Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/95/2020

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom, podľa v spojení s dňa 23.09.2020, takto

rozhodol:

Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. u obžalovaného K., nar. XX.XX.XXXX v U., súd z r u š u j e výrok o vine a treste z rozsudku Okresného súdu Lučenec sp. zn. z 12.09.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Bansaká Bystrica sp. zn. z 21.01.2020 na tom skutkovom základe, že

- obžalovaný K. v presne nezistený deň niekedy začiatkom leta roku 2016 oslovil v M. obžalovaného K. C., aby mu pomohol vybaviť úver pre známeho, nakoľko o ňom vedeli, že sa sprostredkovaním úverov zaoberá, s čím obžalovaný K. C. súhlasil a uviedol mu, ktoré doklady je potrebné zabezpečiť pre schválenie úveru, kde následne obžalovaný K. T. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstaral fotokópie občianskeho preukazu na meno G. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XX, ďalej výpis z účtu mR. č. E na meno G. T., kde tieto doklady následne predložil obžalovanému K. C., ktorý ich spracoval a dňa 17.06.2016 bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta, elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 5.000,00 € na meno G. T. od spoločnosti V. W. T., a. s., pričom finančná čiastka 5.000,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktorý zabezpečil obžalovaný K. T., a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje G. T. boli takto použité bez vedomia tejto osoby a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené, potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., a. s., (predtým V. W. T., K.- obžalovaný K. T. v presne nezistený deň rovnako niekedy začiatkom leta roku 2016 kontaktoval v M. obžalovaného K. C., aby mu pomohol vybaviť úver pre ďalšieho jeho známeho, ktorého popísal ako kolegu pána T., s čím obžalovaný K. C. súhlasil, kde následne obžalovaný K. T. už s vedomím, čo je potrebné pre schválenie úveru, presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstaral fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno F. R., nar. XX.XX.XXXX, potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti A. s. r. o., B.: XX XXX XXX, výpis z účtu mR. č. E na meno F. R., kde tieto doklady následne predložil obžalovanému K. C., ktorý ich spracoval dňa 06.07.2016 bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta, elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške XX.XXX,XX € na meno F. R. do spoločnosti V. W. T., a. s., pričom finančná čiastka XX.XXX,XX € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložil a zabezpečil obžalovaný K. T., a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje F. R. boli takto použité bez jeho vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., a. s., (predtým V. W. T., K.),

- následne po úspešnom vybavení predchádzajúcich úverov rovnako niekedy v lete roku 2016 spoločne obžalovaní K. a C. v M. požiadali obžalovaného K. aby im pomohol vybaviť úver pre ďalšieho známeho,

s čím obžalovaný K. súhlasil, kde následne obžalovaní K. a C. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstarali fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno A., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti N.c, výpis z účtu mR. na meno A., kde tieto doklady následne predložili obžalovanému K. ktorý vystupujúci ako zmluvný sprostredkovateľ finančných produktov pre maklérsku spoločnosť W.ich spracoval a zároveň dňa 06.08.2016 bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 8.500,00 € na meno A.do spoločnosti V. pričom finančná čiastka 8.500,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložili a zabezpečili obžalovaní K. a C. a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje osoby A. boli takto použité bez jej vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H.- po úspešnom vybavení predchádzajúcich úverov niekedy v júli roku 2016 spoločne obžalovaní. K. T. a C. F. v M. požiadali obžalovaného K. C., aby im pomohol vybaviť úver pre ďalšieho známeho, s čím obžalovaný K. C. súhlasil, kde následne obžalovaní K. T. a C. F. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstarali fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno D. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti N. H. a. s., B.: XX XXX XXX, so sídlom A., výpis z účtu mR. č. E na meno D. L., kde tieto doklady následne v meste M. predložili obžalovanému K. C., ktorý vystupujúci ako zmluvný sprostredkovateľ finančných produktov pre maklérsku spoločnosť W. K. ich spracoval a zároveň dňa 07.08.2016 bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta, elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 8.500,00 € na meno D. L. do spoločnosti V. W. T., a. s., pričom finančná čiastka 8.500,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložili a zabezpečili obžalovaní K. T. a C. F. a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje osoby D. L. boli takto použité bez jeho vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., K., (predtým V. W. T., K.),

