Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoPs/4/2024

Uznesenie

Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Martiny Nemravovej, členov senátu JUDr. Róberta Bebčáka a JUDr. Miroslavy Korbašovej, vo veci osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/XX, E., v konaní zastúpenej opatrovníčkou: B. F. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. I. XXX/XX, J., za účasti: Mesto E., K. K. L. M. XXX, XXX XX E., IČO: 00 316 181, zastúpeného: JUDr. Róbert Gombala, advokát so sídlom Ulica N. G. O. XX/X, E., v konaní o návrhu opatrovníčky na zmenu opatrovníka, o odvolaní Mesta E. proti uzneseniu Okresného súdu Lučenec č.k. -72 zo dňa 26. septembra 2023 v spojení s opravným uznesením č.k. -108 zo dňa 18. januára 2024, takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Lučenec č.k. -72 zo dňa 26. septembra 2023 v spojení s opravným uznesením č.k. -108 zo dňa 18. januára 2024 p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie (ďalej aj len „okresný súd“) napadnutým uznesením výrokom I. zmenil uznesenie Okresného súdu Lučenec č.k. -17 zo dňa 20.02.2019 tak, že odvolal B. F. G., nar. XX.XX.XXXX, z funkcie opatrovníka spôsobilosti na právne úkony pozbaveného A. B., nar. XX.XX.XXXX a ustanovil mu opatrovníka mesto E.; výrokom II. určil, že opatrovník je oprávnený a povinný ho zastupovať, spravovať všetky jeho bežné záležitosti pri rozhodovaní o dôležitých životných otázkach v súvislosti s plánovaním a riadením jeho života, ako aj vo všetkých majetkovoprávnych otázkach pri disponovaní s materiálnymi a finančnými prostriedkami, v styku so štátnymi úradmi a úradmi samosprávy, so zaisťovaním a starostlivosťou o jeho zdravie, pričom všetky finančné a materiálne prostriedky je povinný používať v jeho záujme; výrokom III. konštatoval, že v podstatných veciach je potrebný súhlas súdu; výrokom IV. uložil opatrovníkovi povinnosť predkladať príslušnému súdu správu o výkone funkcie opatrovníka vždy k 30.06. a k 31.12. v každom kalendárnom roku a po skončení zastupovania, prípadne po uvoľnení z funkcie predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku; výrokom V. rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

2. Na základe vykonaného dokazovania citujúc v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), , , , , v znení neskorších predpisov (ďalej len “), , , , , , , okresný súd po vykonanom dokazovaní mal preukázané, že ustanovená opatrovníčka osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony nechce vykonávať funkciu opatrovníčky. Okresný súd nezistil žiadnu blízku osobu osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, ktorá by mala o výkon tejto funkcie záujem a do úvahy rovnako z tohto dôvodu neprichádzalo ustanovenie sociálneho zariadenia nachádzajúceho sa v meste E.. Za daného stavu okresný súd pristúpil k ustanoveniu „verejného opatrovníka“ osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, za ktorého určil napriek nesúhlasu, mesto E.. Okresný súd sa nestotožnil s názorom mesta E., že vhodnejším verejný opatrovníkom osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony by bol Banskobystrický samosprávny kraj, pretože podľa mesta vie samosprávny

kraj lepšie po odbornej aj personálnej stráne zabezpečiť každodenné potreby opatrovanca a v jeho zariadení sa nachádzajú osoby, ktoré sú vyškolené na opatrovateľskú činnosť. K nesúhlasu mesta E. súd prvej inštancie konštatoval, že k úlohám mesta, okrem iného, patrí starostlivosť o obyvateľov ( o obecnom zriadení) a ktoré môže poskytovať podpornú sociálnu službu spočívajúcu v pomoci pri zabezpečení opatrovníckych práv a povinností (, a o sociálnych službách). Aj mesto E. má podľa okresného súdu agendu súvisiacu so starostlivosťou o opatrovancov, zariadenie sa nachádza v meste E., teda je bližšie k opatrovancovi, mesto poberá na osobu opatrovanca podielové dane a v neposlednom rade riaditelia zariadení, ktoré sa nachádzajú v meste E. a boli zriadené Banskobystrickým samosprávnym krajom odmietli možnosť, aby ich zamestnanci boli ustanovení za opatrovníka osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony. Mesto E. spĺňa všetky predpoklady na to, aby bolo ustanovené za opatrovníka osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, nakoľko je to aj v záujme tejto osoby. Súd prvej inštancie zároveň vymedzil rozsah opatrovníckych práv a povinností determinujúci charakter funkcie opatrovníka a tiež konštatoval, že takto vymedzený rozsah nemôže predstavovať pre orgán miestnej správy neprimerané zaťaženie, ktoré by od neho nebolo spravodlivé požadovať. O trovách konania okresný súd rozhodol v zmysle .

3. Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie podal odvolanie nový opatrovník – mesto E. a navrhol, aby Krajský súd v Žiline zrušil napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie vo výroku, ktorým bolo mesto E. ustanovené za opatrovníka osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, ako aj ďalšie výroky súvisiace s výkonom funkcie ustanoveného opatrovníka a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Uviedol, že napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie považuje za nesprávne z dôvodu, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam ako aj z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci. Súd prvej inštancie, podľa odvolateľa, odôvodnil ustanovenie nového opatrovníka v odseku 27. svojho rozhodnutia tým, že i napriek nesúhlasu mesto, ktorého úlohou je okrem iného starostlivosť o potreby obyvateľov v zmysle o obecnom zriadení a ktoré môže poskytovať podpornú sociálnu službu spočívajúcu v pomoci pri zabezpečovaní opatrovníckych práv a povinností (, a o sociálnych službách v platnom znení), má byť v tomto prípade ustanovené za opatrovníka. Následne okresný súd v odseku 28. napadnutého rozhodnutia uviedol, že aj mesto E. má svojich pracovníkov, ktorí vybavujú agendu súvisiacu so starostlivosťou o opatrovancov, že zariadenie sa nachádza v meste E., teda sú bližšie k opatrovancovi, poberajú na osobu opatrovanca podielové dane a že riaditelia zariadení, ktoré sa nachádzajú v meste E. a boli zriadené Banskobystrickým samosprávnym krajom, odmietli možnosť, aby ich zamestnanci boli ustanovení za opatrovníkov.

4. Odvolateľ mal za to, že súd prvej inštancie si nesprávne vyložil obsah , v zmysle ktorého súd ustanoví za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom. Hoci v súčasnosti sa už pojem orgán miestnej správy nepoužíva, úlohy územnej samosprávy a v rozsahu ustanovenom zákonom aj úlohy verejnej správy v rámci preneseného výkonu štátnej správy, vykonávajú orgány mesta a orgány samosprávnych krajov. Orgánom miestnej správy je okrem obce aj samosprávny kraj. Poukázal na , kedy obec a vyšší územný celok sú samostatné územné samosprávne a správne celky Slovenskej republiky združujúce osoby, ktoré majú na ich území trvalý pobyt. Ak súd prvej inštancie poukázal na o obecnom zriadení, odvolateľ poukázal na o samospráve vyšších územných celkov v znení neskorších predpisov, v zmysle ktorého má rovnakú povinnosť ako mesto aj samosprávny kraj, ktorého úlohou je, okrem iného, zabezpečovať a chrániť práva a záujmy svojich obyvateľov. Podľa o samospráve vyšších územných celkov, obyvateľ samosprávneho kraja je osoba, ktorá má trvalý pobyt v obci na jeho území. Prejavom tejto skutočnosti je aj to, že samosprávny kraj je zriaďovateľom Domova sociálnych služieb LIBERTAS, kde sa osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony poskytuje starostlivosť.

