc. č. 1097/2 orná pôda o výmere 29047 m2, parc. č. 1097/6 orná pôda o výmere 23m2, predmetom riešenia ROEP a došlo k ich zápisu na LV č. 2499, v prospech žalobcu z dôvodu, že prešli do vlastníctva obce v zmysle § 2 zákona č. 138/1991 Zb, o majetku obcí.
Z vyjadrenia k žiadosti Slovenského pozemkového fondu pre Správu katastra Nitra zo dňa 12.01.2010 vyplýva, že už námietkou zo dňa 11.04.2006 k návrhu ROEP č.j. 1071/06-RO-13 konštatoval absenciu relevantných právnych dokladov k dôkladnému posúdeniu tohzo návrhu, čo v konečnom dôsledku vo svojom terajšom stanovisku zo dňa 14.12.2009 priznáva aj spracovateľ „návrh C 73/2008“ s tým, že teraz predložené stanovisko spracovateľa ROEP je kontraproduktívne, voči jeho pôvodnému vyjadreniu v danej veci, ktoré je uvedené v zápisnici zo zasadnutia komisie ROEP zo dňa 22.06.2006 viď časť 2 námietky bod 18. V zmysle návrhu zo dňa 31.10.2008 č.j. 3342/2008-RO-13 ako aj stanoviska SPF na zasadnutí komisie ROEP zo dňa 15.10.2009, opätovne trvá na zápise sporných nehnuteľností podľa návrh uC 73/2008 na vlastníka, t.j. do správy Slovenského pozemkového fondu, titulom z PKN vložiek č. 100, 946, 200, 888, 92.
Rozhodnutím Katastrálneho úradu v Nitre zo dňa 19.09.2011 č. Co 9/2010-7Br k 7 73/2008 podľa § 59 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní bolo odvolanie účastníka konanie PPD Výčapy- Opatovce zamietnuté a potvrdené rozhodnutie Správy katastra Nitra č. C 73/2008-105 zo dňa 15.06.2011 o oprave údajov schváleného registra obnovenej evidencie pozemkov v kat. úz. Výčapy-Opatovce podľa § 7 ods. zákona č. 180/1995 Z.z., ktoré sú zapísané v súbore popisných informácií katastra nehnuteľnosti na liste vlastníctva č. 2493. Podľa nájomnej zmluvy č. 02856/2014-PNZ-P40900/14.00 zo dňa 17.03.2015 vyplýva, že Slovenský pozemkový fond ako prenajímateľ uzatvoril v zmysle zákona č. 504/2003 Z.z. o nájme
poľnohospodárskych pozemkov nájomnú zmluvu s Poľnohospodárskym podielnickým družstvom Výčapy-Opatovce ako nájomcom, predmetom ktorej sú pozemky v okrese Nitra, v kat. územiach: Ľudovitová, Výčapy-Opatovce, Dolné Lefantovce o celkovej výrmere 364,6079 ha vo vlastníctve Slovenskej republiky, v správe prenajímateľa o výmere 147,8349 ha a neznámych vlastníkov o výmere 216,7730 ha s tým, že presná špecifikácia pozemkov podľa ods. 1 je uvedená v prílohe č. 1, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto nájomnej zmluvy, a to za účelom poľnohospodárskeho využitia, pri prevádzkovaní podniku na vykonávanie poľnohospodárskej činnosti na pestovanie poľnohospodárskych plodín v súvislosti s rastlinnou a živočíšnou výrobou a to na určitý čas do 31.10.2029.
Podľa žiadosti o úpravu pozemku PPD Výčapy-Opatovce zo dňa 07.12.2016 žiadalo žalobcu ako vlastníka nehnuteľnosti parcely registra „E“ parc. č. 1097/2 orná pôda o výmere 29047 m2 o úpravu časti pozemku, ktorá spočíva v odstránení a uskladnení ornice, následnom zásype hlinito-kameninovou sypanou a pieskovou drťou, ktorú plochu využíva ako odstavnú plochu mechanizmov, pričom snahou je predmetnú plochu spevniť a zamedziť následnému vynášaniu blata a iných nečistou na kolesách poľnohospodárskych strojov z dvora živočíšnej výroby.
Uznesením č. 291/2017 z 23 zasadnutia obecného zastupiteľstva Obce Výčapy-Opatovce zo dňa 30.01.2017 obecné zastupiteľstvo zobralo na vedomie informáciu starostu o zaslanej výzve na okamžité pozastavenie vykonávania prác a uvedenie do pôvodného stavu dňa 06.12.2016 PPD Výčapy Opatovce, neschvaľuje žiadosť PPD Výčapy-Opatovce o povolenie stavebných prác na časti nehnuteľnosti parcely registra „E“ parc. č. 1097/2 orná pôda o výmere 29047 m2, zapísanej na LV č. 2499, kat. úz. Výčapy-Opatovce vo vlastníctve žalobcu a poveruje starostu vyzvať PPD Výčapy-Opatovce o uvedenie predmetnej časti pozemku do pôvodného stavu, teda spätné zasypanie ornice ako i zákazu užívania predmetnej časti nehnuteľnosti bez súhlasu vlastníka.
