Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-22-2017.pdf
PDF · 62.06 KB
Case nature
Subarea
3C/22/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v sporovej veci žalobcov: 1/. K. V., O.. XX.XX.XXXX, V. V. X, XXX XX V., 2/ E. V., O.. XX.XX.XXXX, V. V. X, XXX XX V., 3/ V. V., O.. XX.XX.XXXX, V. V. X, XXX XX V., žalovaní 2/ a 3/ zastúpení žalobkyňou 1/, proti žalovanému: Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky, sekcia výstavby, so sídlom Námestie slobody 6, 810 05 Bratislava, o náhradu škody spôsobenej pri výkone verejnej moci, takto
rozhodol:
Súd odmieta podanie žalobcov 1/-3/ doručené súdu dňa 27.11.2017, ktoré podľa obsahu mohlo byť žalobou.
odôvodnenie:
1. Dňa 27.11.2017 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie žalobcov 1/-3/ zo dňa 20.11.2017, ktorým sa žalobcovia v zmysle zákona č. 514/2003 Z.z. domáhali náhrady škody spôsobenej pri výkone verejnej moci a to vo výške 1.806,68,- eur.
2. Z dôvodu, že podanie žalobcov 1/-3/ vo veci samej, doručené súdu 27.11.2017, ktoré podľa obsahu mohlo byť žalobou, nebolo úplné a obsahovalo vady spočívajúce v tom, že nebol riadne označený žalovaný vo veci, súd žalobcov 1/-3/ vyzval uznesením č.k. 3C/22/2017-64 zo dňa 19.08.2019 na odstránenie vád žaloby a to na presné označenie, kto je žalovaným vo veci z dôvodu nesúladu medzi obsahom žaloby, ktorú žalobcovia podali v zmysle zákona č. 514/2003 Z.z. o zodpovednosti štátu za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a označením žalovaného subjektu, pričom riadne označenie štátu ako žalovaného v konaní je náležitosťou riadneho návrhu, bez ktorého nemožno v konaní pokračovať. Štát je ako účastník konania označený riadne, ak je súčasne s ním označený aj príslušný orgán, ktorý má v mene štátu konať, s uvedením jeho názvu a sídla (viď uznesenia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Cdo 64/2011, 6Cdo 149/2011, 4Cdo 193/2009).
3. Súd konštatuje, že žalobcovia 1-3/ v stanovenej lehote, ani do vydania tohto uznesenia vady žaloby neodstránili napriek tomu, že výzvu na odstránenie vád osobne prevzala žalobkyňa 1/, zastupujúca aj žalobcov 2/ a 3/ dňa 20.03.2020.
4. Podľa § 129 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
Podľa § 132 CSP, sa v žalobe okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označe-nie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
Podľa § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neo-praví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať
Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
5. Vzhľadom na to, že žalobcovia predmetné podanie nedoplnili v zmysle riadne im doručenej výzvy súdu, teda neodstránili vady podania vo veci samej a v konaní nemožno pre tieto vady ďalej pokračovať, súd toto podanie v zmysle § 129 ods. 3 CSP odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, dvojmo. (§ 357 písm. b) CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)