5. Podľa odvolateľa je nepochybné, že samosprávny kraj vie tak po odbornej, ako aj po personálnej stránke oveľa lepšie zabezpečiť každodenné potreby osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, než mesto E., a to s poukazom na skutočnosť, že samosprávny kraj je v meste E. zriaďovateľom viacerých zariadení, v ktorých sa poskytujú sociálne služby. Práve zamestnanci iných zariadení na poskytovanie sociálnych služieb v zriaďovateľskej pôsobnosti samosprávneho kraja vedia

operatívnejšie, účelnejšie a hospodárnejšie reagovať na potreby osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, jeho potreby, pri nakladaní s jeho majetkom a úhradou bežných potrieb ako aj riešiť ďalšie úkony súvisiace s výkonom opatrovníctva. Ak súd prvej inštancie dospel k záveru, že žiaden príbuzný opatrovanca nie je vhodnou osobou pre ustanovenie za opatrovníka, tak ponúka aj možnosť ustanoviť za verejného opatrovníka samosprávny kraj, ktorý rovnako ako obec zabezpečuje a chráni práva a záujmy svojich obyvateľov. Z tohto pohľadu sa javí podľa odvolateľa najvhodnejšia možnosť ustanoviť za opatrovníka osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony Banskobystrický samosprávny kraj, ktorý tiež nepochybne personálne, administratívne aj ekonomicky je zabezpečený tak, aby mohol vykonávať funkciu opatrovníka. Tým, že Banskobystrický samosprávny kraj je zriaďovateľom Domova sociálnych služieb LIBERTAS, ako poskytovateľa sociálnej služby, ktorá poskytuje sociálnu službu opatrovancovi osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, môže samosprávny kraj efektívne komunikovať so štatutárom poskytovateľa sociálnej služby ako aj so zamestnancami zariadenia. Rovnako okolnosť, že Banskobystrický samosprávny kraj je zriaďovateľom zariadenia, v ktorom je osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony umiestnená a v ktorom využíva sociálne služby, nemôže byť okolnosťou, pre ktorú by nebolo možné ustanoviť Banskobystrický samosprávny kraj za opatrovníka postupom v zmysle . Zároveň poukázal na právny názor vyslovený v rozhodnutiach Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. -189 zo dňa 07.11.2011 a sp.zn. zo dňa 04.10.2022, ktorý podporuje jej argumentáciu uvedenú v odvolaní.

6. Opatrovníčka osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony uviedla, že sa k odvolaniu vyjadrovať nebude, nakoľko dňom právoplatnosti výroku súdu prvej inštancie o jeho odvolaní z funkcie opatrovníka, prestal byť osobou, ktorá má na veci právny záujem.

7. Odvolateľ s vyjadrením aktuálnej opatrovníčky vo svojom vyjadrení nesúhlasil, pretože odvolaním napadol celý rozsudok súdu prvej inštancie a nielen jeho časť. V ďalšom zotrval na svojom podanom odvolaní.

8. Opravným uznesením č.k. -108 zo dňa 18. januára 2024 súd prvej inštancie opravil formu písomného vyhotovenia napadnutého súdneho rozhodnutia tak ako je súčasťou spisového materiálu na čl. 72 spisu, ktorým rozhodol vo veci vedenej pod sp.zn. tak, že správne označenie formy rozhodnutia je uznesenie.

9. Krajský súd v Žiline ako súd odvolací ( v znení neskorších predpisov (ďalej len „“)), vec preskúmal v rozsahu určenom a v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) a bez nariadenia pojednávania podľa a contrario napadnuté uznesenie okresného súdu v spojení s opravným uznesením súdu prvej inštancie ako vecne správne postupom podľa potvrdil.

10. Odvolací súd po preskúmaní odvolaním napadnutého rozhodnutia ako i konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k záveru, že súd prvej inštancie vo veci zistil skutkový stav v dostatočnom rozsahu a na základe zisteného skutkového stavu dospel k správnym skutkovým zisteniam, s ktorými skutkovými závermi súdu prvej inštancie sa odvolací súd stotožňuje. Na základe zisteného skutkového stavu veci, okresný súd vec správne právne posúdil. Z odôvodnenia rozhodnutia súdu prvej inštancie vyplýva vzťah medzi skutkovými zisteniami súdu a úvahami súdu pri hodnotení dôkazov a právnymi závermi súdu. Odvolateľ – mesto E. v odvolaní neuviedol žiadne nové relevantné skutočnosti, ktoré by boli spôsobilé vyvodiť zmenu, či zrušenie rozhodnutia súdu prvej inštancie. Odvolací súd odôvodnenie napadnutého rozhodnutia súdom prvej inštancie považuje za dostatočne podrobné, zrozumiteľné, pričom okresný súd sa vysporiadal so všetkými relevantnými otázkami a odôvodnenie rozhodnutia má náležitosti podľa v spojení s .

