Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/186/2019

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lenky Halmešovej a členiek senátu JUDr. Eriky Madarászovej a JUDr. Ingridy Doležajovej v spore žalobcov: 1) H. J., nar. X.X.XXXX, bytom Y. - F. R., Sv. C. XXXX/XX, 2) H. Y., nar. X.XX.XXXX, bytom L., P. XXX/XX, 3) H. F., nar. XX.X.XXXX, bytom L., Pifflova XXXX/XX, 4) O. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. republika, S. XXXX, J., zastúpený H. J., nar. X.X.XXXX, bytom Sv. C. XXXX/XX, Y., žalobkyňou v 1. rade, 5) Y. F., nar. X.XX.XXXX, toho času pozbavený spôsobilosti na právne úkony, zastúpený opatrovníkom Mesto Stupava, so sídlom Stupava, Hlavná 1/24, proti žalovanému: J. F., nar. X.XX.XXXX, bytom Y., P. XXX/X, právne zastúpený H.. Jana Bartošová, advokátka so sídlom Šurany, Kukučínova 23, IČO: 42 194 814, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. - 165 zo dňa 4. februára 2019, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu z r u š u j e a vec vracia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zrušil podielové spoluvlastníctvo podielové spoluvlastníctvo žalobcov v 1., 2., 3., 4. a 5. rade a žalovaného k nehnuteľnostiam vedeným na Okresnom úrade Nové Zámky, katastrálnom odbore, zapísaných na LV č. XXXX kat. územia Y., pre obec Y., okres X. B., parcely reg. „C“ evidované na katastrálnej mape parc. č. XXXX o výmere XXX m2 - záhrady, parc. č. XXXX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria, na ktorej parcele sa nachádza rodinný dom so súp. č. XXX, každého v podiele 1/6 k celku, počnúc od právoplatnosti rozsudku. Súd vyporiadal uvedené nehnuteľnosti tak, že nariadil predaj tejto nehnuteľnosti s tým, že výťažok sa rozdelí podľa podielov každému žalobcovi a žalovanému po 1/6 podielu. Žalobcov v 1., 2., 3. a 4. rade zaviazal zaplatiť spoločne a nerozdielne titulom trov štátu znaleckého dokazovania sumu 70,70 eur na účet tunajšieho súdu, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. O trovách konania rozhodol tak, že žalobcom nárok na náhradu trov konania nepriznal. 2. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil ustanoveniami , . V odôvodnení rozsudku poukázal na žalobu, ktorou sa žalobcovia domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k vyššie špecifikovaným nehnuteľnostiam. V žalobe dôvodili tým, že od smrti ich otca Y. F. st., zomr. XX.XX.XXXX celý rodinný dom spolu s ostatnými parcelami užíva výlučne žalovaný bez toho, aby sa akýmkoľvek spôsobom snažil vysporiadať otázku spoluvlastníctva s ostatnými súrodencami, spoluvlastníkmi. Žalobcovia dodali, že z dôvodu, že sú šiesti súrodenci a podieloví spoluvlastníci v rovnakom podiele, každý z nich v pomere 1/6 k vysporiadania sa majúcim nehnuteľnostiam, nie je možné rozdelenie veci reálne, ale ani ďalší spôsob vysporiadania spoluvlastníctva, a to prikázaním veci za primeranú finančnú náhradu jednému zo spoluvlastníkov, nakoľko ani jeden zo spoluvlastníkov nemá finančné prostriedky na vyplatenie, preto navrhli tretí spôsob vyporiadania, a to predajom nehnuteľností a rozdelením výťažku z predaja podielov jednotlivým spoluvlastníkom.