Uznesením predstavenstva PPD Výčapy Opatovce zo dňa 14.09.2017 sa predstavenstvo na základe rokovania s predstaviteľmi obce Výčapy -Opatovce dňa 16.08.2017 uznieslo nasledovne: za účelom vysporiadania si časti pozemku parc. č. 413/3 na LV č. 1654 súhlasí s navrhovanou zámenou časti pozemku v rovnakej za časť pozemku parc. č. 1097/2, na LV č. 2449 vo vlastníctve Obce Výčapy - Opatovce a za účelom vysporiadania vlastníckych vzťahov v objekte vinárne navrhlo budovu vinárne zameniť s pozemkom parc. č. 1097/2 a to v hodnote budovy vinárne s príslušenstvom zistenej znaleckým posudkom č. 29/2016 Ing. Petra Mesároša zameniť zo zostávajúcej časti vyššie uvedeného pozemku resp. vzájomný doplatok. Uvedené uznesenie zobralo obecné zastupiteľstvo na vedomie uznesením č. 364/2017 z 30. zasadnutia obecného zastupiteľstva Obce Výčapy - Opatovce zo dňa 30.10.2017.
Rozhodnutím Okresného úradu Nitra, katastrálny odbor č. 64/2018 -14 zo dňa 30.08.2018 bol v súlade s ust. § 59 katastrálneho zákona zamietnutý návrh na opravu chyby, týkajúci sa zápisu vlastníckeho práva k parcele registra „E“ parc. č. 1097/2 orná pôda o výmere 29047 zapísanej na LV č. 2499, kat. úz. Výčapy Opatovce. Rozhodnutím Okresného úradu Nitra, odbor opravných prostriedkov, referát katastra nehnuteľností zo dňa 29.10.2018 č. Xo 13/18-3/Br sa zmenilo rozhodnutie Okresného úradu Nitra, katastrálneho odboru č. X 64/2018-14 zo dňa 30.08.2018 a bolo nahradené novým znením nasledovne: Okresný úrad Nitra, katastrálny odbor v zmysle § 30 ods. 1 písm. h) zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov zastavuje katastrálne konanie č. X 64/2018 o oprave chyby v operáte katastra nehnuteľností v kat. úz. Výčapy-Opatovce ohľadom správnosti zápisu vlastníckeho právo k parcele registra E parc. č. 1097/2 orná pôda o výmere 29 047 m2 na LV č. 2499 uskutočneného podľa § 59 ods. 1 písm. a) zákona č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľnosti a o zápise vlastníckych práv a iných práv k nehnuteľnostiam v znení neskorších predpisov v znení účinnom do 30.09.2018.
Listom zo dňa 22.10.2018 PPD Výčapy -Opatovce zaslalo žalobcovi návrh nájomnej zmluvy v súlade so zákonom o nájme poľnohospodárskych pozemkov. Žalobca listom zo dňa 28.11.2018 vrátil návrh nájomnej zmluvy z dôvodu, že obce pri nakladaní s majetkom obce je viazaná postupom podľa zákona č. 138/1991 Zn. o majetku obcí.
Zo znaleckého posudku č. 25/2019 Ing. I. E. (zadávateľ žalobca) zo dňa 14.02.2019 za účelom stanovenia všeobecnej hodnoty pozemku parc. č. 1097/2 v obci Výčapy -Opatovce, kat. úz. Výčapy
- Opatovce pre účel prevodu nehnuteľnosti, bola všeobecná hodnota pozemku parc. č. 1097/2 orná pôda o výmere 29 047 m2 stanovená vo výške 386 000 eur. Z analýzy využitia nehnuteľnosti vyplýva, že pozemok je čiastočne zastavaný poľnohospodárskymi stavbami ako aj inžinierskymi stavba (vnútroareálové komunikácie, rozvody inžinierskych sietí..) vo vlastníctve PDD Výčapy-Opatovce, iné využitie sa nedá predpokladať. Poľnohospodárke a inžienierske stavby, stojace na hodnotenom pozemku nie sú vo vlastníctve Obce Výčapy -Opatovce čo znalec hodnotí v rámci analýzy prípadných rizík spojených s užívaním nehnuteľnosti. Ako príloha je doložené potvrdenie obce Výčapy-Opatovce o využití nehnuteľnosti registra „E“ parc. č. 1097/2 o výmere 29 047 m2 zo dňa 14.02.2019, podľa ktorého je nehnuteľnosť vo vlastníctve obce, táto sa nachádza v intraviláne obce, sú na nej vybudované stavby využívané na poľnohospodársku produkciu. Priestorové usporiadanie a funkčné členenie územia vymedzené územno-plánovacou dokumentáciou obce - zástavba areálová 1-2NP vrátane nádvoria a drobných stavieb, zástavba výroba extenzívna.