11. Pokiaľ ide o odvolaciu námietku mesta E., že odvolaním napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávne právneho posúdenia veci, odvolací súd uvádza, že z ustálenej rozhodovacej praxe vyplýva, že „nesprávne právne posúdenie je chybnou aplikáciou práva na zistený skutkový stav; dochádza k nej vtedy, ak súd nepoužil správny (náležitý) právny predpis alebo ak síce aplikoval správny právny predpis, nesprávne ho ale interpretoval alebo ak zo správnych skutkových záverov vyvodil nesprávne právne závery“ (uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa

23. júla 2010). Po prejednaní odvolania mesta E. z hľadiska uvedenej odvolacej námietky odvolací súd uvádza, že súd prvej inštancie na zistený skutkový stav veci (resp. na skutočný stav veci, nakoľko ide o druh konania upraveného ) aplikoval správny právny predpis, ktorý tiež správne interpretoval. Odvolací súd sa so závermi súdu prvej inštancie uvedenými v odôvodnení odvolaním napadnutého uznesenia v zmysle stotožňuje a na zvýraznenie ich správnosti poukazuje na nasledovné judikáty R 14/1967: „predpokladom pre ustanovenie navrhnutej osoby za opatrovníka je súhlas tejto osoby s prevzatím funkcie opatrovníka“, R 45/1986: „povinnosťou súdu je, aby neodkladne ustanovil NV (poznámka: teraz orgán miestnej správy) alebo jeho zariadenie, ktoré má právnu subjektivitu, za opatrovníka občanovi pozbavenému spôsobilosti na právne úkony alebo v tejto spôsobilosti obmedzenému, ak sa nepodarilo nájsť vhodného občana pre túto funkciu“, R 8/1994: „orgánom miestnej správy v zmysle nie je obecný úrad (mestský úrad), ale je ním obec (mesto) ako právnická osoba“.

12. S prihliadnutím na odvolacie námietky odvolateľa, odvolací súd poukazuje na , podľa ktorého, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia. Zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. Podľa , ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom (). Je teda nepochybné, že opatrovníkom v zmysle by v prvom rade mala byť fyzická osoba, ktorá s ustanovením za opatrovníka súhlasí, čo je subjektívnym predpokladom pre ustanovenie fyzickej osoby za opatrovníka a zároveň z objektívneho hľadiska takáto osoba spĺňa potrebné podmienky pre toto ustanovenie. Takouto osobou môže byť osoba príbuzná, alebo známa opatrovanému alebo iná vhodná osoba.

13. Odvolací súd poukazuje na to, že pokiaľ z nejakého dôvodu nie je možné za opatrovníka ustanoviť žiadneho z príbuzných alebo žiadnu inú vhodnú osobu, súd ustanoví ako opatrovníka jednotku územnej samosprávy, ktorá má ako právnická osoba spôsobilosť mať práva a povinnosti ( a ), prípadne jeho zariadenie, ktoré je oprávnené vystupovať svojim menom ( ), tzv. verejného opatrovníka. Ustanovenie verejného opatrovníka nie je viazané na jeho súhlas. Nie je pritom rozhodná okolnosť, či sú v tomto zariadení vytvorené už všetky organizačné predpoklady pre výkon funkcie opatrovníka (R 54/1984).

14. Preskúmaním veci odvolací súd zistil, že súdom ustanovená opatrovníčka osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, bola zamestnaná ako zdravotná sestra v Domove sociálnych služieb LIBERTAS, kde je osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony umiestnená. Dôvodom podania návrhu na jej odvolanie z výkonu funkcie opatrovníka bola jej žiadosť o nástup na dôchodok a ukončenie pracovného pomeru s domovom sociálnych služieb.