- obžalovaný K. T. spolu s obžalovaným C. F. v M. začiatkom augusta 2016 požiadali obžalovaného K. C., aby im opätovne pomohol vybaviť úver pre ďalšieho ich známeho, s čím obžalovaný K. C. súhlasil, kde následne obžalovaní K. T. a C. F. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstarali fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno G. G., nar. XX.XX.XXXX, potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti N. H. a. s., B.: XX XXX XXX, so sídlom A., výpis z účtu mR. č. E na meno G. G., kde tieto doklady následne v meste M. predložili obžalovanému K. C., ktorý vystupujúci ako zmluvný sprostredkovateľ finančných produktov pre maklérsku spoločnosť W. a. s. ich spracoval a zároveň dňa 13.08.2016 bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta, elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 8.500,00 € na meno G. G. do spoločnosti V. W. T., K., pričom finančná čiastka 8.500,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložili a zabezpečili obžalovaní K. T. a C. F. a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje osoby G. G. boli takto použité bez jeho vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H.., (predtým V. W. T., K.- obžalovaný K. T. spoločne s obžalovaným C. F. v M. začiatkom augusta roku 2016 požiadali obžalovaného K. C., aby im vybavil úver pre ďalšieho ich známeho, s čím obžalovaný K. C. súhlasil, kde následne obžalovaní K. T. a C. F. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstarali fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno C. R., nar. XX.XX.XXXX, potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti N. H. a. s., B.: XX XXX XXX, so sídlom A., výpis z účtu mR. č. E XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX na meno C. R., kde tieto doklady následne v meste M. predložili obžalovanému K. C., ktorý vystupujúci ako zmluvný sprostredkovateľ finančných produktov pre maklérsku spoločnosť W. a. s. ich spracoval a zároveň dňa 14.08.2016 bez fyzickej

prítomnosti a overenia si klienta, elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 9.000,00 € na meno C. R. do spoločnosti V. W. T., a. s., pričom finančná čiastka 9.000,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložili a zabezpečili obžalovaní K. T. a C. F. a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje osoby C. R. boli takto použité bez jeho vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., K., (predtým V. W. T.),

- obžalovaní K. T. a C. F. spoločne v M. niekedy začiatkom septembra roku XXXX požiadali obžalovaného K. C., aby im opätovne pomohol vybaviť úver pre ďalšieho ich známeho, s čím obžalovaný K. C. súhlasil, kde následne obžalovaní K. T. a C. F. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstarali fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno M. R., nar. XX.XX.XXXX, potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti E. SK, a. s., B.: XX XXX XXX, so sídlom v R., výpis z účtu spoločnosti mR. č. E na meno M. R., kde tieto doklady následne v meste M. predložili obžalovanému K. C., ktorý vystupujúci ako zmluvný sprostredkovateľ finančných produktov pre maklérsku spoločnosť W. K. ich spracoval a zároveň dňa 17.09.2016 bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 10.000,00 € na meno M. R. do spoločnosti V. W. T., K., pričom finančná čiastka 10.000,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložili a zabezpečili obžalovaní K. T. a C. F. a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje osoby M. R. boli takto použité bez jeho vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., K., (predtým V. W. T., K..),

- obžalovaní K. T. a C. F. spoločne v M. niekedy začiatkom septembra roku 2016 požiadali obžalovaného K. C., aby im opätovne pomohol vybaviť úver pre ďalšieho ich známeho, s čím obžalovaný K. C. súhlasil, kde následne obžalovaní K. T. a C. F. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstarali fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno N. R., potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti E. SK, K. B.:XX XXX XXX, so sídlom v R., výpis z účtu spoločnosti mR. č. E XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX na meno N. R., kde tieto doklady následne v meste M. predložili obžalovanému K. C., ktorý vystupujúci ako zmluvný sprostredkovateľ finančných produktov pre maklérsku spoločnosť W. K. ich spracoval a zároveň dňa XX.XX.XXXX bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta, elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške XX.XXX,XX € na meno N. R. do spoločnosti V. W. T., a. s., pričom finančná čiastka 10.000,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložili a zabezpečili obžalovaní K. T. a C. F. a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje osoby N. R. boli takto použité bez jeho vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním, predložením nepravdivých dokumentov, uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., K. (predtým V. W. T., K.,