Podľa § 137 písm. c) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí do vlastníctva obcí prechádzajú z majetku Slovenskej republiky veci, okrem hnuteľností patriacich orgánom miestnej štátnej správy, ku ktorým patrilo ku dňu účinnosti osobitného predpisu3) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/138/20190901> právo hospodárenia národným výborom, na území ktorých sa nachádzajú.
Podľa § 15c ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí Popri majetku, ktorý sa nestáva vlastníctvom obcí podľa § 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/138/20190901>, neprechádzajú z majetku Slovenskej republiky do ich vlastníctva podľa § 15a a 15b <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/138/20190901> ani pozemky zastavané, na ktorých sú umiestnené budovy a iné stavby a zariadenia, ktoré neprechádzajú do vlastníctva obcí podľa § 2 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/138/20190901> alebo § 15b <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/138/20190901>.
Podľa § 129 Občianskeho zákonníka držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou alebo kto vykonáva právo pre seba. Držať možno veci, ako aj práva, ktoré pripúšťajú trvalý alebo opätovný výkon.
Podľa § 130 Občianskeho zákonníka ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená. Ak zákon neustanovuje inak, má oprávnený držiteľ rovnaké práva ako vlastník, najmä má tiež právo na plody a úžitky z veci po dobu oprávnenej držby. Oprávnený držiteľ má voči vlastníkovi nárok na náhradu nákladov, ktoré účelne vynaložil na vec po dobu oprávnenej držby, a to v rozsahu zodpovedajúcom zhodnoteniu veci ku dňu jej vrátenia. Obvyklé náklady súvisiace s údržbou a prevádzkou sa však nenahrádzajú.
Podľa § 134 Občianskeho zákonníka oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Takto nemožno nadobudnúť vlastníctvo k veciam, ktoré nemôžu byť predmetom vlastníctva, alebo k veciam, ktoré môžu byť len vo vlastníctve štátu alebo zákonom určených právnických osôb ( § 125). Do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca. Pre začiatok a trvanie doby podľa odseku 1 sa použijú primerane ustanovenia o plynutí premlčacej doby.
Ustanovenie § 134 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka upravuje vydržanie ako osobitný originálny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva. Ide o nadobudnutie vlastníckeho práva na základe inej skutočnosti ustanovenej zákonom. Vydržanie vlastníckeho práva je jeho nadobudnutie v dôsledku kvalifikovanej držby veci, vykonávanej po zákonom stanovenú dobu. Funkciou vydržania je umožniť nadobudnutie vlastníctva držiteľovi, ktorý vec dlhodobo ovláda v dobrej viere, že je jej vlastníkom, pričom táto dobrá viera (dobromyseľnosť) je podľa platnej úpravy daná „so zreteľom na všetky okolnosti“. Opakom ovládania veci držiteľom je nečinnosť vlastníka. Vydržanie tak hojí najmä vady alebo nedostatok nadobúdacieho titulu. V prípade, že zmluva je neplatná pre vadu, o ktorej nemohol nadobúdateľ pri zachovaní obvyklej opatrnosti vedieť, alebo ak tu výnimočne titul vôbec nie je a nadobúdateľ je so
zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že tu titul je, stane sa nadobúdateľ veci jej oprávneným držiteľom a pri splnení ďalších podmienok ju vydrží. Účelom vydržania je uviesť do súladu dlhodobý faktický stav so stavom právnym. Okrem spôsobilého predmetu vydržania a spôsobilého subjektu vydržania základnými predpokladmi vydržania sú oprávnená držba a nepretržitosť tejto oprávnenej držby počas celej zákonom ustanovenej doby.
