Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Csp/155/2019

Rozhodnutie

Okresný súd Nové Zámky pred sudcom JUDr. Róbertom Záhorákom v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, zastúpená advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, so sídlom Bratislava, Mýtna 48, IČO: 37 927 795, proti žalovanému: Z. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. nad V., U. XX o 391,72 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 391,72 eur a úroky z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 391,72 eur od 28.04.2017 do zaplatenia a to do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu a to v lehote 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým súd rozhodne o výške náhrady trov konania a ktoré súd vydá po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou (pôvodne VÚB Leasing a.s., Bratislava) zo dňa 27.11.2019 domáhal zaplatenia sumy 391,72 eur, pričom požadoval aj príslušenstvo pohľadávky, t.j. úroky z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 391,72 eur od 28.04.2017 do zaplatenia. Žalobca uviedol, že právny predchodca pôvodného žalobcu (Consumer Finance Holding a.s. Kežmarok) dňa 29.06.2016 uzavrel so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere a kúpnu zmluvu č. 11382001, na základe ktorej pôvodný žalobca poskytol žalovanému pôžičku v sume 384,46 eur na kúpu spotrebného tovaru, pričom žalovaný sa zaviazal túto pôžičku splácať v mesačných splátkach po 11,90 eur po dobu 50 mesiacov, pričom žalovaný doposiaľ na úhradu uvedenej pôžičky uhradil len 59,50 eur. Keďže žalovaný porušil svoju povinnosť splácať pôžičku včas a riadne, žalobca dňa 26.02.2017 listom vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok a upozornil ho na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru a keďže žalovaný ani v dodatočne poskytnutej lehote úver nesplatil, žalobca dňa 22.04.2017 úver zosplatnil, o čom informoval žalovaného listom zo dňa 22.04.2017. K žalobe žalobca pripojil zmluvu o spotrebiteľskom úvere, predžalobnú upomienku, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, prehľad splátok a úhrad.

2. Konajúci súd vo veci vydal platobný rozkaz č. -40 zo dňa 14.01.2020, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu s príslušenstvom. Tento platobný rozkaz bol uznesením súdu zo dňa 05.02.2020 zrušený, keďže proti uvedenému platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor zo dňa 04.02.2020, v ktorom uviedol, že s platobným rozkazom nesúhlasí a že nárok žalobcu považuje za sporný, neuznáva ho čo do výšky a dôvodu. Žalovaný uviedol, že z opatrnosti podáva námietku premlčania, pričom žalobca svoj nárok neosvedčil relevantnými dôkazmi a priložené listiny neosvedčujú uplatnený nárok. Uviedol, že spotrebiteľská zmluva alebo iné dokumenty súvisiace so spotrebiteľskou zmluvou obsahujú neprijateľnú zmluvnú podmienku. Žalovaný žiadal, aby súd žalobu žalobcu zamietol v celom rozsahu a zaviazal protistranu na úhradu trov konania.

