Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Ek-1423-2020.pdf
PDF · 106.12 KB
Case nature
Subarea
16Ek/1423/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: J.. A. R., N.. XX.XX.XXXX, C. A. S. X, XXX XX Ľ., proti povinnému: Q. C., N.. XX.XX.XXXX, C. A. W. N. XXXX/XX, XXX XX W., o vymoženie 3063,47 EUR s prísl., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti vymoženia úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 7053,71 EUR od 31.03.1996 do 18.02.2009, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6912,78 EUR od 19.02.2009 do 02.08.2016, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6760,78 EUR od 03.08.2016 do 31.08.2016, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6570,78 EUR od 01.09.2016 do 29.09.2016, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6380,78 EUR od 30.09.2016 do 19.10.2016, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6190,78 EUR od 20.10.2016 do 09.12.2016, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6000,78 EUR od 10.12.2016 do 10.01.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5810,78 EUR od 11.01.2017 do 02.02.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5620,78 EUR od 03.02.2017 do 13.03.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5430,78 EUR od 14.03.2017 do 30.03.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5240,78 EUR od 31.03.2017 do 05.05.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5115,47 EUR od 06.05.2017 do 31.05.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4963,47 EUR od 01.06.2017 do 06.07.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4849,47 EUR od 07.07.2017 do 01.08.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4735,47 EUR od 02.08.2017 do 30.08.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4621,47 EUR od 31.08.2017 do 16.10.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4507,47 EUR od 17.10.2017 do 08.11.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4393,47 EUR od 09.11.2017 do 11.12.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4279,47 EUR od 12.12.2017 do 04.01.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4203,47 EUR od 05.01.2018 do 07.02.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4089,47 EUR od 08.02.2018 do 01.03.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3975,47 EUR od 02.03.2018 do 29.03.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3861,47 EUR od 30.03.2018 do 24.04.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3747,47 EUR od 25.04.2018 do 05.06.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3633,47 EUR od 06.06.2018 do 16.07.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3519,47 EUR od 17.07.2018 do 02.08.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3405,47 EUR od 03.08.2018 do 31.08.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3291,47 EUR od 01.09.2018 do 04.10.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3177,47 EUR od 05.10.2018 do 21.11.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3063,47 EUR od 22.11.2018 do zaplatenia podľa § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdu dňa 10.09.2020, domáhal od povinného vymoženia 3063,47 EUR s prísl., na základe exekučného titulu - notárska zápisnica sp. zn.
N 438/96, Nz 431/96 zo dňa 12.09.1996 napísaná v Notárskom úrade JUDr. Ivety Andrášovej, notárky, so sídlom Konštantínova ulica č. 3 v Prešove (ďalej ako „exekučný titul“).
2. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
3. Podľa § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sa navrhuje vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica, ktorá nespĺňa zákonné náležitosti alebo záväzok v nej obsiahnutý odporuje zákonu alebo je v rozpore s dobrými mravmi.
4. Podľa § 53 ods. 4 Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti. Z dôvodu podľa odseku 3 písm. g) zamietne návrh v časti opakujúceho sa príslušenstva, na ktoré vznikol nárok po vykonateľnosti exekučného titulu.
5. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica.
6. Podľa § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.
7. Podľa § 45 ods. 3 Exekučného poriadku, ak záväzok v notárskej zápisnici podľa odseku 2 písm. c) vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, môže sa exekúcia týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Inak sa záväzok v notárskej zápisnici nemôže týkať zmluvných pokút.
8. Podľa § 39 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „Občiansky zákonník“), neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
9. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
10. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.12.2008,, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
11. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne nebol splnený. Exekučný súd je nielen oprávnený, ale aj povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého konania a nielen v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, a to napr. aj pre účely zistenia dôvodu pre ktorý by bolo potrebné už začaté exekučné konanie zastaviť (I. ÚS 456/2011).
