Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_10C-11-2020.pdf
PDF · 77.93 KB
Case nature
Subarea
10C/11/2020
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci žalobkyne: E.. W. Ž., F.. XX.XX.XXXX, T. D. X, XXX XX H., zastúpeného: Mgr. Oto Saloky, advokát, Hlavná 94, 080 01 Prešov, proti žalovaným: 1./ D. D., F.. XX.XX.XXXX, T. R. B. XXX/XX, XXX XX P. a 2./ I. D., F.. XX.XX.XXXX, T. R. B. XXX/XX, XXX XX P., o nahradenie prejavu vôle, t a k t o
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e ,
II. žalobkyňa m á n á r o k na náhradu trov konania voči žalovaným v 1. a 2. rade v rozsahu 100 % s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením,
III. v r a c i a žalobkyni súdny poplatok vo výške 42,80 eur po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom prevádzkovateľa Slovenskej pošty, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.02.2020 sa žalobkyňa domáhala toho, aby súd nahradil prejav vôle žalovaných uzavrieť kúpnu zmluvu. Svoju žalobu odôvodnila tým, že je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností vedených katastrálnym odborom Okresného úradu Prešov, na LV č. XXXX pre k.ú. Kvakovce, obec: Kvakovce, okres: Vranov nad Topľou, a to parcely KN-E č. 3878/3
- orná pôda o výmere 583 m2, parcely KN-E č. 3878/5 - orná pôda o výmere 96 m2, parcely KN-E č. 3879/3 - orná pôda o výmere 492 m2, parcely KN-E č. 3879/5 - orná pôda o výmere 115 m2, parcely KN-E č. 3880/2 - orná pôda o výmere 534 m2, parcely KN-E č. 3880/4 - orná pôda o výmere 126 m2, a to v spoluvlastníckom podiele 1/9 k celku. Z evidencie online katastra nehnuteľností žalobkyňa zistila, že podielový spoluvlastník vyššie uvedených nehnuteľností D. E. (ďalej len „predávajúci“) svoj spoluvlastnícky podiel zodpovedajúci 1/9 z celku na vyššie uvedených nehnuteľnostiach scudzil, a to na základe kúpnej zmluvy zo dňa 20.01.2017 a dodatku č. 1 k tejto kúpnej zmluve zo dňa 27.02.2017 previedol tento spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam do bezpodielového spoluvlastníctva žalovaných. Vklad vlastníckeho práva v prospech žalovaných bol príslušným okresným úradom povolený dňa 06.03.2017 pod V-115/2017, ako to vyplýva z údajov na LV č. XXXX pre k. ú. Kvakovce. Podielový spoluvlastník D. E. nepredložil žalobkyni ako podielovej spoluvlastníčke vyššie uvedených nehnuteľností žiadnu ponuku na odkúpenie jeho spoluvlastníckeho podielu k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam, teda menovaný D. E. si nesplnil svoju ponukovú povinnosť, čím došlo k porušeniu zákonného predkupného práva žalobkyne. Vzhľadom na uvedené je žalobkyňa nútená touto žalobou sa domáhať, aby súd prvej inštancie nahradil prejav vôle žalovaných uzavrieť so žalobkyňou zmluvu o prevode vlastníckeho práva k spoluvlastníckemu podielu o veľkosti 1/9 k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam za rovnakých podmienok, za ktorých žalovaní nadobudli spoluvlastnícky podiel.
