Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_21P-69-2020.pdf
PDF · 124.78 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/69/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Kristínou Srnkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: L. A., nar. XX.XX.XXXX, L. A., nar. XX.XX.XXXX, Š. A., nar. XX.XX.XXXX, A. A., nar. XX.XX.XXXX a L. A., nar. XX.XX.XXXX, všetky trvale bytom L. XXX/XX, E., toho času V. D. N. K. A. Ž.B., T. XXX, Ž., deti rodičov: matka - Ľ. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX/XX, E., a otec - v rodných listoch neuvedený, v konaní všetky zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny U. Q., za účasti Okresnej prokuratúry I., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje nad maloletými deťmi L. A., nar. XX.XX.XXXX, L. A., nar. XX.XX.XXXX, Š.F. A., nar. XX.XX.XXXX, A. A., nar. XX.XX.XXXX a L. A., nar. XX.XX.XXXX ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Ž., T. XXX, Ž..
II. Matka maloletých detí je povinná prispievať na výživu každého maloletého dieťaťa mesačne sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, platného v čase splatnosti bežného výživného, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet V. D. N. K. A. Ž.B., T. XXX, Ž., počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.05.2020, sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky domáhal jednak nariadenia neodkladného opatrenia a tiež nariadenia ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi. Maloleté deti boli na základe neodkladného opatrenia vydaného Okresným súdom Galanta č. k. 12PPOm/1/2019 zo dňa 12.03.2019, vykonateľného dňa 12.03.2019, dočasne ponechané v starostlivosti Centra pre deti a rodiny Ž., T. XXX, Ž.. Uznesením Okresného súdu Galanta č. k. XXP/XX/XXXX zo dňa 30.10.2019, právoplatného dňa 27.11.2019, bolo maloletým deťom nariadené výchovné opatrenie pobytovou formou, ktoré sa vykonávalo v Centre pre deti a rodiny Ž., T. XXX, Ž., za účelom úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí v trvaní 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. Dňa 24.04.2020 sa na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, pracovisko Šaľa uskutočnilo stretnutie s matkou maloletých detí, L.Ľ.. Pani A. sa vyjadrila, že sa v súčasnosti zdržiava v domácnosti svojich príbuzných v meste Š.ľ, ktorí jej poskytli dočasné útočisko, kým si nenájde niečo vlastné. Rodinný dom, do ktorého sa nasťahovala so svojím partnerom, Š. W. po vysťahovaní bezdomovcov z neho, mesto Š.ľ zbúralo. Matka maloletých detí verbalizuje záujem o prevzatie maloletých detí do svojej starostlivosti v budúcnosti a má záujem upraviť si svoje pomery. Prezentuje citové väzby k maloletým deťom. V súčasnosti si je však vedomá, že pre maloleté deti nemá vytvorené vhodné podmienky, nakoľko nemá samostatné bývanie a keďže nie je zamestnaná a nemá
žiaden príjem, nedokázala by zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti. Pani A. bola upovedomená, že zo strany orgánu SPODaSK bude podaný návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi, čo matka maloletých detí vzala na vedomie. Vyjadrila sa, že maloleté deti bude naďalej kontaktovať a vynaloží úsilie na úpravu svojich pomerov. Z dôvodu, že matka maloletých detí nemá v súčasnosti vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti a v rodine nie je nikto z príbuzných, kto by od umiestnenia detí prejavil záujem o zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti, navrhol nad maloletými deťmi nariadiť ústavnú starostlivosť v zariadení, v ktorom sa maloleté deti aktuálne nachádzajú. Predmetné zariadenie je s uvedeným uzrozumené a s ponechaním maloletých detí v jeho starostlivosti a zároveň aj s nariadením ústavnej starostlivosti v tomto zariadení súhlasí.
