Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12PPOm/1/2019

Uznesenie

Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti A.: L., U.. X.XX.XXXX, L., U.. XX.X.XXXX, Š., U.. XX.X.XXXX, A., U.. XX.XX.XXXX K. L., U.. X.X.XXXX, všetky bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, deti rodičov

- matky: Ľ. A., U.. XX.X.XXXX, R. L. XXX/XX, E., a otca: v rodnom liste neuvedený, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky na uloženie výchovného opatrenia a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveruje maloleté deti A.: L., U.. X.XX.XXXX, L.U., U.. XX.X.XXXX, Š., U.. XX.X.XXXX, A., U.. XX.XX.XXXX K. L., U.. X.X.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Ž., T. XXX, Ž., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

II. Súd ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zabezpečiť umiestnenie maloletých detí do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Ž., T. XXX, Ž..

odôvodnenie:

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.3.2019 o 6:30 hod. domáhal, aby súd neodkladným opatrením dočasne umiestnil maloleté deti do Centra pre deti a rodiny Ž., T. XXX, Ž..

2. Svoj návrh odôvodnili tým, že maloleté deti pochádzajú z neúplnej rodiny. Matka je nezamestnaná a nie je evidovaná na príslušnom úrade práce. Spolu s maloletými deťmi je poberateľkou pomoci v hmotnej núdzi v sume 222,80 Eur a prídavkov na deti v sume 121,70 Eur mesačne. Toho času je v ôsmom mesiaci tehotenstva. Otec detí nie je uvedený na rodnom liste, avšak údajným biologickým otcom maloletých detí Š., A. K. L. je partner matky pán Š. W., U.. XX.XX.XXXX. Matka s maloletými deťmi obýva starší rodinný dom, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve matky a jej súrodencov. Pozostáva z troch samostatných bytových jednotiek. Rodina obýva samostatnú bytovú jednotku, ktorá je situovaná v strede domu. Nachádzajú sa tu dve izby, kuchyňa, suché WC je vo dvore. Hygiena je zabezpečovaná vo vaničke. Náklady spojené s bývaním sú tvorené zálohovými platbami za elektrickú energiu 74,- Eur mesačne. Vykurovanie domácnosti je zabezpečované pieckou na tuhé palivo. Hygiena prostredia bola na veľmi nízkej úrovni. Úrad vedie spisovú dokumentáciu maloletých deti od mesiaca jún 2010. Odvtedy je rodina priebežne monitorovaná na základe opakovaných podnetov z dôvodu podozrenia zo zanedbávania starostlivosti o maloleté deti. V roku 2014 boli maloleté deti L. K. L. umiestnené do Krízového strediska „E. T.. Konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti súd zastavil a nad výchovu maloletých detí L. K. L. nariadil dohľad na obdobie jedného roka od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia. Predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 25.3.2015. Zo strany úradu bola rodina monitorovaná, matka zabezpečovala riadnu starostlivosť o maloleté deti, úrad dospel k záveru, že uložené výchovné opatrenie splnilo svoj účel. Úrad opätovne začal pracovať s rodinou dňa 18.9.2018, kedy obdržal oznámenie z Obce E., že na podnet občanov navštívili rodinu a zistili nasledovné skutočnosti: Maloleté deti boli doma samé bez rodičov, nahé a špinavé. Suseda nahlásila, že matka svoju rodinu už druhý týždeň každodenne opúšťa, hneď ráno odcestuje do Šale so svojím druhom. Následne úrad vykonal šetrenie v rodine. Matka uviedla, že maloleté deti nebývajú samé doma, len včera boli desať minút samé, nakoľko odišla do obchodu. Do jej domácnosti chodia jej sestry, ktorým sa nepáči, že v dome býva s jej partnerom. V jej neprítomnosti rozhádžu v dome veci, stravu jej vylejú na podlahu. Jej partner dva týždne býva u svojej sestry v Š., finančne jej však vypomáha. V domácnosti bol neporiadok, rozhádzané oblečenie, rozhádzané chrumky po zemi, špinavá podlaha. Chýbali základné potravinové články, matka uviedla, že pôjde do obchodu nakúpiť potraviny, potraviny nakupuje každý deň. Maloleté deti L., L. K. Š. sú žiakmi Základnej školy E.. Zo správy školy vplynulo, že domáca príprava detí na vyučovanie nie je pravidelná a systematická. Deti si často zabúdajú pomôcky na vyučovacie hodiny. Domáce úlohy si nepíšu pravidelne. V kolektíve nevyvolávajú žiadne konflikty. Problémy so správaním nie sú. Spolupráca matky so školou je nedostačujúca, nezúčastňuje sa rodičovských združení, neinformuje sa ohľadom maloletých detí. Úrad vykonal opakované šetrenia, pričom bolo zistené, že v rodine začali vo väčšej miere absentovať základné potravinové články, ošatenie, hygienické potreby, deti boli niekoľkokrát samé doma bez dozoru dospelej osoby. Matka detí je toho času tehotná (predpokladaný termín pôrodu apríl 2019). Hygiena rodinného prostredia