- v mesiaci december 2016 žiadali obžalovaní C. F. a K. T., obžalovaného K. C., aby opätovne vybavil úver a to na osobu B. E., ktorý osobne predložil obžalovanému K. C. k prefoteniu svoj skutočný občiansky a vodičský preukaz, pričom dňa 23.12.2016 obžalovaný K. C. vyplnil a zaslal žiadosť o spotrebiteľský úver č. XXXXXXXXXX na meno B. E., pričom k predmetnej žiadosti vytvoril prostredníctvom počítača falošné potvrdenie o príjme a nepravú pracovnú zmluvu od rakúskeho zamestnávateľa, ako aj falošný výpis účtu na meno B. E. a to bez vedomia tejto osoby, kde na základe takýchto nepravých údajov boli po schválení úveru spoločnosťou V. W. T., K. na účet č. E XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX zaslané finančné prostriedky vo výške 7.000,00 € a následne prevedené na účet K. C., odkiaľ ich obžalovaný K. C. vybral a následne odovzdal osobne obžalovaným C. F. a K. T., čím takýmto spoločným konaním, teda predložením falošných dokladov uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., K. (predtým V. W. T., K.), kde takto jednotlivými čiastkovými útokmi všetci traja obžalovaní spoločne spôsobili spoločnosti H., K..: XX XXX XXX, škodu v celkovej výške 76.396,41 €, za čo bol obvinenému K. C. uložený súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, trest zákazu činnosti vykonávať pozíciu finančného poradu v trvaní

10 (desať) rokov, za súčasného zrušenia výroku o treste uloženého mu rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. XXT/XX/XXXX z XX.XX.XXXX, a to trest odňatia slobody v trvaní dva roky s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní X rokov, a zároveň takto

r o z h o d o l

1. obvinený K., nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom M., 2. obvinený C. nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom R., 3. obvinený K., nar. XX.XX.XXXX v M.,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e

1) obvinený K.- obžalovaný K. T. v presne nezistený deň niekedy začiatkom leta roku XXXX oslovil v M. obžalovaného K. C., aby mu pomohol vybaviť úver pre známeho, nakoľko o ňom vedeli, že sa sprostredkovaním úverov zaoberá, s čím obžalovaný K. C. súhlasil a uviedol mu, ktoré doklady je potrebné zabezpečiť pre schválenie úveru, kde následne obžalovaný K. T. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstaral fotokópie občianskeho preukazu na meno G. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XX, ďalej výpis z účtu mR. č. E na meno G. T., kde tieto doklady následne predložil obžalovanému K. C., ktorý ich spracoval a dňa 17.06.2016 bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta, elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 5.000,00 € na meno G. T. od spoločnosti V. W. T., a. s., pričom finančná čiastka 5.000,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktorý zabezpečil obžalovaný K. T., a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje G. T. boli takto použité bez vedomia tejto osoby a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené, potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., K. (predtým V. W. T., K.

- obžalovaný K. T. v presne nezistený deň rovnako niekedy začiatkom leta roku XXXX kontaktoval v M. obžalovaného K. C., aby mu pomohol vybaviť úver pre ďalšieho jeho známeho, ktorého popísal ako kolegu pána T., s čím obžalovaný K. C. súhlasil, kde následne obžalovaný K. T. už s vedomím, čo je potrebné pre schválenie úveru, presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstaral fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno F. R., nar. XX.XX.XXXX, potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti A. E., B.: XX XXX XXX, výpis z účtu mR. č. E na meno F. R., kde tieto doklady následne predložil obžalovanému K. C., ktorý ich spracoval dňa 06.07.2016 bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta, elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 10.000,00 € na meno F. R. do spoločnosti V. W. T., K., pričom finančná čiastka 10.000,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložil a zabezpečil obžalovaný K. T., a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje F. R. boli takto použité bez jeho vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., K. (predtým V. W. T., K.,

