Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Co/6/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Gabriely Világiovej a členov senátu JUDr. Zlaty Simkovej a JUDr. Karola Krochtu v spore žalobcu: VISKIO s.r.o., so sídlom Bottova 803/9, Stupava, IČO: 46 042 377, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Consiliaris, s.r.o., so sídlom Ružová dolina 8, Bratislava, IČO: 47 248 301, proti žalovaným:1/ E. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. D. XXX/XX, Ľ., občan SR, zastúpenému JUDr. Martinom Bašistom, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie Štefánikova 8, Poprad, 2/ Ing. E. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom: J. X/A, Y., občan SR 3/ Mgr. G. P., nar. X.X.XXXX, J. Č.. X/A, Y., občan SR, obaja zastúpení Advokátskou kanceláriou SLAMKA & Partners s.r.o., Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, o vydanie vecí o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Kežmarok č.k. -423 zo dňa 27.06.2019 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok.

P r i z n á v a žalovaným v 1.až 3. rade nárok na náhradu trov odvolacieho konania vo vzťahu k žalobcovi v plnom rozsahu s tým, že o výške náhrady rozhodne súd 1.inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie I. Žalobu zamietol. II. Vyslovil, že žalovaní v 1. - 3. rade majú voči žalobcovi nárok na 100 % náhradu trov konania, ktoré budú vyčíslené samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

2. Právne odôvodnil súd prvej inštancie svoje rozhodnutie a ust. , , , , .

3. Súd prvej inštancie konštatoval, že z výsledkov vykonaného dokazovania z výsluchu žalovaných v 1. a 2. rade, z vyjadrení právnych zástupcov strán sporu, zo Zmluvy o dielo č. 2014/5/102, z dodatkov k tejto zmluve, z predložených faktúr, z výňatku uznesenia A. A. E. Y. M. E. Č.. A.-XXX/X - J. - Y. - XXXX - FK, ako aj z ďalších listinných dôkazov v spise mal súd preukázané, že žalobca uzatvoril dňa 20.8.2014 so spoločnosťou MACANO s.r.o., Zmluvu o dielo č. 2014/5/102, na základe ktorej a dodatkov k nej sa žalobca zaviazal k zhotoveniu diela špecifikovaného v článku II zmluvy (predmet plnenia a účel zmluvy - aj EKO keramického domu na parcele č. 4751/8, zapísaného na liste vlastníctva č. 11005, vedeného Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, pre okres Bratislava III, obec BA - m. č. Rača, katastrálne územie Rača) a objednávateľ, spoločnosť MACANO, s.r.o. sa zaviazala k prevzatiu diela a k zaplateniu dohodnutej ceny za jeho zhotovenie. Podľa čl. XIII. ods. 13.2. Zmluvy o dielo, podľa ktorého vlastníkom všetkých vecí, ktoré žalobca ako zhotoviteľ zaobstaral k zhotoveniu diela, je do doby ich zabudovania a zaplatenia príslušnej časti zmluvnej ceny diela zhotoviteľ. Za zhotovené práce žalobca vystavil firme MACANO, s.r.o. faktúry, ktoré v žalobe špecifikoval. Dňa 28.11.2014 uzatvoril zhotoviteľ - žalobca s objednávateľom Dodatok č. 4 k Zmluve o dielo, podľa ktorého sa článok XIX.

doplnil o bod 19.11, kde sa zmluvné strany dohodli, že ak objednávateľ neuhradí zhotoviteľovi za prácu dojednanú odmenu riadne a včas, zmluvné strany sa rozširujú o zástupné spoločnosti, ktoré sú v týchto prípadoch povinné zaplatiť takéto splatné záväzky objednávateľa. Zástupnou spoločnosťou č.1 je spoločnosť GWH Construct s.r.o. a zástupnou spoločnosťou č.2 je spoločnosť ControlBuilding, s.r.o.. Nakoľko ani objednávateľ, ani zástupné spoločnosti neuhradili žalobcovi ani jednu celú faktúru, ten v zmysle zmluvy prácu na stavenisku prerušil a zostal tam zabudovaný, aj ešte nezabudovaný materiál, ktorý objednávateľ, aj zástupné spoločnosti odmietli žalobcovi vydať. Z výsluchu Petra Petrova, konateľa spoločnosti MACANO s.r.o. na OKP OR PZ Bratislava I. bolo zistené, že generálny zhotoviteľ diela je spoločnosť GWH Construct s.r.o. a investorom je pán U.. Ing. Y. U. je konateľom spoločnosti CEROS, s.r.o., so sídlom Družstevná 2, Bratislava. Z výpisu z katastra nehnuteľností vedeného Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom pre okres Bratislava III, obec BA - m. č. Rača, pre katastrálne územie Rača vyplýva, takáto bola realita v čase podania žaloby, že spoločnosť CEROS, s.r.o. predala žalovanému na základe kúpnej zmluvy zo dňa 3.2.2015, V-57/15 rozostavaný EKO keramický dom na parcele č. 4751/8, zapísaný na liste vlastníctva č. 11005, teda vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti v čase podania žaloby bol v súčasnosti žalovaný v 1.rade, v tom čase jediný žalovaný. Keďže vlastníkmi nehnuteľnosti sa v priebehu konania na základe Kúpnej zmluvy V-93/2017 zo dňa 31.1.2017 stali manželia Ing. E. P. a Ing. G. P., žalobca žiadal, aby ich súd pripustil do konania na strane žalovaných, čo súd prvej inštancie uskutočnil uznesením zo dňa 6.3.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12.3.2018.

