Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27C/30/2026

Potvrdené rozhodnutím 1Co/106/2026
„Uznesenie Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Frederiky Zozuľákovej a členov senátu JUDr. Martina Kolesára a JUDr. Jany Dudíkovej v právnej veci navrhovateľa: MERKURY MARKET SLOVAKIA, s.r.o., IČO: 36501891, Duklianska 11, 080 01 Prešov 1, zastúpeného : Dolobáč Legal s.r.o., IČO: 55034268, Floriánska 19, 040 01 Košice, proti povinným: 1.) A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., 2.) A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Michalovce z 8. júna 2026 č.k. 27C/30/2026-131 takto r o z h o d o l : P o t v r d z u j e uznesenie. Stranám nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva."

Uznesenie

Okresný súd Michalovce v právnej veci žalobcu: MERKURY MARKET SLOVAKIA, s.r.o., IČO: 36501891, Duklianska 11, 08001 Prešov 1, zast.: Dolobáč Legal s.r.o., IČO: 55034268, Floriánska 19, 04001 Košice, proti žalovaným: 1.) A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., 2.) A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Stranám sporu n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca návrhom došlým na tunajší súd dňa 19.05.2026 sa domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by uložil žalovanému v 1. rade a žalovanej v 2. rade povinnosť zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v katastrálnom území D., obec D., E. D., a to parcely C KN č. 5450/5 – ostatné plochy o výmere 4575 m2, parcely C KN č. 5450/15 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 4007 m2 a parcely C KN č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 585 m2, tak ako boli vytvorené a graficky znázornené na Geometrickom pláne č. 2/2019, zo dňa 18.1.2019, vyhotovenom A. D. F., G., znalcom z odboru geodézie a kartografie, ktoré svojou výmerou zodpovedajú pôvodnej parcele C KN č. 5450/5 - orná pôda o výmere 9167 m2, a to najmä ich prevádzania, zaťažovania, darovania, prenajatia alebo zámeny.

2.1. Návrh žalobca odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný v 1. rade dňa 19.11.2008 uzatvorili kúpnu zmluvu, na základe ktorej, žalovaný v 1. rade odpredal žalobcovi do jeho výlučného vlastníctva nehnuteľnosť pôvodne zapísanú na liste vlastníctva č. XXXX, kat. úz. D., ako parcela č. C-KN č. 5450/5 - orná pôda o výmere 9 167 m2, ku ktorej bol vklad vlastníckeho práva povolený Správou katastra Michalovce dňa 21.11.2008 pod č. V-4306/08, ktorej podľa katastra nehnuteľností Michalovce zodpovedajú novovytvorené parcely C-KN č. 5450/5 – ostatná plocha o výmere 2 665 m2, C-KN č. 5450/15 – zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 4 007 m2 a časti parcely C-KN č. 5450/20 - ostatná plocha o výmere 3 434 m2, v súčasnosti evidované na LV č. XX XXX, kat. úz. D. (ďalej ako „kúpna zmluva“). Žalovaný v 1. rade bol pred prevodom vlastníckeho práva na žalobcu, zapísaný na LV ako výlučný vlastník a počas celého procesu uzatvárania kúpnej zmluvy i následne potom, žiadnym spôsobom žalobcu neupozornil na skutočnosť, že nehnuteľnosť by nebola v jeho výlučnom vlastníctve. Žalobca na základe kúpnej zmluvy žalovanému v 1. rade zaplatil plnú kúpnu cenu 182 573,19 Eur (5 500 200,- Sk) a bol na LV zapísaný ako vlastník prevedenej nehnuteľnosti. Žalobca po uzatvorení kúpnej zmluvy a následnom zápise na LV v pozícií vlastníka predmetných nehnuteľností, bez toho, aby existovali akékoľvek pochybnosti o jeho vlastníckom práve, aj s prihliadnutím na primeranú obozretnosť, ktorú je možné vyžadovať, začal využívať nadobudnuté pozemky, tak ako pri ich kúpe zamýšľal. Uvedené zahŕňalo prekvalifikovanie druhu nadobudnutých pozemkov z typu orná pôda na stavebné pozemky a následne zahájenie výstavby. Žalobca za týmto účelom investoval, a zriadil na pozemkoch predajný areál a výstavnú halu MERKURY MARKET. Kolaudačné rozhodnutie na ich užívanie bolo vydané