2. Vo vyjadrení žalovaných zo dňa 14.08.2020 títo uvádzajú, že uplatnené nároky žalobkyne žalovaní v celom rozsahu neuznávajú a žaloba je podľa ich názoru nedôvodná. Žalovaní sú toho názoru, že pri
porušení predkupného práva pri podielovom spoluvlastníctve neprichádza do úvahy nárok v zmysle ust. § 603 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“). Predmetné ustanovenie OZ sa vzťahuje len na prípady záväzkového predkupného práva, kedy bolo predkupné právo dojednané ako vedľajšie dojednanie ku kúpnej zmluve. Na základe uvedeného je tak vylúčené na zákonné predkupné právo aplikovať § 603 OZ, keďže pre prípad porušenia predkupného práva podľa § 140 OZ prichádza do úvahy úprava podľa § 40a OZ, domáhanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu. Žalobkyňa v danom prípade nepostupovala podľa ust. § 40a OZ a neuplatnila si svoje nároky na určenie relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy, ale postupovala neoprávnene podľa § 603 OZ, z ktorého dôvodu je žaloba nedôvodná. Žalovaní uvádzajú, že neboli doposiaľ vyzvaní žalobkyňou na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu, ako to žalobkyňa tvrdí v žalobe. Zároveň týmto žalovaní v prílohe tohto podania predkladajú súdu Dohodu o odstúpení od časti Kúpnej zmluvy o prevode vlastníctva nehnuteľností zo dňa 20.01.2017 v znení jej Dodatku č. 1 zo dňa 27.02.2017. Na základe predmetnej dohody došlo k zrušeniu časti Kúpnej zmluvy o prevode vlastníctva nehnuteľností zo dňa 20.01.2017 v znení jej Dodatku č. 1 zo dňa 27.02.2017 v časti, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam špecifikovaných v Článku II ods. 2 Kúpnej zmluvy, zapísané na LV č. XXXX, k.ú. Kvakovce a to parc. reg. E č. 3878/3 - orná pôda o výmere 583 m2, parc. reg. E č. 3878/5 - orná pôda o výmere 96 m2, parc. reg. E č. 3879/3 - orná pôda o výmere 492 m2, parc. reg. E č. 3879/5 - orná pôda o výmere 115 m2, parc. reg. E č. 3880/2 -orná pôda o výmere 534 m2, parc. reg. E č. 3880/4 - orná pôda o výmere 126 m2. Zrušením zmluvy v dôsledku dohody účastníkov zmluvy o odstúpení od zmluvy ide o stav, keď zanikla možnosť žalobkyne ako podielovej spoluvlastníčky dovolávať sa práva na kúpu spoluvlastníckeho podielu podľa § 603 ods. 3 OZ z porušenia zákonného predkupného práva v zmysle § 140 OZ (uznesenie Ústavného súdu SR zo dňa 18.04.2018, sp. zn. I. ÚS 131/2018). Obnovením vlastníckych práv k nehnuteľnostiam pôvodného podielového spoluvlastníka už spoluvlastník, ktorého zákonné predkupné právo bolo pôvodne porušené, sa už nemôže úspešne domáhať na bývalých nadobúdateľoch - žalovaných v l. a 2.rade predaja spoluvlastníckeho podielu. Práve s ohľadom na uvedené skutočnosti, keď došlo k zrušeniu kúpnej zmluvy je žaloba, aj z tohto dôvodu, už neopodstatnená.
