Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12Ek-1576-2020.pdf
PDF · 111.55 KB
Case nature
Subarea
12Ek/1576/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: CONSULT OFFICE, spol. s r.o., Jantárová 30, 040 01 Košice-Juh, IČO: 45561311, zast.: Mgr. Peter Kocák, Rožňavská 8, 045 01 Moldava nad Bodvou, IČO: 42407125 proti povinnému: D.. E. F., Z.. XX.X.XXXX, P.. N. XXXX/XX, XXX XX Q. Z. V. o vymoženie 93.995,21 EUR s príslušenstvom vykonávanej súdnym exekútorom: JUDr. Michal Mazúr so sídlom exekútorského úradu Štúrova 17, 040 01 Košice, IČO: 31308848, pod sp. zn. 111EX 21-34, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a .
II. Súd povinnému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.
III. Oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s podaným návrhom na zastavenie exekúcie vo výške 317,10 EUR, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 06.10.2020 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 93.995,21 EUR na základe exekučného titulu - rozsudok Okresného súdu Košice I sp. zn. 27Cb/37/2009 zo dňa 10.09.2013 a rozsudku Krajského súdu Košice sp.zn. 3Cob/212/2013 zo dňa 29.05.2014 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 29.10.2020 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Michala Mazúra, so sídlom exekútorského úradu Štúrova 17, 040 01 Košice, IČO: 31308848, ktorý ju vedie pod sp. zn. 111EX 113/21 (ďalej len „súdny exekútor“).
3. Povinnému bolo dňa 08.04.2021 doručené upovedomenie o začatí exekúcie, pričom však ešte predtým bolo zo strany povinného súdu dňa 18.11.2020 doručené podanie povinného označené ako „Námietky proti exekúcii zo dňa 14.11.2020“ kde ako adresát uvedeného podania bol v predmetnom podaní označený súdny exekútor. V podaní povinného zo dňa 14.11.2020 povinný uvádza,cit.: „Bol ste poverený súdom na výkon exekúcie vedenej pod vyššie uvedeným číslom. Od roku 2014 viedol exekúciu pod EX 2146/2014-139 Ing. JUDr. Bohumil Husťák. Podal som prostredníctvom súdu 16Er/686/2014 návrh na zrušenie exekúcie dňa 21.3.2020 a nasledujúce, ktoré smerovali aj na adresu súdneho exekútora. Do dnešného dňa súd nekonal, keďže exekúciu doposiaľ nezrušil, ani nezamietol môj návrh. Mám za to, že súdny exekútor Ing. JUDr. Husťák nezaslal súdu podklady. Podľa § 57 ods. 1 a/ EP exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa nestalo vykonateľným. V zmysle § 50 ods. 2 EP podávam námietky proti exekúcii, nakoľko celá exekúcia, ako aj úkony pred ňou boli podvodným spôsobom dosiahnuté: 1/ Prevod pohľadávky na postupníka bol riešený v rámci konkurzného konania podľa § 25 Zákona 7/2005 „...ak počas konkurzu dôjde k prevodu alebo prechodu
