Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_20Csp-147-2020.pdf
PDF · 104.09 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/147/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Bujňákom, v právnej veci žalobcu: BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 36 432 105, právne zastúpeného JUDr. Oskarom Chnápkom, advokátom so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanej: E. Z., E.. XX.XX.XXXX, I. Ľ. XX, XXX XX Ľ., o zaplatenie 2.629,18 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu zamieta.
II. Žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznáva a žalobca nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca si žalobou uplatnil v rámci upomínacieho konania na Okresnom súde Banská Bystrica proti žalovanej nárok na zaplatenie sumy 2.629,18 eura s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že Právny predchodca žalobcu spoločnosť Zinc Euro, a.s., so sídlom Karpatská 3256/15, 058 01 Poprad, IČO: 47 918 551 (ďalej len „ZINC EURO“) a Investor uzatvorili podľa § 51 Občianskeho zákonníka zmluvu - RÁMCOVÁ ZMLUVA INVESTOR - NOVÁCIA. Predmetom tejto zmluvy bol záväzok ZINC EURO vyhľadávať pre Investora/Investorov jednotlivých dlžníkov a obstarať v mene a na účet Investora uzatvorenie Zmluvy o pôžičke s dlžníkom. Súčasťou tejto zmluvy podľa čl. 12 bolo aj splnomocnenie Investora pre ZINC EURO, aby v jeho mene a na jeho účet uzatvoril Zmluvu o pôžičke a na vyhlásenie okamžitej splatnosti pôžičky poskytnutej Zmluvou o pôžičke. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka bola uzatvorená medzi ZINC EURO a žalovaným RÁMCOVÁ ZMLUVA - DLŽNÍK. Predmetom tejto zmluvy bol záväzok ZINC EURO vyhľadávať pre žalovaného - Dlžníka jednotlivých investorov a obstarať v mene a na účet žalovaného uzatvorenie Zmluvy o pôžičke s Investorom. Súčasťou tejto zmluvy podľa čl. 8 bolo aj splnomocnenie žalovaného pre ZINC EURO, aby v jeho mene a na jeho účet uzatvorila Zmluvu o pôžičke a to podľa záväzného pokynu žalovaného - záväznej žiadosti o pôžičku. Na základe záväznej žiadosti o pôžičku a vyššie uvedených rámcových zmlúv bola v súlade s § 657 a nasl. Občianskeho zákonníka uzatvorená medzi Investorom a žalovaným Zmluva o pôžičke, predmetom, ktorej bol záväzok veriteľa poskytnúť dlžníkovi peňažné prostriedky a záväzok dlžníka peňažné prostriedky spolu s dohodnutým úrokom vrátiť Investorovi. V zmysle uzatvorenej Záväznej žiadosti o pôžičku, RÁMCOVEJ ZMLUVY - DLŽNÍK, sa žalovaná zaviazala zaplatiť ZINC EURO poplatky za poskytnuté služby, ktoré boli individuálne so žalovanou dohodnuté a s ktorými bola žalovaná riadne oboznámený a to: - Poplatok za obstaranie záležitosti (tzv. ZincÚrok) špecifikovaný v záväznej žiadosti o pôžičku, t.j. uzatvorenie Zmluvy o pôžičke a za následnú správu pôžičiek, ktorého výška je priamo závislá od výšky úroku požadovaného zo strany Investora a to tak, že predstavuje rozdiel medzi výškou ZincÚroku požadovaného dlžníkom a výškou úroku požadovaného zo strany Investora. Poplatok je vopred oznámený žalovanej v rámci predzmluvnej dokumentácie (Informačné povinnosti predávajúceho - poskytovateľa služieb) a v záväznej žiadosti o pôžičku. Na základe uzatvorenej zmluvy
o pôžičke poskytol Investor žalovanej peňažné prostriedky v nižšie uvedenej výške, na účet uvedený v záväznej žiadosti o pôžičku, ktoré sa dlžník zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach. Zmluvné strany (veriteľ a dlžník) sú z dôvodu zjednodušenia administrácie a komunikácie na diaľku označené identifikačnými kódmi. Prehľad poskytnutých pôžičiek žalovanému Investorom/Investormi spolu s uvedením ich výšky, dohodnutého úroku a dátumu uzatvorenia Zmluvy o pôžičke a dlžnej sumy uvádza žalobca nasledovne: Investor Z. O. s ID kódom O. poskytol na základe zmluvy č. 2018011226 z 10.04.2018 pôžičku vo výške 500 eur s ÚS 8 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 