2. Súd v súlade s ust. § 31 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) a ust. § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vec prejednal v neprítomnosti matky maloletých detí, ktorá mala doručenie predvolania na pojednávanie vykázané fikciou doručenia, na pojednávanie sa nedostavila, svoju neúčasť neospravedlnila a vo veci sa nevyjadrila. Oznámenie o podanom návrhu bolo zverejnené na úradnej tabulu súdu a webovej stránke súdu v zmysle ust. § 116 ods. 2 CSP.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a kolízneho opatrovníka maloletých detí a zástupkyne Okresnej prokuratúry Galanta, oboznámil sa s návrhom a jeho prílohami, ďalšími listinnými dôkazmi, a to najmä rodnými listami maloletých detí, písomným súhlasom Centra pre deti a rodiny Ž. zo dňa 28.09.2020, správami o maloletých deťoch z Centra pre deti a rodiny Ž. zo dňa 25.08.2020 a 08.09.2020, správou kolízneho opatrovníka maloletých detí zo dňa 18.09.2020, pripojenými spismi tunajšieho súdu sp. zn. XXPPOm/X/XXXX K. XXP/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu matky. Maloleté deti nemajú v rodných listoch uvedeného otca. Práva a povinnosti k maloletým deťom ešte neboli upravené žiadnym rozhodnutím.
5. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXPPOm/X/XXXX-XX zo dňa 12.03.2019 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým boli maloleté deti dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Ž., T. XXX, Ž., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.03.2019 a vykonateľnosť dňa 12.03.2019.
6. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX-115 zo dňa 30.10.2019 boli maloleté deti odňaté zo starostlivosti matky a bolo im nariadené výchovné opatrenie, a to pobyt v zariadení v Centre pre deti a rodiny Ž., T. XXX, Ž., za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom a úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletým deťom v trvaní 6 mesiacov od právoplatnosti tohto uznesenia. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 27.11.2019.
7. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX-11 zo dňa 19.05.2020 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým boli maloleté deti dočasne ponechané v starostlivosti Centra pre deti a rodiny Ž., T. XXX, Ž., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 01.07.2020 a vykonateľnosť dňa 15.06.2020.
8. Z podania Centra pre deti a rodiny Ž. zo dňa 28.09.2020 vyplýva, že centrum má vytvorené miesto pre maloleté deti a súhlasí s nariadením ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi.
9. Zo správy z Centra pre deti a rodiny Ž. zo dňa 25.08.2020 vyplýva, že maloletá L. bude v školskom roku 2020/2021 žiačkou 7. ročníka ZŠ, M. Z.. XXX, vo H., kde dosahuje priemerné výsledky. Motivácia na vyučovanie je veľmi slabá. V samostatne usporiadanej skupine centra je umiestnená spoločne so svojimi mladšími súrodencami. V rámci skupiny je maloletá L. veľmi nápomocná, pomáha pri chode skupiny a usmerňuje svojich mladších súrodencov. Medzi súrodencami preberá rolu vodcu, pretože je najstaršia. Má vytvorené silné citové väzby k súrodencom. Aktuálne sa u maloletej L. objavujú prvky problémového správania, náznaky impulzivity a agresívneho správania vo vypätých situáciách, a preto je monitorovaná aj v odbornej ambulancii detskej pedopsychiatričky G.N.. I., ktorá jej nastavila medikamentóznu liečbu. Maloletá L. v školskom roku 2020/2021 pokračuje vo vzdelávaní v 6. ročníku ZŠ, M. Z.. XXX, H. H.. U maloletej L. sa objavujú problémy s učením vzhľadom na určené špecifické