3. K odporu žalovaného sa vyjadril právny zástupca žalobcu podaním zo dňa 26.02.2020, v ktorom uviedol, že žalobca poskytol žalovanému pôžičku podľa uvedenej Zmluvy o spotrebiteľskom úvere a kúpnej zmluve. V zmysle čl. XIV Zmluvy o spotrebiteľskom úvere a kúpnej zmluvy evid. č. 11382001- Vyhlásenie zmluvných strán: „Zmluvné strany vyhlasujú, že si zmluvu prečítali, že bola uzatvorená slobodne, vážne a po vzájomnom prerokovaní, je výrazom ich vôle, jej obsahu riadne porozumeli a na dôkaz týchto skutočností pripájajú svoje podpisy.“ Vzhľadom na uvedené citované ustanovenie predmetnej zmluvy neobstojí konštatovanie žalovaného ohľadom tiesne a ľahkomyseľnosti. Žalovaný mal možnosť sa so zmluvou oboznámiť, riadne si ju prečítať a následne sa rozhodnúť či zmluvu podpíše alebo nepodpíše. Vzhľadom na to, že žalovaný zmluvu vlastnoručne podpísal, prejavil súhlas s takouto zmluvou a zároveň aj s úverovými podmienkami tak ako sú uvedené v čl. VII zmluvy - Základné podmienky pôžičky (viazaného spotrebiteľského úveru). Rovnako si veriteľ - žalobca preveril finančnú situáciu klienta - žalovaného a to podľa čl. II zmluvy - Údaje klienta o zamestnaní a finančnej situácii. Ďalej uviedol, že zmluva obsahuje všetky náležitosti podľa ust. Z.z vrátane tých, ktorých absencia sankcionuje úver bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou (). Z predložených listinných dôkazov najmä z prehľadu splátok a úhrad jasne vyplýva, že žalovaný nesplácal poskytnutý úver a taktiež bol vyzvaný na úhradu dlžnej sumy zo strany veriteľa, a to predžalobnou upomienkou zo dňa 26.02.2017, ktorá je súčasťou žalobného návrhu. Napriek výzve, ktorú žalovaný prevzal 03.03.2017 žalovaný nedoplatil dlžnú sumu, a preto žalobca v súlade s čl. VIII zmluvy zosplatnil úver. K vznesenej námietke premlčania zo strany žalovaného uviedol, že táto je nedôvodná a neobstojí a zároveň ani bližšie nešpecifikoval, prečo by podľa jeho názoru mal byť nárok premlčaný. Vzhľadom na doložené listinné dôkazy zo strany žalobcu je zrejmé, že nárok nie je premlčaný. Ďalej uviedol, že podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 4/4 Podľa Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

4. K uvedenému vyjadreniu práv. zástupcu žalobcu sa vyjadril žalovaný podaním zo dňa 05.05.2020, v ktorom uviedol, že v úverovej zmluve chýba údaj o RPMN, a preto mal za to, že v danom prípade je úver potrebné považovať za bezúročný a bez poplatkov. Opätovne žiadal žalobu zamietnuť.

5. Práv. zástupca žalobcu podaním zo dňa 11.06.2020 požiadal o zámenu strán na strane žalobcu s tým, aby namiesto doterajšieho žalobcu do konania vstúpil Intrum Slovakia, s.r.o., Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, keďže medzi ním a žalobcom bola uzavretá rámcová zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 30.11.2017, na základe ktorej sa vlastníkom pohľadávky voči žalovanému stala spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o., Bratislava, Mýtna 48 a konajúci súd podľa a uznesením č. -117 zo dňa 18.06.2020 pripustil zmenu strany na strane žalobcu tak, že do konania namiesto doterajšieho žalobcu vstúpil Intrum Slovakia, s.r.o., Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 154.

6. Vo veci sa opätovne vyjadril práv. zástupca žalobcu podaním zo dňa 08.07.2020, v ktorom uviedol, že úverová zmluva uzavretá medzi práv. predchodcom a žalobcom spĺňa všetky náležitosti podľa Zákona o spotrebiteľských úveroch. Čo sa týka ročnej percentuálnej miery nákladov (RPMN), táto je v zmluve jasne vyjadrená. Uviedol, že žalovanému bol poskytnutý úver vo výške 384,46 €, ktorý sa zaviazal vrátiť v 50 pravidelných mesačných splátkach po 11,90 €. Navýšenie úveru predstavuje len zmluvne dojednaný úrok vo výške ročnej úrokovej sadzby 24,88 %. Celková čiastka, ku ktorej zaplateniu sa žalovaný zaviazal predstavuje 595,00 €. Odplata za poskytnutie spotrebiteľského úveru nachádza svoje vyjadrenie v RPMN vo výške 24,88 % zhodne s dojednanou úrokovou sadzbou, nakoľko jedinou odplatou poskytnutého úveru je len zmluvný úrok. Výška priemernej hodnoty RPMN pre úvery vo výške do 1.500,00 € vrátane so splatnosťou od 1 do 5 rokov, zverejnená naposledy v čase uzavretia úverovej zmluvy MFSR v súlade s ust. z.č. v Súhrnných informáciách o údajoch 4/5 o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch veriteľmi za 4. štvrťrok 2015 so stavom ku dňu 31.12.2015 predstavovala 20,29 %. Výška dojednanej odplaty za poskytnutie spotrebiteľského úveru v úverovej zmluve 24,88 % neprevyšuje odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch podľa ust. platného a účinného v čase uzavretia úverovej zmluvy a je v súlade so zákonom stanovenou maximálnou výškou odplaty pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi podľa ust. Nariadenia vlády SR č. 87/1995 platného a účinného od 01.09.2014. Ustanovenie Nariadenia vlády SR č. 87/1995 znie: Ak