482,10 eura, úrok je 15,70 eura; nesplatená suma celkom je 497,80 eura, Investor A. D. s ID kódom B. poskytol na základe zmluvy č. 2018011227 z 10.04.2018 pôžičku vo výške 5 eur s ÚS 5 % p.a., ktorej nesplatená/ ý: istina je 4,82 eura, úrok je 0,11 eura; nesplatená suma celkom je 4,93 eura, Investor I. S. s ID kódom C. poskytol na základe zmluvy č. 2018011228 z 10.04.2018 pôžičku vo výške 10 eur s ÚS 7,5 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 9,64 eura, úrok je 0,30 eura; nesplatená suma celkom je 9,94 eura, Investor O. D. s ID kódom XLXQXXMXXPXY poskytol na základe zmluvy č. 2018011229 z 10.04.2018 pôžičku vo výške 1965 eur s ÚS 0 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 1883,12 eura, úrok je 0 eur; nesplatená suma celkom je 1883,12 eura, Investor A. D. s ID kódom R. poskytol na základe zmluvy č. 2018011230 z 10.04.2018 pôžičku vo výške 5 eur s ÚS 5 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 4,82 eura, úrok je 0,11 eura; nesplatená suma celkom je 4,93 eura, Investor K. K. s ID kódom XLXXXXVDGQXY poskytol na základe zmluvy č. 2018011231 z 10.04.2018 pôžičku vo výške 15 eur s ÚS 7,5 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 14,46 eura, úrok je 0,44 eura, nesplatená suma celkom je 14,90 eura, Listom zo dňa 30.11.2018 Investor prostredníctvom splnomocnenca ZINC EURO pristúpil k vyhláseniu okamžitej splatnosti pôžičky v súlade s čl. 3 bod 3.4 Zmluvy o pôžičke, a to z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností žalovanou splácať dohodnuté splátky pôžičky riadne a včas. V dobe od uzatvorenia Zmluvy o pôžičke žalovaná voči žalobcovi nesplatila svoj záväzok ani len čiastočne napriek jeho písomnej výzve. ZINC EURO ako postupník a Investor ako postupca v súlade s § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka a čl. 9. bod 2. RÁMCOVEJ ZMLUVY INVESTOR - NOVÁCIA uzatvorili zmluvu o postúpení pohľadávok, v zmysle ktorej Investor postúpil pohľadávku vzniknutú z titulu vyššie uvedenej Zmluvy o pôžičke voči žalovanému spoločnosti ZINC EURO. ZINC EURO ako postupca a žalobca ako postupník v súlade s § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka uzatvorili zmluvu o postúpení pohľadávok, v zmysle ktorej ZINC EURO postúpil pohľadávku vzniknutú z titulu vyššie uvedenej Zmluvy o pôžičke a RÁMCOVEJ ZMLUVY - DLŽNÍK žalobcovi. Právnym titulom, na základe ktorého si žalobca uplatňuje voči žalovanému pohľadávku, je zmluva o pôžičke uzatvorená v súlade s § 657 Občianskeho zákonníka, RÁMCOVÁ ZMLUVA - DLŽNÍK uzatvorená podľa § 51 a nasl. Občianskeho zákonníka, Zmluva o postúpení pohľadávok uzatvorená medzi Investorom a ZINC EURO a následne medzi ZINC EURO a žalobcom v súlade s § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka .Žalobca si v súdnom konaní uplatňuje voči Žalovanej aj príslušné zákonné úroky z omeškania. V zmysle uzatvorenej Zmluvy o pôžičke, RÁMCOVEJ ZMLUVY - DLŽNÍK, vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi aj príslušenstvo pohľadávky, a to vrátane poplatkov v zmysle záväznej žiadosti o pôžičku a RÁMCOVEJ ZMLUVY - DLŽNÍK, s ktorými bola žalovaná riadne oboznámená, o ktorej skutočnosti svedčia i doložené listinné dôkazy. Z vyššie uvedených právnych a skutkových dôvodov sa žalobca domáha zaplatenia: - dlžnej istiny vo výške 2398,96 eura, dlžných zmluvných úrokov vo výške 16,66 eura, dlžných zákonných úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy nesplatenej istiny, dlžných poplatkov vo výške 213,56 eura a dlžných zákonných úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy nezaplatených poplatkov.
2. Okresný súd Banská Bystrica o žalobe rozhodol platobným rozkazom, ktorým zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi istinu 2.629,18 eura spolu s úrokom z omeškania Zároveň zaviazal žalovanú nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 481,23 eura.