vývinové poruchy učenia - dyslexia, dysgrafia a dyskalkúlia. Z uvedeného dôvodu je na základe odporúčaní Centra špeciálnopedagogického poradenstva v R. vzdelávaná formou integrácie. Motivácia k učeniu je u maloletej L. na veľmi nízkej úrovni a rýchlo sa nechá rozptýliť vonkajšími podnetmi. U maloletej L. sa v rámci skupiny objavujú prvky problémového správania, je ovplyvniteľná, vyvoláva hádky, má problém s rešpektovaním autority, vychovávatelia ju musia viacnásobne upozorňovať. Vzhľadom na cerebrálny záchvat, ktorý utrpela v roku 2014 je sledovaná v neurologickej ambulancii FN U., G.. U. a pre dg. porucha správania s opozičným, vzdorovitým správaním v pedopsychiatrickej ambulancii W. U., G.. H., medikovaná. Maloletý Š. v školskom roku 2020/2021 pokračuje v 2. ročníku ZŠ, M. Z.. XXX, H. H.. Príprava na vyučovanie je slabá, chýba motivácia k učeniu, rýchlo sa rozptýli vonkajšími podmetmi. V rámci pohybových aktivít je veľmi šikovný. Na samostatne usporiadanej skupine sa snaží medzi súrodencami a aj ostatnými deťmi pôsobiť dominantne, čo spôsobuje konflikty medzi deťmi. Snaží sa zdržiavať v spoločnosti starších detí, chce byť ako oni. V rámci skupiny sa snaží byť nápomocný a rešpektuje autority. V rámci súrodeneckým vzťahov vznikajú konflikty, v dôsledku toho, že v biologickej rodine bol vyzdvihovaný, čo veľmi citlivo vnímajú aj ostatní súrodenci. Maloletý A. nastúpi v školskom roku 2020/2021 do 1. ročníka ZŠ, M., H. H.. V rámci skupiny je správanie maloletého A. takmer bezproblémové, je šikovný, vyniká v pohybových aktivitách, najmä v gymnastike. Je veľmi snaživý, chce sa učiť novým veciam a snaží sa byť na skupine nápomocný. V rámci súrodeneckých vzťahov a vzťahov na skupine je maloletý A. skôr nekonfliktný a priateľský. Autority rešpektuje. Maloletý L. navštevuje ZŠ G.. Rovnako ako jeho súrodenci je fyzicky veľmi zdatný, vyniká v gymnastike. Je veľmi živý, na skupine takmer bezproblémový, rešpektuje autority a snaží sa byť nápomocný. V rámci súrodeneckých vzťahov a vzťahov s ostatnými deťmi je skôr nekonfliktný a je priateľský. Čo sa týka kontaktu s rodinou, maloleté deti sú aktuálne najviac v kontakte so svojou tetou L. A. a tetou B.. Letný prázdninový pobyt absolvovali maloleté deti u svojej tety L. A., a to od 30.06.2020 do 18.08.2020. Počas tohto pobytu sa podľa slov L. kontaktovali aj so svojou biologickou matkou a jej partnerom Š.. Biologickú matku navštívili všetky deti okrem najstaršej L., tá fyzický kontakt s matkou odmieta. Matka s deťmi udržovala počas pobytu aj telefonický kontakt. Počas predošlých mesiacov matka kontaktovala deti len veľmi sporadicky, poväčšine sú iniciátormi kontaktov deti, matkin telefón je však často nedostupný.
10. Zo správy z Centra pre deti a rodiny Ž. zo dňa 08.09.2020 vyplýva, že maloleté deti A. boli do zariadenia prijaté dňa 12.03.2019. Maloletá L. a maloletá L. boli na vyšetrení u očného lekára a obom boli predpísané okuliare, pri kontrolnom vyšetrení sa ich zrak nezhoršil, ale zatiaľ ani nezlepšil. Maloletá L. je liečená na pedopsychiatrii u G.. H. H. U., boli jej predpísaný liek Risepro v užívaní 1-1/2-1/2, diagnóza F913, F948, Z618. U maloletej L. boli zaznamenané výchovné problémy, odmieta rešpektovať autoritu dospelého, či už vychovávateľa alebo učiteľa v škole. Nerešpektuje pravidlá, má problém s rešpektovaním pokynov dospelej osoby, odmieta dodržiavať večierku. Na pokyny vychovávateľov reaguje drzo, arogantne a robí všetko pre to, aby na seba upútala pozornosť aj za cenu nevhodného správania (krikom, plačom, hysterickými záchvatmi). Často slovne útočí a napáda vychovávateľov a ostatné deti zo SUS. Slovne ich zhadzuje a znevažuje. Má tendenciu zdržiavať sa v spoločnosti detí s nevhodným a neprimeraným správaním, ktoré inklinujú k porušovaniu pravidiel, berie ich ako vzor. Maloletá L. užíva liek Chlorprothixen 15 v užívaní 1-1-0, diagnóza F92.8, bola jej zistená anémia a užíva železo. Jej zdravotný stav je pravidelne sledovaný a konzultovaný s pediatrom. Je vo veku, keď sa jej začínajú páčiť chlapci. Býva často hlučná, rozpustilá, predvádza sa, slovne provokuje hlavne starších chlapcov zo SUS. Maloletá L. je často zamyslená, akoby ju niečo trápilo. Je nahnevaná na matku, lebo dúfala, že sa finančne pozbiera a vrátia sa domov. Maloleté deti - L., A. K. Š. navštevovali ambulanciu logopéda pre nesprávnu výslovnosť hlásky „r“ a „sykaviek“. U