- následne po úspešnom vybavení predchádzajúcich úverov rovnako niekedy v lete roku 2016 spoločne obžalovaní K. T. a C. F. v M. požiadali obžalovaného K. C., aby im pomohol vybaviť úver pre ďalšieho známeho, s čím obžalovaný K. C. súhlasil, kde následne obžalovaní K. T. a C. F. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstarali fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno A. T., nar. 07.01.1978, bytom H. W. XXX, potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti N. H. a. s., B.: XX XXX XXX, so sídlom A., výpis z účtu mR. č. E na meno A. T., kde tieto doklady následne predložili obžalovanému K. C., ktorý vystupujúci ako zmluvný sprostredkovateľ finančných produktov pre maklérsku spoločnosť W. a. s. ich spracoval a zároveň dňa 06.08.2016 bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške X.XXX,XX € na meno A. T. do spoločnosti V. W. T., a. s., pričom finančná čiastka 8.500,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložili a zabezpečili obžalovaní K. T. a C. F. a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje

osoby A. T. boli takto použité bez jej vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., a. s., (predtým V. W. T., a. s.),

- po úspešnom vybavení predchádzajúcich úverov niekedy v júli roku 2016 spoločne obžalovaní. K. T. a C. F. v M. požiadali obžalovaného K. C., aby im pomohol vybaviť úver pre ďalšieho známeho, s čím obžalovaný K. C. súhlasil, kde následne obžalovaní K. T. a Jozef F. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstarali fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno D. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti N. H. K., IČO: XX XXX XXX, so sídlom A., výpis z účtu mR. č. E na meno D. L., kde tieto doklady následne v meste M. predložili obžalovanému K. C., ktorý vystupujúci ako zmluvný sprostredkovateľ finančných produktov pre maklérsku spoločnosť W. a. s. ich spracoval a zároveň dňa 07.08.2016 bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta, elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 8.500,00 € na meno D. L. do spoločnosti V. W. T., a. s., pričom finančná čiastka 8.500,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložili a zabezpečili obžalovaní K. T. a C. F. a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje osoby D. L. boli takto použité bez jeho vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H.

- obžalovaný K. spolu s obžalovaným C. F. v M. začiatkom augusta XXXX požiadali obžalovaného K. C., aby im opätovne pomohol vybaviť úver pre ďalšieho ich známeho, s čím obžalovaný K. C. súhlasil, kde následne obžalovaní K. T. a C. F. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstarali fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno G. G., nar. XX.XX.XXXX, potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti N. H. a. s., B.: XX XXX XXX, so sídlom A., výpis z účtu mR. č. E na meno G. G., kde tieto doklady následne v meste M. predložili obžalovanému K. C., ktorý vystupujúci ako zmluvný sprostredkovateľ finančných produktov pre maklérsku spoločnosť W. a. s. ich spracoval a zároveň dňa XX.XX.XXXX bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta, elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 8.500,00 € na meno G. G. do spoločnosti V. W. T., a. s., pričom finančná čiastka 8.500,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložili a zabezpečili obžalovaní K. T. a C. F. a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje osoby G. G. boli takto použité bez jeho vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., a. s., (predtým V. W. T., a. s.),

- obžalovaný K. T. spoločne s obžalovaným C. F. v M. začiatkom augusta roku 2016 požiadali obžalovaného K. C., aby im vybavil úver pre ďalšieho ich známeho, s čím obžalovaný K. C. súhlasil, kde následne obžalovaní K. T. a C. F. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstarali fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno C. R., nar. XX.XX.XXXX, potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti N. H. a. s., B.: XX XXX XXX, so sídlom A., výpis z účtu mR. č. E XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX na meno C. R., kde tieto doklady následne v meste M. predložili obžalovanému K. C., ktorý vystupujúci ako zmluvný sprostredkovateľ finančných produktov pre maklérsku spoločnosť W. a. s. ich spracoval a zároveň dňa 14.08.2016 bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta, elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 9.000,00 € na meno C. R. do spoločnosti V. W. T., a. s., pričom finančná čiastka 9.000,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložili a zabezpečili obžalovaní K. T. a C. F. a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje osoby C. R. boli takto použité bez jeho vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., a. s., (predtým V. W. T., a. s.),