odseky 2 a 3 neustanovujú inak, odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi nesmie prevýšiť dvojnásobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov podľa § 1 ods. 4 pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne. Na účely tohto nariadenia vlády sa obdobným úverom alebo pôžičkou rozumie obdobný produkt, ktorý je svojou povahou najbližší forme poskytnutia peňažných prostriedkov spotrebiteľovi podľa predchádzajúcej vety. Z uvedeného vyplýva, že sám zákonodarca považuje odplatu pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi do výšky 2x priemernej RPMN za akceptovanú, a preto výška dojednanej odplaty dojednaná v predmetnej úverovej zmluve, nemôže byť označená za neprimeranú a v rozpore s dobrými mravmi. Dojednaná odplata v úverovej zmluve vo výške 24,88 % nepresahuje 2x váženého priemeru priemerných hodnôt RPMN za všetky typy spotrebiteľských úverov zverejneného MFSR v Súhrnných informáciách o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch veriteľmi za 4. štvrťrok 2015 so stavom ku dňu 31.12.2015 vo výške 13,51 % a zároveň nepresahuje 2x priemernej výšky RPMN zverejnenej MFSR v Súhrnných informáciách o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch veriteľmi za 4. štvrťrok 2015 so stavom ku dňu 31.12.2015 vo výške 32,03 % pre obdobné úvery. Dojednaná odplata je primeraná, v súlade so zákonom (ust. platného a účinného v čase uzavretia úverovej zmluvy) a dobrými mravmi. Na podporu uvedeného poukázal na Rozsudok Krajského súdu v Košiciach -74 zo dňa 25.01.2018 a tiež Rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici XXCo/XXX/XXXX - XXX zo dňa 30.11.2017, ktoré sa stotožňujú s právnou argumentáciou žalobcu. Poukázal na súhrnné informácie o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch veriteľmi za 4. štvrťrok 2015 so stavom ku dňu 31.12.2015 zverejnené MFSR na stránke <https://finance.gov.sk/> sk/financie/financny-trh/bankovnictvo/spotrebitelske-uvery/ suhrnne-informacie-udajochnovoposkytnutych- spotrebitelskych-uveroch-veritelmi/. Súčasne uviedol, že RPMN bola v úverovej zmluve vypočítaná podľa vzorca na výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov zverejneného v prílohe č. 2 z.č. Súdu predložil výpočet RPMN pre konkrétny úver po dosadení veličín do internetovej kalkulačky na výpočet RPMN zverejnenej na stránke https://openiazoch.zoznam.sk/hotovostne-pozicky/kalkulacka. Uviedol, že na účely výpočtu výšky RPMN bola pri výške úveru 384,46 € a dobe splácania 50 mesiacov zohľadnená výška dojednanej mesačnej úverovej splátky 11,90 €. Celková čiastka, ktorú spotrebiteľ bude musieť zaplatiť pri riadnom splácaní úveru predstavuje sumu 595,00 €, teda tak ako je uvedené v úverovej zmluve. Výška RPMN teda predstavuje 24,88 %, ako je uvedená v úverovej zmluve.

7. Práv. zástupca žalobcu podaním zo dňa 18.08.2020 zaslal konajúcemu súdu štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere vrátane informácie o výške RPMN a jej výpočtu.