dňa 24.08.2009. V dôsledku investícií žalobcu sa hodnota pozemkov, ku dňu 27.08.2009, teda ku dňu, ktorý bezprostredne nasledoval po rozhodnutí o kolaudácií stavieb, podľa znaleckého posudku 25/2024, ktorý dal vypracovať žalobca, zvýšila na hodnotu 210 000,- Eur, teda cene pozemkov sa k tomu dňu zvýšila o 163 842, 76 Eur. Dňa 23.8.2011, takmer o 2,5 roka po predaji nehnuteľností a potom čo žalobca na pozemkoch realizoval všetky hlavné investície, podala žalovaná v 2. rade žalobu, vedená pod sp.zn. , na Okresný súd Michalovce, ktorou sa domáhala, aby súd určil, že kúpna zmluva uzatvorená medzi žalobcom a žalovaný je neplatná. Žalobu odôvodnila tým, že žalovaný je jej manželom, pričom predmetnú nehnuteľnosť nadobudli počas trvania manželstva do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov a ona ako spoluvlastníčka nehnuteľnosti na predaj nedala súhlas. Rozsudkom Okresného súdu Michalovce zo dňa 30.12.2012, č. k. -60, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach zo dňa 23.05.2013, č. k. -88, bolo právoplatne rozhodnuté, že kúpna zmluva uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným v 1. rade dňa 19.11.2008 je neplatná. Do času rozhodnutia o neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy však žalobca vystupoval ako riadne evidovaný vlastník predmetných nehnuteľností, pričom vlastnícke právo žalobcu bolo zapísané v katastri nehnuteľností na základe povoleného vkladu vlastníckeho práva. Žalobca preto v uvedenom období s predmetnými nehnuteľnosťami nakladal ako vlastník, realizoval na nich rozsiahlu investičnú činnosť značnej hodnoty, vrátane výstavby predajného areálu a výstavnej haly MERKURY MARKET, ako aj ďalšie právne dispozície týkajúce sa predmetných nehnuteľností. V nadväznosti na uvedené preto podali žalovaní v roku 2016 na Okresný súd Michalovce žalobu vedenú pod sp. zn. , ktorou sa domáhali určenia vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam, ako aj určenia neplatnosti ďalších právnych úkonov týkajúcich sa predmetných nehnuteľností, vrátane následných prevodov vlastníckeho práva, zmlúv o zriadení záložných práv a vecných bremien. V uvedenom konaní súd vychádzal zo zásady nemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habet, teda že nikto nemôže previesť na iného viac práv, než sám má. Rozsudkom Okresného súdu Michalovce zo dňa 21.09.2023, č. k. -627, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp. zn. zo dňa 26.03.2026, súd okrem iného rozhodol, že žalobcovia sú bezpodielovými spoluvlastníkmi v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov nehnuteľností – parcely registra „C“ č. 5450/5 – ostatná plocha o výmere 4575 m2, parcely registra „C“ č. 5450/15 – zastavané plochy a nádvoria o výmere 4007 m2 a parcely registra „C“ č. 5450/27 – zastavané plochy a nádvoria o výmere 585 m2, tak ako boli vytvorené a graficky znázornené na Geometrickom pláne č. 2/2019 zo dňa 18.01.2019, vyhotovenom A. D. F., G., znalcom z odboru geodézie a kartografie, ktoré svojou výmerou zodpovedajú pôvodnej parcele registra „C“ č. 5450/5 – orná pôda o výmere 9167 m2. Predmetom uvedených konaní však nebolo majetkové vysporiadanie následkov neplatnej kúpnej zmluvy, najmä vrátenie žalobcom zaplatenej kúpnej ceny ani vysporiadanie investícií realizovaných žalobcom na predmetných nehnuteľnostiach. Žalovaní sa v konaní vedenom pod sp. zn. domáhali určenia svojho vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam a určenia neplatnosti následných prevodov a právnych úkonov týkajúcich sa predmetných nehnuteľností, avšak bez toho, aby súčasne žalobcovi vrátili plnenia prijaté na základe neplatnej kúpnej zmluvy alebo aby si voči žalobcovi uplatnili vzájomný synalagmatický nárok spôsobom zodpovedajúcim ustálenej rozhodovacej praxi súdov. Žalobca v tejto súvislosti poukazuje na skutočnosť, že podľa ustálenej rozhodovacej praxe súdov sú nároky strán vzniknuté z neplatnej zmluvy vzájomne synalagmatické, pričom ten, kto požaduje vydanie plnenia alebo obnovenie svojho vlastníckeho práva, je povinný súčasne vydať aj plnenie, ktoré na základe neplatného právneho úkonu prijal. Uvedené vyplýva napríklad z Uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 28.01.2020, sp. zn. , Rozsudku Najvyššieho súdu SR zo dňa 26.02.2009, sp. zn. , Uznesenia Ústavného súdu SR sp. zn. zo dňa 19.03.2014, ako aj z rozhodnutí publikovaných pod R 1/1979 a R 2/1978. Napriek tomu žalovaní žalobcovi dobrovoľne nevrátili ani zaplatenú kúpnu cenu vo výške 182 573,19 Eur, ani nepristúpili k majetkovému vysporiadaniu investícií realizovaných žalobcom na predmetných nehnuteľnostiach.