4. Zároveň súd prvej inštancie konštatoval, že tak pôvodne žalovaný E. Y. ako aj žalovaní Ing. E. P. a Ing. G. P., nie sú v konaní pasívne legitimovanými subjektmi, čo je hlavný dôvod, prečo žalobe nebolo možné vyhovieť, a prečo ju súd prvej inštancie v celom rozsahu zamietol. Ani jeden zo žalovaných nebol v záväzkovo právnom vzťahu so žalobcom, žiadnu zmluvu, z ktorej by plynuli nejaké práva a povinnosti so žalobcom nikto z nich neuzavrel. Vyššie uvedená spoločnosť CEROS, s.r.o. predala žalovanému v 1. rade na základe kúpnej zmluvy zo dňa 03.02.2015, V-57/15 rozostavaný EKO keramický dom na parcele 4751/8, zapísaný na liste vlastníctva č. 11005, pričom išlo o rozostavanú stavbu, ktorú v rámci zhotovenia diela zhotovil na základe uzatvorenej Zmluvy o dielo žalobca. Generálnym zhotoviteľom diela je spoločnosť GWH Construct s.r.o. a investorom je pán U., ktorý je konateľom spoločnosti CEROS, s.r.o..

5. Žalobca uzatvoril dňa 28.11.2014 s objednávateľom Dodatok č. 4 k Zmluve o dielo, na základe ktorého sa článok XIX Zmluvy o dielo doplnil o bod 19.11, kde sa zmluvné strany dohodli, že ak objednávateľ neuhradí zhotoviteľovi za práce dojednanú odmenu riadne a včas, zmluvné strany sa rozširujú o zástupné spoločnosti, ktoré sú v týchto prípadoch povinné prevziať a zaplatiť takéto splatné záväzky objednávateľa. Zástupnou spoločnosťou č. 1 je spoločnosť GWH construct s.r.o., so sídlom Brezno, Poľná 15, IČO: 46 117 849, zástupnou spoločnosťou č. 2 je spoločnosť ControlBuilding, s.r.o., so sídlom Bratislava, Hattalova 12, IČO: 46 014 403. Objednávateľ a ani uvedené zástupné spoločnosti, ako žalobca uvádzal, mu neuhradili ani jednu celú faktúru. Žalobca preto stavbu prerušil a žiadal najskôr objednávateľa a zástupné spoločnosti o vydanie vecí použitých na stavbu EKO keramického domu zapísaného na LV č. 11005 pre k.u. Rača, obec BA-m-č- RAČA, okres Bratislava III, postaveného na parcele registra „C“ par. č. 4751/8, keď to odmietli, podal žalobu pôvodne na žalovaného v 1.rade, neskôr, ako je vyššie uvedené, ju rozšíril o žalovaných v 2.a 3.rade a žiadal vydanie týchto vecí, alebo alternatívne požadoval zaplatiť obvyklú trhovú hodnotu predmetných veci v danom mieste a čase vyhlásenia rozsudku , ktorú neskôr aj vyčíslil. Žalobcom požadované veci použité na stavbu domu nie je možné vydať, nakoľko sú už spojené so stavbou domu a došlo by k znehodnoteniu príp. zbúraniu domu. Veci už zmenili svoj charakter a nemožno vydať tie isté veci. Rovnako so zaplatením trhovej hodnoty predmetných vecí, sa mal žalobca obrátiť na toho, kto sa na jeho úkor bezdôvodne obohatil a nie od žalovaných, ktorí si kúpili EKO keramický dom a zaplatili zaň kúpnu cenu už aj so zabudovanými vecami. Predmetné veci sú súčasťou domu podľa a nemôžu byť oddelené od domu, pretože by sa tým stavba znehodnotila. Pasívne vecne legitimovaný má byť teda ten, kto sa bezdôvodne obohatil a to je v tomto prípade spoločnosť CEROS, s.r.o. a od tejto spoločnosti mal žalobca požadovať zaplatenie obvyklej trhovej hodnoty vecí, na ktoré si nárokuje.