15. Zároveň z obsahu spisu mal odvolací súd preukázané, že súd prvej inštancie sa snažil zistiť predovšetkým okruh príbuzných osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, zistiť osobu, ktorá by bola schopná a ochotná vykonávať funkciu opatrovníka, avšak vzhľadom na to, že sestra osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony nesúhlasila s tým, aby bola ustanovená za opatrovníka, okresný súd nezistil žiadnu osobu z okruhu blízkych príbuzných, ktorá by súhlasila s ustanovením do funkcie opatrovníka. Odvolací súd v tejto súvislosti uvádza, že pokiaľ sa prvostupňovému súdu, napriek jeho úsiliu nepodarilo nájsť opatrovníka z okruhu príbuzných, či iných vhodných subjektov, pričom dotazoval okresný súd aj Zariadenie sociálnych služieb Harmónia, Domov sociálnych služieb K. E. a Zariadenie sociálnych služieb P. E., tak okresný súd sa správne zaoberal možnosťou ustanovenia „verejného opatrovníka“. Ustanovenie dáva viac možností pre ustanovenie verejného opatrovníka, pričom jednou takouto možnosťou je, že za opatrovníka bude ustanovená obec. Rovnako za tzv. verejného opatrovníka môže byť ustanovený aj vyšší územný celok. Odvolací súd v tomto smere poukazuje na , ktorý vo vzťahu k tzv. verejnému opatrovníkovi odkazuje na vo vzťahu k ods. 2 písm. c) – jednotky územnej samosprávy. Podľa Čl. 64 , základom územnej samosprávy je obec, územnú samosprávu tvorí obec a vyšší územný celok. V zmysle , obec je samostatný územný samosprávny a správny celok Slovenskej republiky; združuje osoby, ktoré majú na jej území trvalý pobyt. Obec je právnickou osobou, ktorá za

podmienok ustanovených zákonom samostatne hospodári s vlastným majetkom a s vlastnými príjmami. Podľa § 1 ods. 2 citovaného zákona, základnou úlohou obce pri výkone samosprávy je starostlivosť o všestranný rozvoj jej územia a o potreby jej obyvateľov. Obci pri výkone samosprávy možno ukladať povinnosti a obmedzenia len zákonom a na základe medzinárodnej zmluvy. Naproti tomu podľa a , vyšší územný celok je samosprávny kraj. Samosprávny kraj je samostatný územný samosprávny a správny celok Slovenskej republiky. Podľa citovaného zákona, samosprávny kraj je právnická osoba, ktorá za podmienok ustanovených zákonom samostatne hospodári s vlastným majetkom a s vlastnými príjmami, zabezpečuje a chráni práva a záujmy svojich obyvateľov. Z citovaných ustanovení zákonov je teda nepochybné, že súd pri voľbe tzv. verejného opatrovníka a pri aplikácii , môže za opatrovníka ustanoviť ako vyšší územný celok, tak aj obec, pričom obidve právnické osoby majú zákonnú povinnosť starať sa o svojich občanov, ktorá vyplýva vyššiemu územnému celku z a obci z

16. Je pravdivá, podľa odvolacieho súdu, odvolacia argumentácia odvolateľa, že nie je len výlučnou povinnosťou mesta, v tomto prípade konkrétne mesta E., postarať sa o svojich občanov, pretože takúto zákonnú povinnosť má aj Banskobystrický samosprávny kraj ako vyšší územný celok, ktorý môže byť v zmysle ďalšou možnosťou byť verejným opatrovníkom. Odvolacie námietky odvolateľa ale nemožno považovať za dôvodné, keď mesto je nepochybne personálne, administratívne aj ekonomicky zabezpečené tak, aby mohlo vykonávať funkciu opatrovníka pre nesvojprávneho, s prihliadnutím k tomu, že nesvojprávny má trvalé bydlisko v meste E.. Zabezpečenie opatrovníka pre mesto nie je ani organizačne a ani administratívne nadmerne zaťažujúce, keď rovnako administratívne a organizačne zaťažujúce by bolo aj vykonávanie funkcie opatrovníka Banskobystrickým samosprávnym krajom. Súd prvej inštancie v odseku 28 tohto rozhodnutia podľa odvolacieho súdu správne vyhodnotil pozitíva v prípade ustanovenia za opatrovníka osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony mesto E. oproti Banskobystrickému samosprávnemu kraju a rovnako správne uzavrel, že zariadenie, v ktorom je umiestnená osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony, sa nachádza v meste E., teda bližšie k opatrovanému. Odvolací súd zároveň pre komplexnosť posúdenia dodáva, že územná pôsobnosť vyššieho územného celku má samozrejme za následok tomu zodpovedajúci nárast obyvateľov, na ktorých sa pôsobnosť tohto orgánu územnej správy vzťahuje, a to v porovnaní s mestom E. sa oslabuje i fyzická dostupnosť osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, ktorú dostupnosť je potom možné vnímať ako jeden z predpokladov ustanovenia mesta do funkcie opatrovníka. Odvolací súd za irelevantnú vyhodnotil aj argumentáciu odvolateľa o tom, že Banskobystrický samosprávny kraj je zriaďovateľom zariadení sociálnych služieb a dokonca aj zriaďovateľom domova sociálnych služieb, v ktorom je osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony umiestnená, pretože výkon funkcie opatrovníka nezahŕňa poskytovanie služieb sociálnej starostlivosti, ktorá je realizovaná príslušným zariadením sociálnych služieb.