12. Súd v tomto bode poukazuje na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 13.07.2000, sp. zn. I. ÚS 5/2000, podľa ktorého: „Vykonateľnosť notárskej zápisnice nastáva zásadne uplynutím
času na dobrovoľné splnenie povinnosti na plnenie, obsiahnuté v tejto zápisnici. Jej vykonateľnosť sa skúma rovnako ako pri vykonateľných rozhodnutiach podľa príslušných predpisov procesného práva, t. j. skúma sa formálna a materiálna stránka vykonateľnosti. V danom prípade formálna stránka spočíva v dodržaní formy notárskej zápisnice tak, ako je upravená v § 47 Notárskeho poriadku a materiálna stránka spočíva v dodržaní tých obsahových náležitostí, ktoré predpisuje § 41 ods. 2 Exekučného poriadku. Je samozrejmé, že obdobne ako v prípade vykonateľnosti súdnych rozhodnutí, tak aj v prípade obsahových náležitostí exekučnej notárskej zápisnice platí, ak má byť vykonateľná, že tieto musia byť určené presným a nepochybným spôsobom, teda v tomto zmysle exekučná notárska zápisnica musí obsahovať presnú individualizáciu oprávneného a povinného, presné vymedzenie práv a povinností na plnenie, presný rozsah a obsah plnenia atď.“
13. Vzhľadom na zákonnú povinnosť súdu ustanovenú v § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, súd preskúmal návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy za účelom zistenia zákonných predpokladov na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd v prvom rade prihliadol na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže súd konať (ďalej len „procesné podmienky“) v zmysle § 161 CSP. Následne skúmal, či návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy netrpia niektorou z procesných vád podľa § 48 Exekučného poriadku, ktoré sú dôvodom na zamietnutie návrhu. V predmetnom štádiu exekučného konania sa exekučný súd okrem iného zaoberá tým, či k návrhu na vykonanie exekúcie bol pripojený vykonateľný exekučný titul, a teda či tento z hľadísk zakotvených v príslušných právnych predpisoch je vykonateľný tak po stránke formálnej, ako aj materiálnej, a či je podaný návrh na vykonanie exekúcie v súlade s týmto exekučným titulom.
14. Súd preskúmaním spisového materiálu zistil, že oprávnený si návrhom na vykonanie exekúcie v časti E) uplatnil vymáhaný nárok, ktorý pozostával z istiny vo výške 3063,47 EUR, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 7053,71 EUR od 31.03.1996 do 18.02.2009 (t. j. vo výške 332088,66 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6912,78 EUR od 19.02.2009 do 02.08.2016 (t. j. vo výške 188165,87 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6760,78 EUR od 03.08.2016 do 31.08.2016 (t. j. vo výške 1960,62 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6570,78 EUR od 01.09.2016 do 29.09.2016 (t. j. vo výške 1905,52 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6380,78 EUR od 30.09.2016 do 19.10.2016 (t. j. vo výške 1276,15 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6190,78 EUR od 20.10.2016 do 09.12.2016 (t. j. vo výške 3157,29 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6000,78 EUR od 10.12.2016 do 10.01.2017 (t. j. vo výške 1920,24 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5810,78 EUR od 11.01.2017 do 02.02.2017 (t. j. vo výške 1336,47 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5620,78 EUR od 03.02.2017 do 13.03.2017 (t. j. vo výške 2192,10 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5430,78 EUR od 14.03.2017 do 30.03.2017 (t. j. vo výške 923,23 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5240,78 EUR od 31.03.2017 do 05.05.2017 (t. j. vo výške 1886,68 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5115,47 EUR od 06.05.2017 do 31.05.2017 (t. j. vo výške 1330,02 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4963,47 EUR od 01.06.2017 do 06.07.2017 (t. j. vo výške 1786,84 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4849,47 EUR od 07.07.2017 do 01.08.2017 (t. j. vo výške 1260,86 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4735,47 EUR od 02.08.2017 do 30.08.2017 (t. j. vo výške 1373,28 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4621,47 EUR od 31.08.2017 do 16.10.2017 (t. j. vo výške 2172,09 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4507,47 EUR od 17.10.2017 do 08.11.2017 (t. j. vo výške 1036,71 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4393,47 EUR od 09.11.2017 do 11.12.2017 (t. j. vo výške 1449,84 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4279,47 EUR od 12.12.2017 do 04.01.2018 (t. j. vo výške 1027,07 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4203,47 EUR od 05.01.2018 do 07.02.2018 (t. j. vo výške 1429,17 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4089,47 EUR od 08.02.2018 do 01.03.2018 (t. j. vo výške 899,68 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3975,47 EUR od 02.03.2018 do 29.03.2018 (t. j. vo výške 1113,13 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3861,47 EUR od 30.03.2018 do 24.04.2018 (t. j. vo výške 1003,98 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3747,47 EUR od 25.04.2018 do 05.06.2018 (t. j. vo výške 1573,93 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3633,47 EUR od 06.06.2018 do 16.07.2018 (t. j. vo výške 1489,72 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3519,47 EUR od 17.07.2018 do 02.08.2018 (t. j. vo výške 598,30 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3405,47 EUR od 03.08.2018 do 31.08.2018 (t. j. vo výške 987,58 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3291,47 EUR od 01.09.2018 do 04.10.2018 (t. j. vo výške 1119,09 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3177,47 EUR
od 05.10.2018 do 21.11.2018 (t. j. vo výške 1525,18 EUR), úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3063,47 EUR od 22.11.2018 do zaplatenia (t. j. ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie 10.09.2020 vo výške 20188,26 EUR). Na základe uvedeného v tomto exekučnom konaní bol uplatnení nárok na vymoženie istiny vo výške 3063,47 EUR a úroku z omeškania kapitalizovaného ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie v celkovej výške 580177,56 EUR.
