Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_73Ek-2404-2021.pdf
PDF · 67.4 KB
Case nature
Subarea
73Ek/2404/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného Intrum Slovakia s. r. o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpeného JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti povinnému H. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom O. XXX/XX, XXX XX T. nad N., o vymoženie 391,72 eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Súd náhradu trov exekučného konania oprávnenému n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 25. 06. 2021, domáhal od povinného vymoženia 391,72 eur s príslušenstvom na základe exekučných titulov - rozsudku Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 6Csp/155/2019 zo dňa 30. 11. 2020 a uznesenia Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 6Csp/155/2019 zo dňa 14. 04. 2021.
2. Oprávnený spolu s návrhom na vykonanie exekúcie predložil súdu aj prílohy, konkrétne exekučné tituly spolu s potvrdením o vykonateľnosti a spotrebiteľskú zmluvu s ďalšími zmluvnými dokumentami s ňou súvisiacimi. V návrhu na vykonanie exekúcie označil oprávnený ako povinného H. O.Y., A.. XX. XX. XXXX, W. O. XXX/XX, XXX XX T. A. Ž..
3. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), proti inému než tomu, kto je v exekučnom titule označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v exekučnom titule označený ako oprávnený, možno navrhnúť vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu.
4. Podľa § 36 ods. 2 Exekučného poriadku, prevod alebo prechod práv alebo povinností musí byť doložený verejnou listinou alebo inou listinou, z ktorej takáto skutočnosť vyplýva, to neplatí, ak táto skutočnosť vyplýva zo zákona alebo z obchodného registra.
5. Podľa § 48 ods. 2 vety prvej Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá.
6. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
7. Pasívne legitimovaným v exekučnom konaní, osobou, voči ktorej možno podať návrh na vykonanie exekúcie je osoba, ktorej bola exekučným titulom uložená určitá povinnosť. Predpokladom pasívnej legitimácie povinného v exekučnom konaní je teda povinnosť uložená mu exekučným titulom, ktorú bol povinný splniť. V prípade, že povinná osoba nie je zhodná s označením v exekučnom titule, je povinnou náležitosťou návrhu na vykonanie exekúcie pripojenie listiny, ktorou sa preukazuje právne nástupníctvo. Nedostatkom pasívnej vecnej legitimácie (pričom ide o nedostatok neodstrániteľný) je potom situácia, keď ten, koho oprávnený označil za nositeľa hmotnoprávnej povinnosti (záväzku), nositeľom tejto povinnosti (vyplývajúcej z exekučného titulu), o ktorú v konaní ide, nie je.
8. Súd po preskúmaní predpokladov na vydanie poverenia a oboznámení sa s návrhom na vykonanie exekúcie i jeho prílohami zistil, že v návrhu na vykonanie exekúcie bol ako povinný uvedený H. O., A.. XX. XX. XXXX, W. O.A. XXX/XX, XXX XX T. A. Ž., avšak v konaní o zaplatenie 391,72 eur a príslušenstva pohľadávky prebiehajúcom pred Okresným súdom Nové Zámky pod sp. zn. 6Csp/155/2019 vystupoval ako žalovaný (v exekučnom konaní povinný) H.W. O., A.. XX. XX. XXXX, W. O. XX, T. A. Ž. (osoba s totožným menom a adresou, ale iným dátumom narodenia). Exekučný titul uložil žalovanému, H. O., A.. XX. XX. XXXX, W. O.A. XX, T. A. Ž. povinnosť zaplatiť žalobcovi (v exekučnom konaní oprávnenému) sumu 391,72 eur s príslušenstvom. Vzhľadom na vyššie uvedené je zrejmé, že oprávneným označený povinný nie nositeľom povinnosti vyplývajúcej z exekučného titulu, a teda nie je pasívne legitimovaným v predmetnom exekučnom konaní
9. Vzhľadom k tomu, že osoba označená v návrhu na vykonanie exekúcie ako „povinný“ nie je osobou povinnou z exekučného titulu, súd návrh na vykonanie exekúcie v súlade s ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku zamietol.
10. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
11. Podľa § 35 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený.
12. Keďže k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie došlo v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania, pričom oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie s vadou, pre ktorú súd nemohol pokračovať v exekučnom konaní a vydať poverenie pre súdneho exekútora na vykonanie exekúcie, oprávnenému nevznikol nárok na náhradu trov konania. Súd preto o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.