17. Ak vo svojom odvolaní odvolateľ poukázal na rozhodnutia Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. -189 zo dňa 07.11.2011 a č.k. zo dňa 04.10.2022, na podporu svojej odvolacej argumentácie, tak odvolací súd uvádza, že nemal zo strany odvolateľa k dispozícii rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. -189 zo dňa 07.11.2011, a toto rozhodnutie nebolo zverejnené ani na webovej stránke (vyhľadávané odvolacím súdom cez www.google.sk, www.otvorenesudy.sk, aspi), preto v rámci svojho odvolacieho prieskumu napadnutého rozhodnutia odvolací súd nemohol posúdiť jeho (ne)relevanciu k odvolateľom namietanému záveru okresného súdu. Vo vzťahu k druhému, odvolateľom označenému rozhodnutiu Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. zo dňa 04.10.2022 odvolací súd konštatuje, že v danom prípade išlo o odlišnú situáciu ako v prejednávanej veci, nakoľko v označenej veci išlo o „využitie“ oboch možností ustanovenia verejného opatrovníka v konaní, teda aj mesta aj samosprávneho kraja. Mesto bolo ustanovené ako procesný opatrovník v konaní a vo veci samej bol do funkcie opatrovníka osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony ustanovený samosprávny kraj. Odvolací súd na druhej strane poukazuje na výpočet rozhodnutí uvádzaný okresným súdom v odseku 26 rozhodnutia, v ktorých došlo k prejednaniu veci za rovnakej procesnej situácie ako v aktuálnom konaní. Odvolací súd má za to, že v danom prípade mal okresný súd možnosť ustanoviť z dvojice verejných opatrovníkov ktoréhokoľvek z nich, kedy správne zohľadnil individuálne okolnosti daného prípadu tak, ako bolo odvolacím súdom konštatované v odseku 14 tohto rozhodnutia.

18. Z judikatúry tak národných, ako aj nadnárodných súdov vyplýva, že súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkmi konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Odôvodnenie rozhodnutia tak nemusí dať odpoveď na každú jednu poznámku, či pripomienku účastníka konania, ktorý ju nastolil. Je však nevyhnutné, aby bolo reagované na podstatné a relevantné argumenty účastníkov konania (porovnaj napríklad rozhodnutia ÚS SR , , a podobne). Na ďalšiu irelevantnú argumentáciu zachádzajúcu podrobne do detailov, nespôsobilú ovplyvniť rozhodnutie odvolacieho súdu, odvolací súd nepovažoval za potrebné reagovať špecifickou odpoveďou.

19. Odvolací súd preto napadnuté uznesenie Okresného súdu Lučenec č.k. -72 zo dňa 26. septembra 2023 v spojení s opravným uznesením č.k. -108 zo dňa 18. januára 2024 ako vecne správne rozhodnutie potvrdil v zmysle , .

20. Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v senáte v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Podľa dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Podľa povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. Podľa dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

Podľa dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.

Podľa dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Podľa dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia.

Podľa dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom.

Podľa dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.

Podľa v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.