3. Zo zisteného skutkového stavu mal súd za preukázané, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností v podiele 1/6 k celku, ktoré nadobudli dvoma titulmi, a to dedičskými rozhodnutiami, najprv po nebohej matke H. F., zomr. XX.XX.XXXX č. k. D 2270/87-94/88 a osvedčením o dedičstve po nebohom otcovi Y. F., zomr. XX.XX.XXXX č. k. . Žalobcovia v predmetnom konaní navrhovali nariadenie predaja a rozdelenie výťažku podľa podielov s poukazom na to, že oni nemajú záujem o predmetnú nehnuteľnosť a nie sú finančne solventní na vyplatenie podielu jednému zo spoluvlastníkov. Žalovaný nesúhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva a navrhoval žalobu zamietnuť s poukazom na ust. . Súd prvej inštancie v predmetnej veci nariadil znalecké dokazovanie znalkyňou z odboru oceňovanie nehnuteľností, ktorá v znaleckom posudku č. 36/2018 zo dňa 17.11.2018, určila všeobecnú hodnotu nehnuteľností ku dňu vypracovania posudku, ktorá je 38.100,- eur a zároveň uviedla, že rodinný dom nie je reálne deliteľný medzi šiestich spoluvlastníkov. 4. Súd prvej inštancie poukázal na to, že pristúpil k tretiemu spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva, a to nariadením jej predaja a rozdelením výťažku podľa podielov. Tento spôsob súd považoval za odôvodnený a spravodlivý, vzhľadom k tomu, že sa nestotožnil so spôsobom navrhovaným žalovaným, a to spôsobom podľa ustanovenia , že súd z dôvodov hodných osobitného zreteľa nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo, pretože nevzhliadol u žalovaného dôvody hodné osobitného zreteľa. Argumentoval, že žalovaný nemá taký vysoký vek, 61 rokov, ktorý by mu bránil v tom, aby si mohol zabezpečiť bývanie v inej nehnuteľnosti. K jeho zdravotnému stavu uviedol, že je síce invalidným dôchodcom, avšak táto invalidita zrejme nie je v takom štádiu, že nedokáže vykonávať inú prácu. V tomto smere poukázal na vyjadrenia žalobcov v 1. a 3. Rade, ktorí uviedli, že žalovaného vídavajú na stanici v rôznom čase, keď prichádza z práce. Ďalej súd dôvodil, že žalovaný v domovej nehnuteľnosti síce žije od svojho narodenia spolu so svojimi rodičmi, avšak po úmrtí druhého rodiča, teda otca strán sporu, sám uviedol žalobcom, že potrebuje ešte dvoch rokov a následne dôjde k vyporiadaniu predmetnej nehnuteľnosti. Súd prvej inštancie nesúhlasil s názorom, že dôvodmi hodnými osobitného zreteľa sú citová väzba a obyčajný záujem jedného spoluvlastníka na zotrvaní podielového spoluvlastníctva s tým, že nemá ísť kam bývať a nemá ani finančné prostriedky na vyplatenie spoluvlastníkov. Uviedol, že by muselo ísť o také dôvody hodné osobitného zreteľa a o také okolnosti veci, ktorých záujem prevažuje nad záujmom spoluvlastníka nebyť v spoluvlastníckom vzťahu s iným subjektom. Argumentoval, že žalovaný mal dostatočne dlhý čas od smrti otca strán sporu, aby začal riešiť túto otázku vzhľadom na postoj ostatných piatich súrodencov, ktorí nemali záujem zotrvať v podielovom spoluvlastníctve. Poukázal aj na skutočnosť, že žalobca v 5. rade je pozbavený spôsobilosti na právne úkony a je umiestnený v Domove sociálnych služieb a zariadení pre seniorov F. so sídlom R. a jeho opatrovník H. R. sa vyjadril, že je v záujme opatrovanca zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo. Súd prvej inštancie zohľadnil aj ďalšie dôvody zo strany žalobcov, ktorí zhodne tvrdili, že pokiaľ žila ich matka, táto až do svojej smrti bola samostatná a sebestačná, hoci trpela cukrovkou a prekonala ťažký zápal pľúc, nepotrebovala opateru zo strany žalovaného. Rovnako nesúhlasili s tým, že by sa žalobcovia nestarali o ich chorého otca, pretože ho navštevovali v nemocnici. Poukázal na to, že žalobcovia nemali vedomosť o tom, že by ich otec počas života zanechal závet alebo darovaciu zmluvu, podľa ktorej by tieto nehnuteľnosti daroval výlučne žalovanému. K týmto skutočnostiam navrhnutých svedkov zo strany žalovaného súd nepovažoval za podstatné vypočuť vzhľadom k tomu, že neexistovala žiadna darovacia zmluva a svedkovia by nepotvrdili skutočnosti, ktoré sú potrebné na rozhodnutie v predmetnej veci, pretože by riešili otázku súrodeneckých vzťahov, prípadne starostlivosti žalovaného o rodičov. S poukazom na uvedené súd prvej inštancie postupoval podľa zákona a rozhodol tak, že podielové spoluvlastníctvo v predmetnom konaní je potrebné zrušiť a vyporiadať tretím spôsobom, a preto nariadil predaj nehnuteľnosti s tým, že výťažok sa rozdelí podľa podielov. Nakoniec súd rozhodol o povinnosti žalobcov v 1., 2. 3. a 4. rade zaplatiť spoločne a nerozdielne titulom trov štátu znaleckého dokazovania sumu 70,70 eur na účet súdu vzhľadom na to, že strany sporu súhlasili s nariadením znaleckého dokazovania, pričom odmena za vypracovanie znaleckého posudku predstavovala sumu 310,70 eura s tým, že časť tejto odmeny súd vyplatil zo záloh, ktoré zložili žalobcovia štyrikrát po 60,- eur spolu v sume 240,- eur. Uviedol, že žalobca v 5. rade je zo zákona je oslobodený od platenia akýchkoľvek trov, lebo je pozbavený spôsobilosti na právne úkony a má ustanoveného opatrovníka Mesto Stupava, ktorý je od platenia takýchto trov oslobodený a žalovaný bol oslobodený priamo zo zákona na základe rozhodnutia Centra právnej pomoci v Nitre. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. , ale zároveň ich nepriznal žalobcom, aj keď boli v konaní úspešní, lebo si žiadne neuplatnili.

5. Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný namietajúc, že súd prvej inštancie dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, skutkový stav oprel výlučne o svedecké výpovede žalobcov, pričom

navrhované svedecké výpovede žalovaného odmietol bez náležitého odôvodnenia. Uviedol, že v konaní bolo preukázané a medzi stranami nesporné, že žalovaný predmetné nehnuteľnosti užíva celý svoj život a doopatroval v ňom aj oboch svojich rodičov. Navyše sa ako jediný o nehnuteľnosti staral a platil dane. Žalovaný ďalej odmietol tvrdenie žalobcov, podľa ktorého sa žalobcovia snažia poprieť a spochybniť žalovaného starostlivosť o ich rodičov. Nesúhlasil ani s tým, že ich matka bola do svojej smrti sebestačná, resp. nepotrebovala žiadnu opateru. Z dôvodu osobnej starostlivosti, ktorú žalovaný svojim rodičom poskytoval, mu otec chcel darovať dom v ktorom bývali, a ktorý je teraz predmetom tohto konania. Uviedol, že po smrti otca súrodenci trvali na vyplatení ich podielov, jemu sa však kvôli jeho zdravotnému stavu nepodarilo zarobiť dostatok peňazí na vyplatenie súrodencov. Poukázal na to, že skutočnosť že žalovaný doopatroval svojich rodičov, že otec mu chcel darovať dom a že si do domu nevodieval opitých ľudí, ako aj ďalšie okolnosti mali v konaní potvrdiť svedkovia, ktorých výsluch žalovaný navrhoval. Súd však uvedené svedecké výpovede zamietol. Poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR z 30.11.2010, sp.zn. z ktorého vyplýva, že v predmetnom spore existujú takmer všetky Najvyšším súdom uvedené dôvody hodné osobitného zreteľa. Zdôraznil, že záujem žalobcov na zániku spoluvlastníctva nie je v porovnaní so záujmom žalovaného na zachovaní spoluvlastníctva významnejší a zároveň prednejší. Žalobcovia neboli a ani v súčasnej dobe nie sú odkázaní na bývanie v predmetnej nehnuteľnosti, avšak pre žalovaného je to jediná možnosť. Žalobcovia nehnuteľnosti neužívajú, práve naopak nehnuteľnosti chcú predať, pričom neriešia svoju bytovú otázku. Naproti tomu záujem žalovaného na zachovaní spoluvlastníctva vyplýva najmä zo skutočnosti že dom predstavuje pre neho jedinú možnosť bývania, žije v ňom prakticky od narodenia a za súčasnej finančnej situácie nie je v jeho možnostiach zabezpečiť si adekvátne a primerané bývanie, keďže len prenájom malého jednoizbového bytu stojí od 300,- eur vyššie, čo znamená, že už za cca 1 rok a 9 mesiacov bude bezdomovcom. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a priznal mu nárok na náhradu trov konania.