bola na nízkej úrovni, niekedy až nevyhovujúcej. Doteraz prijaté opatrenia úradu neplnia svoj účel. U rodiča maloletých detí naďalej pretrváva ľahkovážny postoj k plneniu si svojich povinností, nedochádza k pozitívnej zmene, v rodine je naďalej identifikované sociálne zlyhávanie, rodič nemá dostatočne rozvinuté rodičovské kompetencie v oblasti starostlivosti a výchovy. Na základe doposiaľ zistených a zanalyzovaných informácií bolo zistené, že existuje riziko ohrozenia zdravia a vývinu dieťaťa v jeho rodinnom a výchovnom prostredí vyplývajúce zo zlyhania niektorých funkcií rodiny. Úrad je toho názoru, že je potrebné dohliadať na rodinu, kontrolovať starostlivosť matky o deti. Z uvedeného dôvodu úrad začal správne konanie vo veci uloženia výchovného opatrenia - dohľadu nad výchovu maloletých detí. Dňa 1.3.2019 úrad kontaktovala hliadka OR PZ G. s tým, že sa aktuálne nachádza na adrese pobytu maloletých detí, kde bolo zistené, že matka detí dňa 28.2.2019 vo večerných hodinách opustila domácnosť a maloleté deti až doposiaľ zanechala samé doma bez dozoru dospelej osoby. Následne úrad vykonal šetrenie v rodine. V čase šetrenia bola prítomná už aj matka detí, ktorá potvrdila odchod z domácnosti, avšak starostlivosť o maloleté deti v čase jej neprítomnosti zabezpečoval podľa jej udania brat D. A., U.. X.X.XXXX. Šetrením bolo zistené, že v domácnosti sa nachádzali základné potravinové články, avšak bol zistený nedostatok oblečenia pre maloleté deti. Matka uviedla, že nakoľko sa plánuje s maloletými deťmi a priateľom presťahovať do mesta Š., oblečenie detí sa nachádza v domácnosti sestry partnera matky. Matka bola opakovane upozornená, aby zabezpečovala riadnu starostlivosť o maloleté deti. Šetrenie v rodine bolo opätovne vykonané dňa 7.3.2019 o 14:45 hod.. V čase šetrenia boli doma len maloleté deti L., Š., A. K. L.. Maloletá L. sa mala údajne zdržiavať vonku s kamarátkami. Maloletá L. uviedla, že matka dňa 6.3.2019 vo večerných hodinách odišla do mesta Š., starostlivosť o ne zabezpečuje strýko D. A., ktorý však v čase šetrenia nebol doma. V domácnosti sa nenachádzali žiadne potraviny okrem cestovín, ktoré práve uvarila L.. Počas vykonávania šetrenia prišla domov matka detí, ktorá deťom priniesla základné potraviny. Vyjadrila sa, že z domu odišla ráno toho dňa, čo ihneď potvrdila aj L.. Ďalej uviedla, že v prípade, keď opustí domácnosť, starostlivosť o deti zabezpečuje jej brat. Dňa 9.3.2019 o 10:00 hod. úrad telefonicky kontaktovala na pohotovostnom mobile pani B. A. (sestra matky maloletých detí) a oznámila, že maloleté deti sú od piatka večera doma samé, nakoľko matka opäť odišla do Š. za partnerom a domov sa má údajne vrátiť až v pondelok ráno. Starostlivosť o maloletí deti zabezpečuje brat matky D. A., ktorý je po operácii pankreasu a túto nedokáže údajne zo zdravotných dôvodov plnohodnotne zabezpečiť. Úrad požiadal o súčinnosť pri preverení informácie OO PZ G.Č., ktoré následne stav maloletých detí preverilo a pravdivosť skutočností potvrdilo. Úrad dňa 11.3.2019 o 08:30 hod. vykonal šetrenie pomerov v rodine maloletých detí. V čase šetrenia bola prítomná matka, ktorá sa práve zobudila a udávala bolesti hlavy, ktoré má od nedele. Okrem nej boli doma maloleté deti Š., A. K. L.. Na otázku úradu, kde sa nachádza L. K. L., sa matka opýtala prítomných detí, ktoré uviedli, že sestry sú v škole. Matka skutočnosť, že deti boli počas víkendu doma samé, poprela. Trvala na tom, že počas víkendu ona zabezpečovala starostlivosť o maloleté deti, nakoľko mala zdravotné problémy. Šetrením bolo zistené, že v domácnosti sa nenachádzali žiadne potraviny, deti uviedli, že ešte neraňajkovali. Podľa ich udania naposledy jedli v nedeľu večer zemiaky. Matka sa vyjadrila, že aktuálne nedisponuje žiadnymi finančnými prostriedkami a je približne štyri mesiace zadĺžená. Na základe šetrenia pomerov a zistených prejavov nedostatočnej starostlivosti o maloleté deti zastávajú názor, že v situácii, kedy je ohrozený život a zdravie detí, je výslovne nevhodné využiť na nápravu stavu napomenutie, prípadne dohľad či sociálne poradenstvo. V rodine nie je nikto z príbuzných, komu by bolo možné zveriť deti do náhradnej osobnej starostlivosti a tým zabezpečiť vhodné podmienky pre zdravý, telesný a duševný vývin maloletých. Za danej situácie považujú ako najvhodnejšie riešenie umiestnenie maloletých detí do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, ktoré im poskytne okamžitý priestor na zabezpečenie nevyhnutnej odbornej pomoci, čo je v prípade maloletých detí nevyhnutné. Z uvedeného dôvodu úrad oslovil Centrum pre deti a rodiny Ž., ktoré s prijatím maloletých detí súhlasilo.