6. Následne súd prvej inštancie konštatoval, že je si vedomý, že nárok žalobcu je opodstatnený ale voči iným subjektom teda voči tomu, s kým bol v zmluvnom vzťahu a nie voči žalovaným. Podvodné správanie jeho zmluvného partnera a tzv. zástupných spoločností nemôže byť na ťarchu žalovaným, ktorí si dom riadne kúpili, riadne zaň zaplatili kúpnu cenu v prípade si brali úver, ktorý riadne splácajú, teda sa aj

zadlžili a konali s najlepším vedomím a svedomím, že kupujú rozostavanú, nezaťaženú nehnuteľnosť od vlastníka o čom svedčili nimi minimálne žalovanými v 2. a 3. rade zisťované dostupné skutočnosti. Podľa názoru súdu prvej inštancie pôvodne na Okresnom súde Bratislava I. žalobca žaloval správne keď na otázku sudkyne z akého dôvodu bola vzatá žaloba späť v konaní na OS BA I. pod sp. zn. a či voči uzneseniu vyšetrovateľky o odmietnutí trestného oznámenia bol podaný oprávnený prostriedok právny zástupca žalobcu odpovedal, že jedným z dôvodov prečo bola žaloba vzatá späť bolo, že tam bol vysoký súdny poplatok a bola obava, že žalobca o neho príde. Tak ako prišiel už o veľkú sumu v rámci tohto právneho vzťahu so spoločnosťou MACANO, s.r.o.

7. Okrem skutočnosti, že žalovaní nie sú pasívne legitimovynými subjektmi v predmetnom konaní, súd prvej inštancie sa priklonil k názoru prezentovanému právnym zástupcom žalovaných v 2.a 3.rade v konaní, že aj napriek dokladom, ktoré žalobca v konaní predložil, nepreukázal skutočné použitie a zabudovanie vecí: štrkopiesok pod základy 26,639 m2, betón zákl. dosiek prostý 25,048 m2, vystuž zákl. dosiek 0,472 t, betón zákl. pásov 16,695 m3, potrubie z PVC D 75 6 m, potrubie z PVC D 110 6 m, potrubie z PVC D 160 12 m, potrubie plasthliník 32x3 vč. tvaroviek 18 m, výstuž prekladov 0,033 t, betón stropov 7,041 m3, výstuž stropov 0,139 t, betón stuž. pásov 5,537 m3, výstuž stuž. pásov 0,379 t, rezivo na krov 27,85, spojovacie prostriedky 27, 85, náter tesár. konštrukcií 509,44, štrkopiesok zásypový 5l,064 t, piesok na obsyp 0,36 t, betón základov 12, 628, potrubie z oceľ. rúr 219,05 m, materiál na uchyt. pomúrnic 16 ks, štrk na zimnú záhradu 0,469 m3, betón na zim. záhradu 2, 189 m3, dopln. výstuže vencov 0,05 t, sklerotextilná mriežka, stierka lepiaca 259,736 m2, poter vyrovnávajúci 115 m2, vložka do poteru 115 m2, potrubie z PVC D 50 8,5 m, potrubie z PVC D 110 6 m, podomiet. Zápach uzávierka 2 ks, doplnok. montážny materiál 2,76 kg, potrubie plasthliník 20x2 9 m, potrubie plasthliník 25x2 30 m, potrubie plasthliník 32x3 1m, izolácia tep. potrubia DN20 9 m, izolácia tep. potrubia DN25 30 m, izolácia tep. potrubia DN32 1m, guľový ventil DN15 1 ks, guľový ventil DN20 1 ks, guľový ventil DN25 1 ks, montážny materiál 4,32 kg, duofix pre závesné WC 1 ks, strešná krytina 203, 504 m2, hrebenáč pre str. krytinu 11,52 m, koncový kus str. krytiny 1,216 m2, žľab odkvapový 31,6 m, hrdlo lisované 2 ks, zvodová rúra 5,2 m, koleno lisované 4 ks, hydroizolačná malta vč. sieťky 100,515 m2 do EKO keramického domu zapísaného na LV č. 11005 pre k.u. Rača, obec BA-m-č- RAČA, okres Bratislava III, postaveného na parcele registra „C“ par. č. 4751/8 a v takom množstve ako je uvedené v navrhovanom rozsudku žalobcu. Žalobca v tomto smere neuniesol dôkazné bremeno. Naviac žalobca má v predmete svojej činnosti zapísané predmety, ktoré sa týkajú stavebných prác a teda nie je možné na základe týchto dokladov jednoznačne dokázať, že tento materiál v takom množstve a v cene boli zabudované práve do EKO keramického domu zapísaného na LV č. 11005 pre k.u. Rača, obec BA-m-č- RAČA, okres Bratislava III, postaveného na parcele registra „C“ par. č. 4751/8 a neboli použité príp. vbudované do inej stavby príp. stavieb. Pokladničné bločky nepreukazujú, že tento materiál nakupovala práve obchodná spoločnosť VISKIO s.r.o. Medzi dokladmi bola zahrnutá výdajka obchodnej spoločnosti Raven a.s., kde bola v kolónke odberateľ uvedená neidentifikovaná firma.