8. Ďalším podaním zo dňa 15.10.2010 sa vo veci vyjadril práv. zástupca žalobcu, ktorý uviedol, že žalovaná suma 391,72 eur, ktorá pozostáva z dlžnej sumy za neuhradené splátky č. 6, 7, 8, 9 (4 x 11,90 eur) a zo zosplatnenej istiny zostatku úveru v sume 344,12 eur bez zmluvných úrokov. K uvedenému podaniu opätovne pripojil prehľad splátok a úhrad.

9. Na pojednávaní dňa 30.11.2020 sa nezúčastnil práv. zástupca žalobcu, ktorý elektronickým podaním zo dňa 16.11.2020 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, pričom uviedol, že súhlasí s tým aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Na uvedenom pojednávaní sa nezúčastnil žalovaný, ktorý mailovým podaním zo dňa 27.11.2020 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní zo zdravotných dôvodov, pričom uviedol, že súhlasí s tým aby súd pojednával v jeho neprítomnosti.

10. Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa , záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených.

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie finančných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom

úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

Podľa , zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí uvedenej doby veci rovnakého druhu.

Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa , premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať prvý raz.

Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročný celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

Podľa , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatky z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

11. Súd na základe týchto skutočností mal za to, že nárok uplatnený žalobcom je oprávnený, keďže svoj nárok si uplatňuje na základe vyššie uvedených skutočností, t.j. zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorú žalovaný uzavrel s práv. predchodcom žalobcu dňa 29.06.2016, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá pôžička v sume 384,46 eur, ktorú sa žalovaný zaviazal vrátiť v splátkach po 11,90 eur mesačne po dobu 50 mesiacov, pričom doposiaľ žalovaný uhradil sumu len 59,50 eur a ďalšie splátky úveru nesplácal. Preto bol práv. predchodca žalobcu nútený domáhať sa vrátenia uvedenej sumy súdnou cestou. Súd mal za preukázané, že žalovaná suma pozostáva z neuhradených splátok č. 6, 7, 8, 9 v sume 47,60 eur (4 x 11,90 eur) a zo sumy 344,12 eur, ktorá predstavuje sumu zosplatnenej istiny zostatku úveru. Súd preto s poukazom na ustanovenie , a žalobe vyhovel, pričom mal za to, že v danom prípade neobstojí námietka žalovaného o bezpoplatkovosti a bezúročnosti úveru, keďže v danom prípade uvedená zmluva o spotrebiteľskom úvere mala všetky náležitosti podľa Z. z., pričom súd sa stotožnil s vyjadrením práv. zástupcu žalobcu zo dňa 08.07.2020 ohľadne výšky RPMN uvedenej v spotrebiteľskej zmluve a mal za to, že uvedená RPMN je uvedená správne. Zároveň mal za to, že v danom prípade nie je dôvodná námietka premlčania žalovaného vznesená v odpore proti platobnému rozkazu, keďže v danom prípade trojročná premlčacia lehota začala plynúť dňom zosplatnenia úveru t. j. dňom 22.04.2017, a teda v danom prípade trojročná premlčacia lehota uplynula dňom 22.04.2020, pričom v danom prípade žaloba bola podaná 27.11.2019 t.j. v trojročnej premlčacej lehote, a teda päť mesiacov pred uplynutím premlčacej lehoty.

12. Súd okrem istiny priznal žalobcovi aj príslušenstvom pohľadávky, t.j. úroky z omeškania, pričom o výške úrokov z omeškania rozhodol podľa ustanovenia nariadenia vlády číslo v platnom znení, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania splnením peňažného dlhu, pričom základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu 28.04.2017 predstavovala 0,05 % a teda úrok z omeškania predstavuje 5,05 %.Uvedené príslušenstvo súd priznal podľa ustanovenia a .

13. Súd o trovách tohto konania rozhodol podľa podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo, pričom podľa ustanovenia , o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré

vydá súdny úradník. Keďže žalobca bol v plnom rozsahu úspešný, nakoľko súd žalobe vyhovel, súd mu priznal náhradu trov, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutia smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Žalobu v odvolacom konaní nemožno meniť. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.