Predpokladom vydržania je skutočnosť, že držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec alebo právo patrí. Posúdenie toho, či je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec patrí, nemôže vychádzať z posúdenia subjektívnych predstáv držiteľa. Dobromyseľnosť držiteľa musí byť posudzovaná aj z objektívneho hľadiska, t.j. či držiteľ pri zachovaní náležitej opatrnosti, ktorú možno s prihliadnutím na okolnosti konkrétneho prípadu na každom subjekte požadovať, mal alebo mohol mať pochybnosti, že užíva veci, ktorých vlastníctvo nenadobudol. Oprávnená držba sa nemusí nevyhnutne opierať o existujúci právny dôvod, stačí ak tu bol i domnelý dôvod (titutlu putativus), teda , ide o to, aby držiteľ bol so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu taký právny titul svedčí. Pri posudzovaní oprávnenosti držby treba vychádzať zo zásady, že jej predpokladom je presvedčenie nadobúdateľa, že nekoná bezprávne, ak si určitú vec prisvojuje. Ide o psychický stav, o jeho vnútorné presvedčenie, ktoré sa prejavuje aj navonok, a z ktorého možno vyvodiť, že sa dôvodne považuje za vlastníka veci. Medzi základné okolnosti, ktoré budú svedčiť o oprávnenosti držby patrí aj okolnosť, ako vec nadobudol - či mu svedčí nejaký oprávnený nadobúdací titul. Subjektívny pocit držiteľa nemôže byť sám o sebe podkladom pre vydržanie, ak nie je tento pocit vyvolaný okolnosťami objektívne nasvedčujúcimi oprávnenosti držby práva. Tvrdenie držiteľa, že mu vec patrí, a že s ňou nakladá ako s vlastnou, musí byť podložené konkrétnymi okolnosťami, z ktorých možno usúdiť, že toto presvedčenie držiteľa bolo po celú vydržaciu dobu dôvodné. Dobrá viera ako predpoklad oprávnenej držby je presvedčením nadobúdateľa, že nekoná bezprávne, keď si ako vlastník (nie ako užívateľ) prisvojuje určitú vec, iba samotná držba k vydržaniu nestačí, Okolnosti, ktoré svedčenia o existencii dobrej viery, sú okolnosti týkajúce sa aj právneho dôvodu nadobudnutia (titulu), teda ide o okolnosti svedčiace o poctivosti tohto nadobúdacieho titulu. Posúdenie toho, či držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti v dobrej viere, že mu vec patrí, musí súd posudzovať nielen zo subjektívnych predstáv držiteľa, ale z objektívnych hľadísk viažucich sa k právnemu dôvodu (titulu), z ktorého odvodzuje vznik práva.
13. Predmetom tohto sporu je žaloba žalobcu, ktorý sa domáha, po pripustení zmeny žaloby súdom uznesením dňa 11.03.2020 sp. zn. 7C/69/2019-263, určenia vlastníckeho práva žalobcu k nehnuteľnostiam - pozemky parcely registra „E“ parc. č. 1097/2 orná pôda o výmere 29047 m2, a parc. č. 1097/6 orná pôda o výmere 23 m2 , vedené na LV č. 2499, kat. úz. Výčapy Opatovce, pričom podľa LV č. 2575, kat. úz. Výčapy-Opatovce svedčí zápis vlastníckeho práva - žalovanému titul nadobudnutia PKV č. 888 pod B3 č.d. 4846/1944, rozhodnutie X 188/2019-25- 1366/2019 (parc. registra „E“ parc. č. 1097/2, 1097/6). V konaní bolo preukázané, že sporné nehnuteľnosti boli pôvodné vedené v majetkových podstatách PKV č. 921 a č. 888 pre kat. úz. Výčapy-Opatovce ako vlastníctvo Slovenského štátu (Štátny pozemkový úrad) podľa zákona č. 198/41 Zb. a vyhlášky č. 370/41 Zb., ako posledný zápis týkajúci sa vlastníckeho práva k pozemkom je vedený zápis v PKV č. 888 pod B6, 7 a to v prospech Ministerstva dopravy a verejných prác, rezort verejných prác vykonaný podľa medzirezortnej dohody zo dňa 02.10.1944. V konaní žalobca tvrdil, že vlastnícke právo nadobudol prechodom vlastníctva v zmysle § 2 zákona o majetku obcí dňom 01.09.1991, pričom pre prípad, ak nebude preukázané nadobudnutie vlastníckeho práva prechodom do majetku obec, domáha sa určenia vlastníckeho práva vydržaním a to s poukazom na ust. § 132 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka majúc za to, že žalobca nadobudol vlastnícke právo k predmetným parcelám v katastri nehnuteľnosti na základe ROEP dňa 29.07.2007, pričom doba oprávnenej a nepretržitej držby nehnuteľností, teda 10 rokov bola splnená, ako aj bola splnená podmienka spôsobilého subjektu, a spôsobilého predmetu vydržania, pričom žalobca mal po celý čas držby oprávnene za to, že došlo k nadobudnutiu vlastníckeho práva.