6. Proti rozsudku podali v zákonnej lehote odvolanie aj žalobcovia v 1/ a 3/ rade, a to proti výroku o trovách štátu ( III) a výroku o náhrade trov konania ( IV). Poukázali na tú skutočnosť, že v spore o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva boli úspešní v celom rozsahu, nakoľko ich návrh bol dôvodný. Uviedli, že vzhľadom na odmietavý postoj žalovaného k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva, nemali inú možnosť ako riešiť vec súdnou cestou. Súd prvej inštancie im náhradu trov konania - súdny poplatok a trovy znaleckého dokazovania nepriznal, napriek tomu, že mali vo veci úspech. Navrhli, aby odvolací súd zmenil rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku III tak, že je žalovaný povinný nahradiť žalobcom v 1/ a 3/ trovy konania /súdny poplatok/ každému 277 eur a trovy znaleckého dokazovania každému v sume 78, eur. Vo výroku IV. rozhodnúť, že súd žalobcom priznáva nárok na náhradu trov konania.

7. Žalobcovia v 1/- 4/rade k odvolaniu žalovaného uviedli, že žalovaný sa evidentne o nehnuteľnosť nestará, keďže je v dezolátnom stave. Žalovaný ich nikdy nevyzval na platenie daní a oni od neho nepožadovali peniaze za užívanie nehnuteľnosti. K starostlivosti o ich rodičov dodali, že obaja zomreli náhle a až do smrti nevyžadovali sústavnú opateru.

8. Žalovaný k vyjadreniu žalobcov uviedol, že zotrváva na svojom odvolaní. Dodal, že o predmetnú nehnuteľnosť sa stará v rámci svojich možností, a to ako fyzických tak aj finančných. Žalobcovia za celé obdobie 12 rokov neprejavili žiaden záujem podieľať sa na zachovaní, údržbe, oprave či akomkoľvek financovaní nehnuteľnosti, hoci ako spoluvlastníci sa o svoju nehnuteľnosť mali riadne starať podľa výšky svojich spoluvlastníckych podielov. Všetku starostlivosť o údržbu a platenie nehnuteľnosti žalobcovia prenechali na žalovaného a o bývanie a užívanie nehnuteľnosti nejavili záujem.

9. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací ( , ďalej len „CSP“) preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania, dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné podľa , zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. 10. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné

správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

11. Podľa , z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

12. Odvolací súd rozhodujúc o odvolaniach strán sporu dospel k záveru o vecnej nesprávnosti napadnutého rozhodnutia.

13. Uplatneniu práva na zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva nič nebráni v prípade, ak toto spoluvlastníctvo možno zrušiť reálnym rozdelením veci podľa výšky spoluvlastníckych podielov. Tam však, kde tento spôsob vysporiadania nie je dobre možný a kde nastupuje prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom alebo predaj veci a rozdelenie výťažku podľa podielov, môže súd návrh zamietnuť. Možnosť zamietnutia návrhu na zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva ( ) je výnimkou zo zásady, že nikto nemôže byť nútený k tomu, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve (B 5/1986). Spoločnou podmienkou, ktorá musí byť splnená, ak chce súd upustiť od zrušenia spoluvlastníctva, je okolnosť, že taký postup je odôvodnený dôvodmi hodnými osobitného zreteľa.

