Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Cb-289-2015.pdf
PDF · 77 KB
Case nature
Subarea
16Cb/289/2015
Uznesenie
Okresný súd Levice v spore žalobcu: PLOBERGER - SK, s. r. o., so sídlom Priemyselná 2634/1, 909 01 Skalica, IČO: 36 270 482, zastúpeného: Právne centrum s. r. o., so sídlom Mýtna 42, 811 05 Bratislava, IČO: 36 698 873, proti žalovanému: IDS ENERGY PIPING, s. r. o., so sídlom Pri Podlužianke 3, 934 01 Levice, IČO: 43 906 711, o zaplatenie 4.489,67 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie je v dôsledku skončenia reštrukturalizácie žalovaného od 10.10.2017 zastavené; v dôsledku toho sa považuje za zrušený aj rozsudok Okresného súdu Levice sp. zn.: 16Cb/289/2015 - 58 zo dňa 26.10.2016.
II. Stranám sporu sa nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.10.2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 4.489,67 eura s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca dodal žalovanému na základe objednávky tovar a vystavil žalovanému faktúru č. 1407759 na sumu 8.629,33 eura, splatnú dňa 30.07.2014 a faktúru č. 1414543 na sumu 860,34 eura, splatnú dňa 21.12.2014. Tovar bol žalovanému vydaný z konsignačného skladu umiestneného priamo v objekte žalovaného. Napriek tomu, že žalobca si svoje záväzkové povinnosti splnil, objednaný tovar dodal žalovanému riadne a včas, žalovaný neuhradil v celosti dlžnú sumu. Žalovaný prejavoval snahu o zaplatenie dlžnej sumy. Žalobca mal prednostne záujem na mimosúdnom riešení sporu, preto žalovanému navrhol osobné stretnutie, niekoľkokrát telefonicky žiadal žalovaného o zaplatenie dlhu, vypracoval splátkový kalendár. Žalovaný uhradil sumu 5.000,00 eur. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy aj prostredníctvom svojho právneho zástupcu, výzvou zo dňa 27.07.2015. Žalovaný na výzvy žalobcu nereagoval. Celková istina dlhu žalovaného predstavuje sumu 4.489,67 eura.
2. Súd vo veci najskôr rozhodol platobným rozkazom sp. zn.: 16Cb/289/2015 - 21 zo dňa 21.03.2016, proti ktorému žalovaný v zákonnej lehote podal odpor, v dôsledku čoho sa toto rozhodnutie zrušilo.
3. Súd následne rozsudkom sp. zn.: 16Cb/289/2015 - 58 zo dňa 26.10.2016 rozhodol tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 4.189,67 eura s úrokom z omeškania vo výške 9,15 % ročne zo sumy 3.629,33 eura od 31.07.2014 do 07.04.016, vo výške 9 % ročne zo sumy 3.329,33 eura od 08.04.2016 do zaplatenia, vo výške 9,05 % ročne zo sumy 860,34 eura od 22.12.2014 do zaplatenia, a jednorazovú paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- eur. V prevyšujúcej časti úrokov z omeškania súd žalobu zamietol, konanie v časti o zaplatenie sumy 300,00 eura zastavil a priznal žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania. Dňa 14.11.2016 bolo Okresnému súdu Levice doručené odvolanie proti rozsudku Okresného súdu Levice sp. zn.: 14Cb/289/2015 - 58 zo dňa 26.10.2016.
4. Dňa 20.02.2017 žalovaný súdu oznámil, že uznesením Okresného súdu Nitra zo dňa 10.02.2017, zverejnenom v Obchodnom vestníku (čiastka 33/2017) bolo povolené reštrukturalizačné konanie
spoločnosti. Z uznesenia Okresného súdu Nitra sp. zn. 32R/3/2016 zo dňa 10.02.2017, ktoré bolo uverejnené v Obchodnom vestníku (čiastka 33/2017) s účinkami k 17.02.2017 vyplýva, že súd povolil reštrukturalizácia žalovaného a do funkcie správcu bol ustanovený G & B KONKURZY A REŠTRUKTURALIZÁCIE, k. s. so sídlom kancelárie správcu SNP 56, 934 01 Levice. V dôsledku uvedeného tak bolo konanie vedené na tunajšom súde v zmysle § 118 ods. 4 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii prerušené.