2.2. Ďalej žalobca v návrhu poukázal na to, že ešte pred podaním žalôb vyzval žalovaných predžalobnou výzvou na dobrovoľné majetkové vysporiadanie vzniknutej situácie. Žalovaní však namiesto snahy o majetkové usporiadanie vzťahov medzi stranami uviedli, že žalobca voči nim vytvára „psychický a finančný tlak“, pričom dobrovoľné plnenie naďalej odmietli. Žalobca bol preto nútený domáhať sa ochrany svojich majetkových práv samostatnými žalobami, a to konaním vedeným pod sp. zn. o zaplatenie sumy 182 573,19 Eur s príslušenstvom z titulu vrátenia kúpnej ceny a konaním vedeným pod sp. zn. o náhradu účelne vynaložených nákladov vo výške 162 842,76 Eur. Žalovaní doposiaľ nie sú v katastri nehnuteľností evidovaní ako bezpodieloví spoluvlastníci nehnuteľností, ku ktorým bolo rozsudkom Okresného súdu Michalovce zo dňa 21.09.2023, č. k. -627, v

spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp. zn. určené ich vlastnícke právo, a to k parcelám registra „C“ č. 5450/5 – ostatná plocha o výmere 4575 m2, č. 5450/15 – zastavané plochy a nádvoria o výmere 4007 m2 a č. 5450/27 – zastavané plochy a nádvoria o výmere 585 m2, vytvoreným geometrickým plánom č. 2/2019 zo dňa 18.01.2019. Na liste vlastníctva je však už v súčasnosti vyznačená plomba predstavujúca bezprostredný podklad pre vykonanie zápisu vlastníckeho práva žalovaných k predmetným nehnuteľnostiam, ktorých hodnota bola podstatným spôsobom vytvorená a zhodnotená investičnou činnosťou žalobcu, a to bez toho, aby žalovaní doposiaľ žalobcovi vrátili zaplatenú kúpnu cenu alebo akýmkoľvek spôsobom majetkovo vysporiadali následky neplatnej kúpnej zmluvy. Žalobca zároveň nemá vedomosť o inom majetku žalovaných vyššej hodnoty, z ktorého by bolo možné v budúcnosti efektívne uspokojiť nároky žalobcu. Naopak, žalobca má vedomosť o tom, že žalovaní v roku 2023 previedli nehnuteľnosti, ktoré dovtedy užívali ako rodinné bývanie, darovacou zmluvou na svoje deti, pričom v ich prospech bolo následne zriadené iba vecné bremeno doživotného bývania a užívania predmetných nehnuteľností. Uvedené konanie podľa názoru žalobcu objektívne vyvoláva dôvodnú obavu, že žalovaní môžu obdobným spôsobom disponovať aj s predmetnými nehnuteľnosťami po vykonaní zápisu ich vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností, a tým podstatne sťažiť alebo úplne zmariť budúce uspokojenie nárokov žalobcu vzniknutých v dôsledku neplatnej kúpnej zmluvy.

2.3. Žalobca ďalej uviedol, že má za to, že v prejednávanej veci sú splnené všetky zákonné predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle a nasl. : a) osvedčenie nároku (tzv. dôvodnostˇ chránene´ho nároku) - Žalobca má za to, že existencia nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana formou neodkladného opatrenia, bola v prejednávanej veci dostatočne osvedčená. Zo skutkových okolností uvedených vyššie vyplýva, že žalobca na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej so žalovaným v 1. rade zaplatil kúpnu cenu vo výške 182 573,19 Eur a následne, v postavení riadne evidovaného vlastníka predmetných nehnuteľností, realizoval na predmetných nehnuteľnostiach rozsiahlu investičnú činnosť značnej hodnoty. Právoplatnými rozhodnutiami súdov bolo následne určené, že predmetná kúpna zmluva je neplatná, pričom v ďalšom konaní vedenom pod sp. zn. boli posudzované aj právne následky ďalších právnych úkonov týkajúcich sa predmetných nehnuteľností. V dôsledku uvedeného vznikla medzi stranami rozsiahla a doposiaľ nevyriešená majetková situácia, v rámci ktorej žalobca voči žalovaným uplatňuje nároky vyplývajúce z neplatnosti kúpnej zmluvy, z investícií realizovaných žalobcom na predmetných nehnuteľnostiach, ako aj z bezdôvodného obohatenia žalovaných. Predmetom ochrany v prejednávanej veci pritom nie je výlučne samotná peňažná pohľadávka žalobcu, ale predovšetkým potreba dočasnej stabilizácie právnych a majetkových pomerov viažucich sa ku konkrétnym nehnuteľnostiam, ktoré boli predmetom dlhoročných sporov medzi stranami a na ktorých žalobca realizoval investície značnej hodnoty. Bez dočasnej úpravy pomerov medzi stranami existuje reálne riziko ďalšieho nakladania s predmetnými nehnuteľnosťami po zápise vlastníckeho práva žalovaných, vrátane ich prevodu alebo ďalšieho zaťaženia právami tretích osôb, čo môže podstatným spôsobom skomplikovať alebo zmariť budúce majetkové vysporiadanie medzi stranami, ako aj budúci výkon rozhodnutia vo veciach vedených medzi stranami. Navrhované neodkladné opatrenie podľa žalobcu preto nesmeruje výlučne k zabezpečeniu peňažného nároku žalobcu, ale k zachovaniu existujúceho právneho a majetkového stavu do času právoplatného vyriešenia majetkových nárokov medzi stranami. Žalobca má preto za to, že existencia jeho nárokov voči žalovaným bola v tomto štádiu konania osvedčená v rozsahu nevyhnutnom pre nariadenie neodkladného opatrenia. b) Navrhovateľom tvrdene´ a osvedčene´ skutočnosti odôvodňuju´ce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti) - Žalobca má za to, že v prejednávanej veci existuje bezprostredná potreba dočasnej úpravy pomerov medzi stranami, ako aj dôvodná obava, že bez nariadenia neodkladného opatrenia môže dôjsť k podstatnému sťaženiu alebo úplnému zmareniu budúceho výkonu rozhodnutia. Po dlhoročných súdnych sporoch bolo právoplatne určené vlastnícke právo žalovaných k predmetným nehnuteľnostiam, pričom na liste vlastníctva je už vyznačená plomba predstavujúca bezprostredný podklad pre vykonanie zápisu ich vlastníckeho práva. Žalovaní tak bez akéhokoľvek majetkového vysporiadania získajú plnú dispozičnú možnosť nakladať s nehnuteľnosťami, ktorých hodnota bola v rozhodujúcej miere vytvorená a zhodnotená investičnou činnosťou žalobcu. Žalobca pritom ešte pred podaním žalôb vyzval žalovaných na dobrovoľné majetkové vysporiadanie vzniknutej situácie a na vrátenie plnení poskytnutých na základe neplatnej kúpnej zmluvy. Žalovaní však namiesto snahy o usporiadanie vzťahov medzi stranami uviedli, že žalobca voči nim vytvára „neprimeraný psychický a finančný tlak“ a že jediným zámerom žalobcu je „prinútiť žalovaných k stiahnutiu žaloby o určenie vlastníckeho práva“. Žalobca zároveň poukazuje aj na vyjadrenie žalovaného