pohľadávky, ktorá veriteľovi zakladá postavenie účastníka konkurzného konania, súd rozhodne na návrh nadobúdateľa pohľadávky o jeho vstupe do konkurzného konania. Ak je v návrhu nadobudnutie pohľadávky preukázané inak, návrh na vstup do konkurzu zamietne...“Zákon upravuje odlišne pracovný postup pre zmenu účastníka konania v závislosti od toho, či sa novým veriteľom pohľadávky v priebehu konkurzu stane subjekt, ktorý nebol účastníkom konania. Listinným dôkazom, t. j. Uznesením 2Cob/32/2016-101, str. 2 (príloha č. 1), kde sa jednoznačne uvádza na strane žalovaného správca JUDr. V. Q. a nie C. office, s.r.o. Takže jednoznačne nedošlo k prevodu pohľadávky na postupcu do 24.3.2016. Vstup do konkurzu nebol súdom ani zamietnutý, ani povolený. Z toho je jednoznačné, že postupník si svoju povinnosť nesplnil. 2/ V zmysle § 25 ods. 2 EP „...Ak ide o návrh na vstup do konkurzného konania z dôvodu prevodu pohľadávky, podpisy na listine preukazujúcej prevod pohľadávky musia byť úradne osvedčené...“ Rozsudok NS SR 2 Obo 10/2009, 2 Obo 11/2009 „...Ak došlo počas konkurzu k zmene veriteľa pohľadávky zo zákona alebo zo zmluvy, účastníkom konkurzu sa namiesto pôvodného veriteľa stáva nový veriteľ, pôvodný veriteľ a nový veriteľ túto skutočnosť oznámia súdu. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prechod pohľadávky, v prípade prevodu pohľadávky zmluvou o postúpení pohľadávky. K zmene účastníka konania dochádza doručením oznámenia tejto skutočnosti súdu, najneskôr však do vydania rozvrhového uznesenia (§30 ods. 1). Ak oznámenie nie je doložené listinou preukazujúcou prechod pohľadávky a v prípade prevodu pohľadávky zmluvou o postúpení pohľadávky, súd rozhodne o nepripustení zmeny účastníkov konkurzu uznesením. Na zámenu účastníkov konkurzu sa nevzťahuje osobitný predpis 1b)...“ Žiadne rozhodnutie súdu nebolo zverejnené v OV a tým nebolo možné podať odvolanie. V konkurznom spise nie je žiadna zmienka ani o podaní návrhu postupníkom. 3/ Na môj podnet bolo spracované Uznesenie OP SNV z 18.8.2020, kde na str. 2 je uvedené, že zmluva o postúpení pohľadávky bola podpísaná štatutárnym zástupcom spoločnosti Consult office, ktorá bola v rokoch 2014 - 2015, t. j. v dobe podpisu zmluvy a jej dodatku v predĺžení, čo je považované, že sa prieči dobrým mravom a tento úkon je považovaný za absolútne neplatný v zmysle § 39 OZ (príloha č. 2). Podobne aj na str. 2 je uvedené, že doplnok č. 1 zmluvy o postúpení pohľadávky neschválil veriteľský výbor, takže tento je neplatný. 4/ OS KE I dňa 17.3.2009 adresoval záväzný pokyn SKP k sp. zn. 31K/43/2008, kde mu ukladá predložiť každú zápisnicu o priebehu zasadnutia veriteľského výboru spolu s prezenčnou listinou a SKP je povinný podávať písomnú správu tunajšiemu súdu pred každým právnym úkonom (príloha č. 3), ktorý sa týka speňaženia. Q. P.. Q., CSc. v prípade zasadnutia veriteľského výboru zo 17.6.2014 nepredložil prezenčnú listinu, proti záväznému pokynu nechal hlasovať per rollam, ale v konkurznom spise vedenom na OS KE I nie sú žiadne výstupy z elektronickej pošty (príloha č. 4). Tak ako aj mnoho iných zápisníc, podpisoval len zástupca Slovenskej konsolidačnej a.s., D.. P. I., ktorý však nemá v konkurznom spise zaevidovanú plnú moc a nie je pritom zástupcom štatutára. So splnomocnením zástupcov majú problém aj iní zástupcovia, ktorí sú členovia veriteľského výboru a nemajú odovzdané plné moci v konkurznom spise.6 Obo 42/2008 oznámenie o zmene veriteľa nebolo doložené