3. Proti vyššie uvedenému platobnému rozkazu podala žalovaná odpor, ktorý odôvodnila tým, že je spotrebiteľskou. Ak chcel právny predchodca vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru mal postupovať podľa § 53 ods. 8 Občianskeho zákonníka. Preto namieta postúpenie pohľadávky.
4. Žalobca vo vyjadrení k podporu uviedol, že na uvedený zmluvný vzťah sa vzťahujú výlučne ustanovenia § 657 Občianskeho zákonníka. Medzi investormi a žalovanou vzniká občiansko-právny vzťah, na základe ktorého jednotliví investori poskytli v prospech žalovanej peňažné prostriedky a žalovaná sa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky za dohodnutých podmienok vrátiť a zaplatiť úroky. Vzhľadom k tomu, že medzi investorom a žalovanou vznikol uzatvoreným Zmluvy o pôžičke záväzkový vzťah v súlade s § 657 a nasl. Občianskeho zákonníka, a teda vzťah fyzickej osoby ako veriteľa a fyzickej osoby ako dlžníka, má sa za to, že medzi veriteľom a dlžníkom nevznikol vzťah
medzi veriteľom a spotrebiteľom. Zmluva o pôžičke v tomto prípade nie je spotrebiteľskou zmluvou, nakoľko ide o zmluvu o pôžičke peňazí podľa § 657 a nasl. Občianskeho zákonníka medzi dvoma fyzickými osobami. Postupca v danom prípade vystupoval len ako sprostredkovateľ. Pôžička poskytnutá dlžníkovi je poskytnutá osobami (veriteľmi), ktorí nekonajú v rámci svojej podnikateľskej činnosti a z tohto dôvodu nie je možné uvedený vzťah medzi veriteľmi a žalovaným posudzovať podľa zákona č. 129/2010 Z.z. v znení neskorších predpisov. Jednotlivé Zmluvy o pôžičke uzatvárali samotní investori prostredníctvom splnomocnenca, ktorí boli fyzické osoby, čo znamená, že nekonali ako dodávatelia a uvedené skutočnosti vyplývajú aj z následných Príkazných zmlúv, ktoré jednotliví investori uzatvárali s postupcom v zmysle § 724 a nasl. Občianskeho zákonníka. Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Keďže však jednotliví investori nemali postavenie dodávateľa, nie je možné považovať zmluvy o pôžičke za spotrebiteľské zmluvy tak, ako to má na mysli ust. § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Skutočnosť, že v mene a na účet investorov konal postupca ešte neodôvodňuje záver, že práve táto spoločnosť bola účastníkom Zmluvy o pôžičke na strane dodávateľa, a teda subjektu, od ktorého by sa mal odvodzovať spotrebiteľský charakter zmluvy. Zo zmlúv o pôžičke jednoznačne vyplýva, že osoby, ktoré reálne pôžičku poskytnutú, sú fyzické osoby
- nepodnikatelia, ktorí sa síce označujú ako investori, ale do pôžičky investujú vlastné peniaze a sú to iné osoby, ako spoločnosť postupcu.
5. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:
6. Zinc Euro ako spoločnosť a žalovaná ako dlžník uzatvorili dňa 09.04.2018 rámcovú zmluvu - dlžník, predmetom ktorej je záväzok Spoločnosti vyhľadávať pre Dlžníka jednotlivých investorov a obstarať v mene a na účet Dlžníka uzatvorenie Zmluvy o pôžičke s investorom. Dlžník prostredníctvom tejto Zmluvy splnomocňuje Spoločnosť, aby uzatvorila v jeho mene a na jeho Účet s neurčitým počtom Investorov Zmluvy o pôžičke, aby celková výška Pôžičky bola Dlžníkovi poskytnutá na základe zmluvy o pôžičke tak, aby doba splatnosti jednotlivých pôžičiek sa rovnala dobe splatnosti stanovenej Dlžníkom, a aby celkový ZincÚrok sa rovnal súčtu všetkých Úrokov dojednaných v jednotlivých Zmluvách o pôžičke s jednotlivými Investormi a súčtu všetkých jednotlivých Poplatkov, ktoré budú určené v percentuálnom vyjadrení vypočítanom zo žiadanej sumy Pôžičky