5. Okresný súd Nitra uznesením sp. zn. 32R/3/2016 zo dňa 29.09.2017, potvrdil reštrukturalizačný plán dlžníka a reštruktualizáciu dlžníka skončil. Toto uznesenie bolo v Obchodnom vestníku uverejnené s účinkami k 10.10.2017 (čiastka 192/2017).
6. Dňa 09.02.2018 predložil súd prvej inštancie spis odvolaciemu súdu na rozhodnutie o podanom odvolaní. Krajský súd v Nitre vrátil spis tunajšiemu súdu dňa 26.04.2018 s tým, že odvolacie konanie sa s poukazom na § 156 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštruktualizácii zverejnením uznesenia o skončení reštruktualizácie dlžníka v Obchodnom vestníku zastavilo.
7. Podľa § 118 ods. 4 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, súdne a rozhodcovské konania o pohľadávkach, ktoré sa v reštrukturalizácii uplatňujú prihláškou, sa povolením reštrukturalizácie prerušujú; tieto nároky možno uplatniť voči dlžníkovi len spôsobom podľa § 120 ods. 1 a § 124 ods. 4.
8. Podľa § 120 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z. z., ak tento zákon neustanovuje inak, právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Ak sa tieto nároky v reštrukturalizácii riadne a včas neuplatnia prihláškou, právo vymáhať tieto nároky voči dlžníkovi v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniká.
9. Podľa § 156 zákona č. 7/2005 Z. z., zverejnením uznesenia súdu o skončení reštrukturalizácie v Obchodnom vestníku zanikajú účinky začatia reštrukturalizačného konania a zastavujú sa konania prerušené podľa § 118 ods. 4. Ak zo záväznej časti plánu nevyplýva niečo iné, zaniká tiež funkcia veriteľského výboru a funkcia správcu.
10. „Účelom § 156 zákona č. 7/2005 Z. z. je zastaviť konania, v ktorých sa uplatňujú pohľadávky, ktoré sa mali uplatniť prihláškou, aby o týchto pohľadávkach nemohlo byť meritórne rozhodované. Ak sa totiž pohľadávky mali uplatniť prihláškou, buď sú súčasťou plánu (ak sa prihlásili a nepopreli) alebo sa stali podľa § 155 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. nevymáhateľné (ak sa neprihlásili). Ustanovenie § 156 potom prakticky realizuje tieto dôsledky tým, že sa konania o týchto pohľadávkach zastavia bez vydania meritórneho rozhodnutia. Skončenie reštrukturalizácie tak podľa citovaného ustanovenia v postate predstavuje negatívnu procesnú podmienku, ktorá vznikla počas konania a ktorá bráni dokončeniu súdneho konania o danej pohľadávke. Aj keby ustanovenie § 156 Zákona č. 7/2005 Z. z. neupravovalo zastavenie konania, musel by súd konanie beztak zastaviť podľa § 161 ods. 2 CSP pre neodstrániteľnú prekážku postupu konania - zánik súdnej vymáhateľnosti pohľadávky. Ustanovenie § 156 zákona č. 7/2005 Z. z. len technicky zjednodušuje celý postup tým, že k zastaveniu tu dochádza priamo na základe zákona a nemusí o ňom rozhodovať súd. Podľa odvolacieho súdu však vzhľadom na povahu a účel tohto zastavenia musí mať toto zastavenie rovnaké účinky, aké by malo zastavenie konania rozhodnutím súdu. Problematika zastavenia konania pre nedostatok procesnej podmienky v štádiu odvolacieho konania je v praxi sporná. Sporné je totiž hlavne to, či v postačí vysloviť len zastavenie konania, alebo len zastavenie odvolacieho konania, alebo je potrebné aj zrušiť rozhodnutie súdu prvej inštancie. Z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR v podobnom prípade zániku podmienok konania (zánik právnickej osoby v odvolacom konaní, porov. uznesenie NS SR sp. zn. 1 ObdoV 7/2013) však možno vyvodiť, že ustanovenie § 161 C. s. p. treba aplikovať len primerane v zmysle § 378 C. s. p. Ak by sa totiž zastavilo len odvolacie konanie, napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie by nadobudlo právoplatnosť ako keby odvolanie nebolo vôbec podané. To by však v prerokúvanej veci znamenalo, že nadobudne právoplatnosť rozsudok zaväzujúci žalovaného na platenie pohľadávky, ktorá mala byť podľa § 120 zákona č. 7/2005 Z. z. uplatnená prihláškou v reštrukturalizácii a o ktorej už nemalo byť meritórne rozhodované, čo by bolo v rozpore s účelom sledovaným § 118 ods. 4 a § 156 zákona č. 7/2005 Z. z. Vzhľadom na to treba vychádzať z toho, že nedostatok podmienok konania v štádiu odvolacieho konania musí viesť k zastaveniu celého konania a v nadväznosti na to aj zrušeniu rozsudku
súdu prvej inštancie, keďže zastavenie konania nemôže obstáť popri existencii meritórneho (hoci aj neprávoplatného) rozhodnutia.“ (uznesenie Krajského súdu v Trnave, sp. zn. 31Cob/128/2019 zo dňa 30.12.2019).