vierohodným dokladom, pretože k nemu predložil len fotokópiu zmluvy o postúpení pohľadávky postupníkovi bez overenej pravosti. Z týchto odcitovaných ustanovení možno vyvodiť, že na prevod pohľadávok nemožno aplikovať ustanovenie § 524 - 530 OZ v konkurznom konaní, pretože SKP nemôže byť ani postupcom, ani postupníkom podľa OZ a v tomto prípade sa nepostupuje podľa OZ, ale podľa ZKV. S týmto Rozsudkom NS SR žiadam jednoznačne riešiť názory právneho zástupcu Consult office, ktorý sa odvoláva na OZ. Uznesením PPZ-589/NKA-PK-VY-2019 z 4.9.2019 uvádza vo svojej výpovedi E. P., ktorý v rámci konkurzného konania odkúpil stroje z majetku firmy U. - holding, a.s., medzi nimi aj predmetné stroje, ktoré riešil OS KE I pod č. 27Cb/37/2009 za 1 mil. Sk od exekútora. Podľa vyjadrenia a po preštudovaní ďalších výpovedí v rokoch 2009 - 2011, o čom bol oboznámený aj Q. P.. Q., čo potvrdzuje aj prokurátor OP Q. P.. B., ktorý ma zbavil obvinenia po 10 rokoch krivého obvinenia a potvrdil, že všetky úkony, ktoré som spravil, včítane vyradenia strojov z účtovníctva boli správne a v mojej právomoci a vyššie uvedenou výpoveďou E. P. len potvrdil, že stroje odkúpil. A keďže podľa Zákona 7/2005 sa exekučné konanie prerušuje v priebehu konkurzu, jediným tzv. exekútorom mohol byť len P.. Q., ktorý pri informovaní P.. Q. nepodal žiadnu žalobu a žiadne finančné zdroje sa neobjavili v príjmovej časti konkurznej podstaty (príloha č. 5). V priebehu konkurzu P.. Q., CSc., SKP viackrát podvodne manipuloval s pohľadávkami, ako sú: V., s.r.o., Q., s.r.o., tak aj C. office. V závere predchádzajúcich konaní sa jednoducho návrh na zmenu postupníka P.. Q., CSc. odvolal a finančné zdroje putovali do jeho okruhu a nie do konkurznej podstaty. Žiadam vás, aby ste postupovali v zmysle § 50 ods. 2 EP. Ako som v úvode uviedol, do dnešného dňa nemám vyjadrenie súdu k námietkam, aj keď už uplynulo niekoľkonásobne dní, ako to stanovuje vyššie paragrafové znenie.“ Spolu s vyššie uvedeným podaním doručil povinný súdu dňa 18.11.2020 aj podanie označené ako: „Zaslanie informácie k č.k. 12Ek/1576/2020“ kde uviedol cit.: „V roku 2008 podvodným spôsobom košická konkurzná mafia dostala firmu U. - holding, a.s., Spišská Nová Ves do konkurzného konania. Bol som 100% akcionárom
uvedenej firmy. Podvodnými konaniami v tom čase menovaným správcom P.. V. Q., CSc., za aktívnej účasti súdnych znalcov, OČTK a bez prístupu k listinným dôkazom som prehral súdny spor o náhradu škody, vedenom pred súdom OS KE I, č. k. 27Cb/37/2009. Po zrušení firmy pre nedostatok majetku, čo bolo klamstvo, nakoľko vo firme v tom čase bol majetok ešte cca v hodnote 850 000,- €, ktoré zhodnotil SKP a spol. vo svoj prospech. Tým pádom mi bolo odobraté právo na obnovu konania. Počas celého konkurzného konania do roku 2015 mi nebolo umožnené dať spracovať kontrolné súdnoznalecké posudky. V roku 2017 navrhla vyšetrovateľka súdnoznalecký posudok, v čase keď už som bol odsúdený a firma zrušená, kde bolo preukázané, že firma nebola v predĺžení a počas celého vyšetrovania bolo z 38 veriteľov navýšených