ročne, ktoré je Dlžník povinný zaplatiť Spoločnosti a aby celková výška Splátky sa rovnala súčtu všetkých Splátok jednotlivých Pôžičiek a Poplatkov Spoločnosti. Podľa zmluvy budú zmluvné strany vystupovať pod číselným kódom. Dlžník týmto vyhlasuje, že považuje identifikáciu jednotlivých Investorov určenú touto Zmluvou za určitú a jemu zrozumiteľnú. Za účelom riadneho plnenia povinností, ktoré sú predmetom tejto Zmluvy Dlžník udeľuje Spoločnosti nasledovné plnomocnstvo: Dlžník uzatvorením tejto Zmluvy splnomocňuje Spoločnosť na uzatváranie jednotlivých Zmlúv o pôžičkách s Investormi v mene a na účet Dlžníka a to podľa záväzného pokynu stanoveného Dlžníkom, ktorý Dlžník udelí Spoločnosti vždy pred každou jednotlivou žiadosťou o Pôžičku prostredníctvom časti Moja zóna, alebo písomne prostredníctvom obchodného zástupcu vo forme Záväznej žiadosti o Pôžičku. Dlžník je povinný zaplatiť Spoločnosti poplatok za upomienku vo výške 6 eur, ktorá mu bude zo strany Spoločnosti expedovaná v prípade, ak sa dostane do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku vyplývajúceho z konkrétnej Zmluvy o pôžičke, v prípade, ak ani do siedmich dní po splatnosti Splátky si nesplnil svoje záväzky zo Zmluvy o pôžičke riadne a včas. Dlžník je povinný zaplatiť Spoločnosti Poplatok za spracovanie predčasného splatenia jednotlivých Pôžičiek vo výške 5 % zo sumy predčasne splatenej Pôžičky. Dlžník je povinný zaplatiť Spoločnosti skutočne vynaložené náklady spojené s vymáhaním pohľadávky Investora, ktorú v mene a na účet Investora vymáha Spoločnosť
7. Dňa 09.04.2018 žalovaná požiadal prostredníctvom Zinc Euro o pôžičku 2.500 eur s dobou splácania 48, mesačnou splátkou 94,45 eura a tzv. Zinc úrokom 36,5 % p. a. Zinc úrok sa skladal z úroku v každej z jednotlivých Pôžičiek: 8,0 % p. a. a poplatkov Spoločnosti za „obstaranie príležitosti uzatvoriť Zmluvy a za uzatvorenie Zmlúv o Pôžičke, spracovanie žiadosti o Pôžičku, správu Požičiek a spracovanie Splátok“
8. Zinc Euro ako spoločnosť uzatvoril prostredníctvom internetu s 6 fyzickými osobami ako investormi 6 rámcových zmlúv investor - novácia (č. l. 23- až 48; ďalej len „rámcová zmluva - investor“), ktorých predmetom bol záväzok Spoločnosti vyhľadávať pre Investora jednotlivých Dlžníkov a obstarať v mene a na účet Investora uzatvorenie Zmluvy o pôžičke s Dlžníkov. V prípade, ak sa Dlžník dostane do omeškania s plnením svojich splatných záväzkov vyplývajúcich zo Zmluvy o pôžičke (Splátky Pôžičky alebo jej časti), je Spoločnosť oprávnená v mene a na účet Investora Vyhlásiť okamžitú splatnosť Pôžičky. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade, ak sa Dlžník dostane do omeškania s plnením svojich
splatných záväzkov vyplývajúcich zo Zmluvy o pôžičke, v čoho dôsledku dôjde k vyhláseniu okamžitej splatnosti Pôžičky, bude Investor ako postupca oprávnený postúpiť svoju pohľadávku zo Zmluvy o pôžičke, ktorá sa stala okamžite splatnou na Spoločnosť, a to Zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorú sa zaväzuje uzatvoriť so Spoločnosťou ako postupníkom Túto zmluvu je však možné vypovedať až po tom, čo došlo k zániku všetkých Zmlúv o pôžičke, alebo k postúpeniu všetkých pohľadávok zo Zmlúv o pôžičke.. Za účelom riadneho plnenia povinností, ktoré sú predmetom tejto Zmluvy, Investor udeľuje Spoločnosti nasledovné plnomocenstvo: Investor uzatvorením tejto Zmluvy splnomocňuje Spoločnosť na: vyhlásenie okamžitej splatnosti Pôžičky, vymáhanie Pohľadávok v mene a na účet Investora.