v 1. rade obsiahnuté vo vyjadrení k žalobe vedenej pod sp. zn. zo dňa 01.07.2024, podľa ktorého: „....Žalovaný už nedisponuje finančnými prostriedkami rovnajúcimi sa sume kúpnej ceny za Pozemok.“ Podľa názoru žalobcu uvedené tvrdenia žalovaných objektívne nasvedčujú tomu, že žalovaní si uvedomujú rozsah nárokov uplatňovaných žalobcom, tieto však dlhodobo odmietajú dobrovoľne vysporiadať a súčasne nedisponujú dostatočnými finančnými prostriedkami na uspokojenie nárokov žalobcu vzniknutých v dôsledku neplatnej kúpnej zmluvy. Žalobca zároveň nemá vedomosť o inom majetku žalovaných vyššej hodnoty, z ktorého by bolo možné v budúcnosti efektívne uspokojiť nároky žalobcu. Vo vzťahu k predchádzajúcemu nakladaniu s majetkom žalovaných preto podľa názoru žalobcu existuje dôvodná obava, že po vykonaní zápisu vlastníckeho práva žalovaných k predmetným nehnuteľnostiam môže dôjsť k ich ďalšiemu prevodu, zaťaženiu alebo inému scudzeniu, čím by mohlo dôjsť k podstatnému sťaženiu alebo úplnému zmareniu budúceho uspokojenia nárokov žalobcu. Bez bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami tak podľa názoru žalobcu existuje reálne riziko ďalšieho zhoršovania jeho právneho a majetkového postavenia, ako aj riziko zmarenia budúceho výkonu rozhodnutia. c) Skutočnostˇ, zˇe ulozˇeni´m pozˇadovanej povinnosti alebo obmedzenia objekti´vne mozˇno dosiahnutˇ ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princi´p efekti´vnosti) – Žalobca má za to, že navrhované neodkladné opatrenie predstavuje jediný efektívny prostriedok schopný dočasne stabilizovať právne a majetkové pomery medzi stranami a zabrániť ďalšiemu prehlbovaniu už dlhodobo komplikovaných právnych vzťahov viažucich sa k predmetným nehnuteľnostiam. Predmetné nehnuteľnosti boli počas viac ako desať rokov predmetom viacerých súdnych konaní týkajúcich sa vlastníckeho práva, platnosti právnych úkonov, záložných práv, vecných bremien, ako aj majetkových následkov neplatnej kúpnej zmluvy. Napriek tomu doposiaľ nedošlo k majetkovému vysporiadaniu medzi stranami, a žalobca preto dôvodne považuje za nevyhnutné, aby do času právoplatného vyriešenia majetkových nárokov medzi stranami nedochádzalo k ďalším dispozíciám s predmetnými nehnuteľnosťami. Navrhovaným neodkladným opatrením možno efektívne zabrániť tomu, aby po zápise vlastníckeho práva žalovaných došlo k ďalšiemu prevodu predmetných nehnuteľností, ich zaťaženiu záložným právom, vecným bremenom alebo inými právami tretích osôb, prípadne k ich ďalšiemu scudzeniu, ktoré by mohlo viesť k ďalšiemu komplikovaniu právnych pomerov a k podstatnému sťaženiu budúceho výkonu rozhodnutia vo veciach vedených medzi stranami. Žalobca má zároveň za to, že bez nariadenia neodkladného opatrenia existuje reálne riziko vzniku ďalších právnych vzťahov tretích osôb k predmetným nehnuteľnostiam, čím by sa už v súčasnosti mimoriadne komplikovaný právny stav ešte viac prehĺbil a budúce majetkové vysporiadanie medzi stranami by sa mohlo stať fakticky nevykonateľným. Účelom navrhovaného neodkladného opatrenia pritom nie je konečné riešenie vlastníckych alebo majetkových vzťahov medzi stranami, ale výlučne dočasné zachovanie existujúceho stavu a zabránenie ďalším zásahom do právnych pomerov viažucich sa k predmetným nehnuteľnostiam do času právoplatného rozhodnutia vo veciach vedených medzi stranami. Žalobca má preto za to, že navrhované neodkladné opatrenie je plne spôsobilé efektívne zabezpečiť ochranu práv a právom chránených záujmov žalobcu. d) Skutočnostˇ, zˇe navrhovany´m neodkladny´m opatreni´m, pokiaľ bude matˇ dočasny´ charakter, nebude vytvoreny´ nenávratny´ stav – Žalobca má za to, že navrhovaným neodkladným opatrením nebude vytvorený nenávratný ani nezvratný právny stav. Navrhované neodkladné opatrenie má výlučne dočasný charakter a jeho účelom nie je konečné usporiadanie vlastníckych alebo majetkových vzťahov medzi stranami, ale iba dočasná stabilizácia právnych pomerov viažucich sa k predmetným nehnuteľnostiam. Navrhované opatrenie smeruje výlučne k dočasnému obmedzeniu dispozičných oprávnení žalovaných vo vzťahu k predmetným nehnuteľnostiam, a to najmä pokiaľ ide o ich prevod, zaťaženie alebo iné právne dispozície schopné zasiahnuť do právnych pomerov medzi stranami. V prípade, ak dôvody, pre ktoré bude neodkladné opatrenie nariadené, odpadnú alebo ak dôjde k právoplatnému rozhodnutiu vo veciach vedených medzi stranami, navrhované neodkladné opatrenie bude možné bez ďalšieho zrušiť, pričom právny stav sa tým stane plne obnoviteľným. Žalobca má preto za to, že navrhovaným neodkladným opatrením nedôjde k vytvoreniu nenávratného alebo nezvratného stavu, ale výlučne k dočasnej ochrane právnych a majetkových pomerov medzi stranami. e) Skutočnostˇ, zˇe právne u´činky neodkladne´ho opatrenia neobmedzia povinnu´ osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality) – Žalobca má za to, že navrhované neodkladné opatrenie predstavuje primeraný zásah do práv žalovaných zodpovedajúci okolnostiam prejednávanej veci. Navrhované opatrenie má výlučne dočasný charakter a smeruje len k obmedzeniu ďalších dispozícií s predmetnými nehnuteľnosťami. Žalobca zároveň poukazuje na skutočnosť, že žalovaní neboli počas podstatnej časti trvania predmetných sporov zapísaní v katastri nehnuteľností ako vlastníci predmetných nehnuteľností a predmetné nehnuteľnosti sa dlhodobo nenachádzali v ich