8. Výrok o trovách konania odôvodnil súd prvej inštancie právne ust. (ďalej ). Žalovaní mali v tomto konaní úspech v rozsahu 100%, preto majú nárok na náhradu trov konania vo vzťahu k žalobcovi v rozsahu 100 %. Zároveň súd prvej inštancie konštatoval, že o výške náhrady týchto trov bude rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom samostatným uznesením postupom podľa ust. , po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

9. Proti tomuto rozsudku v čas podal odvolanie žalobca v plnom rozsahu. Právne odôvodnil svoje odvolanie ust. a teda, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Vo vzťahu k citovanému nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. , ktorý bol v bode 17 výslovne citovaný žalobca namietal, že v rámci citácie súd prvej inštancie vypustil relevantnú časť predmetného nálezu, čím došlo k významnému posunu vo význame úvahy, ktorú Ústavný súd vyslovil. Žalobca vyslovil názor, že je potrebné posudzovať okolnosti konkrétneho prípadu a to najmä vo vzťahu ku konaniu vlastníka veci a posúdenia či je možné označiť ho ako nedbalého. V skúmanom prípade nie je sporné, že žalobca vykonal všetky úkony na ochranu svojich práv, ktoré od neho bolo možné spravodlivo požadovať. Hnuteľné veci, ktorých bol vlastníkom nenechal opustené. Použil ich na plnenie svojich zmluvných záväzkov v zmysle zmluvy o dielo uzatvorených so spoločnosťou MACANO, s.r.o., teda na výstavbu rodinných domov, ktorých vlastníkmi sa stali najskôr žalovaný v 1. rade a neskôr žalovaní v 2. a 3. rade. V rámci článku XIII. bod 13.2 zmluvy o dielo č. 2014/5/102 bola dojednaná v prospech žalobcu výhrada vlastníckeho práva. V rámci

kontraktačného procesu a pri plnení svojich zmluvných povinností žalobca postupoval so starostlivosťou riadneho hospodára. Potom ako žalobca zistil, že jeho vlastnícke právo je porušené podnikol právne kroky z oblasti civilného aj trestného práva voči subjektom, s ktorými bol v zmluvnom vzťahu. Uvedená skutočnosť bola súdu známa a je uvedená v odôvodnení rozsudku. Vydanie veci je však možné požadovať len od osoby, ktorá ich má neoprávnene v držbe. Za účelom toho, aby nedochádzalo k ďalším prevodom hnuteľných vecí, ktorých vydania sa žalobca domáha podal návrh na nariadenie predbežného opatrenia na základe ktorého by mal žalovaný v 1. rade zakázané nakladať s cudzími nehnuteľnosť na ktorej výstavbu boli použité hnuteľné veci ktorých vlastníkom je žalobca. Okresný súd Kežmarok skutočne predbežné opatrenia dňa 23.09.2015 nariadil. Neskôr bolo na základe odvolania žalovaného v 1. rade zrušené uznesením Krajského súdu v Prešove. Žalobca teda i ako vlastník podnikal všetky právne kroky, ktoré od neho bolo možne spravodlivo požadovať. Žalovaný v 1. rade už vo vyjadrení zo dňa 10.10.2018 najneskôr v dobe keď mu bolo doručené uznesenie o nariadení predbežného opatrenia vedel, že vlastnícke právo k hnuteľným veciam je sporné. Samotná skutočnosť, že na túto informáciu neupozornil žalovaných v 2. a 3. rade keď im rodinný dom predával dňa 22.11.2016 nemôže ísť na ťarchu žalobcu a už vôbec nemôže odôvodňovať záver, že sa žalobca správal ako nedbalý vlastník. Zhrnúc uvedené žalobcu nemožno označiť za nedbalého vlastníka. Ak by súd postupoval presne v intenciách ním citovaného nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky a nedezininterpretoval si ho podľa svojej potreby nemohol by dospieť k záveru ktorým svoje rozhodnutie odôvodnil. V skúmanom prípade niet zákonného dôvodu, aby vlastnícke právo žalobcu nepožívalo právnu ochranu. Nesprávne právne posúdenie veci súdom prvej inštancie vychádza i zoo skutočnosti, že vec subsumoval pod nesprávnu právnu kvalifikáciu. V bode 13 odôvodnenia rozsudku uviedol, že žalovaní nie sú pasívne legitimovaní nakoľko ani jeden z nich nebol v záväzkovoprávnom vzťahu so žalobcom. Nemali s ním teda akúkoľvek zmluvu z ktorej by im vyplývali povinnosti. Ako vyplýva z ustanovenia vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Z uvedeného je zrejmé, že reivindikačná žaloba smeruje voči tomu, kto má vec neoprávnenie v držbe. Dôležitá je samotná skutočnosť, že tretia osoba fakticky porušuje právo žalobcu vec držať ako inamentnú súčasť vlastníckeho práva, nevyžaduje sa existencia akéhokoľvek záväzkového vzťahu medzi žalobcom ako vlastníkom a takouto treťou osobou. Pre prípad žeby vydanie veci nebolo možné, žalobca požadoval zaplatenie sumy vo výške 23 597,22 Eur. Žalobcovi z neznámeho dôvodu súd prvej inštancie v bode 14 rozsudku kvalifikoval nárok uplatnený eventuálnym petitom ako bezdôvodné obohatenie. Žalobca v rámci konania nikdy netvrdil, že sa domáha vydania bezdôvodného obohatenia. V tejto súvislosti poukázal žalobca na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn.. . Podľa názoru žalobcu nárok uplatnený eventuálnym petitom by mal byť posudzovaný ako nárok na náhradu škody. Súd prvej inštancie v bode 24 uvádza, že žalobca nepreukázal skutočné použitia a zabudovanie vecí do zhotoveného domu. Uvedené podľa názoru žalobcu nemá oporu v zistenom skutkovom stave. Nakoľko žalobca v priebehu konania predložil položkovitý súpis vykonaných prác a použitých materiálov potvrdený podpisom objednávateľa. Jednotlivé faktúry a doklady preukazujúce nadobudnutie vlastníctva žalobcom a nadobúdaciu cenu materiálu vyjadrenia dodávateľom ohľadom aktuálnych trhových cien. Nie je sporné že žalobca rodinný dom vybudoval. Objednávateľ mu potvrdil súpis prác a materiálu. Aj súdu muselo byť zrejmé, že dom nevznikol z ničoho ale z veci a materiálu, ktorý preukázateľne dodal žalobca. Z vecnej a časovej súvislosti predložených listín je zrejmé, že žalobca pri svojej činnosti použil veci a materiál, ktorých vydania sa domáha. Žalobca preto zastáva názor, že v tejto časti dôkazné bremeno uniesol. Súd prvej inštancie však na základe predložených dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam. Preto má žalobca za to, že sú naplnené predpoklady v zmysle ust. na zmenu rozsudku. Žalobca v rámci konania pred súdom prvej inštancie preukázal skutkový stav odôvodňujúci uplatnený nárok. Je preto plne v súlade so zásadou hospodárnosti a efektívnosti konania, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmenil a rozhodol v zmysle žalobného petitu.