všetkých maloletých detí už návšteva logopéda už nie je potrebná. U L. K. A. sa reč zlepšila, Š. spoluprácu a pokyny logopéda odmietal a nespolupracoval. Pre maloletého Š. je veľkým vzorom jeho údajný otec, ktorý ho podporuje v nevhodnom správaní. Maloletý Š. má problémy s rešpektovaním pravidiel, vychovávateľov, či iných osôb. Dožaduje sa, aby sa všetko a všetci podriaďovali jemu, jeho požiadavkám a potrebám. Ak tak nie je, je agresívny, trucovitý až zaťatý. Často slovne napáda ostatné deti, nemá problém udrieť súrodencov alebo iné deti, vulgárne im nadáva. Maloletý A. je často obeťou agresívnych útokov svojich bratov. Býva často plačlivý, plačom a trucovaním sa dožaduje svojich potrieb. Plače aj za hocijakú maličkosť. S A. nie sú výraznejšie výchovné problémy. Maloletý L. je najmladší zo skupiny detí. Často sa snaží využívať ostatné deti, aby ho obskakovali, obsluhovali. Ak niečo chce a nie je mu ihneď vyhovené, vynucuje so to plačom, často až hysterickým krikom. Na upozornenia vychovávateľov nereaguje, robí mu problém rešpektovať pravidlá. Je silno citovo naviazaný na sestru L., jej prítomnosť si vyžaduje pri hocijakej aktivite (jedení, upratovaní, ale aj na WC.) Ak to L. odmietne, hystericky plače a odmieta sa ukľudniť. Ak zistí, že nedosiahne to, čo chce, často sa „hodí o zem“. V poslednom období sa L. správanie výrazne zhoršilo. Vychovávatelia
sa pravidelne informujú na vyučovacie výsledky detí v ZŠ a MŠ, ich prospech, dochádzku a správanie. Počas pandémie COVID- 9 sa vzdelávali online tak ako aj ostatné deti. Od septembra 2020 maloletá L. navštevuje 8. ročník ZŠ, maloletá L. navštevuje 6. ročník ZŠ, maloletý Š. navštevuje 2. ročník ZŠ a maloletý A. 1. ročník ZŠ vo H.ľ. Maloletý L. navštevuje MŠ v G.. Kontakt maloletých detí s matkou je telefonický, približne 2x do mesiaca, kedy je matka kontaktovaná z centra. Matka maloletých detí telefonovala do zariadenia maloletým deťom približne 1x do mesiaca. S matkou a otcom chlapcov sú v kontakte aj prostredníctvom sociálnych sietí. Za posledný rok bola matka v zariadení na návšteve 3x. Z ďalšej biologickej rodiny maloletých detí bola na návšteve matkina sestra L. A., ktorá maloleté deti v zariadení 1x navštívila a aj ich zobrala na vychádzku do neďalekých H.. L. A. si maloleté deti zobrala na prázdninový pobyt počas vianočných sviatkov v decembri 2019, počas jarných prázdnin v mesiaci február 2020 a takisto aj počas letných prázdnin od 30.06.2020 do 18.08.2020, kedy ich predčasne z pobytu vrátila. Počas letného pobytu u tety L. maloleté deti trávili pobyt aj u B. A. a O. L., ktoré sú sestry matky. Takisto počas letných prázdnin deti strávili pár dní s matkou a otcom chlapcov v byte, ktorý mali prenajatý od rodinného známeho. Tohto pobytu sa zúčastnil L., A., Š. K. L., L. pobyt u matky tráviť odmietla. Na dotaz vychovávateľov, aký na to mala dôvod uviedla, že nechcela. Ďalej sa k tomu nevyjadrovala. Návšteve matky sa deti vždy potešili, v jej prítomnosti boli spontánne, nespútané a predvádzali sa. Matka sa zakaždým informovala na ich zdravotný stav, prospech v škole a správanie, či už na skupine alebo v škole. Matka aj naďalej deti udržiava v domnienke, že sa vrátia domov, do blahobytu a luxusu, ktorý im ona pripravila. Zodpovednosť za to, že sú deti v centre odmieta, vždy si nájde niekoho, kto je za to zodpovedný, či už vychovávatelia, sociálne pracovníčky, psychológovia centra alebo aj samotná kurátorka. Svoj podiel viny odmieta. Neustále deti udržiava v nádeji, že sa čoskoro vrátia domov, vždy im prisľúbi návštevu a povie im, že si ich rovno zoberie so sebou domov, no návšteva sa neuskutoční. Pred každými prázdninami deťom prisľúbila, že si ich zoberie na pobyt a po prázdninách sa už viac do zariadenia nevrátia, no svoje slová nikdy nedodržala. V závere správy bolo uvedené, že v prípade, ak si matka vytvorí vhodné podmienky na bývanie a ďalší vývoj maloletých detí, odporúča centrum ich návrat do rodinného prostredia.