15. Súd preskúmaním exekučného titulu zistil, že záväzok v predloženom exekučnom titule, ktorým je notárska zápisnica v tomto exekučnom konaní, vznikol z právneho úkonu, ktorým bola Dohoda o pôžičke spísanú formou notárskej zápisnice dňa 12.09.1996, na základe ktorej oprávnený ako fyzická osoba - nepodnikateľ poskytol povinnému podnikajúcemu v tom čase pod obchodným menom Jozef Tomčišák - RUSTIKÁL - Stolár, s miestom podnikania Ku Surdoku 4, 080 01 Prešov, IČO: 14359669, peňažné prostriedky v celkovej výške 212500 Sk, t. j. 7053,71 EUR, ktoré sa povinný zaviazal vrátiť oprávnenému v plnej výške v lehote najneskôr do 31.12.1996, a to prostredníctvom dohodnutého splátkového kalendára. Súd preskúmaním exekučného titulu zistil, že v prípade nevrátenia pôžičky alebo nezaplatenia dohodnutých splátok v stanovenom termíne oprávnený sa s povinným dohodli na tom, že povinný uhradí úrok z omeškania vo výške 1 % denne z dlžnej čiastky, t. j. poskytnutej istiny. Súd preskúmaním exekučného titulu mal za preukázané, že v zmysle čl. XVIII notárskej zápisnice sa všetky vzťahy neupravené predmetnou dohodou, ktorá je obsiahnutá v notárskej zápisnici, spravujú ustanoveniami Občianskeho zákonníka.
16. Oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie predložil aj Upovedomenie o zastavení starej exekúcie a výzvu na úhradu trov starej exekúcie sp. zn. EX 1353/1997 zo dňa 24.06.2020, vydané súdnym exekútorom: JUDr. Radovan Ferenc, so sídlom exekútorského úradu Slovenská 13, 080 01 Prešov (ďalej len „súdny exekútor“) v rámci exekučného konania vedeného Okresným súdom Prešov pod sp. zn. 26Er/3506/97 (ďalej len „upovedomenie o zastavení starej exekúcie“). Súd preskúmaním upovedomenia o zastavení starej exekúcie zistil, že predmetom starej exekúcie bolo vymoženie sumy výške 7053,71 EUR s prísl., na základe exekučného titulu - notárskej zápisnice č. N 438/96, Nz 4321/96 zo dňa 12.09.1996. Súd preskúmaním upovedomenia o zastavení starej exekúcie zistil, že v rámci predmetnej starej exekúcie bola vymožená pohľadávka oprávneného vo výške 3990,24 EUR, a vymožené trovy súdneho exekútora vo výške 1260,07 EUR. Oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie predložil aj Oznámenie o ukončení exekučného konania zo dňa 11.06.2020. Súd jeho preskúmaním zistil, že exekučné konanie, v ktorom bola vedená stará exekúcia bola ukončená ku dňu 10.08.2020.
17. Súd v tomto bode konštatuje, že s prihliadnutím na skutočnosť, že pôvodné exekučné konanie, v ktorom bola vedená stará exekúcia, bolo ukončené ku dňu 10.08.2020, oprávnený podal dňa 10.09.2020 opätovný návrh na vykonanie exekúcie v zmysle § 9 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v čoho dôsledku dňa 10.09.2020 začalo nové exekučné konanie, ktoré sa riadi procesnoprávnymi normami Exekučného poriadku platnými a účinnými v čase rozhodovania o opätovnom návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, t. j. v znení účinnom od 01.04.2017. Súd preskúmaním spisového materiálu zistil, že oprávnený podal opätovný návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom súdneho exekútora: JUDr. Radovan Ferenc, ktorý v tomto exekučnom konaní je v zmysle § 48 ods. 8 Exekučného poriadku zástupcom oprávneného na doručovanie písomnosti do začatia exekúcie.
