Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4 Cdo 137/97

Legal thesis Official

Log in to see the legal thesis

Dôvodmi hodnými osobitného zreteľa, pre ktoré súd nezruší a nevyporiada podielové spoluvlastníctvo podľa , sú okolnosti prevažne subjektívneho charakteru tak na strane žalovaného (najmä jeho zdravotný stav, vek a sociálna situácia, stav jeho odkázanosti na bývanie v spornej nehnuteľnosti, nedostatok možností uspokojíť svoje bytové potreby inde, osobné väzby na nehnuteľnosť), ako aj na strane žalobcu (najmä ak mu ide len o vyriešenie užívacích vzťahov, pričom otázka zániku spoluvlastníctva nemá pre neho prioritu alebo že vec má v úmysle predať).

(Rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 25. februára 1998, sp. zn. )

Okresný súd Ž. rozsudkom zamietol žalobu, ktorou sa žalobca domáhal zrušenia podielového spoluvlastníctva účastníkov k nehnuteľnostiam v kat. úz. Č., vedeným v katastri nehnuteľnosti ako rodinný dom č. p. 263 s pozemkom parc. č. 3290 - zast. plocha vo výmere 764 m², parc. č. 3299/1 - dvor vo výmere 523 m², parc. č. 3299/2 - záhrada vo výmere 240 m², parc. č. 3299/4 - ostatná plocha vo výmere 75 m² a ich príkázania do jeho výlučného vlastníctva. O trovách konania rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na ich náhradu. Zamietnutie žaloby voči žalovaným 1), 3), 4) a 5) odôvodnil nedostatkom ich pasívnej legitimácie a voči žalovaným 2) a 6) poukazom na dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré v zmysle výnimočne podielové spoluvlastníctvo nezrušil. Videl ich v tom, že väčšinovými spoluvlastníkmi predmetných, reálne nedeliteľných nehnuteľností sú žalovaní, ktorí žalobcovi nebránia nehnuteľnosti užívať a sami nemajú záujem byť ich výlučnými vlastníkmi.

Na odvolanie žalobcu Krajský súd v Ž. rozsudok okresného súdu v odvolaním napadnutej časti, t. j. v časti výroku o zamietnutí žaloby voči žalovaným 2) a 6) a v časti o trovách konania potvrdil, týmto žalovaným nepriznal náhradu trov odvolacieho konania a vyslovil, že proti jeho rozhodnutiu je prípustné dovolanie. Potvrdzujúci výrok odôvodnil správnosťou skutkových a právnych záverov súdu prvého stupňa a stotožnením sa s jeho názorom, že reálna nedeliteľnosť nehnuteľnosti, menšinový spoluvlastnícky podiel žalobcu na nich a doterajší spôsob ich využívania sú dôvodmi hodnými osobitného zreteľa, pre ktoré v prejednávanej veci nemožno vyhovieť žalobe. Výrok, vyslovujúci prípustnosť dovolania, odôvodnil tým, že so zreteľom na ust. ide o vec zásadného právneho významu.

Proti rozsudku odvolacieho súdu podal dovolanie žalobca. Uviedol, že toto rozhodnutie je založené na neúplne zistenom skutkovom stave a sčasti aj na nesprávnom posúdení veci. Namietal, že nevlastní iný dom, sporné nehnuteľnosti využíva účelne len on a investície do nich boli doteraz financované prevažne len z jeho príjmov. Matka žalobcu a žalovanej 2) za svojho života sľubovala dom len jemu. Žalovaní 2) a 6) predmetné nehnuteľnosti využívajú len na rekreáciu a svoje bytové potreby uspokojujú byvaním v družstevnom byte, ktorý bol obstaraný za finančnej pomoci matky žalobcu a žalovanej 2). So zreteľom na uvedené žiadal, aby potvrdzujúci výrok

napadnutého rozsudku odvolacieho súdu bol zrušený a vec v rozsahu zrušenia vrá-

tená tomuto súdu na ďalšie konanie.

Žalovaní 2) a 6) sa k dovolaniu nevyjadrili.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací ( ) po zis-

teni, že dovolanie podal včas účastník konania ( ) proti rozhod-

nutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom [§ 238 ods. 3 písm. a)

], bez nariadenia dovolacieho pojednávania ( ) preskúmal

napadnuté rozhodnutie v rozsahu vyplývajúcom z ust. a dospel

k záveru, že dovolanie je podané dôvodne.