11. Zo správy kolízneho opatrovníka maloletých detí zo dňa 18.09.2020 vyplýva, že matka maloletých detí žije aktuálne s partnerom, Š. W.Š., v meste Š.ľ. Orgán SPODaSK vykonal dňa 24.04.2020 pohovor s matkou maloletých detí v priestoroch úradu. Matka maloletých detí sa počas šetrenia vyjadrila, že rodinný dom, do ktorého sa po vysťahovaní bezdomovcov nasťahovala spolu s partnerom, Š.F. W., dalo mesto Š.ľ zbúrať. Aktuálne nemajú žiadne nové bývanie, aj s partnerom ich prichýlili známi zo Š. vo svojom byte. Orgán SPODaSK dňa 17.06.2020 telefonicky kontaktoval matku maloletých detí, aby si overil jej aktuálnu bytovú situáciu. Počas telefonického hovoru sa matka maloletých detí vyjadrila, že jej bytová situácia je nezmenená a naďalej jen nezamestnaná. V aktuálnom období matka maloletých detí na žiaden z telefonických kontaktov, ktorými úrad disponuje nereaguje a úrad nepozná žiadnu konkrétnu adresu, na ktorej sa zdržiava. Z toho dôvodu nebolo možné vykonať šetrenie bytových a osobných pomerov matky maloletých detí. V správe Centra pre deti a rodiny Ž. zo dňa 31.08.2020 sa uvádza, že maloleté deti A. sú aktuálne najviac v kontakte so svojou tetou L. A. a tetou B. A.. Letný prázdninový pobyt absolvovali maloleté deti u svojej tety L. od 30.06,2020 do 18.08.2020. Počas prázdninového pobytu sa podľa slov L. kontaktovali aj so svojou biologickou matkou a jej partnerom Š. W.. Biologickú matku navštívili všetky deti okrem najstaršej L., ktorá osobný kontakt s matkou odmieta. Matka s deťmi udržovala počas pobytu aj telefonický kontakt. Počas predošlých mesiacov matka kontaktovala deti len veľmi sporadicky, väčšinou sú iniciátormi kontaktov deti, matkin telefón je však často nedostupný. Dňa 10.09.2020 sa v priestoroch Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Š. uskutočnila prípadová konferencia za účasti pracovníka Centra pre deti a rodiny Ž., maloletých detí A., pracovníčky úradu. Prizvaná bola aj matka maloletých detí, ktorá svoju neúčasť deň vopred ospravedlnila z dôvodu nástupu do zamestnania a tety maloletých detí, L. a B. A.. Účelom stretnutia bola vzájomná komunikácia o možnosti náhradnej starostlivosti maloletých detí u niektorej z tiet, s ktorými sú deti prostredníctvom prázdninových pobytov u nich v kontakte, ako prevencia ústavnej starostlivosti maloletých detí do ich plnoletosti. Tety počas prázdninových pobytov detí sa pred nimi vyjadrovali, že rozmýšľajú nad tým, že by si ich vzali do svojej náhradnej starostlivosti. Avšak ani jedna z oslovených tiet sa na stretnutie nedostavila, takže daná alternatíva nemohla byť komunikovaná. Deti na stretnutí javili a verbalizovali sklamanie najmä z toho, že sa nedostavila matka, na ktorú sa už tešili. Počas stretnutia centrum navrhlo zapojiť rodinu do Programu rodinného kruhu, čo úrad označil ako vhodný spôsob práce s rodinou ako celkom a s daným návrhom súhlasil. V rámci stretnutia bolo úradu predložené ďalšie vyjadrenie z Centra pre deti a rodiny Ž. ohľadom maloletých detí A., v ktorom sa uvádza, že návšteve matky sa deti vždy veľmi tešili, v jej prítomnosti boli spontánne, nespútané, predvádzali sa. Matka sa zakaždým informovala na ich zdravotný stav, prospech v škole a
správanie či už na skupine alebo v škole. Matka aj naďalej deti udržiava v domnienke, že sa vrátia domov, do blahobytu a luxusu, ktorý im ona pripravila. Zodpovednosť za to, že sú deti v centre odmieta, vždy si nájde niekoho, kto je za to zodpovedný, či už vychovávatelia, sociálne pracovníčky, psychológovia centra alebo aj samotná kurátorka. Svoj podiel viny odmieta. Neustále deti udržiava v nádeji, že sa čoskoro vrátia domov, vždy im prisľúbi návštevu a poviem im, že si ich rovno zoberie so sebou domov, no návšteva sa neuskutoční. Pred každými prázdninami deťom prisľúbila, že si ich zoberie na pobyt a po prázdninách sa už viac do zariadenia nevrátia, no svoje slová nikdy nedodržala.