14. Súd sa ako prednostnou otázkou zaoberal tým, či žalobca v konaní preukázal naliehavý právny záujem na požadovaním určení. Právny záujem, ktorý je podmienok procesnej prípustnosti určovacej žaloby v zmysle § 137 písm. c) CSP musí byť naliehavý. Pri skúmaní existencie naliehavého právneho záujmu ide o posúdenie, či podaná žaloba je vhodný (účinný a správne zvolený) procesný nástroj ochrany práva žalobcov, či sa ňou môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva a či zbytočne nevyvoláva konanie, po ktorom bude musieť aj tak nasledovať iné (ďalšie) súdne alebo iné konania. Súdna prax sa ustálila na názore, že určovacia žaloba je prípustná pri spornosti práv (právnych vzťahov) k nehnuteľnostiam evidovaných v katastri nehnuteľností, ak rozsudok vyhovujúci žalobe môže privodiť
zosúladenie evidovaného a právneho stavu. Tento právny záver zaujal Najvyšší súd SR napríklad v rozhodnutí sp. zn. 1 Cdo 56/2003 publikovaného v časopise zo Súdnej praxe pod č. 48/2004, v ktorom uviedol, že ak je žalovaný zapísaný ako vlastník spornej nehnuteľnosti v katastri nehnuteľností, žalobca má naliehavý právny záujem na určení svojho vlastníckeho práva. So zreteľom na uvedené súd dospel k záveru, že žalobca v konaní preukázal naliehavý právny záujem na požadovanom určení vlastníckeho práva, keďže v dôsledku vyhovujúceho rozsudku by bolo možné zapísať vlastnícke právo žalobcu k sporným pozemkom na list vlastníctva v katastri nehnuteľnosti. Preto pokiaľ je žalovaný v katastri nehnuteľností zapísaný ako vlastník, ma žalobca naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam.
15. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno z hľadiska preukázania, že došlo nadobudnutiu vlastníckeho práva v zmysle § 2 zákona o majetku obcí dňom 01.05.1991. V konaní bolo preukázané, že dňa 27.09.2007 bol v kat. úz, Výčapy Opatovce v konaní Z zapísaný register obnovenej evidencie pozemkov, na základe uvedeného boli pozemky registra „E“ parc. č. 1097/2 orná pôda o výmere 29047 m2, parc. č. 1097/6 orná pôda o výmere 23m2, predmetom riešenia ROEP a došlo k ich zápisu na LV č. 2499, v prospech žalobcu z dôvodu, že prešli do vlastníctva obce v zmysle § 2 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí. V tomto smere žalobca tvrdil, že predpokladá, že bol vyhotovený delimitačný protokol, na základe ktorého bol tento majetok zapísaný do LV č. 2499 v prospech žalobcu, ale v archíve obce, štátnom archíve v Nitre, sa tento protokol nenachádza. Sporným v konaní tak bola skutočnosť či tento majetok štátu prešiel do vlastníctva obce t.j. žalobcu podľa zákona č. 138/1991 Z.z. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Podľa § 2 ods. 1 citovaného zákona, do vlastníctva obcí prechádzajú z majetku Slovenskej republiky veci, ku ktorým patrilo ku dňu 24.11.1990 právo hospodárenia národným výborom, na území ktorých sa nachádzajú. Je zrejmé, že zákonným predpokladom prechodu vlastníctva sporných pozemkov zo štátu na obec bola existencia práva hospodárenia, ktorá patrila príslušnému národnému výboru k rozhodnému obdobiu, t.j. ku dňu účinnosti zákona č. 138/1991 Zb. o obecnom zriadení, teda k 24. novembru 1990. Súd v tejto súvislosti poukazuje aj na skutočnosť, že účelom zákona č. 138/1991 Z.z. o majetku obcí, ako to vyplýva z § 1 zákona, bolo upraviť majetkové postavenie a hospodárenie obcí s ich majetkom. Rovnako z obsahu dôvodovej správy vyplýva, že cieľom bolo čo najspravodlivejšie usporiadať vlastnícke práva k takýmto pozemkom, pri uplatnení územného princípu, pričom sa zohľadňovali najmä záujmy obyvateľov obce, plnenie si funkcií obce a zabezpečovanie potrieb obyvateľstva. V danom prípade bolo na žalobcovi dôkazné bremeno aby preukázal z hľadiska prechodu vlastníctva podľa zákona o majetku o obcí, že boli splnené zákonné podmienky. Prvou bola skutočnosť, že ide o inú vec než hnuteľnú patriacu orgánom miestnej štátnej správy, ktorá bola v tomto spore splnená. Druhou zákonnou podmienkou bola výlučne existencia práva hospodárenia, ktoré patrilo národnému výboru k rozhodnému obdobiu, t. j. ku dňu 24.11. 