až na 92 bez toho, aby súd dovolil pristúpiť do konkurzu. Zároveň bolo voči mojej osobe vedené trestné stíhanie od roku 2009 do roku 2020. V roku 2019 som sa dostal legálnou cestou do konkurzného spisu, kde som zistil, že celý môj konkurz bol dlhodobejšie pripravovaný a mínusové hodnoty v imaní boli docielené, že vstúpili umelo do firmy 4 firmy, ktoré nikdy nespolupracovali v sume cca 33 mil. Sk. Aj keď vo februári 2009 neuznal im SKP predložené prihlášky, ale súbežne spolu s vyšetrovateľkou OR PZ Spišská Nová Ves dosiahli stratu tým, že už uhradené pohľadávky veriteľov viedli ako neuhradené. Po ukončení pojednávania moja právna zástupkyňa podala žalobu na zmenu veriteľa medzi firmou U. - holding. a.s. v konkurze na postupníka C. office, s.r.o., Košice. Táto zmena však neprešla súdom. Keďže nebola ani zamietnutá , ani schválená v zmysle § 25 Zákona 7/2005, nebola postupníkom ani súdu predložená. Odvolania sa tiahli a do dnešného dňa spor nie je skončený. Po preštudovaní si exekučného poriadku som využil § 57 ods. 1 a/ a § 50 ods. 1 a 2 EP a podal som niekoľko návrhov na zrušenie exekúcie. Adresoval som to na OS Spišská Nová Ves k 16Er/686/2014. V mesiaci apríl 2020 sudca mi oznámil, že námietky predložil exekútorovi Ing. JUDr. B. O., I. 3, Košice, ktorý viedol exekúciu Ex 2146/2014. Ďalšie námietky som adresoval priamo P.. D.. Husťákovi. Do dnešného dňa, keď uplynul minimálne trojnásobok stanoveného termínu zákonom, t. zn. 5 + 60 dní, mi nebolo doručené žiadne stanovisko súdu. Kompletné materiály som podal po ich získaní najmä z konkurzného spisu, kedy som zistil, že P.. Q. prostredníctvom firmy Consult office chce získať ďalšie finančné prostriedky len pre seba a svoju skupinu. Podobné operácie so zneužitím súdu počas konkurzu aplikoval na 3 firmách. Žiadne finančné zdroje sa neobjavili na účte konkurznej podstaty...“.
4. Následne povinný doručil súdu dňa 04.01.2021 aj ďalšie podanie obsahovo sa v značnej časti zhodujúce s predchádzajúcimi podaniami spolu s prílohami. Ďalšie podanie doručil povinný súdu dňa 11.02.2021 v ktorom uviedol, že žiada o informáciu o ďalšom postupe pri riešení exekúcie vedenej pod sp.zn.12Ek/1576/2020. Vzhľadom na uvedené súd dňa 24.02.2021 postúpil podania povinného konajúcemu súdnemu exekútorovi o čom bol povinný v ten istý deň upovedomený. Súd zároveň povinného poučil, že uvedené podania boli postúpené konajúcemu súdnemu exekútorovi s tým, že po predložení návrhu na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením súdneho exekútora a prípadným vyjadrením oprávneného bude súd ďalej v predmetnej veci postupovať v zmysle zákona. Z vyjadrenia súdneho exekútora totiž bolo zistené, že v tom čase (t.j. do 24.02.2021) ešte nebolo povinnému zaslané ani upovedomenie o začatí exekúcie. Dňa 16.04.2021 súdny exekútor predložil súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného a spolu s doručenkou preukazujúcou doručenie upovedomenia o začatí exekúcie zo dňa 29.03.2021. Z fotokópie doručenky vyplýva, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 08.04.2021.