10. K odvolaniu žalobcu sa vyjadril žalovaný v 1. rade. Uviedol, že skutočnosti na ktoré poukazuje žalobca v odvolaní sú podľa neho k predmetu konania a napadnutému rozsudku právne irelevantné. S rozsudkom súdu prvej inštancie sa plne stotožňuje a má az to, že súd prvej inštancie rozhodol správne, plne v súlade s príslušnými zákonnými ustanoveniami, ktoré správne vyložil a zaoberal sa dostatočne každou potrebnou okolnosťou a skutočnosťou, ktorá bola v konaní zistená. Žalovaný v 1. rade má za to, že odvolanie podané žalobcom je nedôvodné a pri rozhodovaní súdu prvej inštancie nedošlo k žiadnemu porušeniu príslušných zákonných ustanovení a že súd prvej inštancie postupoval s plnou starostlivosťou a najmä v súlade so zákonom. Dôvody odvolania na ktoré poukazuje žalobca v svojom odvolaní považuje žalovaný v 1. rade za účelové a irelevantné, pričom žalobcom uvádzané

dôvody odvolania obsiahnuté v jeho podaní zo dňa 13.09.2019 v podstate iba opakujú jeho vyjadrenia prednesené pred súdom prvej inštancie. Preto navrhol rozsudok ako zákonný a vecne správny potvrdiť. Zároveň si uplatnil trovy odvolacieho konania.

11. K odvolaniu žalobcu sa vyjadrili i žalovaní v 2. a 3. rade. Títo sa stotožnili s bodom 15 odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie z ktorého vyplýva, že žalobca na Okresnom súde Bratislava I. pod sp. zn. žaloval správne, teda toho, koho žalovať mal. To jest subjekt s ktorým bol v zmluvnom vzťahu resp. pôvodného dlžníka. Ale žalobu vzal späť kvôli vysokému súdnemu poplatku, teda žalobca nevykonal všetky úkony na ochranu svojich vlastníckych práv ba ešte sa ich aj vzdal. Taktiež sa stotožňujú s názorom súdu prvej inštancie, ktorý uviedol, že podvodné správanie zmluvného partnera žalobcu a tzv. zástupných spoločností nemôže byť na ťarchu žalovaným, ktorý si dom riadne kúpili, urobili všetky opatrenia na to, aby zistili či na nehnuteľnosti neviaznú nijaké ťarchy, či predmetná nehnuteľnosť nie je spojená s inými právami tretích osôb. Predmetné veci, ktorých sa žalobca domáha sa stali súčasťou nehnuteľnosti do ktorej boli zabudované počas výstavby rodinného domu a tým aj ako také zanikli, teda prestali existovať ešte v čase výstavby rodinného domu a tak podľa názoru žalovaných v 2. a 3. rade nemožno tvrdiť, že žalovaní v 2. a 3 rade sú neoprávnení držitelia piesku, cementu a ostatných vecí uvedených v žalobnom návrhu, keď tieto veci už nie sú hnuteľnými vecami, ale sú neoddeliteľnou súčasťou nehnuteľnosti, ktorú vlastnia žalovaní v 2. a 3. rade o čom svedčí list vlastníctva žalovaných v 2. a 3. rade. Preto žalovaní v 2. a 3. rade majú za to, že v tomto prípade ani nemožno hovoriť o oprávnenej či neoprávnenej držbe hnuteľných vecí lebo tieto neexistujú. A z toho dôvodu by mal byť žalobný návrh podložený a zameraný iným, spôsobom. Ak by však odvolací súd bol názoru, že sa jedná o hnuteľné veci, poukázali žalovaní v 2. a 3. rade na ust. . V tomto prípade žalovaní v 2. a 3. rade sú oprávnenými držiteľmi veci a podľa ich názoru nemožno voči ním uplatňovať ust. . Žalobca aj napriek tomu, že mal a má vedomosť o tom, že predmetné veci neexistujú a že tieto veci nie je možné vydať v žalobnom návrhu žiada vydanie týchto vecí, pričom dáva alternatívu, že ak by vydanie vecí nebolo možné, žalobca požaduje zaplatenie sumy vo výške 23 597,22 Eur. Žalobca v priebehu konania predložil položkovitý súpis vykonaných prác a použitých materiálov potvrdený podpisom objednávateľa, jednotlivé faktúry a doklady preukazujúc nadobudnutie vlastníctva žalobcom a nadobúdaciu cenu materiálu. Avšak v priebehu celého konania neuniesol dôkazné bremeno, že tento materiál bol skutočne použitý a zabudovaný do EKO keramického domu zapísaného na LV č. 11 005 pre katastrálne územie Rača obec BA-m.č. Rača Okres Bratislava III. postaveného na parcele registra „C“, parcela č. 4751/8 a v takom množstve ako je uvedené v navrhovanom rozsudku žalobcu. Tak ako je uvedené v bode 24. odôvodnenia rozsudku žalobca má v predmete svojej činnosti zapísané predmety, ktoré sa týkajú stavebných prác a teda nie je možné na základe týchto dokladov jednoznačne dokázať, že tento materiál v takom množstve a cene bol zabudovaný do EKO kremnického domu zapísaného na LV č. 11 005 pre katastrálne územie Rača obec BA-m.č. Rača Okres Bratislava III. postaveného na parcele registra „C“, parcela č. 4751/8 a neboli použité v prípadne vbudované do inej stavby prípadne stavieb. Pokladničné bločky nepreukazujú, že tento materiál nakupovala práve obchodná spoločnosť VISKIO s.r.o.. medzi dokladmi bola zahrnutá aj výdajka obchodnej spoločnosti Raven a.s.,, kde bola v kolónke odberateľov uvedená neidentifikovateľná firma. Preto žalovaní v 2. a 3. rade navrhli rozsudok ako vecne správne potvrdiť a uplatnili si trovy odvolacieho konania.

