Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Ek-1605-2023.pdf
PDF · 107.43 KB
Case nature
Subarea
4Ek/1605/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, práv. zast.: Bobák, Bollová a spol., s.r.o., so sídlom Tomášikova 28, 821 01 Bratislava, IČO: 35 855 673, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, XXX XX D., o vymoženie 394,83 EUR s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Ján Kostka, so sídlom exekútorského úradu Šustekova 51, 851 04 Bratislava, IČO: 30 847 303, pod sp. zn. 268EX 253/23, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
II. Oprávnený je povinný uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 36 EUR a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 07.06.2023 domáhal od povinného vymoženia 394,83 EUR s príslušenstvom na podklade exekučného titulu – rozhodcovského rozsudku sp. zn. 7610/2020, ktorý dňa 29.09.2020 vydal Rozhodcovský súd v Bratislave (ďalej len „exekučný titul“). Exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 16.01.2021 a vykonateľnosť dňa 20.01.2021.
2. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu poveril dňa 22.06.2023 vykonaním exekúcie súdneho exekútora: Mgr. Ján Kostka, so sídlom exekútorského úradu Šustekova 51, 851 04 Bratislava, IČO: 30 847 303, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 268EX 253/23.
3. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo opatrovníkovi povinného doručené dňa 11.09.2023 a návrh na zastavenie exekúcie podal opatrovník v mene povinného dňa 23.09.2023, teda v zákonnom stanovenej 15-dňovej lehote a odôvodnil ho nasledovne. Povinnému bola súdnym rozhodnutím obmedzená spôsobilosť na právne úkony, okrem iného i v rozsahu na nakladenie s finančnou hotovosťou na 10 EUR denne a 50 EUR mesačne. V roku 2018 som mal podozrenie, že by mohlo prísť k neuváženému konaniu môjho brata a situáciu som začal riešiť. Dňa 08.12.2018 som navštívil pobočku oprávneného v Avion Shopping Park Bratislava, pričom v ten deň som na prevádzke vyplatil všetky podlžnosti môjho brata. Dňa 21.03.2019 som sa opätovne uistil, či nenastali iné podlžnosti voči oprávnenému. Zistil som, že bolo potrebné vyplatiť ešte vyúčtované zmluvné pokuty, čo som aj urobil. Bol som presvedčený, že všetky právne vzťahy medzi bratom ako povinným a oprávneným sú vysporiadané. Predajca ma však neupozornil na to, že je potrebné vypovedať aj zmluvy či viazanosť. Bratovi som po vyplatení podlžností zlikvidoval všetky simky a zaobstaral som mu novú sim kartu FUNFÓN. Paušály, ktoré sú predmetom sporu brat od roku 2019 nepoužil a tým pádom oprávnenému nevznikli žiadny straty. Touto cestou si dovoľujem apelovať na oprávneného, aby prehodnotil exekučné konanie a zastavil ho v plnom rozsahu. Brat je invalidným dôchodcom a poberá invalidný dôchodok vo výške 446 EUR. Nedisponuje žiadnym hnuteľným ani nehnuteľným majetkom. Je mentálne retardovaný, so stredným stupňom postihnutia
a v čase konania určite nekonal s úmyslom poškodiť oprávneného. Za kladné vybavenie mojej žiadosti vopred ďakujem.
4. Oprávnený zaujal k návrhu na zastavenie exekúcie nasledovné stanovisko. Spoločnosť E. F., a. s. postupuje pri vymáhaní pohľadávok voči zákazníkom, ktorí si neplnia svoje zmluvné povinnosti v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky. Námietky povinného proti smerujú proti už ukončenému súdnemu konaniu, a teda mal si ich uplatniť v tomto konaní. Rozhodnutie súdu nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť, preto ho oprávnený nemá dôvod spochybňovať. Oprávnený sa nevie vyjadriť k úhradám, ktoré spomína procesná opatrovníčka povinného v predložených námietkach proti exekúcii, nakoľko neboli predložené doklady o úhradách. Vzhľadom na skutočnosť, že návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony povinného bol podaný niekoľko mesiacov až rokov po podpise zmlúv a dodatkov, z ktorých vyplýva dlh, oprávnený nesúhlasí so zastavením exekúcie a trvá na podanom návrhu na vykonanie exekúcie v celom rozsahu. Rozhodnutie o námietkach povinného ponechávame na rozhodnutie súdu.