Z odôvodnenia:

Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva vychádza zo

zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Jedným zo

spôsobov zániku je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadani (§ 141 Ob-

čianskeho zákonníka). Ak k tejto dohode spoluvlastníkov nedôjde, zruší spoluvlast-

níctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého z nich súd svojím autoritatívnym

rozhodnutím. Spôsoby tohto vyporiadania, ich poradie a zásady, ktorými sa súd pri

vyporiadani musí riadiť, sú uvedené v . Pri vyp-

oriadani súd prihliada na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je roz-

delenie veci (prvý spôsob autoritatívneho vyporiadania) dobre možné, súd pristúpi

k druhému spôsobu autoritatívneho vyporiadania a prikáže vec za primeranú ná-

hradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec

mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, nariadi jej predaj a

vyťažok rozdeli podľa podielov (treti spôsob súdneho vyporiadania podielového spo-

luvlastníctva). Výnimočne, z dôvodov hodných osobitného zreteľa, súd nezruší a ne-

vyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozde-

lením vyťažku ( ).

V prejednávanej veci je zrejmé, že žalobca nechce byť ďalej v spoluvlastníckom

pomere so žalovanými. Okolnosť, že do podania žaloby navonok nedošlo k prezentá-

cii ich rozdielných názorov na zotrvanie v spoluvlastníctve, je bez právneho výz-

namu. Žalobca totiž vôbec nebol povinný tvrdiť a preukazovať existenciu dôvodov,

pre ktoré nie je ďalšie zachovanie spoluvlastníctva opodstatnené. Nakoľko nedošlo

k dohode o zrušení a vyporiadani podielového spoluvlastníctva, podal na súd žalobu

o zrušenie podielového spoluvlastníctva. Otázku reálnej deliteľnosti domového ma-

jetku, ktorá bola sporná v konaní na súde prvého a druhého stupňa, žalobca už

v dovolacom konaní nespomína a ničím nespochybňuje správnosť záverov súdov

o tom, že rozdelenie sporných nehnuteľností by bolo spojené s neúmerne vysokými

nákladmi a že vyporiadanie týmto spôsobom nie je dobre možné. Namieta však, že

v danom prípade súdy, z hľadiska skutkového i právneho, nesprávne považovali za

dôvody hodné osobitného zreteľa ( ) také okol-

nosti, ktoré túto povahu nemajú a že pri rozhodovaní nevenovali dostatočnú pozor-

nosť požiadavke účelného využitia veci.

Prikázanie veci za náhradu jednému spoluvlastníkovi prichádza, podľa vyššie

uvedených zákonných ustanovení, do úvahy v prípade, kde reálne rozdelenie veci

nie je dobre možné. Podľa názoru súdov oboch nižších stupňov ide v prejednávanej

veci o tento prípad. S týmto názorom sa stotožňuje aj dovolací súd. Pokiaľ ale súdy

v konani dospeli k záveru o danosti dôvodov hodných osobitného zreteľa, pre ktoré výnimočne možno zamietnuť žalobu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, dovolaci súd ho považuje za predčasný a založený na neúplnom zistení rozhodujúcich skutočnosti.

v nevysvetľuje, čo treba rozumieť pod dôvodmi hodnými osobitného zreteľa. Logicky musí ísť o skutočnosti takého významu a intenzity, že keby ich nebolo, súd by žalobe vyhovel. Dôvody hodné osobitného zreteľa musia teda spočívať v okolnostiach také povahy, že pri nich záujem žalovaného ponechať spoluvlastnícky stav nezmenený, sa v porovnani so záujmom žalobcu zrušiť podielové spoluvlastníctvo ukáže ako významnejší a prednejší. Pri posudzovaní veci podľa uvedeného ustanovenia je vždy vecou súdu, aby predovšetkým úplne zistil skutkový stav a zadovážil si dostatok podkladov na posúdenie situácie, ktorá by sa vytvorila zrušením a vyporiadaním spoluvlastníctva. Jedným z týchto podkladov je aj údaj o cene nehnuteľnosti, nie však o tzv. vyhláškovej cene, ktorý obstarali súdy, ale o tzv. trhovej cene, ktorý je v súčasnosti určujúci na stanovenie náhrady pri druhom spôsobe vyporiadania podielového spoluvlastníctva autoritativným rozhodnutím súdu. Na úplnom poznani skutkového stavu veci založené dôsledné porovnanie situácie, ktorá by pre žalovaného vznikla vyhovením žalobe, so situáciou, ktorá by pre žalobcu vznikla v prípade jej zamietnutia, je nevyhnutným základom, bez ktorého je akýkoľvek záver o (ne)existenci dôvodov hodných osobitného zreteľa predčasný a nepodložený.