5. Súdny exekútor spolu s návrhom povinného na zastavenie exekúcie doručil súdu aj vyjadrenie oprávneného, ktorý prostredníctvom právneho zástupcu vo vyjadrení zo dňa 07.04.2021 uvádza, že oprávnený má za to, že z podaní povinného je zrejmé, že tieto nespĺňajú zákonné náležitosti návrhu na zastavenie exekúcie, nie sú riadne a vecne odôvodnené a nie sú v nich uvedené žiadne relevantné skutočnosti, pre ktoré by malo dôjsť k zastaveniu exekúcie. Oprávnený uvádza, že dané podania sú nesúrodou a nezrozumiteľnou kombináciou jeho "subjektívnych teórii, výmyslov a klamstiev“ založených na absolútnej neznalosti právnych predpisov v oblasti konkurzného a exekučného práva. V týchto podaniach bez akýchkoľvek dôkazov obviňuje zo vzniknutej situácie súdy, prokuratúru, orgány činné v trestnom konaní, znalcov, obchodných partnerov, správcu konkurznej podstaty, súdnych exekútorov a ďalšie osoby. Povinný podľa oprávneného vo svojich podaniach neuvádza, podľa ktorého vyššie uvedeného zákonného dôvodu by malo dôjsť k zastaveniu exekúcie. Neuviedol a nepreukázal žiadne relevantné skutočnosti, ku ktorým by malo dôjsť po vzniku exekučného titulu a ktoré by mali spôsobiť zánik vymáhaného nároku, prípadne iné relevantné skutočnosti, ktoré by bránili vymáhateľnosti exekučného titulu. Exekučný titul taktiež nebol zrušený a keďže sa nejedná o výkon cudzieho exekučného titulu, nie je daný dôvod ani podľa ust. § 61k ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. Povinný vo svojich podaniach popisuje najmä okolnosti, ktoré nastali pred vznikom exekučného titulu. V tejto
súvislosti oprávnený poukazuje na to, že v rámci prebiehajúcej exekúcie nie je exekučný súd oprávnený zaoberať sa tým, na základe akých skutočností má oprávnený voči povinnému nárok na zaplatenie pohľadávky a posudzovať dôvodnosť a výšku tejto pohľadávky, nakoľko s týmito skutočnosťami sa v základnom konaní už vysporiadali súdy, ktoré vydali rozhodnutia, na základe ktorých sa vedie exekúcia. Rovnako exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať konanie, ktoré predchádzalo vydaniu exekučného titulu, ale je viazaný právoplatným rozsudkom Okresného súdu Košice I, sp.zn. 27Cb/37/2009 za dňa 10.09.2013 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach, sp.zn. 3Cob/212/2013 zo dňa 29.05.2014, na podklade ktorých sa vedie prebiehajúce exekučné konanie. Opätovné posudzovanie oprávnenosti nároku oprávneného prípadne správnosti vyššie uvedených rozsudkov v exekučnom konaní by bolo v rozpore s princípom stability súdneho rozhodnutia a s princípom právnej istoty ako jedného zo základných princípov právneho štátu. Na doplnenie ešte oprávnený uvádza, že skutočnosti uvádzané v podaniach povinného posúdených ako návrh na zastavenie exekúcie mal možnosť uviesť už aj v základnom konaní vedenom na Okresnom súde v Košiciach pod sp.zn. 27Cb/37/2009 resp. na Krajskom súde v Košiciach pod sp.zn. 3Cob/212/2013. Oprávnený tiež uviedol, že si zároveň uplatňuje trovy právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby vo výške 317,10 EUR, a to za podanie vyjadrenia k podaniam povinného, pričom uviedol, že vychádza z tarifnej hodnoty 93.995,21 EUR. Tarifná odmena za jeden úkon právnej služby predstavuje sumu 612,45 EUR, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny predstavuje 306,23 EUR. V zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky režijný paušál pre rok 2021 predstavuje sumu 10,87 EUR. Trovy právneho zastúpenia tak spolu predstavujú 317,10 EUR (306,23 EUR + 10,87 EUR). Vzhľadom na uvedené skutočnosti oprávnený navrhuje, aby súd podania povinného posúdené ako návrh na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol a priznal oprávnenému nárok na náhradu trov konania vo výške 317,10 EUR.
6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
10. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok. 11. Súd uvádza, že preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a taktiež sa oboznámil s vyjadrením oprávneného.