14. V zhodnotení rozhodovania súdov o návrhoch na zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva, uverejnenom ako R 1/1989, bol k aplikácii vyslovený názor, podľa ktorého za dôvody hodné osobitného zreteľa, ktorými odôvodňujú zamietnutie návrhu, považujú súdy najmä vysoký vek účastníkov konania spojený spravidla s ich nepriaznivým zdravotným stavom a skutočnosťou, že v nehnuteľnosti prežili väčšinu svojho života. Možno v tejto súvislosti odkázať aj na rozsudok NS SR z 25. 2. 1998, sp. zn. (R 100/1999), podľa ktorého „dôvodmi hodnými osobitného zreteľa, pre ktorý súd nezruší a nevysporiada podielové spoluvlastníctvo podľa , sú okolnosti prevažne subjektívneho charakteru tak na strane žalovaného (najmä jeho zdravotný stav, vek a sociálna situácia, stav jeho odkázanosti na bývanie v spornej nehnuteľnosti, nedostatok možností uspokojiť bytové potreby inde, osobné väzby na nehnuteľnosť), ako aj na strane žalobcu (najmä ak mu ide len o vyriešenie užívacích vzťahov, pričom otázka zániku spoluvlastníctva nemá preňho prioritu alebo že vec má v úmysle predať (Uz NS ČR z 26. 10. 2010, sp. zn. ).

15. Súd prvej inštancie v konaní pristúpil k tretiemu spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva, a to nariadením jej predaja a rozdelením výťažku podľa podielov, pretože iný spôsob vyporiadanie neprichádzal do úvahy. Odvolací súd sa stotožnil s posúdením súdu prvej inštancie v tom, že v danej veci nie je možné pristúpiť k reálnemu rozdeleniu veci podľa výšky spoluvlastníckych podielov vzhľadom na závery znalkyne, rovnako nemožno nehnuteľnosti prikázať za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, keďže žiaden z nich nevie vyplatiť hodnotu spoluvlastníckych podielov ostatným spoluvlastníkom. Vzhľadom na postoj žalovaného, ktorý poukazoval na skutočnosť, že na jeho strane sú dôvody hodné osobitného zreteľa v zmysle ust. a žiadal žalobu zamietnuť, súd prvej inštancie sa v napadnutom rozhodnutí zaoberal dôvodmi uvedenými žalovaným. Dospel k záveru, že tieto na strane žalovaného nie sú dané, preto nie je dôvod na zamietnutie žaloby žalobcov. S týmto posúdením súdu prvej inštancie sa odvolací súd nestotožnil. Ako už bolo uvedené vyššie z judikatúry súdov vyplýva, že dôvodmi hodnými osobitného zreteľa, pre ktorý súd nezruší a nevysporiada podielové spoluvlastníctvo, sú okolnosti prevažne subjektívneho charakteru na strane žalovaného, a to najmä jeho zdravotný stav, vek a sociálna situácia, stav jeho odkázanosti na bývanie v spornej nehnuteľnosti, nedostatok možností uspokojiť bytové potreby inde, osobné väzby na nehnuteľnosť. Z doposiaľ vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaný je invalidný dôchodca poberajúci dôchodok vo výške 166,60 eura, to znamená, že žalovaný má určité zdravotné postihnutie, o čom svedčí aj preukaz fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím ( čl. 98). V čase rozhodnutia súdu prvej inštancie mal žalovaný 61 rokov, čo možno považovať za vek blížiaci sa starobnému dôchodku, teda vek bez perspektívy riadneho pracovného uplatnenia, a to nielen s ohľadom na zdravotné postihnutie žalovaného. V konaní tiež nebolo sporné, že finančné a majetkové pomery žalovaného sú nepriaznivé, keďže mu zo strany Centra právnej pomoci bola pridelená bezplatná právna pomoc pridelením advokáta v predmetnom spore. Žalobcovia nesporili skutočnosť, že žalovaný nemá inú možnosť bývania, v predmetnom dome žije od narodenia a ako jediný zo súrodencov v nehnuteľnosti žil spolu s rodičmi až do ich smrti. Podľa názoru odvolacieho súdu, súd prvej inštancie dostatočne nevyhodnotil argumenty