Z účelu ust. , slúžiaceho na ochranu toho, koho spoluvlastnícke práva majú vyporiadaním zaniknúť, vyplýva, že dôvodmi hodnými osobitného zreteľa sú okolnosti viac-menej subjektívneho charakteru, ktoré z hľadiska úspechu v spore vyznievajú buď na prospech žalovanému alebo, vzhľadom na kontradiktórnosť postavenia účastníkov tohto konania, v neprospech žalobcu. Vo všeobecnosti na prospech žalovaného sú najmä jeho zdravotný stav, vek a sociálna situácia, stav jeho odkázanosti na bývanie v spornej nehnuteľnosti, nedostatok možnosti uspokojovať svoje potreby inde, osobné väzby na nehnuteľnosť, či už povahy nemateriálnej (napr. citové vyplývajúce z dĺžky času, po ktorý vec užíval, alebo dané osobou, od ktorej vec nadobudol, či s ktorou ju užíval) alebo materiálnej (napr. zárobkové, podnikateľské, ďalej dané výškou finančných prostriedkov vynaložených na jej získanie alebo zveľadenie). V neprospech žalobcu môže byť napríklad to, že si v plnom rozsahu (napr. pre právnu neznalosť, vek alebo zdravotný stav) neújasnil právne dôsledky, ktoré by nastali v prípade vyhovenia jeho žalobe alebo že mu ide predovšetkým o vyriešenie sporných uživacích vzťahov, takže otázka zániku spoluvlastníctva nemá pre neho prioritu, alebo tiež okolnosť, že vec po jej prikázaní do jeho vlastníctva má v úmysle predať.

Pokiaľ ide o rozhodnutie súdov v danej veci, súdy oboch nižších stupňov zamietnutie žaloby nezaložili na úplnom zistení a podrobnom vyhodnotení všetkých významných skutkových okolností. Rozhodli čiastočne bez ich bližšieho skúmania a predovšetkým bez akéhokoľvek vyššie spomenutého nevyhnutného posúdenia situácií žalobcu a žalovaných v prípade vyhovenia žalobe a v prípade jej zamietnutia. Rozsudky odôvodnili v podstate len tým, že nehnuteľnosti nie sú reálne deliteľné, že žalovaní 2) a 6) sú ich väčšinovými spoluvlastníkmi, terajší vlastnícky a užívateľský stav im vyhovuje, sami nechcú byť ich výlučnými vlastníkmi. Dovolaci súd tieto okurčia zatiaľ, na danom stupni poznania skutkového stavu, nepovažuje za postačujúce pre uvedený záver.

Reálna nedeliteľnosť nehnuteľnosti je zákonom považovaná za dôvod, pre ktorý súd nemôže vyporiadať podielové spoluvlastníctvo prvým v poradí uvedeným spôsobom, v dôsledku čoho prichádzajú do úvahy len nasledujúce spôsoby autoritatívneho vyporiadania spoluvlastníctva súdom, nie je však dôvodom hodným osobitného zreteľa, pre ktorý by nebolo možné spoluvlastníctvo týmito spôsobmi vyporiadať. Ani skutočnosť, že žalovaní 2) a 6) sa v konaní nedomáhali prikázania veci do ich vlastníctva nemôže byť samostatne považovaná za dôvod hodný osobitného zreteľa, práve tak ako okolnosť, že žalobca je v porovnaní so žalovaným menšinovým spoluvlastníkom. Aj menšinový spoluvlastník sa totiž môže s úspechom domáhať na súde zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva prikázaním reálne nedeliteľnej veci do jeho vlastníctva za náhradu, pravda, ak sa mu podarí preukázať, že vec sa takto účelne využije a žalovaní nepreukážu, že zrušeniu spoluvlastníctva bránia dôvody hodné osobitného zreteľa.

Či uvedené, odvolacím súdom zohľadnené, okolnosti, ktoré na danom stupni zistenia skutkového stavu nemožno podľa dovolacieho súdu samostatne považovať za dôvody hodné osobitného zreteľa, sú pre posúdenie danej veci v sumáre alebo spolu s ďalšími, dosiaľ nezistenými okolnosťami, právne významné z hľadiska , bude možné ustáliť až po doplnení skutkových podkladov spôsobom zakladajúcim možnosť komplexného porovnania situácií, ktoré by v danej veci nastali na strane žalovaných v prípade vyhovenia žaloby, a na strane žalobcu v prípade zamietnutia jeho žaloby. Bez takéhoto porovnania v danej veci nebolo možné žalobu zamietnuť, ale ani jej vyhovieť. Pokiaľ súdy nižších stupňov napriek tomu rozhodli, nemožno ich rozsudky považovať za správne.

Najvyšší súd Slovenskej republiky vzhľadom na to zrušil napadnutý rozsudok odvolacieho súdu podľa , pre rovnaké vady zrušil tiež rozsudok súdu prvého stupňa ( ) a vec vrátil tomuto súdu na ďalšie konanie.