3. Súd sa v rámci dokazovania oboznámil s obsahom návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky ako aj s pripojenými listinnými dôkazmi, najmä s rodnými listami maloletých detí, pričom z vykonaného dokazovania súd zistil, že život, zdravie a priaznivý vývoj maloletých detí je vážne ohrozený.

4. Súd zistil, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu matky. Ani jedno z maloletých detí nemá v rodnom liste uvedeného otca. Aktuálne vo veci maloletých detí na tunajšom súde neprebieha okrem tohto konania žiadne ďalšie konanie.

5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

6. Podľa § 365 ods. 1 C.m.p., ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.

7. Podľa § 365 ods. 2 C.m.p., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

8. Podľa § 365 ods. 3 C.m.p., uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

9. Podľa § 365 ods. 4 C.m.p., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka.

10. Podľa § 365 ods. 5 C.m.p., uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.

11. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

12. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

13. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

14. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

15. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

16. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

17. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

18. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

19. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

20. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

21. Podľa § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len "zariadenie na výkon rozhodnutia súdu"), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.

22. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam, je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pre osvedčenie práva je pritom potrebné, aby navrhovateľ bol vecne legitimovaný a taktiež, aby navrhovateľom uplatňovaný nárok nebol zjavne neopodstatnený. Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov treba rozumieť stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. Aj vtedy, ak sú inak splnené formálne predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov alebo tretích osôb.

23. V danom prípade sa navrhovateľ domáhal nariadenia neodkladného opatrenia podľa ustanovenia § 365 ods. 1 C.m.p., ktorým súd dočasne zverí maloleté deti do starostlivosti zariadenia, ktoré je konkretizované v predmetnom návrhu.

24. Súd na základe zisteného skutkového i právneho stavu dospel k záveru, že sú dané dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia podľa ustanovenia § 365 ods. 1 C.m.p., na základe ktorého sa maloleté deti dočasne, t.j. do právoplatného skončenia konania vo veci samej, zveria do starostlivosti Centra pre deti a rodiny, ktoré je konkretizované vo výroku tohto uznesenia, keďže z návrhu vyplýva, že život, zdravie a priaznivý vývoj maloletých detí je vážne ohrozený. Matka maloletých detí nie je schopná zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloleté deti, maloleté deti necháva často samé bez dozoru dospelej osoby. Hygiena rodinného prostredia je na veľmi nízkej, niekedy až nevyhovujúcej úrovni. V domácnosti sa nenachádza dostatok oblečenia pre maloleté deti. V domácnosti sa tiež nenachádzajú žiadne potraviny a matka uviedla, že nemá finančné prostriedky na ich zabezpečenie. Z uvedeného vyplýva, že maloleté deti u matky nemajú zabezpečené základné životné potreby. Otca maloleté deti nemajú v rodnom liste uvedeného. Nie sú známi žiadni ďalší príbuzní, ktorí by starostlivosť o maloleté deti mohli zabezpečovať.

25. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a dočasne zveril maloleté deti do starostlivosti Centra pre deti a rodiny, ktoré je špecifikované vo výroku tohto uznesenia.

26. Súd v súlade s § 30 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Ž., T. XXX, Ž..

27. Toto uznesenie je v zmysle ust. § 365 ods. 3 C.m.p. vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na tunajšom súde.

Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.

Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z.z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z.).

Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.

Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.

Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.