dispozičnej sfére. Samotná otázka vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam bola počas rokov medzi stranami sporná a opakovane predmetom súdnych konaní. Za daného stavu preto nemožno dočasné obmedzenie dispozičných oprávnení žalovaných považovať za neprimeraný zásah do ich práv, najmä ak bez nariadenia neodkladného opatrenia existuje reálne riziko ďalšieho scudzenia alebo zaťaženia predmetných nehnuteľností a ďalšieho komplikovania právnych a majetkových vzťahov medzi stranami. Žalobca má preto za to, že právne účinky navrhovaného neodkladného opatrenia neobmedzia žalovaných neprimeraným spôsobom ani nad nevyhnutný rozsah. f) Skutočnostˇ, zˇe sledovany´ u´čel nemozˇno dosiahnutˇ zabezpečovaci´m opatreni´m (princíp subsidiarity) – Žalobca má za to, že sledovaný účel nemožno v prejednávanej veci efektívne dosiahnuť výlučne zabezpečovacím opatrením. Žalobca si uvedomuje, že vo vzťahu k peňažným nárokom žalobcu prichádza do úvahy aj poskytnutie ochrany prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia. V prejednávanej veci však existujú osobitné okolnosti odôvodňujúce potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami prostredníctvom neodkladného opatrenia. Zo skutkových okolností uvedených vyššie vyplýva, že žalovaní sa už v súčasnosti domáhajú zápisu vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam na základe rozhodnutia súdu o určení vlastníckeho práva, pričom na liste vlastníctva je už vyznačená plomba predstavujúca bezprostredný podklad pre zmenu zápisu vlastníckeho práva v prospech žalovaných. Za daného stavu má žalobca dôvodnú obavu, že ešte pred prípadným rozhodnutím o zabezpečovacom opatrení môže dôjsť k ďalšiemu scudzeniu alebo zaťaženiu predmetných nehnuteľností, prípadne k prevodu predmetných nehnuteľností na tretie osoby, čím by sa podstatne sťažila alebo úplne zmárnila možnosť efektívneho uspokojenia nárokov žalobcu. Žalobca má zároveň za to, že samotné zabezpečovacie opatrenie by za daného stavu neriešilo potrebu okamžitej stabilizácie právnych pomerov viažucich sa k predmetným nehnuteľnostiam a nevylúčilo by riziko ďalších dispozícií s predmetnými nehnuteľnosťami v čase pred jeho prípadným nariadením. Navrhované neodkladné opatrenie preto v prejednávanej veci nesleduje len zabezpečenie budúcej exekúcie peňažných nárokov žalobcu, ale predovšetkým okamžité zabránenie ďalším dispozíciám s predmetnými nehnuteľnosťami a zachovanie existujúceho právneho a majetkového stavu do času právoplatného vyriešenia sporov vedených medzi stranami. Žalobca má preto za to, že účel sledovaný podaným návrhom je možné za okolností prejednávanej veci efektívne dosiahnuť iba nariadením neodkladného opatrenia.