- obžalovaní K. T. a C. F. spoločne v M. niekedy začiatkom septembra roku 2016 požiadali obžalovaného K. C., aby im opätovne pomohol vybaviť úver pre ďalšieho ich známeho, s čím obžalovaný K. C. súhlasil, kde následne obžalovaní K. T. a C. F. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstarali fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno M. R., nar. XX.XX.XXXX, potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti E. SK, a. s., B.: XX XXX XXX, so sídlom v R., výpis z účtu spoločnosti mR. č. E na meno M. R., kde tieto doklady následne v meste M. predložili obžalovanému K. C., ktorý vystupujúci ako zmluvný sprostredkovateľ finančných produktov pre maklérsku spoločnosť W. a. s. ich spracoval a zároveň dňa 17.09.2016 bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 10.000,00 € na meno M. R. do spoločnosti V. W. T., a. s., pričom finančná čiastka 10.000,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložili a zabezpečili obžalovaní K. T. a C. F. a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje osoby M. R. boli takto použité bez jeho vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., a. s., (predtým V. W. T., a. s.),

- obžalovaní K. T. a C. F. spoločne v M. niekedy začiatkom septembra roku 2016 požiadali obžalovaného K. C., aby im opätovne pomohol vybaviť úver pre ďalšieho ich známeho, s čím obžalovaný K. C. súhlasil, kde následne obžalovaní K. T. a C. F. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstarali fotokópie občianskeho preukazu a európskeho preukazu poistenca na meno N. R., potvrdenie zamestnávateľa o príjme zo spoločnosti E. SK, a. s., B.:XX XXX XXX, so sídlom v R., výpis z účtu spoločnosti mR. č. E XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX na meno N. R., kde tieto doklady následne v meste M. predložili obžalovanému K. C., ktorý vystupujúci ako zmluvný sprostredkovateľ finančných produktov pre maklérsku spoločnosť W. a. s. ich spracoval a zároveň dňa 17.09.2016 bez fyzickej prítomnosti a overenia si klienta, elektronicky zaslal podpísanú a spracovanú žiadosť a po jej schválení aj zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 10.000,00 € na meno N. R. do spoločnosti V. W. T., a. s., pričom finančná čiastka 10.000,00 € bola vyplatená na číslo účtu, ktoré predložili a zabezpečili obžalovaní K. T. a C. F. a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje osoby N. R. boli takto použité bez jeho vedomia a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním, predložením nepravdivých dokumentov, uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., a. s., (predtým V. W. T., a. s.),

- v mesiaci december 2016 žiadali obžalovaní C. F. a K. T., obžalovaného K. C., aby opätovne vybavil úver a to na osobu B. E., ktorý osobne predložil obžalovanému K. C. k prefoteniu svoj skutočný občiansky a vodičský preukaz, pričom dňa 23.12.2016 obžalovaný K. C. vyplnil a zaslal žiadosť o spotrebiteľský úver č. XXXXXXXXXX na meno B. E., pričom k predmetnej žiadosti vytvoril prostredníctvom počítača falošné potvrdenie o príjme a nepravú pracovnú zmluvu od rakúskeho zamestnávateľa, ako aj falošný výpis účtu na meno B. E. a to bez vedomia tejto osoby, kde na základe takýchto nepravých údajov boli po schválení úveru spoločnosťou V. W. T., a. s. na účet č. E XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX zaslané finančné prostriedky vo výške 7.000,00 € a následne prevedené na účet K. C., odkiaľ ich obžalovaný K. C. vybral a následne odovzdal osobne obžalovaným C. F. a K. T., čím takýmto spoločným konaním, teda predložením falošných dokladov uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H., a. s., (predtým V. W. T., a. s.), kde takto jednotlivými čiastkovými útokmi všetci traja obžalovaní spoločne spôsobili spoločnosti H., a. s., G. U. R., B.: XX XXX XXX, škodu v celkovej výške 76.396,41 €,