5. Súdny exekútor sa k návrhu zastavenie exekúcie, ktorý v mene povinného podal jeho opatrovník nevyjadril.
6. Podľa § 61k ods.1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov. . 7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodom podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
10. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
11. Podľa § 45 ods. 2 písm. d) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj vykonateľné rozhodnutie vydané v rozhodcovskom konaní vrátane zmieru v ňom schváleného.
12. Podľa § 46 ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul v ostatných prípadoch orgán na to oprávnený alebo orgán, ktorý schválil dohodu, na podklade ktorej exekúciu zákon pripúšťa.
13. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
14. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení zákona č. 87/2017 Z. z. (ďalej len „CSP“, prípadne „Civilný sporový poriadok“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
15. Podľa § 67 CSP, každý môže pred súdom samostatne konať v rozsahu, v akom má spôsobilosť na právne úkony.
16. Podľa § 68 ods. 1 a 2 CSP, v rozsahu, v akom nemá fyzická osoba spôsobilosť samostatne konať pred súdom, koná za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník. Procesný opatrovník je osoba ustanovená z dôvodov uvedených v tomto zákone súdom, ktorý spor prejednáva a rozhoduje.
17. Podľa § 69 CSP, súd ustanoví procesného opatrovníka fyzickej osobe, ktorá nemôže samostatne konať pred súdom a nemá zákonného zástupcu. Rovnako postupuje, ak zákonný zástupca nemôže za fyzickú osobu konať alebo ak je nečinný.
18. Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 40/1964 Z. z. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“), spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
19. Podľa § 10 ods. 1, 2 a 3 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
20. Podľa § 23 Občianskeho zákonníka, zastúpenie vzniká na základe zákona alebo rozhodnutia štátneho orgánu (zákonné zastúpenie) alebo na základe dohody o plnomocenstve.
21. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
22. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
23. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.)
24. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnila. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu,
ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, keď by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol.
25. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
26. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať, pod hrozbou exekúcie tak. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade správnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvo súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Zákon síce chráni aj záujmy povinného, nesmie však zároveň ani zanedbávať záujmy oprávneného, pretože v jeho prospech už bola exekúcia nariadená a oprávnený má právo žiadať, aby v nej bolo pokračované a aby sa uspokojenie jeho nároku neodďaľovalo.
27. Súd je v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania povinný skúmať, či sú splnené procesné podmienky, za ktorých môže vo veci konať a rozhodnúť. Na základe návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý v mene povinného podal jeho opatrovník, exekučný súd zistil, že povinný mal už v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie a vydania poverenia na vykonanie exekúcie obmedzenú spôsobilosť na právne úkony, dôkazom čoho je aj lustrácia v Registri obyvateľov zo dňa 22.06.2023. Avšak súd sa o tejto skutočnosti dozvedel až po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, keď mu bol doručený návrh na zastavenie exekúcie.