2.4. Žalobca záverom poukázal na to, že z vyššie uvedených skutkových a právnych okolností podľa názoru žalobcu vyplýva, že medzi stranami existuje dlhodobo nevyriešený majetkový spor, ktorého podstatou je vysporiadanie následkov právoplatne určenej neplatnosti kúpnej zmluvy a investícií realizovaných žalobcom na predmetných nehnuteľnostiach. Žalobca má za to, že aktuálny stav, keď sa žalovaní na základe rozhodnutí vydaných v predchádzajúcich konaniach domáhajú zápisu vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam bez predchádzajúceho majetkového vysporiadania medzi stranami, objektívne vytvára potrebu dočasnej stabilizácie právnych pomerov. Bez nariadenia neodkladného opatrenia pritom podľa názoru žalobcu existuje reálne riziko ďalších dispozícií s predmetnými nehnuteľnosťami, ktoré môžu viesť k ďalšiemu komplikovaniu právnych vzťahov medzi stranami a k podstatnému sťaženiu budúceho výkonu rozhodnutia vo veciach vedených medzi stranami. Žalobca má zároveň za to, že navrhované neodkladné opatrenie predstavuje primeraný, dočasný a nevyhnutný prostriedok ochrany práv žalobcu, ktorým možno zachovať existujúci právny a majetkový stav. S prihliadnutím na uvedené žalobca navrhuje, aby súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu vyhovel.

3. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa , na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

5. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. Podľa o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

10. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

11. Podľa , ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

12. Inštitút neodkladného opatrenia predpokladá naliehavosť úpravy pomerov medzi stranami konania alebo zabezpečenie predpokladaného výkonu súdneho rozhodnutia a zo samotného pojmového vymedzenia vyplýva, že sa ním neodkladne upravujú pomery strán konania za predpokladu, že je to potrebné so zreteľom na účelnosť a vhodnosť takejto úpravy. Nariadením neodkladného opatrenia nenadobúda navrhovateľ neodkladného opatrenia práva, o ktorých bude rozhodnuté až samotným rozhodnutím vo veci samej, pričom o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nerozhoduje súd na základe vykonaného dokazovania na pojednávaní, ale rozhodné skutočnosti, ktorými sa odôvodňuje potreba predbežnej úpravy alebo zabezpečenie vykonateľnosti práva, je povinný súdu preukázať, prípadne osvedčiť navrhovateľ neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie slúži k dočasnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv účastníkov a je na mieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Je však nutné, aby boli splnené základné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia a to buď potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo existencia reálnej obavy, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Súdna prax vyžaduje i naplnenie podmienky, že neodkladným opatrením sa nesmie vytvoriť nenávratný nenapraviteľný vzťah k právach účastníkov a taktiež vznik neprimeranej ujmy účastníkov, teda že ujma povinného nesmie byť neprimeraná výhode, ktorú nadriadeným neodkladného opatrenia získa druhá strana. Pre úspešnosť návrh na neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. 13. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje tak podľa obsahu návrhu, pripojených listín a skutkových okolností z nich vyplývajúcich, ale aj dôvodnosti návrhu z hľadiska právneho posúdenia veci. Účelom neodkladného opatrenia je totiž rýchle a pružné riešenie tej situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. (pozri Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. ). 14. Procesná konštrukcia rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia určitým spôsobom zasahuje do princípu rovnosti strán a popiera tradičnú zásadu nech je vypočutá aj druhá strana. Vzhľadom na variabilitu individuálnych právnych vzťahov nemožno vylúčiť procesné situácie, keď sa žalobca bude návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhať rozhodnutia, ktoré bude z hľadiska výroku totožné s prípadným rozhodnutím vo veci samej. výslovne pripúšťa nariadenie aj takého neodkladného opatrenia, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej ( ). Kritériom pre akceptovateľnosť takéhoto rozhodnutia je to, že totožnosť výrokov pripúšťa povaha veci. Súd má preto vždy individuálne vyhodnotiť, či povaha prejednávanej veci pripúšťa nariadenie požadovaného neodkladného opatrenia, tiež z hľadiska totožnosti výrokov.