18. V zmysle uvedeného predmetom záväzku, ktorý je obsiahnutý v exekučnom titule, bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, a preto je na mieste aplikácia § 45 ods. 3 Exekučného poriadku. V prípade, ak exekučným titulom, na podklade ktorého má byť vedená exekúcia, je notárska zápisnica a záväzok v notárskej zápisnici vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého je poskytnutie peňažných prostriedkov, v zmysle § 45 ods. 3 Exekučného poriadku exekúcia sa môže týkať len sumy, ktorá predstavuje poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania, ktoré predstavujú sankciu za porušenie povinného dlžníka splniť riadne a včas svoj peňažný záväzok (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka) a nie úrokov, ktoré predstavujú vopred dojednanú odplatu za užívanie istiny. Súd v tomto bode zdôrazňuje, že aj úprava úrokov z omeškania obsiahnutá v notárskej zápisnici musí byť dohodnutá v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, teda úprava úrokov z omeškania v notárskej zápisnici nesmie odporovať zákonu, a nesmie byť ani v rozpore s dobrými mravmi. Za týmto účelom súd v exekučnom konaní v nasledovných bodoch preskúmal exekučný titul s prihliadnutím na § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku, v zmysle ktorého súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak navrhuje
vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica, ktorá nespĺňa zákonné náležitosti alebo záväzok v nej obsiahnutý odporuje zákonu alebo je v rozpore s dobrými mravmi.
19. Súd preskúmaním spisového materiálu mal za preukázané, že oprávnený si v tomto exekučnom konaní návrhom na vykonanie exekúcie uplatnil vymáhaný nárok, ktorý pozostával z exekučným titulom dohodnutého úroku z omeškania vo výške 1 % denne v rozsahu v akom je uvedený v bode 14. odôvodnenia tohto uznesenia. Súd k uvedenému dodáva, že 1% denný úrok z omeškania predstavuje 365 % ročný úrok z omeškania.
20. Súd v exekučnom konaní k uvedenému dodáva, že právna úprava zmluvy o pôžičke ako občiansko- záväzkového vzťahu nevylučuje, aby si zmluvné strany dojednali úroky z omeškania pre prípad omeškania s plnením peňažného dlhu. V tomto prípade, tak ako to z exekučného titulu vyplýva, bola uzavretá medzi oprávneným a povinným dohoda o pôžičke formou notárskej zápisnice. Účastníci občianskoprávnych vzťahov si môžu vzájomné práva a povinnosti upraviť dohodou odchylne od zákona, ak z povahy ustanovení zákona nevyplýva, že sa od neho nemožno odchýliť (§ 2 ods. 3 Občianskeho zákonníka). Súdna prax je jednotná v tom, že z povahy ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. vyplýva, že kogentne je stanovená horná hranica úrokov z omeškania, ktorej prekročenie nie je prípustné. Ak sa úroky z omeškania dohodnú, musia mať primeranú výšku, ktorá nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi (§ 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka) (porovnaj rozhodnutie uverejnené v Zbierke rozhodnutí a stanovísk súdov SR pod č. 5, ročník 2000, R 5/2000). Dohoda o úrokoch z omeškania, ktorých výška prekračuje hornú hranicu stanovenú zákonom je v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka absolútne neplatným právnym úkonom.
21. Súd v exekučnom konaní z vlastnej činnosti zistil, že v občianskoprávnych vzťahoch v čase do 31.12.2008 sa zákonná výška úrokov z omeškania počítala ako dvojnásobok diskontnej sadzby Národnej banky Slovensko, a teda v období od 13.01.1996 do 31.12.2001 základná úroková sadzba stanovená Národnou bankou Slovenska bola vo výške 8,80 % ročne, v čoho dôsledku v občianskoprávnych vzťahoch čase od v čase od 13.01.1996 do 31.12.2001 maximálna prípustná výška úroku z omeškania bola stanovená vo výške 17,6 % ročne, a preto dohodnutá úprava úroku z omeškania tak ako je uvedená v exekučnom titule predstavuje viac než 20-násobok obvyklej úrokovej miery v občianskoprávnych vzťahoch pre úroky z omeškania v čase spísania exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica. Nemôžu byť žiadne pochybnosti o tom, že v exekučnom titule dohodnutý úrok z omeškania podstatným spôsobom presahuje obvyklú úrokovú mieru stanovenú Národnou bankou Slovensko pre úroky z omeškania v občianskoprávnych vzťahoch, v čoho dôsledku úrok z omeškania z exekučného titulu bol dohodnutý v rozpore s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadením vlády č. 87/1995 Z. z., keďže svojim obsahom odporuje zákonu a zároveň sa prieči dobrým mravom.