9. Zinc Euro uzatvoril prostredníctvom internetu v zastúpení 6 investorov ako veriteľov a v zastúpení žalovanej ako dlžníka 6 zmlúv o pôžičke, na základe ktorých investori poskytli žalovanej celkovo6 pôžičiek s atribútmi v súčte zodpovedajúcimi žalovaného žiadosti o pôžičku
10. Zinc Euro dňa 30.11.2018 vyhlásil v mene investorov zmluvy o pôžičke za okamžite splatné Títo následne postúpili svoje pohľadávky na Zinc Euro, ktorý pohľadávku ďalej postúpil na žalobcu.
11. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:
12. Podľa § 22 Občianskeho zákonníka (ďalej ako „OZ“), zástupcom je ten, kto je oprávnený konať za iného v jeho mene. Zo zastúpenia vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému. Zastupovať iného nemôže ten, kto sám nie je spôsobilý na právny úkon, o ktorý ide, ani ten, záujmy ktorého sú v rozpore so záujmami zastúpeného.
13. Podľa § 39 OZ, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
14. Vykonaným dokazovaním hodnotiac dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti súd dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.
15. Žalobou uplatňovaný nárok vychádza zo zmlúv o pôžičke, ktoré uzatvoril Zinc Euro ako právny predchodca žalobcu v mene a na účet žalovaného s viacerými veriteľmi (investormi), ktorých pre žalovanú vyhľadal na základe rámcovej zmluvy - dlžník. Zinc Euro pri uzatváraní zmlúv o pôžičke konal na základe splnomocnenia od žalovanej obsiahnutého v čl. 5 ods. 3 a čl. 10 rámcovej zmluvy - dlžník. Z hľadiska § 22 ods. 1 OZ <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%252322'&ucin-k-dni='30.12.9999'> sa tak Zinc Euro považuje za zástupcu, ktorý je vo všeobecnosti oprávnený konať za iného v jeho mene. Pokiaľ sú splnené požiadavky zákona, platí, že zo zastúpenia vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému. Výnimky upravuje § 22 ods. 2 OZ <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb. %252322'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, ktorý bráni zastúpeniu okrem iného vtedy, keď sú záujmy zástupcu v rozpore so záujmami zastúpeného. Zákon bližšie nevymedzuje situácie, v ktorých dochádza k rozporu v záujmoch zástupcu a zastúpeného. Súd musí preto vyhodnocovať okolnosti každého prípadu jednotlivo a skúmať, aké boli záujmy zastúpeného a zástupcu a či sa tieto nedostali do rozporu.
16. Hoci by sa na prvý pohľad mohlo zdať, že Zinc Euro pôsobí v trojuholníku tvorenom právnymi vzťahmi medzi ním, veriteľmi a dlžníkom v pozícii sprostredkovateľa ako nezávislá tretia strana, na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že to tak nie je. Zinc Euro vystupuje od počiatku ako zainteresovaná strana, ktorá uskutočňuje úkony nie v záujme dlžníka, ale buď v záujme investora, alebo vo vlastnom záujme. K uvedenému súd dospel z nasledujúcich dôvodov.
17. Zinc Euro vyberá od dlžníka poplatky, ktoré podľa žiadosti o pôžičku zo 09.04.2018 tvoria prevažujúcu časť odplaty za pôžičku (tzv. Zinc úroku). Konkrétne ide o poplatky za správu pôžičky, spracovanie žiadostí, spracovanie splátok, za upomienky, ktoré zasiela dlžníkovi za omeškanie s platením pôžičky vo vlastnom mene a za spracovanie predčasného splatenia pôžičky.
18. Podľa rámcovej zmluvy investor - novácia oprávnený vykonávať v mene investora, ktorý je dlžníkovou protistranou s odlišnými záujmami, právne úkony sankčnej povahy. Čl. 7 ods. 1 a čl. 11 rámcovej zmluvy investor - novácia ho vyslovene oprávňuje, aby za investora využil právo „zosplatniť“ pôžičku (§ 565 OZ <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%2523565'&ucin-k-dni='30.12.9999'>).
„Zosplatnenie“ pôžičky má nepochybne sankčnú povahu, pretože dlžník v dôsledku neho prichádza o výhodu splátok. Vykonanie tohto oprávnenia je v záujme investora, a zjavne nie v záujme dlžníka.
19. Zinc Euro podmieňuje výpoveď rámcovej zmluvy investor - novácia zo strany investora zánikom zmluvy o pôžičke (k čomu najčastejšie dochádza až jej splnením) alebo postúpením pohľadávky z pôžičky na seba. Aj v tomto smere sa odzrkadľuje snaha Zinc Euro dostať sa do vzťahu zo zmluvy o pôžičke nie na strane dlžníka, ale na strane veriteľa. Aj tu ide o prejav zaujatosti Zinc Euro voči dlžníkovi.