12. Exekučným titulom v tomto konaní je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie - rozsudok Okresného súdu Košice I sp. zn. 27 Cb/37/2009 zo dňa 10.09.2013 a rozsudok Krajského súdu Košice 3Cob 212/2013 zo dňa 29.05.2014. Nakoľko uvedené rozhodnutie resp. rozhodnutia sú spôsobilými exekučnými titulmi, exekučný súd je v tomto štádiu viazaný právoplatným a vykonateľným exekučným
titulom a jeho výrokom. Súd dáva do pozornosti uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. IV. ÚS 306/07-18, v ktorom sa uvádza, že súdna exekúcia môže byť nariadená a vedená len na základe exekučného titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Formálna stránka vykonateľnosti je vyjadrená doložkou o vykonateľnosti, ktorá preukazuje, že sú splnené formálne podmienky vykonateľnosti predpísané procesným právom; materiálna stránka vykonateľnosti je naplnená zase tým, že rozhodnutie obsahuje okrem presnej individualizácie oprávneného a povinného, hlavne určitý výrok.
13. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Nie je opravným prostriedkom, ktorým by sa napádal exekučný titul. Je to procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Smeruje proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu. Predmetom návrhu na zastavenie exekúcie, preto môžu byť skutočnosti, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu. Exekučný súd nie je príslušný skúmať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, resp. preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátanie postupu orgánu) vydaného v základnom konaní (tzv. materiálna vykonateľnosť). Obsahom tohto rozhodnutia je viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. To teda znamená, že vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR 20 Cdo 1940/2008). Nerešpektovanie exekučného titulu by totiž znamenalo „neprípustnú nápravu“ vykonávaného rozhodnutia
14. Vo vykonávacom konaní musí súd vychádzať z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože len vykonáva to, o čom už bolo rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán, v základnom konaní a v jeho rozhodovacej činnosti. Exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určenej povinnosti voči tam označenému subjektu a preto exekučnému súdu neprislúcha čokoľvek meniť na tomto rozhodnutí.
15. Nad rámec uvedeného súd uvádza, že všeobecne platí, že exekučný súd je exekučným titulom, ktorým je rozsudok všeobecného súdu, viazaný a nemá oprávnenie tento exekučný titul vecne preskúmavať.“ (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 07.09.2016, sp. zn. II. ÚS 663/2016).
16. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie v súlade so zákonom č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov /ZoUEK/. Spolu s návrhom predložil súdu exekučný titul - rozsudok Okresného súdu Košice I. sp.zn. 27 Cb/37/2009 zo dňa 10.09.2013 a rozsudok Krajského súdu Košice 3Cob/212/2013 zo dňa 29.05.2014. Zároveň predložil aj Upovedomenie o zastavení starej exekúcie zn. EX 2146/2014 zo dňa 26.06.2020 vydané súdnym exekútorom Ing. JUDr. Bohumilom Husťákom, Exekútorský úrad Košice. Z upovedomenia o zastavení starej exekúcie mal súd za preukázané, že výška vymoženej pohľadávky oprávneného v predchádzajúcom exekučnom konaní bola vo výške 10.368,25 EUR. Zákon č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie. Podľa ZoUEK zastavenie starej exekúcie nastáva ex lege, pričom súdny exekútor túto skutočnosť deklaruje formou vydania upovedomenia o zastavení starej exekúcie, prípadne súd vydaním uznesenia, ktorým určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie (§ 8 ods. 2 ZoUEK). Zákon výslovne upravuje možnosť oprávneného po zastavení starej exekúcie podať opätovný návrh na vykonanie exekúcie, a to elektronicky prostredníctvom na to určeného formulára (repodaj). Prvým a hlavným dôvodom zastavenia starej exekúcie je uplynutie rozhodnej doby, ak súčasne nejde o starú exekúciu uvedenú v § 2 ods. 2 ZoUEK. Rozhodná doba je vymedzená na obdobie piatich rokov, ktorá plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie starej exekúcie súdnemu exekútorovi. Doručenie prvotného poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi (bez ohľadu na zmenu exekútora počas exekučného konania) je moment, ktorý je jednoznačne určiteľný tak z pohľadu súdu, ako aj z pohľadu exekútora. Oprávnený v súlade s vyššie uvedeným zároveň súdu predložil spolu s návrhom na vykonanie exekúcie okrem Upovedomenia o zastavení starej exekúcie a výzvy na úhradu trov starej exekúcie zo dňa 26.06.2020 aj a Oznámenie o ukončení starej exekúcie zo dňa 24.08.2020.