2) obvinení K. T., C. F. a K. C. obvinení K. T. s C. F. v M. v presne nezistený deň začiatkom leta roku 2016 oslovili obvineného K. C., aby im pomohol vybaviť úver pre známeno, nakoľko o ňom vedeli, že sa sprostredkovaním úverov zaoberá, s čím obvinený K. C. súhlasil a uviedol im, ktoré doklady je potrebné zabezpečiť pre schválenie úveru, kde následne obvinení K. T. a C. F. presne nezisteným spôsobom a na nezistenom mieste zaobstarali, a to fotokópie občianskeho preukazu na meno G. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, ďalej preukaz poistenca zdravotnej poisťovne, kópiu aktuálneho výpisu z účtu č. E XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a potvrdenie zamestnávateľovi o príjme, kde tieto doklady následne predložili obvinenému K. C., ktorý

ich spracoval a 08.07.2016 v M. podpísal namiesto klienta a elektronicky zaslal spracovanú zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vo výške 10.000 Y. na meno G. I. do spoločnosti V. W. T. a. s., pričom finančná čiastka 10.000 Eur bola vyplatená na v podkladoch uvedený účet, a to všetko s vedomím toho, že predmetné osobné údaje G. I. boli takto použité bez vedomia a súhlasu tejto osoby, a taktiež zabezpečené doklady a údaje v nich uvedené potrebné pre vybavenie úveru neboli pravdivé, čím takýmto spoločným konaním uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a na splácanie úveru spoločnosť H. a. s., G. U. 1, R., B.: XX XXX XXX (predtým V. W. T. a. s.) a spôsobili jej škodu vo výške 10.000 Eur a uvedenej zmluvy prostredníctvom spoločnosti Y. L. E. s. r. o., D. 5, R., B.: XX XXX XXX pod číslom spisu XXXXXXX od G. I. nároku vyplatenie dlžnej sumy v celkovej výške 12.939,16 Eur, čím mu spôsobili vážnu ujmu na právach,

t e d a

obvinený K. C. v bode 1)

- spoločným konaním vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a čin spáchal závažnejším spôsobom konania, t. j. po dlhší čas a spôsobil ním značnú škodu,

obvinení K. T., C. F. a K. C. v bode 2)

- spoločným konaním vylákali od iného úver tým, že ho uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a spôsobili ním väčšiu škodu,

- spoločným konaním inému spôsobili vážnu ujmu na právach tým, že uviedli niekoho do omylu

t ý m s p á c h a l i

obvinený K. C. v bode 1)

- zločin úverového podvodu formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 222 ods. 1, 3 písm. c, ods. 4 Tr. zák. s poukazom na závažnejší spôsob konania podľa § 138 písm. b Tr. zák.,

obvinení K. T., C. F. a K. C. v bode 2)

- zločin úverového podvodu formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 222 ods. 1, 3 písm. a Tr. zák.

- prečin poškodzovania cudzích práv formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 375 ods. 1 písm. a Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 222 ods. 4, § 41 ods. 1, 3, § 42 ods. 1 Tr. zák. na s p o l o č n ý a s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky n e p o d m i e n e č n e.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a Tr. zák. súd obvineného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd u obžalovaného K. C. zrušuje výrok o treste uložený rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. z 14.06.2018, a to trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní tri roky.

Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti vykonávať pozíciu finančného poradcu v trvaní 10 (desať) rokov.

Podľa § 44 Tr. zák. súd u obžalovaného K. T. upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zák., lebo pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. z 26.01.2018

v spojení s uznesením Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. z 27.06.2018 pre § 186 ods. 3 Tr. zák., a to súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 14 rokov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia, trest prepadnutia veci, a ochranný dohľad v trvaní dva roky, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 44 Tr. zák. súd u obžalovaného C. F. upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zák., lebo pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. z 26.01.2018 v spojení s uznesením Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. z 27.06.2018 pre § 186 ods. 3 Tr. zák., a to trest odňatia slobody vo výmere 14 rokov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia, trest prepadnutia veci, a ochranný dohľad v trvaní dva roky, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa všetci traja obvinení sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej spoločnosti H. spôsobenú škodu vo výške 12.939,16 Eur.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.