1990. V tomto prípade bolo preukázané, že v PKV č. 921 bola pôvodne evidovaná parcela č. 1097/2 roľa o výmere 9 1427 m2, ktorá bola v roku 1944 v súlade s § 150 zákona č. 198/41 Sl. Z. a vyhlášky č 370/41 Sb. Zapísaná do PKV č. 888 v prospech vlastníka Slovenský štát (Štátny pozemkový úrad) v celosti (zápis pod B 4). Následne bol pod B6 v PKV č. 888 vykonaný podľa medzirezortnej dohody danej v Bratislave dňa 02.10.1944 zápis vlastníckeho práva v celosti v prospech Ministerstva dopravy a verejných prác. Súd sa v tomto smere stotožňuje s argumentáciu žalovaného, že národné výbory k 24.11.1990 nemali záujmové pozemky ani v dočasnej správe a preto nemali k nim právo hospodárenia a neprešli do vlastníctva žalobcu v zmysle zákona č. 138/1991 Zb.. V konaní tak žalobca nepreukázal, že k sporným nehnuteľnostiam (pozemkom) mal k 24.11.1990 právo hospodárenia národný výbor, ako to má na mysli ustanovenie § 2 Zákona o majetku obcí, na území ktorého sa predmetné pozemky nachádzali, a preto tieto nehnuteľnosti neprešli na základe zákona podľa § 2 ods. 1 tohto zákona do vlastníctva žalobcu. Naviac podľa názoru súdu v konaní bolo preukázané, že na parc. č. 1097/2 sa nachádzajú postavené poľnohospodárske budovy a stavby bez označenia súpisným číslom, ktoré boli dané do užívanie pred rokom 1990 a ich stavebníkom bolo Jednotné roľnícke družstvo Výčapy Opatovce, ide o stavby na pozemkoch parcely registra „C“ parc. č. 1097/10, 1097,/11, 1097/14, 1097/14, 1097/18, 1097/19, pozemky na ktorých sú stavby postavené sú zlúčené v reg. „E“ parc. č. 1097/2, súčasťou budov a stavieb sú aj zariadenia plynové. V konaní pritom nebolo sporné, že sporné pozemky sa nachádzajú v areáli PDD Výčapy -Opatovce. V tomto smere neobstojí len argumentácia žalobcu, že hoci posledný zápis v PKV č. 888 je v prospech Ministerstva dopravy a verejných prác, a aj vzhľadom na zrušenie intabulačného princípu v priebehu rokov 1944 až po súčasnosť je zrejmé, že prípadný zápis v prospech obce, MNV/ONM nemusel byť ani evidovaný, čo tak podľa žalobcu neznamená automatické nadobudnutie zachovanie vlastníckeho práva štátu. Je potrebné dodať, že dôkazné bremeno na preukázanie tohto skutkového tvrdenia v konaní zaťažovalo žalobcu,
ktorý však neprodukoval v konaní žiaden dôkaz, ktorým bola preukázaná skutočnosť svedčia o existencii vlastníckeho práva v prospech žalobcu, MNV/ONV po roku 1994 až doposiaľ.
16. Pokiaľ išlo o tvrdenia žalobcu, že v prípade ak nebude preukázaný prechod vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam podľa zákona o majetku obcí, domáha sa určenia vlastníckeho práva vydržaním, súd sa v ďalšom zaoberal splnením zákonných podmienok podľa § 134 ods. 1 Občianskeho práva. Súd má za to, že žalobca v danom prípade nebol od počiatku dobromyseľný. Konanie o zostavení ROEP nepredstavuje titul pre nadobudnutie vlastníckeho práva ide len o evidenčné konanie, rozhodnutie o ROEP bez ďalšieho t.j. bez platného právneho úkonu, resp. iného titulu pre nadobudnutie vlastníctva nepredstavuje právny titul pre nadobudnutie vlastníctva. V tomto smere poukazuje aj na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4Mcdo/12/2014 zo dňa 29.07.2015, v ktorom súd okrem iného konštatoval, že „ROEP (register obnovenej evidencie pozemkov) je súpis pozemkov a ich vlastníkov, ktorí z rôznych dôvodov neboli pred vyhotovením registra evidovaní v katastri. Najčastejšie ide o vlastníkov, ktorí sú evidovaní len v pozemkovej knihe, alebo ktorí neboli za socializmu zapísaní do evidencie nehnuteľnosti, hoci majú k pozemku listinu (dedičské osvedčenie, zmluvu a pod.) Vlastnícke práva k pozemkom boli za socializmu evidované neúplne. Túto neúplnú evidenciu prevzal aj kataster nehnuteľnosti, ktorý vznikol po roku 1989. Aby boli v katastri zapísané všetky pozemky, pristúpilo sa k tvorbe ROEP. Pri vypracovaní ROEP dochádzalo aj časti v dôsledku nedostatočne zistených podkladov k chybám a právny stav vyplývajúci z listu vlastníctva založeného v rámci ROEP nezodpovedal skutočnému stavu, keďže katastre nekontrolujú správnosť úplnosť pokladov pre vyhotovenie ROEP, kvalita vyhotovenej evidencie nie je spoľahlivá, preto na riešenie týchto pochybení je daná príslušnosť súdov v civilnom konaní. Preto podľa zákona č. 180/1995 Z.z. sa vlastníctvo nenadobúdalo, ale sa zisťovali dostupné údaje o právnych vzťahoch k pozemkov a na ich základe sa zostavoval register obnovenej evidencie pozemkov“. S poukazom aj na uvedené rozhodnutie Najvyššieho súdu súd dodáva, že ani prípadným zapísaním vlastníkov v katastri nehnuteľností v rámci ROEP tak nedošlo k nadobudnutiu vlastníctva. Pokiaľ ide o argumentáciu žalobcu ohľadne postupu Okresného úradu v Nitre, katastrálny odbor vo veci opravy chyby v katastri nehnuteľnosti, táto argumentácia je pre meritum tohto sporu irelevantná a pokiaľ má žalobca za to, že predmetný správny orgán nepostupuje podľa toho, čomu ukladá zákon, svedčia mu iné právne inštitúty, ktoré môžu uplatniť. Súd v civilnom konaní neposudzuje ani nie je oprávnený posudzovať zákonnosť postupu správneho orgánu.
17. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno z hľadiska preukázania jeho nadobúdacieho titulu k sporným pozemkom, resp. skutočností spôsobilých založiť takýto nadobúdací titul. Nepostačujúcim z hľadiska preukázania nadobudnutia vlastníckeho práva je skutočnosť, že na základe ROEP dňa 27.09.2007 došlo k zápisu vlastníckeho práva v prospech žalobcu. Preto nestačí že žalobca subjektívne presvedčenie, že sporné pozemky mu patria odvodil od právneho stavu vyvoleného účinnosťou zákona č. 138/1991 Zb. alebo od rozhodnutia ROEP, kedy sa mal ujať ich držby a vykonávať ju. Sporné pozemky sa nachádzajú v areáli hospodárskeho dvora Výčapy Opatovce, ktoré vždy držalo a užívalo družstvo, ktoré skutočnosti boli a sú žalobcovi známe. Naviac podľa názoru súdu nebola splnená podmienka a to dobrá viera držiteľa
- žalobcu, že vec mu patrí, pričom vždy je potrebné túto dobrú vieru hodnotiť objektívne a nielen zo subjektívneho hľadiska, t.j. z hľadiska osobného presvedčenia samotného držiteľa veci, pričom u žalobcu museli byť jednoznačne pochybnosti o tom, že mu vec patrí a rovnako tak nebola splnená ani podmienka dobromyseľnosti po celú 10 ročnú dobu. Žalobca tak nepreukázal spôsobilý nadobúdací titul, ako aj to, že bol oprávneným dobromyseľným držiteľom, sporné pozemky nikdy nedržal a ani neužíval, pričom disponoval vedomosťou o tom, že pozemky užívalo družstvo, a preto nebol právny dôvod domnievať sa že mu tieto pozemky právom patria. Naviac v konaní bolo preukázané, že Slovenský pozemkový fond spochybňoval zápis ROEP z roku 2007 na zasadaní komisie ROEP v roku 2006, ako aj v roku 2009, v rámci ktorej argumentácie tvrdil, že správny zápis k žalovaným nehnuteľnostiam by mal byť v prospech žalovaného. Aj táto skutočnosť mohla podľa názoru vyvolať u žalobcu dôvodnú pochybnosť, že mu žalované nehnuteľnosti vlastnícky patria.
18. Zameranie sa žalobcu na spochybnenie či popretie vlastníckeho práva žalovaného súd posúdil ako nepodstatné a pre určenie vlastníckeho práva žalobcov v tomto spore za nadbytočné, ktoré žalobcovi nemôže priniesť úspech. Kladné rozhodnutie o určení vlastníctva k nehnuteľnosti bolo možné dosiahnuť len na základe preukázania doložených právne významných skutočností na strane žalobcu, nie popretím vlastníctva protistrany. Iba ak by žalobcovia preukázali, že im svedčí nadobúdací titul (nieže nadobúdací
titul nesvedčí žalovanému) a že na ich strane sú splnené všetky zákonom požadované podmienky z hľadiska nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním, a to najmä predpoklad týkajúci sa oprávnenosti držby, podmienka dobromyseľnosti po celú 10 ročnú dobu, ktoré splnené neboli, bolo by možné vyhovieť žalobe žalobcu pre určenie jeho vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam vydržaním.