12. Vyjadrenia žalovaných v 1., 2. a 3. rade boli zaslané na vyjadrenie žalobcovi. Tento vo svojom vyjadrení uviedol, že nakoľko vo vyjadreniach žalovaných nie sú uvedené žiadne nové skutočnosti ako ani predložené žiadne nové dôkazy ku ktorým by bolo potrebné sa vyjadriť pridržiava sa obsahu podaného odvolania.

13. Ďalšie vyjadrenia do spisu predložené neboli.

14. Odvolací súd na základe podaného odvolania preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad uvedených v ust. a nasl. bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa ust. a contrario s tým, že miesto a čas vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli a webovej stránke Krajského súdu v Prešove dňa 06.05.2021 a zistil, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

15. V odvolacom konaní z dispozičnej zásady vyplýva, že odvolací súd vec prejedná v medziach, v ktorých sa odvolateľ domáha prieskumu. Určením rozsahu napadnutia rozhodnutia súdu prvej inštancie

odvolateľ nielen vymedzuje to, ohľadne akých výrokov u rozhodnutia súdu prvej inštancie nastal suspenzívny účinok odvolania, ale súčasne stanoví medze, v ktorých je odvolací súd oprávnený a povinný rozhodnutie súdu prvej inštancie preskúmať.

16. Odvolací súd v odvolacom konaní posúdil relevantnosť konkrétnych odvolacích dôvodov v kontexte s namietaným nesprávnym právnym posúdením, teda to, či súd prvej inštancie na zistený skutkový stav správne, v úplnosti, aplikoval príslušné právne predpisy, či riadne svoje rozhodnutie odôvodnil, to všetko s prihliadnutím na to, že v odôvodnení rozhodnutia nemusí byť daná odpoveď na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (viď rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. ).

17. K nesprávnemu právnemu posúdeniu veci odvolací súd uvádza, že právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových zistení vyvodzuje právne závery a aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav. Nesprávnym právnym posúdením veci je omyl súdu pri aplikácii práva na zistený skutkový stav. O omyl ide vtedy, ak súd nepoužil správny právny predpis alebo ak síce aplikoval správny právny predpis, nesprávne ho ale interpretoval alebo ak zo správnych skutkových záverov vyvodil nesprávne právne závery (pozri napr. Najvyšší súd SR, sp. zn. ). Odvolacia námietka týkajúca sa nesprávneho právneho posúdenia veci naplnená nebola.

18. Podľa názoru odvolacieho súdu súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností vyvodil správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia prvoinštančným súdom, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje.