20. Dlžník nepozná skutočnú totožnosť investora a touto informáciou disponuje len Zinc Euro. Rámcová zmluva - dlžník, ktorú pripravil Zinc Euro, dlžníkovi nijakým spôsobom neumožňuje dozvedieť sa totožnosť investora. Táto okolnosť obmedzuje dlžníka v možnosti domáhať sa svojich práv voči investorovi, pretože dlžník nie je schopný označiť investora ani jedným z údajov, ktoré vyžaduje § 133 <aspi://module='ASPI'&link='160/2015 Z.z.%2523133'&ucin-k-dni='30.12.9999'> ods. 1 CSP. Jeho dôkazná pozícia je v dôsledku chýbajúcich údajov taktiež výrazne oslabená.
21. Zo všetkých týchto hľadísk súd dospel k záveru, že medzi záujmami Zinc Euro ako zástupcu a záujmami dlžníka ako zastúpeného je rozpor, ktorý podľa § 22 ods. 2 OZ <aspi:// module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%252322'&ucin-k-dni='30.12.9999'> neumožňuje, aby Zinc Euro dlžníka zaväzoval. Porušenie zákazu obsiahnutého v citovanom ustanovení má za následok absolútnu neplatnosť právneho úkonu (pozri uznesenie NS SR z 30.06.2010, sp. zn. 4Cdo/177/2009), v dôsledku čoho neprichádza do úvahy ani ratihabícia podľa § 33 ods. 2 OZ <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%252333'&ucin-k-dni='30.12.9999'>. Čl. 5 ods. 3 a čl. 10 rámcovej zmluvy - dlžník je tak v zmysle § 39 OZ <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%252339'&ucin-k-dni='30.12.9999'> neplatným ustanovením. Na základe neplatného ustanovenia preto Zinc Euro nemal oprávnenie uzatvárať v mene a na účet dlžníka zmluvy o pôžičke, a preto dlžníkovi z týchto zmlúv nemohli vzniknúť žiadne povinnosti.
22. Pretože jediným účelom rámcovej zmluvy - dlžník bolo podľa jej čl. 1 ods. 1 uzavieranie zmlúv o pôžičiek v mene a na účet dlžníka, ustanovenie jej čl. 5 ods. 3 nie je v zmysle § 41 OZ <aspi:// module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%252341'&ucin-k-dni='30.12.9999'> oddeliteľným ustanovením od ostatných častí tohto právneho úkonu, v dôsledku čoho je rámcová zmluva - dlžník neplatná ako celok.
23. Súd poukazuje aj na rozhodnutie NS SR vo veci sp. zn. 5 ECdo 139/2013, ktorý vyslovil, že za konanie in fraudem legis (obchádzanie zákona) možno považovať aj také konanie, v rámci ktorého určitý nebankový subjekt v rámci ktorého určitý nebankový subjekt robí rôzne dvojstranné právne úkony (zmluvy o úvere, záložné zmluvy, dohody o zastúpení a pod.) tak, že má vopred vytypovaného „zástupcu“ druhej zmluvnej strany, následné úkony ktorého sledujú nie záujmy ním zastupovanej zmluvnej strany, ale záujmy nebankového subjektu. Záujmy zástupcu a zastúpeného sa v takom prípade dostávajú do rozporu. Ak sú záujmy zástupcu v rozpore so záujmami zastúpeného, v dôsledku toho je dohoda o zastúpení neplatná (§ 22 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 39 Občianskeho zákonníka). Absolútna neplatnosť právneho úkonu nastáva priamo zo zákona a pôsobí voči každému. Na absolútnu neplatnosť prihliada súd aj bez návrhu (ex offo). Absolútna neplatnosť sa nemôže napraviť dodatočným schválením.
24. Pokiaľ pohľadávka platne nevznikla, neprichádza do úvahy ani jej účinné postúpenie podľa § 524 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%2523524'&ucin-k-dni='30.12.9999'> ods. 1 OZ. Žalobca sa tak nestal majiteľom žalobou uplatňovanej pohľadávky.
25. Na základe vyššie uvedených úvah súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je nedôvodná.
26. O trovách strán súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalovaná mala plný úspech, avšak nakoľko si náhradu trov konania neuplatnila a zo spisu jej trovy konania nevyplývajú, súd žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznal a žalobca ako neúspešná strana nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Odvolanie musí ďalej obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).