12. Z písomného oznámenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 20.08.2020 vyplýva, že matka maloletých detí bola naposledy evidovaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, pracovisko Šaľa od 10.10.2005 do 05.02.2006. Menovaná nepoberá žiadne štátne sociálne dávky ani pomoc v hmotnej núdzi. Pomoc v hmotnej núdzi naposledy poberala v apríli 2019. Prídavok na dieťa naposledy poberala do marca 2019. Z lustrácie matky maloletých detí v Sociálnej poisťovni nebol zistený žiadny zamestnávateľ, u ktorého by pracovala. Bolo zistené, že nepoberá dôchodkové poistenie, nemocenské poistenie, úrazové poistenie alebo poistenie v nezamestnanosti.
13. Navrhovateľ a kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že výchovné opatrenie, ktoré bolo nariadené Okresným súdom Galanta č. k. 19P/86/2019 zo dňa 30.10.2019 za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom a úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí nesplnilo svoj účel, nakoľko uplynulo 6 mesiacov od právoplatnosti tohto uznesenia a matka maloletých detí si doposiaľ neupravila pomery na svojej strane, nemá zabezpečené vhodné bývanie, nie je preukázané, že si dlhodobo vie udržať prácu a neparticipuje, nepodieľa sa aktívne na úprave svojich pomerov. Nakoľko nespolupracuje ani s orgánom SPODaSK, nebolo možné zistiť jej aktuálne pomery, či už bytové, sociálne alebo ekonomické. Z uvedeného dôvodu sa pridržal ním podaného návrhu a navrhol nad maloletými deťmi nariadiť ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Ž., s čím zariadenie súhlasí, pričom tento súhlas mu bol dnes zaslaný emailom. Odporučil zaviazať matku maloletých detí povinnosťou prispievať na výživu maloletých detí primeraným výživným, ktoré ponechal na úvahe súdu. Uviedol, že maloleté deti sa v Centre pre deti a rodiny Q. nachádzajú od 12.03.2019, na základe neodkladného opatrenia vydaného Okresným súdom Galanta. Na otázku súdu, či v rodine maloletých detí nie je nejaký rodinný príslušník, ktorý by mal predpoklady a záujem o zverenie maloletých detí do niektorej z foriem náhradnej starostlivosti, odpovedal, že maloleté deti trávia čas, prázdninové pobyty, u B. A. a L. A. (obe sú matkine sestry). S týmito osobami bola konzultovaná možnosť zverenia maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, avšak na prípadovú konferenciu, ktorá sa uskutočnila na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, pracovisko Šaľa sa ani jedna z nich nedostavila. Do budúcna však táto možnosť nie je vylúčená. Na otázku zástupkyne Okresnej prokuratúry Galanta, či boli maloleté deti informované o tomto konaní a či sú uzrozumené s tým, že naďalej zostanú v tomto zariadení, odpovedal, že áno, boli dňa 10.09.2020, kedy spolu sa s pracovníkmi Centra pre deti a rodiny Ž. dostavili na prípadovú konferenciu na ich pracovisku. Boli oboznámené s predmetom konania a ich vyjadrením bolo, že sú si vedomé situácie, aká je, bolo im to ľúto, avšak nemajú inú možnosť. Na ďalšiu otázku zástupkyne Okresnej prokuratúry Galanta, či vie uviesť zamestnávateľa matky maloletých detí, ktorá svoju neprítomnosť na prípadovej konferencii ospravedlnila skutočnosťou, že sa mala zamestnať, odpovedal, že túto skutočnosť nevie uviesť.