15. Osobitne je nutné individuálne vyhodnotiť prípady, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje k rozhodnutiu, ktoré nevykazuje charakter dočasnosti a predbežnosti poskytovanej ochrany a samotné nariadenie neodkladného opatrenia konzumuje vec samú (stáva sa vecou samou). Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že v prejednávanej veci sa žalobcovia domáhajú nariadenia nariadenie neodkladného opatrenia bez charakteru dočasnosti. „Rozhodnutie o neodkladnom opatrení má povahu rozhodnutia vo veci samej len vtedy, ak sa v dôsledku neho konanie o veci vymedzenej návrhom právoplatne skončilo a nebude nasledované konaním vo veci samej. Takéto rozhodnutie nevykazuje charakter dočasnosti a predbežnosti poskytovanej meritórnej ochrany vyžadujúcej ďalšie konanie o nároku, v ktorom sa vec vyrieši s končenou platnosťou. Samotné neodkladné opatrenie tak konzumuje vec samú“ (viď Komentár k , Števček a kol., C.H. Beck, str. 1111, rozhodnutia najvyššieho súdu sp. zn. , , ).

16.1. Súd zo žalobcom predložených listinných dôkazov zistil, že na LV č. XXXXX k.ú. D. (č.l. 114) sú zapísané nehnuteľnosti: parcel reg. C KN č. 5450/5 – ostatná plocha o výmere 2665 m2, parcela C KN č. 5450/15 - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 4007 m2, parcela C KN č. 5450/20 – ostatná plocha o výmere 3434 m2, ktorých vlastníkom pod B1 v podiele 99/100 je zapísaný MERK PRO s.r.o., Duklianska 11, Prešov, IČO: 45888540, zároveň je pri tomto vlastníkovi vyznačená plomba na základe Z-1201/2026 (Rozhodnutie súdu o určení vlastníckeho práva) a pod B2 je zapísaný ako vlastník v podiele 1/100 Meta Pay Slovakia s.r.o., Slovenská 67, Prešov, IČO: 46692088. Zároveň je aj pri tomto vlastníkovi vyznačená plomba na základe Z-1201/2026 (Rozhodnutie súdu o určení vlastníckeho práva). Pod poradovým číslom vlastníka B1 a B2 je Poznámka: P-2/2017- Poznamenáva sa informatívna poznámka o žalobe o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, o určenie neplatnosti kúpnych zmlúv, zmlúv o zriadení vecných bremien a zmlúv o zriadení záložných práv vedenej na Okresnom súde Michalovce č.k. týkajúcich sa parcely C KN č. 5450/5 - ostatné plochy, parcely C KN č. 5450/15 - zastavané plochy, časti parcely C KN č. 5450/20 - ostatné plochy zapísaných na liste vlastníctva č. 10537. z dňa 28.12.2016 čz: 17/2017.

16.2. Z pripojeného rozsudku Okresného súdu Michalovce zo dňa 30.12.2012, č. k. -60 (č.l. 55) bolo zistené, že súd týmto rozsudkom rozhodol, že kúpna zmluva uzatvorená medzi žalovaným v 1. rade (A. B.) a žalovaným v 2. rade (MERKURY MARKET SLOVAKIA, s.r.o.) dňa 19.11.2008 je neplatná. Z pripojeného rozsudku Okresného súdu Michalovce zo dňa 21.09.2023, č. k. - 627 bolo zistené, že súd okrem iného výrokom III. rozhodol, že žalobcovia sú bezpodielovými spoluvlastníkmi v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov nehnuteľností – parcely registra „C“ č. 5450/5 – ostatná plocha o výmere 4575 m2, parcely registra „C“ č. 5450/15 – zastavané plochy a nádvoria o výmere 4007 m2 a parcely registra „C“ č. 5450/27 – zastavané plochy a nádvoria o výmere 585 m2, tak ako boli vytvorené a graficky znázornené na Geometrickom pláne č. 2/2019 zo dňa 18.01.2019, vyhotovenom A. D. F., G., znalcom z odboru geodézie a kartografie, ktoré svojou výmerou zodpovedajú pôvodnej parcele registra „C“ č. 5450/5 – orná pôda o výmere 9167 m2. Z rozsudku Krajského súdu v Košiciach č.k.. - 820 zo dňa 26.03.2026, bolo zistené, že výrok III. bol odvolacím súdom potvrdený a podľa pripojenej doložky právoplatnosti nadobudol právoplatnosť dňa 11.04.2026.