19. Z výsledkov vykonaného dokazovania vyplýva, že žalobca uzatvoril dňa 20.08.2014 so spoločnosťou MACANO s.r.o. zmluvu o dielo č. 2014/5/102 na základe ktorej a dodatkov k nej sa žalobca zaviazal k zhotoveniu diela špecifikovaného čl. II zmluvy (predmet plnenia a účel zmluvy - aj EKO keramického domu na parcele č. 4751/8, zapísaného na liste vlastníctva č. 11005, vedeného Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, pre okres Bratislava III, obec BA - m. č. Rača, katastrálne územie Rača) a objednávateľ, spoločnosť MACANO, s.r.o. sa zaviazala k prevzatiu diela a k zaplateniu dohodnutej ceny za jeho zhotovenie. Podľa čl. XIII. ods. 13.2. Zmluvy o dielo, podľa ktorého vlastníkom všetkých vecí, ktoré žalobca ako zhotoviteľ zaobstaral k zhotoveniu diela, je do doby ich zabudovania a zaplatenia príslušnej časti zmluvnej ceny diela zhotoviteľ. Za zhotovené práce žalobca vystavil firme MACANO, s.r.o. faktúry, ktoré v žalobe špecifikoval. Dňa 28.11.2014 uzatvoril zhotoviteľ - žalobca s objednávateľom Dodatok č. 4 k Zmluve o dielo, podľa ktorého sa článok XIX. doplnil o bod 19.11, kde sa zmluvné strany dohodli, že ak objednávateľ neuhradí zhotoviteľovi za prácu dojednanú odmenu riadne a včas, zmluvné strany sa rozširujú o zástupné spoločnosti, ktoré sú v týchto prípadoch povinné zaplatiť takéto splatné záväzky objednávateľa. Zástupnou spoločnosťou č.1 je spoločnosť GWH Construct s.r.o. a zástupnou spoločnosťou č.2 je spoločnosť ControlBuilding, s.r.o.. Nakoľko ani objednávateľ, ani zástupné spoločnosti neuhradili žalobcovi ani jednu celú faktúru, ten v zmysle zmluvy prácu na stavenisku prerušil a zostal tam zabudovaný, aj ešte nezabudovaný materiál, ktorý objednávateľ, aj zástupné spoločnosti odmietli žalobcovi vydať. Z výsluchu Petra Petrova, konateľa spoločnosti MACANO s.r.o. na OKP OR PZ Bratislava I. bolo zistené, že generálny zhotoviteľ diela je spoločnosť GWH Construct s.r.o. a investorom je pán U.. Ing. Y. U. je konateľom spoločnosti CEROS, s.r.o., so sídlom Družstevná 2, Bratislava. Z výpisu z katastra nehnuteľností vedeného Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom pre okres Bratislava III, obec BA - m. č. Rača, pre katastrálne územie Rača vyplýva, takáto bola realita v čase podania žaloby, že spoločnosť CEROS, s.r.o. predala žalovanému na základe kúpnej zmluvy zo dňa 3.2.2015, V-57/15 rozostavaný EKO keramický dom na parcele č. 4751/8, zapísaný na liste vlastníctva č. 11005, teda vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti v čase podania žaloby bol v súčasnosti žalovaný v 1.rade, v tom čase jediný žalovaný.

20. Vlastníci nehnuteľnosti sa v priebehu konania na základe Kúpnej zmluvy V-93/2017 zo dňa 31.1.2017 stali manželia Ing. E. P. a Ing. G. P.. Žalobca žiadal, aby ich súd pripustil do konania na strane žalovaných, čo súd prvej inštancie uskutočnil uznesením zo dňa 6.3.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12.3.2018.

21. Odvolací súd súhlasí s názorom súdu prvej inštancie, že tak pôvodne žalovaný E. Y. ako aj žalovaní Ing. E. P. a Ing. G. P. nie sú v konaní pasívne legitimovaní, preto skutočne nebolo možné žalobe

vyhovieť. Správne preto súd prvej inštancie žalobu zamietol. Súd prvej inštancie zrozumiteľne v bode 13 odôvodnenia uviedol, že ani jeden zo žalovaných nebol v záväzkovo právnom vzťahu so žalobcom, žiadnu zmluvu, z ktorej by plynuli nejaké práva a povinnosti so žalobcom nikto z nich neuzavrel. Vyššie uvedená spoločnosť CEROS, s.r.o. predala žalovanému v 1. rade na základe kúpnej zmluvy zo dňa 03.02.2015, V-57/15 rozostavaný EKO keramický dom na parcele 4751/8, zapísaný na liste vlastníctva č. 11005, pričom išlo o rozostavanú stavbu, ktorú v rámci zhotovenia diela zhotovil na základe uzatvorenej Zmluvy o dielo žalobca. Generálnym zhotoviteľom diela je spoločnosť GWH Construct s.r.o. a investorom je pán U., ktorý je konateľom spoločnosti CEROS, s.r.o..