11. V predmetnej veci bolo zistené, že uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn.: 32R/3/2016 zo dňa 10.02.2017, ktoré bolo uverejnené v Obchodnom vestníku (čiastka 33/2017) s účinkami k 17.02.2017, bola povolená reštrukturalizácia dlžníka - žalovaného, v dôsledku čoho bolo tak konanie prebiehajúce na tunajšom súde podľa § 118 ods. 4 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii zo zákona prerušené. Okresný súd Nitra uznesením sp. zn.: 32R/3/2016 zo dňa 29.09.2017, ktoré bolo uverejnené v Obchodnom vestníku (čiastka 192/2017) s účinkami k 10.10.2017, potvrdil reštrukturalizačný plán dlžníka a reštruktualizáciu skončil. Dôsledkom skončenia reštrukturalizácie je okrem iného i zastavenie konaní, ktoré boli prerušené podľa § 118 ods. 4 Zákona č. 7/2005 Z. z. Sledujúc účel § 156 predmetného zákona, keď účinky zastavenia konania nastali v konaní, v ktorom bol vyhlásený meritórny rozsudok súdu, musí dôjsť tak nielen k zastaveniu samotného konania, ale ex lege aj k zrušeniu rozsudku vyhláseného v predmetnom konaní, keďže zastavenie konania nemôže obstáť popri existencii meritórneho (hoci aj neprávoplatného) rozhodnutia. Súd preto v súlade s ustanovením § 156 Zákona č. 7/2005 Z. z. deklaratórnym výrokom vyslovil, že konanie je v dôsledku skončenia reštrukturalizácie žalovaného od 10.10.2017 zastavené, v dôsledku čoho sa považuje za zrušený aj rozsudok Okresného súdu Levice sp. zn.: 16Cb/289/2015 - 58 zo dňa 26.10.2016. Súd pri svojom rozhodovaní tak prihliadol na právny názor Ústavného súdu SR, nález I. ÚS 125/2017 zo dňa 08.11.2017, v zmysle ktorého musí súd svoje právne závery vždy preniesť do niektorej zákonom predvídanej formy rozhodnutia. Preto súd napriek tomu, že došlo k zastaveniu súdneho konania zo zákona, premietol túto skutočnosť do svojho rozhodnutia, čo v danom prípade predstavuje predmetné uznesenie, ktoré deklaruje zastavenie súdneho konania a zrušenie meritórneho rozhodnutia, resp. sa ním rozhodlo o nároku na náhradu trov konania.
12. Podľa § 257 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
13. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 257 CSP, pretože k zastaveniu konania došlo z dôvodu ukončenia reštrukturalizácie žalovaného, teda priamo zo zákona. V danom prípade preto žiadna zo strán sporu procesne nezavinila zastavenie konania, a preto súd s prihliadnutím na osobitnú procesnú situáciu rozhodol tak, že žiadnej zo strán sporu náhradu trov konania nepriznal.
14. Podľa Čl. I § 9 ods. 1 s poukazom na § 8 písm. a) Zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, lehoty ustanovené zákonom alebo určené súdom na vykonanie procesného úkonu v konaní pred súdom účastníkmi konania a stranami v konaní v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 28. februára 2021 neplynú.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Levice.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa Čl. I § 9 ods. 1 s poukazom na § 8 písm. a) Zákona č. 62/2020 Z. z., lehoty ustanovené zákonom alebo určené súdom na vykonanie procesného úkonu v konaní pred súdom účastníkmi konania a stranami v konaní (teda ani lehota na podanie odvolania) v čase odo dňa 19. januára 2021 do 28. februára 2021 neplynú.