28. Súd dňa 15.11.2023 požiadal Mestský súd Bratislava IV o o zaslanie rozhodnutia sp. zn. 11Ps/12/2019-87 spolu s doložkou právoplatnosti, ktorým bola povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX obmedzená spôsobilosť na právne úkony. Dňa 16.11.2023 bola exekučnému súdu doručené podanie Mestského súdu Bratislava IV, ku ktorému bol pripojený rozsudok Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 11Ps/12/2019 zo dňa 15.04.2021 (právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 03.06.2021) a opravné uznesenie Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 11Ps/12/2019 zo dňa 18.05.2021 (právoplatnosť dňa 15.06.2021). 29. Rozsudok Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 11Ps/12/2019 zo dňa 15.04.2021 vo výroku I. obmedzil spôsobilosť povinného na právneho úkony v nasledovnom rozsahu: nie je spôsobilý rozhodovať o svojej zdravotnej starostlivosti; nie je spôsobilý rozhodovať o svojom umiestnení do zariadenia sociálnych a zdravotníckych služieb; nie je spôsobilý rozhodovať o mieste svojho trvalého a prechodného pobytu; nie je spôsobilý uzatvárať zmluvy, predmetom ktorých je finančné a iné plnenie, nie je spôsobilý na právne úkony, predmetom ktorých je nakladanie s nehnuteľnými a hnuteľnými vecami, zriadenie vecného bremena a zriaďovanie vecného alebo akéhokoľvek iného práva tretej osoby k nehnuteľnostiam, na spísanie závetu, na prevzatie ručiteľského záväzku; nie je spôsobilý samostatne konať pred orgánmi štátnej správy a samosprávy, vrátane preberania sociálnych dávok; nie je spôsobilý kandidovať do volieb Národnej rady SR, VÚC a miestnej samosprávy; nie je spôsobilý na nakladanie s finančnou hotovosťou nad 10 eur denne a 50 eur mesačne. Rozsudok Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 11Ps/12/2019 zo dňa 15.04.2021 vo výroku II. ustanovil povinnému za opatrovníka G. H. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. X, D., ktorá je oprávnená a povinná opatrovanca zastupovať v rozsahu, v akom bola obmedzená jeho spôsobilosť na právne úkony a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
Opravným uznesením Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 11Ps/12/2019 zo dňa 18.05.2021 došlo len k oprave záhlavia rozsudku Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 11Ps/12/2019 zo dňa 15.04.2021.
30. K vydaniu exekučného titulu pristúpil Rozhodcovský súd v Bratislave dňa 29.09.2020, pričom právoplatnosť nadobudol dňa 16.01.2021 a vykonateľnosť dňa 21.01.2021. Rozsudok Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 11Ps/12/2019 zo dňa 15.04.2021, ktorý bola povinnému obmedzená spôsobilosť na právnemu úkony a za opatrovníka mu bola ustanovená G. H. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. X, D. sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 03.06.2021. Z uvedeného je zrejmé, že povinnému bola obmedzená spôsobilosť na právne úkony až potom, ako exekučný titul, na podklade ktorého sa oprávnený domáha od povinného vymoženia 394,83 EUR s príslušenstvom nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť. Z uvedeného dôvodu preto pôvodca exekučného titulu (Rozhodcovský súd v Bratislave) nekonal s opatrovníkom povinného, ale so samotným povinným.
31. Súd dňa 14.03.2024 opätovne vykonal lustráciu povinného v Registri obyvateľov a zistil, že povinný už nemá obmedzenú spôsobilosť na právne úkony a teda, že už za neho v stanovenom rozsahu nekoná súdom určený opatrovník – G. H. I. (nar. XX.XX.XXXX).
32. Keďže v čase vydania poverenia na vykonanie exekúcie mal povinný obmedzenú spôsobilosť na právne úkony a konal za neho súdom ustanovený opatrovník - G. H. I. (nar. XX.XX.XXXX), tak v poverení na vykonanie exekúcie zo dňa 22.06.2023 mal byť povinný zastúpený opatrovníkom (zákonným zástupcom) - G. H. I. (nar. XX.XX.XXXX). Nakoľko v poverení na vykonanie exekúcie nefiguruje zákonný zástupca (opatrovník) povinného - G. H. I. (nar. XX.XX.XXXX), bol naplnený dôvod na zastavenie exekúcie uvedený v 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, a preto exekučnému súdu neostáva nič iné, ako exekúciu zastaviť. Je síce pravdou, že medzičasom už povinný nemá obmedzenú spôsobilosť na právne úkony, no v čase vydania poverenia na vykonanie exekúcie ju obmedzenú mal, a preto v poverení na vykonanie exekúcie mal figurovať aj jeho súdom ustanovený opatrovník (zákonný zástupca) - G. H. I. (nar. XX.XX.XXXX), čo sa však nestalo.