14. Zástupkyňa Okresnej prokuratúry Galanta na pojednávaní uviedla, že s poukazom na súdom vykonané dokazovanie zastáva názor, že návrat maloletých detí do rodinného prostredia nie je možný a zároveň nie je možné zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, prípadne pestúnskej starostlivosti. Mala za to, že v konaní boli preukázané zákonné podmienky vyžadované ust. § 54 Zákona o rodine a bude v najlepšom záujme maloletých detí, ak v súčasnosti súd nad maloletými deťmi nariadi ústavnú starostlivosť. Žiadala, aby súd zaviazal matku maloletých detí k plateniu výživného v minimálnej zákonom určenej výške na každé z maloletých detí, a to aj s ohľadom na skutočnosť, že matka maloletých detí je nezamestnaná a nie je aj z hľadiska bytovej otázky schopná realizovať starostlivosť o maloleté deti.
15. Podľa § 54 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a
a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.
16. Podľa § 54 ods. 5 zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
17. Podľa §62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
18. Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
19. Podľa § 62 ods. 3 zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
20. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, veta prvá, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
21. Podľa § 76 ods. 1 zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
22. Podľa § 81 ods. 1 zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
23. Podľa § 81 ods. 2 zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
24. Osobitným zákonom v danom prípade je zákon č. 601/2003 Z. z. (§ 2 písm. c/) o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, v zmysle ktorého je minimálna výška vyživovacej povinnosti na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa s účinnosťou od 1.7.2020 v sume 29,42 Eur.
25. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že v predmetnej veci je potrebné nariadiť ústavnú starostlivosť nad maloletými deťmi. Maloleté deti sa v Centre pre deti a rodiny Ž. nachádzajú od 12.03.2019. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 19P/86/2019-115 zo dňa 30.10.2019 bolo maloletým deťom nariadené výchovné opatrenie, a to pobyt v zariadení v Centre pre deti a rodiny Ž., T. XXX, Ž., za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom a úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletým deťom v trvaní 6 mesiacov od právoplatnosti tohto uznesenia, t. j. odo dňa 27.11.2019. Z pohovoru vykonaného kolíznym opatrovníkom maloletých detí s matkou maloletých detí dňa 24.04.2020 vyplývalo, že matka maloletých detí s partnerom býva u známych v Š., ktorí ich prichýlili vo svojom byte, nakoľko rodinný dom, do ktorého sa po vysťahovaní bezdomovcom nasťahovali, dalo Mesto Š.ľzbúrať. Dňa 17.06.2020 kolízny opatrovník maloletých detí telefonicky kontaktoval matku maloletých detí, aby si overil jej aktuálnu bytovú situáciu. Matka maloletých detí uviedla, že jej bytová situácia je nezmenená a naďalej je nezamestnaná. Na ďalšie telefonické kontaktovanie zo strany kolízneho
opatrovníka maloletých detí, matka maloletých detí nereagovala. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že matka maloletých detí je nezamestnaná, teda nemá stabilný príjem z pracovnej činnosti a nie je poberateľkou žiadnych štátnych sociálnych dávok alebo príspevkov, prípadne pomoci v hmotnej núdzi. Matka maloletých detí za posledný rok navštívila maloleté deti v Centre pre deti a rodiny Ž. 3x. Kontakt matky maloletých detí s maloletými deťmi je telefonický, približne 2x do mesiaca, kedy je matka maloletých detí kontaktovaná zo strany Centra pre deti a rodiny Ž.. Matka maloletých detí maloletým deťom do zariadenia telefonovala približne 1x do mesiaca. S matkou a domnelým otcom chlapcov sú maloleté deti v kontakte aj prostredníctvom sociálnych sietí. Matka maloletých detí udržiava maloleté deti v domnienke, že sa vrátia domov, do blahobytu a luxusu, ktorý im ona pripravila. Neustále