3. Podaním doručeným súdu dňa 25.9.2020 žalobkyňa oznámila nasledovné: Z vyjadrenia žalovaných vyplýva, že so žalobou nesúhlasia, avšak tiež to, že vo vzťahu k spoluvlastníckym podielom dotknutým touto žalobou, malo dôjsť k odstúpeniu od zmluvy medzi žalovanými a pôvodným spoluvlastníkom, a teda navráteniu vlastníctva späť na D. E.. Zo súčasného výpisu LV č. XXXX pre k. ú. Kvakovce vyplýva, že na základe záznamu pod Z-2444/2020 je vlastníkom predmetných spoluvlastníckych podielov opäť D. E., LV č. XXXX pre k. ú. Kvakovce zanikol, a teda z dôvodu navrátenia do pôvodného stavu, pred porušením predkupného práva žalobkyne, došlo k odpadnutiu predmetu konania. Z tohto dôvodu už nie je dôvod ďalej o žalobe konať. V prvom rade žalobkyňa uvádza, že žalobou uplatňovaný nárok bol dôvodný a v súlade s ustálenou aplikačnou a výkladovou praxou ako všeobecných súdov, tak aj odbornej verejnosti, vo vzťahu k inštitútu zákonného predkupného práva a nárokov z jeho porušenia vyplývajúcich. Argumentácia žalovaných vo vzťahu k inštitútu predkupného práva obsiahnutá v ich vyjadrení je nesprávna a účelová, v snahe vyhnúť sa následkom za porušenie predkupného práva žalobkyne. Vzhľadom na to, že predmet konania odpadol, však nie je účelné vyjadrovať sa k tomu zo strany žalobkyne. Tvrdenie žalovaných, že neboli doposiaľ vyzvaní žalobkyňou na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu, je lož. Žalovaní si výzvu žalobkyne zaslanú jej právnym zástupcom neprevzali v odbernej lehote, o čom súdu predložila v prílohe podací hárok aj výpis sledovania zásielky z online systému pošty. Z obsahu elektronického súdneho spisu je zrejmé, že ani žalobu si žalovaní neprevzali, keď ju súd doručoval poštou, pričom im zásielka musela byť doručená na základe dožiadania políciou. Vzhľadom na okolnosti veci, na správanie sa žalovaných, a tiež na časové súvislosti, je zrejmé, že k čiastočnému odstúpeniu od kúpnej zmluvy, ktorou došlo k porušeniu predkupného práva, došlo zo strany žalovaných, a iba ohľadne spoluvlastníckych podielov na nehnuteľnostiach dotknutých žalobou žalobkyne, pod tlakom uplatňovania nároku žalobkyne pred a aj v súdnom konaní, aby žalovaní nemuseli splniť nárok žalobkyne uplatnený žalobou. Aj keď sa žalovaní bránili žalobe, napriek tomu súčasne konali odstúpením od zmluvy tak, že sa dosiahla náprava porušenia predkupného práva jedným z možných spôsobov. Preto je zrejmé, že procesne je potrebné pričítať žalovaným zodpovednosť za zastavenie konania. Vzhľadom na vyššie uvedené preto podľa ust. § 144 CSP berie týmto žalobkyňa žalobu späť v celom rozsahu a žiada konanie zastaviť.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej ako „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Keďže žalobca zobral svoju žalobu voči žalovanému v celom rozsahu späť skôr než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie, súd žalovaných na súhlas so späťvzatím nevyzýval a konanie zastavil.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 262 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. Súd mal jednoznačne za preukázané, že zastavenie konania zavinili žalovaní, nakoľko po podaní žaloby, dňa 6.8.2020 odstúpili od kúpnej zmluvy ohľadom nehnuteľností, kde je žalobkyňa podielovou spoluvlastníčkou, a tým predmet konania odpadol a žaloba sa stala neopodstatnenou. Preto súd priznal nárok náhradu trov konania žalobkyni v rozsahu 100%.
11. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
12. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
13. Žalobkyňa zaplatila súdny poplatok zo žaloby vo výške 49,50 eur. Keďže konanie bolo zastavené z dôvodu späťvzatia žaloby pred prvým pojednávaním, má žalobkyňa právo na vrátenie kráteného súdneho poplatku zo žaloby. Preto súd v zmysle § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1192 Zb. vrátil žalobkyni ňou zaplatený súdny poplatok zo žaloby krátený o 6,70 eur, t.j. 42,80 eur. Poplatok vráti žalobkyni v zmysle § 11 ods. 6 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. Slovenská pošta, a.s. ako prevádzkovateľ systému a to do 30 dní odo dňa doručenia odpisu tohto rozhodnutia, po nadobudnutí jeho právoplatnosti, prevádzkovateľovi systému.
Poučenie:
Proti I. a II. výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti III. výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.