33. Súd uvádza, že oprávnenému nič nebráni, aby po právoplatnom skončení exekúcie vedenej Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 4Ek/1605/2023 a súdnym exekútorom Mgr. Ján Kostka pod sp. zn. 268EX 253/23 podal nový návrh na vykonanie exekúcie. 34. Na záver súd dodáva, že podľa už konštantnej judikatúry tak národných, ako aj nadnárodných súdov súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkmi konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Odôvodnenie rozhodnutia tak nemusí dať odpoveď na každú jednu poznámku, či pripomienku účastníka konania, ktorý ju nastolil. Je však nevyhnutné, aby bolo reagované na podstatné a relevantné argumenty účastníkov konania (porovnaj napríklad rozhodnutia ÚS SR II.ÚS 251/04, III.ÚS 209/04, II.ÚS 200/09 a podobne).
35. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že sú tu sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku exekúciu zastavil, tak ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
36. Keďže súd exekúciu zastavil, je potrebné, aby rozhodol o náhrade trov exekúcie vrátane výšky ich určenia.
37. Podľa § 195 Exekučného poriadku, „trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
38. Podľa § 196 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.
39. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
40. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.
41. Podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona. Ak exekútor pred zastavením exekúcie sčasti vymohol alebo prijal plnenie na uspokojenie vymáhaného nároku, patria mu aj trovy, ktoré si ponechal v súlade s § 60, a to v rozsahu, v akom prevyšujú náhradu výdavkov podľa prvej vety.
42. Podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený. Ak ide o exekúciu na vymoženie pohľadávky na výživnom pre maloleté dieťa, platí trovy exekúcie zastavenej podľa § 61n ods. 1 písm. d) súd.
43. Podľa § 5 Vyhlášky č. 68/2017 Z. z. Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky z 27.marca 2017, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č.233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov v znení účinnom do 31. decembra 2023, (ďalej len „Vyhláška č. 68/2017“), „exekútorovi patrí odmena za a)výkon exekučnej činnosti 1.pri exekúcii na peňažné plnenie, 2.pri exekúcii na nepeňažné plnenie, b)ďalšiu činnosť exekútora podľa zákona za 1spisovanie návrhov na vykonanie exekúcie do zápisnice na požiadanie oprávneného, 2.prijímanie peňazí, listín a iných hnuteľných vecí do úschovy v súvislosti s výkonom exekúcie, 3.doručovanie súdnych písomností a mimosúdnych písomností, ak tak ustanoví osobitný predpis, 4.vykonávanie inej činnosti na základe poverenia súdu alebo, ak tak ustanoví osobitný predpis.
44. Podľa § 21 ods. 1 Vyhlášky č. 68/2017 v znení účinnom do 31. decembra 2023, „exekútorovi patrí popri odmene za výkon exekučnej činnosti aj náhrada paušálnych výdavkov a náhrada nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania.
45. Podľa § 21 ods.2 Vyhlášky č. 68/2017 v znení účinnom do 31. decembra 2023, „náhrada paušálnych výdavkov patrí exekútorovi pri zastavení exekúcie alebo jej ukončení iným spôsobom ako zastavením exekúcie. Náhrada paušálnych výdavkov zahŕňa najmä a)náklady na vedenie spisu, b)náklady na cestovné, poštovné a za služby elektronických komunikácií, c)náklady na šetrenie majetkových pomerov povinného v informačných systémoch, d)náklady spojené s podávaním správ exekútora o zisťovaní majetku povinného zaslaných elektronickými prostriedkami, e) iné administratívne náklady.
46. Podľa §21 ods.3 Vyhlášky č. 68/2017 v znení účinnom do 31. decembra 2023, „nevyhnutné výdavky spojené s vedením konania sú preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky pri exekúcii predajom hnuteľných vecí, predajom nehnuteľností, predajom podniku a pri exekúcii na nepeňažné plnenie, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami.
47. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky č. 68/2017 v znení účinnom do 31. decembra 2023, exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 Eur.
48. Podľa § 22 ods. 2 Vyhlášky č. 68/2017 v znení účinnom do 31. decembra 2023, ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %.