19. Súd dodáva, že základnou povinnosťou žalobcu v civilnom súdnom konaní je povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť. Žalobca je nielen povinný tvrdiť skutkové okolnosti, z ktorých svoj nárok odvodzuje a ktoré sú určené obsahom hmotnoprávnej normy, ale je zároveň povinný označiť a predložiť súdu dôkazy na preukázanie pravdivosti svojich tvrdení. Treba zdôrazniť, že obsah dôkaznej povinnosti, ako povinnosti označiť a predložiť dôkazy, nie je totožný s pojmom dôkazného bremena. Dôkazné bremeno predstavuje súhrn pravidiel umožňujúcich súdu rozhodnúť vo veci, ak nastane stav tzv. objektívnej neistoty nazývaný aj „non liquet“ („nie je jasné“), ktorý nedovoľuje súdu rozhodnúť v súlade s hmotnoprávnym stavom, pretože výsledky vykonaného dokazovania nedávajú súdu podklad pre prijatie záveru či už o pravdivosti alebo nepravdivosti tvrdení strany sporu, prípadne je tento stav dôsledkom nepredloženia dôkazov alebo situáciou, kedy sa strana sporu dostáva do dôkaznej núdze . Ide v podstate o procesnú zodpovednosť strany sporu za to, že v konaní neboli preukázané jej tvrdenia a že z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jej neprospech (Macur Jozef, Dukazní břemeno v civilním soudním řízení, 1.vydání, Brno, Masarykova Univerzita v Brňe, 1995). Pokiaľ ale súd na základe vykonaných dôkazov zistí skutkový stav a v rámci voľnej úvahy dospeje k záveru o pravdivosti alebo nepravdivosti tvrdení strany v spore, rozhodne vo veci samej na základe zisteného skutkového stavu, t.j. neuplatnia sa pravidlá dôkazného bremena. Dôsledky neunesenia dôkazného bremena vyplývajú zo samotného rozdelenia dôkazného bremena medzi stranami v spore, ktoré vychádza z teórie preukazovania skutočností právo zakladajúcich. Každá strana tvrdí a dokazuje tie skutkové okolnosti, z ktorých jej právo vyplýva a protistrana naopak tvrdí a dokazuje skutočnosti, ktoré toto právo vylučujú alebo zabraňujú jeho uplatniteľnosti. Dôsledky neunesenia dôkazného bremena sa potom riadia jednoduchým pravidlom neúspechu v spore stíhajúcim tú stranu, ktorá bola zodpovedná za preukázanie práva v jej prospech. Pokiaľ teda žalobca v konaní nepreukáže pravdivosť ale ani nepravdivosť skutočností svedčiacich o existencii jeho hmotnoprávneho nároku, súd nemôže rozhodnúť na základe ľubovôle, ale len cestou aplikácie princípov dôkazného bremena, t.j. žalobu zamietne pre neunesenie dôkazného bremena žalobcom. Ako už bolo uvedené, nie je povinnosťou žalovaného tvrdiť ani dokazovať skutočnosti, z ktorých žalobca svoje právo odvodzuje, t.j. nezaťažuje ho v tomto smere dôkazné bremeno, a preto mu neunesenie dôkazného bremena žalobcom nemôže byť na ujmu. Zákon stranám sporu ukladá povinnosť tvrdiť všetky potrebné skutočnosti, potrebnosť, teda okruh rozhodujúcich skutočností, je určovaný hypotézou hmotnoprávnej normy, ktorá upravuje sporný právny pomer strán sporu. Táto norma zásadne určuje jednak rozsah dôkazného bremena, t.j. okruh skutočností, ktoré musia byť ako rozhodné preukázané, jednak nositeľa dôkazného bremena. Tak v spore o určenie vlastníckeho práva má žalobca bremena tvrdenia, že je vlastníkom veci a z akých skutočností svoje vlastníctvo vyvodzuje. Z tohto bremena tvrdenia potom pre žalobcu vyplýva bremeno dôkazné, a to preukázať existenciu v tomto prípade splnenia zákonných podmienok prechodu vlastníctva podľa zákona o majetku obcí, resp. v prípade nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním nadobúdacieho titulu, resp. skutočností spôsobilých založiť takýto nadobúdací titul. Ak tieto skutočnosti budú preukázané, žalobca uniesol ako bremeno tvrdenia, tak i dôkazné bremeno. Pokiaľ sa žalovaný bráni proti žalobe tvrdením svojho vlastníckeho práva, musí tvrdiť svoj nadobúdací titul a o svojom tvrdení ponúknuť dôkazy. Ide o rozdelenie bremena tvrdenia a dôkazného bremena medzi stranami sporu v konaní v závislosti na to, ako vymedzuje právna norma práva a povinnosti strán sporu. Obvykle platí, že skutočnosti navodzujúce žalované právo musí tvrdiť žalobca, zatiaľ čo okolnosti toto právo vylučujúce sú záležitosťou žalovaného.
20. Na základe uvedených teoretických úvah je potom nutné uzavrieť, že žalobu žalobcu treba pre neunesenie dôkazného bremena o tom, že žalobca nadobudol vlastnícke právo prechodom vlastníctva podľa § 2 ods. 1 zákona o majetku obcí ako aj pre neunesenie dôkazného bremena, že nadobudol vlastnícke právo k sporných nehnuteľnostiam vydržaním zamietnuť.
21. Vo vzťahu k argumentácii sporových strán súd uvádza, že súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené stranami sporu, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných stranami sporu. Odôvodnenie rozhodnutia tak nemusí dať odpoveď na každú
jednu poznámku, či pripomienku strany sporu, ktorý ju nastolil. Je však nevyhnutné, aby bolo reagované na podstatné a relevantné argumenty (k tomu ÚS SR sp. zn. II.ÚS 251/04, III.ÚS 209/04, II.ÚS 200/09).
22. Pre vyššie uvedené dôvody súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.
23. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24. Súd o trovách konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanému, ktorý bol v konaní úspešný, priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra písomne. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.