žalovaného týkajúce sa posúdenia dôvodov hodných osobitného zreteľa aj s poukazom na vyššie uvedenú judikatúru súdov. 16. Žalovaný v odvolaní poukazoval predovšetkým na skutočnosť, že súd zamietol vykonať výsluch ním navrhnutých svedkov, ktorými chcel preukázať, že sa staral o rodičov až do ich smrti a otec mal v záujme mu darovať predmetnú nehnuteľnosť. Odvolací súd nesúhlasí s konštatovaním súdu prvej inštancie, že nie je podstatné týchto svedkov vypočuť. Nie je zrejmé, prečo súd prvej inštancie hodnotil len výpoveď žalobcov v tomto smere a nepovažoval za podstatné preveriť aj výpoveď žalovaného ním navrhnutými svedkami. Už len samotná skutočnosť, že žalovaný sa mal o rodičov žijúcich spolu s ním v predmetnej nehnuteľnosti starať v čase ich choroby, teda až do ich smrti, je tiež jedným z dôvodov hodných osobitného zreteľa. V tomto smere považoval odvolací súd za dôvodnú námietku žalovaného, že súd prvej inštancie v konaní nevypočul ním navrhnutých svedkov.

17. Odvolací súd pripomína, že pri hodnotení dôvodov hodných osobitného zreteľa na strane žalovaného súd zisťuje aj okolnosti vedúce k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva na strane žalobcov. Najvyšší súd SR v rozhodnutí sp.zn. zo dňa 30.11.2010 uvádza : „ Z účelu ust. , slúžiaceho na ochranu toho, koho spoluvlastnícke práva majú vyporiadaním zaniknúť vyplýva, že dôvodmi hodnými osobitného zreteľa sú okolnosti viac-menej subjektívneho charakteru, ktoré z hľadiska úspechu v spore vyznievajú buď na prospech žalovanému alebo, vzhľadom na kontradiktórnosť postavenia účastníkov tohto konania, v neprospech žalobcov. Vo všeobecnosti na prospech žalovaného sú najmä jeho zdravotný stav, vek a sociálna situácia, stav jeho odkázanosti na bývanie v spornej nehnuteľnosti, nedostatok možnosti uspokojovať svoje potreby inde, osobné väzby na nehnuteľnosť, či už povahy nemateriálnej (napr. citové vyplývajúce z dĺžky času, po ktorý vec užíval, alebo dané osobou, od ktorej vec nadobudol, či s ktorou ju užíval) alebo materiálnej (napr. zárobkové, podnikateľské, ďalej dané výškou finančných prostriedkov vynaložených na jej získanie alebo zveľadenie). V neprospech žalobcov môže byť napríklad to, že si v plnom rozsahu (napr. pre právnu neznalosť, vek alebo zdravotný stav) neujasnili právne dôsledky, ktoré by nastali v prípade vyhovenia ich žalobe alebo že im ide predovšetkým o vyriešenie sporných užívacích vzťahov, takže otázka zániku spoluvlastníctva nemá pre nich prioritu, alebo tiež okolnosť, že vec po jej prikázaní do ich vlastníctva majú v úmysle predať ( pozri rozsudok najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 25. Januára 1998, sp. zn. , R 100/99 ).“

18. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že súd sa musí zaoberať aj dôvodmi na strane žalobcov, ktoré ich viedli k podaniu žaloby na zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva a vyhodnotiť ich v súvislosti s posudzovaním dôvodov hodných osobitného zreteľa. Je potrebné následne porovnať záujem na strane žalobcov ( predaj nehnuteľnosti) a záujem na strane žalovaného vzhľadom na ním uvádzané dôvody ( stratu obydlia).

19. S poukazom na uvedené odvolací súd považoval za predčasný a nesprávny záver súdu prvej inštancie, že v danej veci neboli zistené také dôvody hodné osobitného zreteľa, ktorých záujem prevažuje nad záujmom spoluvlastníka nebyť v spoluvlastníckom vzťahu s iným subjektom. Odvolací súd preto rozsudok súdu prvej inštancie podľa ), zrušil v celom rozsahu a vec podľa vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Súd prvej inštancie sa opätovne bude zaoberať danou vecou, na nariadenom pojednávaní riadne vypočuje strany sporu, prípadne vykoná ďalšie dokazovanie za účelom riadneho zistenia skutkového stavu, správneho právneho posúdenia veci a opätovne rozhodne vo veci samej. Svoje rozhodnutie riadne odôvodní, pričom právnym názorom odvolacieho súdu je súd prvej inštancie viazaný ( ). V novom rozhodnutí súd prvej inštancie rozhodne o náhrade trov, vrátane odvolacieho konania v zmysle .

20. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii.

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).