49. Podľa § 30b Vyhlášky č. 68/2017, V exekučnom konaní začatom od 1. apríla 2017 do 31. decembra 2023, ktoré sa právoplatne neskončilo do 31. decembra 2023, patrí exekútorovi odmena a náhrada výdavkov podľa predpisov účinných do 31. decembra 2023.
50. Na zdôraznenie správnosti výroku o zaviazaní oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi náhradu výdavkov exekúcie uvádza, že nespochybňuje oprávnenie oprávneného podať návrh na vykonanie exekúcie, pokiaľ disponuje vykonateľným exekučným titulom. Zároveň však spolu s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prechádza na oprávneného aj riziko, že bude zaviazaný znášať trovy súdneho exekútora v prípade, ak dôjde k ukončeniu exekúcie z iných dôvodov, ako vymožením uloženej povinnosti. Z ustanovenia § 197 Exekučného poriadku totiž bez akýchkoľvek pochybností vyplýva, že súdnemu exekútorovi patrí minimálne náhrada paušálnych výdavkov, ktorá je určená vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky vo výške 60 EUR, (znížená v zmysle citovaného § 22 ods. 2 Vyhlášky č. 68/2017 o 50 %), ktorá sa zvyšuje o daň z pridanej hodnoty v prípade, ak je súdny exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty za každú exekučnú vec, ktorá mu je pridelená. Všeobecne možno uviesť, že oprávnenému je možné dôvod zastavenia pričítať vždy, nakoľko pokiaľ by návrh na vykonanie exekúcie podaný nebol, žiadne náklady by súdnemu exekútorovi s vedením exekúcie nevznikli. Aj keď ide v danom prípade o výkon práva (podať návrh na vykonanie exekúcie), nejde o výkon práva bezodplatný. S podaním návrhu na vykonanie exekúcie (ako výkonom práva) sú vždy spojené náklady (napr. povinnosť zaplatiť súdny poplatok, uhradiť preddavok advokátovi a podobne), ktoré platí ten, kto návrh podáva s očakávaním, že ich bude mať nahradené povinným. Rovnako tak v prípade udelenia poverenia na vykonanie exekúcie súdom vznikajú náklady súdnemu exekútorovi, ktorý by ich mal mať nahradené. Súdny exekútor nie je bez ďalšieho oprávnený poverenie udelené súdom na základe návrhu oprávneného odmietnuť, či vrátiť, ale exekúciu je povinný začať vykonávať, s čím mu bez pochybností vznikajú náklady, ktoré by mu neboli vznikli, keby oprávnený návrh na vykonanie exekúcie nepodal.
51. O náhrade trov exekúcie povereného súdneho exekútora rozhodol súd podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku tak, že na náhradu paušálnych výdavkov súdneho exekútora v súvislosti s vedením exekúcie proti povinnému zaviazal oprávneného. Súd prihliadol predovšetkým na základnú zásadu, vyjadrenú v ustanovení § 197 Exekučného poriadku, ktorou je, že súdnemu exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov. Exekúcia proti povinnému bola ukončená zastavením súdom z dôvodu, že v čase vydania poverenia na vykonanie exekúcie mal povinný obmedzenú spôsobilosť na právne úkony, a preto v poverení na vykonanie exekúcie figurovať aj jeho súdom ustanovený opatrovník (zákonný zástupca) - G. H. I. (nar. XX.XX.XXXX), čo sa však nestalo. Nastala teda skutočnosť, ktorá bráni vymáhateľnosti exekučného titulu. Dôvod zastavenia možno pričítať oprávnenému v tom rozsahu, že podali návrh na vykonanie exekúcie. Keby návrh podaný nebol, súdnemu exekútorovi by nárok na náhradu paušálnych výdavkov nevznikol. Z uvedených dôvodov súd podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku zaviazal na náhradu paušálnych výdavkov súdneho exekútora vo výške 30 EUR podľa ustanovenia § 22 vyhlášky č. 68/2017 Z. z. a na náhradu dane z pridanej hodnoty vo výške 6 EUR (20 % z 60 EUR) podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku oprávnených.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.