17. Spolu s návrhom na vykonanie exekúcie oprávnený súdu predložil aj Zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 23.06.2014, kde na strane postupníka vystupuje oprávnený. Uvedená skutočnosť, a síce zmena oprávneného však bola zohľadnená už v predchádzajúcom exekučnom konaní, kedy na strane oprávneného už vystupovala spoločnosť CONSULT OFFICE, spol. s r.o., Jantárová 30, 040 01 Košice- Juh, IČO: 45561311, a teda oprávnený. Nad rámec uvedeného však súd uvádza vzhľadom na argumenty povinného v tom smere, že uvedená zmluva je neplatná a teda k postúpeniu pohľadávky nemohlo nikdy platne dôjsť, že dopytovaním sa na Okresný súd Košice I. bolo zistené, že v konaní pod sp.zn. 32 Cbi/7/2016 o určenie neplatnosti predmetnej zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 23.06.2014 súd rozsudkom zo dňa 06.02.2018 rozhodol, že žalobu zamieta. Uvedené rozhodnutie sa stalo právoplatným a vykonateľným dňa 19.12.2019. Z uvedeného tak vyplýva, že akékoľvek argumenty povinného v tomto smere nemajú relevanciu.
18. Povinný navrhol zastaviť exekúciu, pričom vo svojich podaniach opisuje rozsiahly sled udalostí a rôzne skutočnosti, ktoré majú mať za následok neoprávnene vydaný exekučný titul. Povinný však vo svojom podaní, resp. podaniach nepreukázal žiadny dôvod na zastavenie predmetnej exekúcie. Akékoľvek skutočnosti, ktoré povinný uvádza sa týkajú predovšetkým postupu predchádzajúceho súdneho exekútora a súdu v pôvodnom exekučnom konaní, sp.zn. 16Er/686/2014. Exekučný súd opakovane zdôrazňuje, že vo vykonávacom konaní musí vychádzať z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože len vykonáva to, o čom už bolo rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán, v základnom konaní a v jeho rozhodovacej činnosti. Povinným vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu. Exekučný titul je vykonateľný tak po materiálnej ako aj formálnej stránke a v tomto smere nejestvujú žiadne pochybnosti a povinný v návrhu na zastavenie exekúcie ani žiadne skutočnosti ohľadne formálnej alebo materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu neuviedol. Práve z dôvodu absentujúcich relevantných dôkazov, resp. argumentov povinného zakladajúcich postup podľa § 61k ods.1 Exekučného poriadku nie ani nevyhnutné vyjadrenie sa k všetkým skutočnostiam, ktoré uvádza povinný v návrhu na zastavenie exekúcie. Všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam ...“ (II. ÚS 251/04, III. ÚS 209/04).
19. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
20. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
21. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
22. Podľa § 199e prvej vety Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.
23. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky č. 655/2004 Z. z., Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
24. Podľa § 10 ods. 2 Vyhlášky o odmenách advokátov, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
25. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, súd podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je dôvod zastavenia exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol (výrok I) a povinnému nárok na náhradu trov exekúcie s poukazom na § 199d ods. 2 Exekučného poriadku nepriznal ( výrok II) nakoľko súd návrh povinného zamietol v celom rozsahu.
26. Oprávnený si vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uplatnil trovy právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. Súd v danom prípade rozhodol v zmysle § 199a ods. 1 v spojení s § 199d ods. 1 Exekučného poriadku a oprávnenému priznal 1 úkon právnej služby za vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vo výške 317,10 EUR v súlade s §13a ods. 2 písm. c) vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (1 úkon právnej služby vychádzajúc z tarifnej hodnoty 93.995,21 EUR vo výške 306,23 EUR + režijný paušál rok 2021 vo výške 10,87 EUR), ktoré budú vymáhané v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie po právoplatnosti tohto uznesenia tak, ako je uvedené vo výroku III. tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.