22. Odvolací súd súhlasí s názorom súdu prvej inštancie tak ako to uviedol v bode 14 odôvodnenia, že žalobcom požadované veci použité na stavbu domu nie je možné vydať, lebo sú už spojené so stavbou domu a došlo by k nadhodnoteniu prípadne zbúraniu domu. Veci už zmenili svoj charakter a nemožno vydať tie isté veci. Možno súhlasiť s názorom súdu prvej inštancie, že predmetné veci sú súčasťou domu podľa a nemôžu byť oddelené od domu, preto že by sa tým stavba znehodnotila. Podľa názoru odvolacieho súdu súd prvej inštancie sa správne vyporiadal aj s eventuálnym petitom žaloby, ktorým žalobca žiadal, že v prípade keby veci nebolo v čase vyhlásenia rozsudku vo veci samej dosť dobré možné vrátiť žalobcovi aby súd zaviazal žalovaných v 1, 2. a 3. rade k povinnosti spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 23 597,22 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Aj napriek tomu, že súd prvej inštancie nesprávne uviedol, že má ísť o alternatívny petit a jedná sa skutočne o petit eventuálny. Odvolací súd má za to, že v danom prípade ani vo vzťahu k tomuto petitu nie sú žalovaní v 1., 2. a 3. rade pasívne legitimovaní. Preto vo vzťahu k tomuto nároku je nerozhodné či sa jedná o bezdôvodné obohatenie alebo náhradu škody ako teraz tvrdí žalobca vo svojom odvolaní. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na prednes právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 16.04.2019 na č.l. 351 spisu 2. strana keď upravoval petit žaloby čo do zaplatenia sumy 23 597,22 Eur. Tu právny zástupca žalobcu uviedol, že nesúhlasí s právnou kvalifikáciou uvedenej sumy ako bezdôvodné obohatenie a s tým, že nárok je premlčaný. Mal za to, že sa nejedná o nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia a pokiaľ ide o právnu kvalifikáciu tak táto právna kvalifikácia je na súde. Nie je povinnosťou strany sporu právne kvalifikovať uplatnený nárok. Preto aj odvolacia námietka žalobcu vo vzťahu k zamietnutiu žaloby čo do eventuálneho petitu je právne irelevantná. Podstatné je, že žaloba bola zamietnutá aj v tejto časti z dôvodu nedostatku pasívnej legitimácie na strane žalovaných. V tejto otázke sa vyjadril súd prvej inštancie v súlade s pravidlami formálnej logiky v bode 15 odôvodnenia keď uviedol, že nárok žalobcu je opodstatnený, ale voči iným subjektom. Teda voči tomu, s kým bol v zmluvnom vzťahu a nie voči žalovaným. Správne súd prvej inštancie podľa názoru odvolacieho súdu poukázal na uznesenie Okresného súdu Bratislava I. č.k. -183 zo dňa 31.05.2017 ktorým konanie pre späťvzatie žaloby bolo zastavené pričom z odôvodnenia uznesenia vyplýva, že žalobným návrhom doručeným súdu dňa 16.02.2015 žalobca žiadal vydať rozhodnutie z titulu náhrady škody, ktorým by súd zaviazal žalovaného v 1. až 3. rade, ktorými boli MACANO s.r.o. Grôsslingova 4 81109 Bratislava, GWH construct s.r.o. Poľná 15 97703 Brezno, a OUHAI s.r.o. Osadná 2 83103 Bratislava zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 195 987,14 Eur s príslušenstvom. Zároveň odvolací súd považuje za potrebné dodať, že pohnútky, ktoré viedli žalobcu k späťvzatiu žaloby, ktoré aj v priebehu konania vysvetlil sú vo vzťahu k uplatnenému nároku právne nerozhodné.

23. Žalobca v odvolacom konaní nevzniesol žiadne námietky s ktorými by sa už nevyporiadal súd prvej inštancie pri rozhodovaní vo veci samej a opätovné zdôvodnenie neopodstatnenosti pre rozhodnutie v tejto veci aj odvolacím súdom by bolo len opakovaním už vyčerpávajúceho zdôvodnenia poskytnutého sporu stranám súdom prvej inštancie odôvodnenia padaného rozhodnutia. K odvolacím námietkam, ktoré by mohli vzbudiť pochybnosti sa odvolací súd vyjadril vyššie.

24. Súd prvej inštancie správne vo veci rozhodol keď žalobu zamietol. Správne rozhodol i čo do výroku o trovách konania. S pohľadu logiky argumentačnej súdržnosti nemožno odôvodneniu rozsudku prvej inštancie vytknúť závažné nedostatky. Pokiaľ súd prvej inštancie právne kvalifikoval nárok uvedený v eventuálnom petite tak ako to odvolací súd uviedol vyššie ako bezdôvodné obohatenie a žalobca má za to, že išlo o náhradu škody uvedené nemalo vplyv na správne rozhodnutie vo veci smej. V tejto súvislosti odvolací súd uvádza, že do práva na spravodlivý súdny proces nepatrí súčasne aj právo strany, aby sa všeobecný súd stotožnil s jeho právnymi názormi navrhovaním a hodnotením dôkazov. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje napr. na rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. IV.ÚS/252/04.

25. Preto odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie podľa ust. , ako vecne správne potvrdil.

26. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ust. v spojení s ust. . Neúspešný žalobca nemá na náhradu trov odvolacieho konania právo a úspešným žalovaným v 1. až v 3. rade bol priznaný nárok na náhradu trov odvolacieho konania vo vzťahu k žalobcovi v plnom rozsahu s tým, že o výške náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením ( ).

27. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.

Poučenie o dovolaní: Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. ( , v ďalšom texte už len „CSP“)

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n). ( a )

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. ( a )

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. ( a )

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v Ods. 1 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. ( ).