22. Súd k uvedenému nad rámec dodáva, že dobrými mravmi sú pravidlá správania sa, ktoré sú v prevažnej miere v spoločnosti uznávané a tvoria základ fundamentálneho hodnotového poriadku. Dobré mravy sú neurčitým právnym pojmom, ktorý nemá legislatívne zakotvenie v žiadnom právnom predpise. Ide o pravidlá morálneho charakteru, všeobecne platné v demokratickej spoločnosti, v ktorej sa uplatňuje a presadzuje vzájomná slušnosť, ohľaduplnosť a vzájomné rešpektovanie. Ide v podstate o súhrn určitých etických a kultúrnych pravidiel, ktoré sú prirodzene uznávané v spoločnosti. Obsah pojmu dobrých mravov je dopĺňaný teóriou a súdnou praxou. Z judikatúry možno vyvodiť, že sú vykladané ako súhrn spoločenských, kultúrnych a mravných noriem, ktoré v historickom vývoji osvedčujú istú nemennosť, vystihujú podstatné historické tendencie, sú zdieľané rozhodujúcou časťou spoločnosti a majú povahu noriem základných. Napriek absencii legálnej definície na ne Občiansky zákonník odkazuje na viacerých miestach (napr. § 3, § 39, § 148 ods. 2, § 424, § 469a, § 482 a pod.). Dobrými mravmi rozumie ustanovenie § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka súhrn spoločenských, kultúrnych a mravných noriem, ktoré v historickom vývoji osvedčujú istú nemennosť, vystihujú podstatné historické tendencie, sú zdieľané rozhodujúcou časťou spoločnosti a majú povahu noriem základných. Za dobré mravy sa považuje súhrn etických, všeobecne zachovávaných a uznávaných zásad, ktorých dodržovanie je často krát zabezpečované aj právnymi normami tak, aby každé správanie bolo v súlade so všeobecnými morálnymi zásadami demokratickej spoločnosti.
23. Súd v tomto bode poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zm. 5 Cdo 26/2011 zo dňa 26.04.2012, podľa ktorého: „Pri dojednávaní úrokov pri peňažnej pôžičke koná v
súlade s dobrými mravmi len ten veriteľ, ktorý požaduje primeraný úrok bez ohľadu na to, že dlžník uzatvára zmluvu o pôžičke v situácii pre neho nepriaznivej. V súlade s dobrými mravmi je preto také konanie veriteľa, ktorý sa pri peňažnej pôžičke „uspokojí“ bez ohľadu na to, v akej situácii sa nachádza dlžník, s primeranou výškou odplaty (odmeny) za užívanie požičanej istiny a ktorý svoje voľné peňažné prostriedky mieni „zhodnotiť" obvyklým spôsobom. Nie je možné neprihliadnuť na skutočnosť, že dlžník uzatvára zmluvu o peňažnej pôžičke a dohodu o úrokoch z tejto pôžičky často práve z dôvodov svojej inak neriešiteľnej finančnej situácie. Nezodpovedá preto všeobecne uznávaným vzťahom medzi ľuďmi, aby dlžník v takejto situácii poskytoval veriteľovi neprimerané až úžernícke úroky. Neprimeranou, a preto odporujúcou dobrým mravom, je taká výška úrokov dojednaná podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktorá podstatne presahuje úrokovú mieru v dobe dojednania obvyklú, určenú najmä s prihliadnutím k najvyšším úrokovým sadzbám, uplatňovaným bankami pri poskytovaní úverov alebo pôžičiek.“
24. Súd v tomto bode poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6 MObdo 5/2009 zo dňa 26.11.2009, podľa ktorého: „Vzhľadom na väzbu dôvodov, ktoré viedli k dohodnutiu konkrétnej výšky úrokov z omeškania (1 % denne) a okolnostiam, ktoré ich sprevádzali, ako aj na väzbu dôvodov nesplnenia zabezpečeného záväzku a v konečnom dôsledku dopadom priznania dojednaného úroku z omeškania vo výške 1% za každý deň omeškania, ktorý podľa priznania oboch súdov z časti istiny v sume 39 200 Sk predstavoval 365 % ročne, možno konštatovať, že v danom prípade išlo zo strany žalobcu o porušenie zásad poctivého obchodného styku. Za neprimerane vysoký, a teda v rozpore s dobrými mravmi, možno považovať aj úrok z omeškania vo výške 0,1% denne, keď vzhľadom na dĺžku trvania súdneho sporu je suma takto určených úrokov z omeškania pri pohľadávke na zaplatenie 54 375 Sk celkom 274 267,50 Sk (9 104,01 Eur), teda viac ako 504% a pri pohľadávke na zaplatenie 18 575 Sk celkom 93 042,18 Sk (3 088,43 Eur), teda viac ako 500%. Túto skutočnosť je preto potrebné posudzovať aj v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka o neplatnosti právnych úkonov pre rozpor s dobrými mravmi, ktorý platí aj pre obchodné záväzkové vzťahy a podľa ktorého absolútne neplatným je každý právny úkon, ktorý sa svojim obsahom alebo účelom dobrým mravom prieči. Je potrebné zdôrazniť, že aj na zmluvnom základe spočívajúce úroky z omeškania podliehajú rovnako ako úroky z pôžičiek a z úverov hraniciam rozporu s dobrými mravmi. Rozpor s dobrými mravmi nastáva z dôvodu hrubého nepomeru medzi vzájomnými plneniami zmluvných strán, ktoré spočívajú v dojednaní neprimeranej výšky úrokov z omeškania či zmluvnej pokuty. Neprimeranosť konkrétneho dojednania spočíva najmä v hrubom nepomere, či už vzájomných plnení zmluvných strán navzájom alebo práv a povinností jednej zmluvnej strany.“