maloleté deti udržiava v nádeji, že sa čoskoro vrátia domov, vždy im prisľúbi návštevu a povie im, že si ich rovno zoberie so sebou domov, no návšteva sa neuskutoční. Pred každými prázdninami deťom prisľúbila, že si ich zoberie na pobyt a po prázdninách sa už viac do zariadenia nevrátia, no svoje slová nikdy nedodržala. Zodpovednosť za aktuálnu situáciu maloletých detí odmieta. Takéto správanie matky maloletých detí súd vyhodnotil ako nezodpovedné a ľahkovážne, vyvolávajúce v maloletých deťoch nereálne ilúzie a predstavy, čo neprospieva ich vývinu. Z vyššie uvedeného je nepochybné, že matka maloletých detí nemá vytvorené vhodné podmienky, či už osobné, bytové alebo majetkové, na zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté deti. Z rodinných príslušníkov sú maloleté deti v osobnom kontakte so sestrami matky maloletých detí - L. A., B. A. a O. L.. L. A. si maloleté deti vzala na prázdninový pobyt viackrát, pričom posledný bol počas letných prázdnin od 30.06.2020 do 18.08.2020, kedy maloleté deti predčasne z pobytu vrátila. Počas tohto pobytu trávili maloleté deti pobyt aj u B. A. a O. L. a takisto strávili pár dní s matkou a domnelým otcom chlapcov, avšak pobytu u matky sa nezúčastnila maloletá L.. S L. A. a B. A. bola zo strany kolízneho opatrovníka maloletých detí konzultovaná možnosť zverenia maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, avšak ani jedna z nich sa nezúčastnila prípadovej konferencie, ktorá sa uskutočnila na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, pracovisko Š.ľ. Vychádzajúc zo správy kolízneho opatrovníka maloletých detí a zo správ z Centra pre deti s rodiny Ž., vyjadrenia kolízneho opatrovníka maloletých detí a zástupkyne Okresnej prokuratúry Galanta na pojednávaní, ako aj s poukazom na skutočnosť, že v súčasnosti nie je možné zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko sa v ich rodine nenašli osoby, ktoré by vedeli, resp. by boli ochotné prevziať osobnú starostlivosť o maloleté deti, pričom v danom prípade neprichádza do úvahy ani zverenie maloletých detí do inej formy náhradnej starostlivosti, nariadil súd nad maloletými deťmi ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Ž., T. XXX, Ž., nakoľko takéto rozhodnutie si vyžaduje záujem na riadnej výchove maloletých detí.
26. Súd ďalej určil, ako má matka maloletých detí prispievať na výživu každého maloletého dieťaťa, pričom pri určení výšky výživného vychádzal z ustanovenia § 62 ods. 3 Zákona o rodine a z majetkových, sociálnych a zárobkových pomerov matky maloletých detí. Matka maloletých detí má šesť vyživovacích povinností, a to k maloletým deťom: L. A., nar. XX.XX.XXXX, L. A., nar. XX.XX.XXXX, Š. A., nar. XX.XX.XXXX, A. A., nar. XX.XX.XXXX, L. A., nar. XX.XX.XXXX a C. A., narodený v roku 2019. Šetrením sa súdu nepodarilo zistiť adresu, na ktorej matka maloletých detí aktuálne býva. Je nezamestnaná. Za posledných 12 mesiacov nebola vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie a nebola poberateľkou štátnych sociálnych dávok, ani dávok v hmotnej núdzi. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd pri určovaní výšky výživného vychádzal z toho, že platenie výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima, t.j. v tzv. nevyhnutnej miere, je povinnosťou každého rodiča bez ohľadu na to, či ten ktorý rodič maloletého dieťaťa má alebo nemá nejaký príjem. Takto určené výživné je matka maloletých detí povinná poukazovať vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Centra pre deti a rodiny Ž., T. XXX, Ž..
27. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôže podať odvolanie navrhovateľ a kolízny opatrovník maloletých detí a Okresná prokuratúra Galanta, nakoľko sa tohto svojho práva účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.
Proti tomuto rozsudku môže matka maloletých detí podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení. Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z.z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z.).