25. Súd v exekučnom konaní po preskúmaní spisového materiálu mohol konštatovať právny záver, že záväzok obsiahnutý v exekučnom titule, ktorým je notárska zápisnica, v časti dohodnutého úroku z omeškania vo výške 1 % denne je neprimeraný, predstavuje hrubý nepomer medzi vzájomnými plneniami, a teda odporuje zákonu (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadením vlády č. 87/1995 Z. z.), a zároveň sa prieči dobrým mravom, v čoho dôsledku v uvedenej časti možno konštatovať absolútnu neplatnosť právneho úkonu v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka, a preto v tomto exekučnom konaní je v časti uplatneného úroku z omeškania daný dôvod na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku.
26. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd pri rozhodovaní o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zistil, že záväzok obsiahnutý v exekučnom titule, ktorým je notárska zápisnica, čo do úroku z omeškania, je v rozpore s dobrými mravmi, a preto súd podľa citovaného ustanovenia § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku v spojení s § 53 ods. 4 Exekučného poriadku návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti vymoženia úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 7053,71 EUR od 31.03.1996 do 18.02.2009, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6912,78 EUR od 19.02.2009 do 02.08.2016, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6760,78 EUR od 03.08.2016 do 31.08.2016, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6570,78 EUR od 01.09.2016 do 29.09.2016, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6380,78 EUR od 30.09.2016 do 19.10.2016, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6190,78 EUR od 20.10.2016 do 09.12.2016, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 6000,78 EUR od 10.12.2016 do 10.01.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5810,78 EUR od 11.01.2017 do 02.02.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5620,78 EUR od 03.02.2017 do 13.03.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5430,78 EUR od 14.03.2017 do 30.03.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5240,78 EUR
od 31.03.2017 do 05.05.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 5115,47 EUR od 06.05.2017 do 31.05.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4963,47 EUR od 01.06.2017 do 06.07.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4849,47 EUR od 07.07.2017 do 01.08.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4735,47 EUR od 02.08.2017 do 30.08.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4621,47 EUR od 31.08.2017 do 16.10.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4507,47 EUR od 17.10.2017 do 08.11.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4393,47 EUR od 09.11.2017 do 11.12.2017, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4279,47 EUR od 12.12.2017 do 04.01.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4203,47 EUR od 05.01.2018 do 07.02.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 4089,47 EUR od 08.02.2018 do 01.03.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3975,47 EUR od 02.03.2018 do 29.03.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3861,47 EUR od 30.03.2018 do 24.04.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3747,47 EUR od 25.04.2018 do 05.06.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3633,47 EUR od 06.06.2018 do 16.07.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3519,47 EUR od 17.07.2018 do 02.08.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3405,47 EUR od 03.08.2018 do 31.08.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3291,47 EUR od 01.09.2018 do 04.10.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3177,47 EUR od 05.10.2018 do 21.11.2018, úroku z omeškania vo výške 1 % denne zo sumy 3063,47 EUR od 22.11.2018 do zaplatenia zamietol, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.