16.3. Z predloženej žaloby (č.l. 41 spisu), ktorá je vedená na tunajšom súde pod sp. zn. súd zistil, že žalobca sa domáha v tomto spore voči žalovanému A. B. zaplatenia sumy 182 573,19 € s príslušenstvom titulom bezdôvodného obohatenia vzniknutého plnením z neplatného právneho úkonu.

16.4. Z predloženej žaloby (č.l. 44 spisu), ktorá je vedená na tunajšom súde pod sp. zn. súd zistil, že žalobca sa domáha v tomto spore voči žalovaným: A. B. a A. B. zaplatenia sumy 162 842,76 € titulom náhrady vynaložených nákladov vo výške 162 842, 76 € s príslušenstvom.

16.5. Z predloženého rozsudku Okresného súdu Michalovce zo dňa 21.09.2023, č. k. - 627 (č.l. 59) a rozsudku Krajského súdu v Košiciach č.k.. - 820 zo dňa 26.03.2026 (č.l. 90) súd zistil, že spor o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, (ktoré sú aj predmetom tohto návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia) žalobcov A. B. a A. B. je právoplatne skončený – výrokom III. súd určil, že žalobcovia sú bezpodielovými spoluvlastníkmi v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov predmetných nehnuteľností.

17. Súd pri rozhodovaní o návrhu vychádzal z ustálenej rozhodovacej praxe súdov, z ktorej vyplýva, že potreba bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu si vyžaduje aspoň osvedčenie danosti nároku uplatňovaného navrhovateľom a zároveň osvedčenie bezprostrednej ujmy, ktorá by hrozila, ak by k nariadeniu neodkladného opatrenia nedošlo. Navrhovateľ musí existenciu a dôvody ujmy dostatočne spravdepodobniť, nakoľko pri rozhodovaní súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je z časového hľadiska vytvorený dostatočný priestor na vykonanie riadneho dokazovania, a preto rozhodnutie súdu závisí najmä od schopnosti navrhovateľa svoj nárok preukázať.

18. Súd z aktuálneho výpisu LV č. XXXXX k.ú. D. (č.l. 114, č.l. 130) mal za preukázané, že vlastníkom nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom neodkladného opatrenia sú: MERK PRO s.r.o., Duklianska 11, Prešov (B1, podiel 99/100) a Meta Pay Slovakia s.r.o., Slovenská 67, Prešov (B2, podiel 99/100). Konanie o určenie vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam je právoplatne skončené rozsudkom Okresného súdu Michalovce zo dňa 21.09.2023, č. k. - 627 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach č.k.. - 820 zo dňa 26.03.2026, ktorý určil, že žalobcovia sú bezpodielovými spoluvlastníkmi v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov nehnuteľností – parcely registra „C“ č. 5450/5 – ostatná plocha o výmere 4575 m2, parcely registra „C“ č. 5450/15 – zastavané plochy a nádvoria o výmere 4007 m2 a parcely registra „C“ č. 5450/27 – zastavané plochy a nádvoria o výmere 585 m2, tak ako boli vytvorené a graficky znázornené na Geometrickom pláne č. 2/2019 zo dňa 18.01.2019, vyhotovenom A. D. F., G., znalcom z odboru geodézie a kartografie, ktoré svojou výmerou zodpovedajú pôvodnej parcele registra „C“ č. 5450/5 – orná pôda o výmere 9167 m2. Keďže žalobca - MERKURY MARKET SLOVAKIA, s.r.o., IČO: 36501891, Duklianska 11, 08001 Prešov 1 nie je vlastníkom predmetných nehnuteľnosti. Podľa názoru súdu žalobca preto nie je vecne aktívne legitimovaný na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia o uložení povinnosti žalovaným zdržať sa akýmkoľvek spôsobom nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami. Žalobca v tomto návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhuje, aby bola žalovaným uložená povinnosť zdržať nakladania s nehnuteľnosťami dočasne, pričom v petite neodkladného opatrenia nevymedzil ani čas, dokedy sú žalovaní povinní zdržať sa tohto konania.

19. Súd posudzoval návrh nariadenia neodkladného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti návrhu, osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy a tiež potreby bezodkladnej úpravy vzťahov medzi stranami sporu, musel návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť. Pre úplnosť súd uvádza, že pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení ide len o skúmanie splnenia podmienok potreby bezodkladnosti vydania rozhodnutia, o ktoré strana žiada, resp. pravdepodobnosti ohrozenia jej práv a oprávnených záujmov. Žalobca v tomto prípade neosvedčil také skutočnosti, ktoré by v danej veci umožňovali nariadenie neodkladného opatrenia, keď ničím neosvedčil (tieto skutočnosti nevyplývajú zo žiadnych predložených listinných dôkazov), že existuje naliehavá potreba dočasnej úpravy vzťahov medzi stranami z dôvodu nepreukázania zákonných podmienok pre jeho nariadenie, keďže nebolo preukázané, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo že existuje obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa názoru súdu žalobca v podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčil dostatočným spôsobom dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia, naliehavosť a nevyhnutnosť okamžitého zásahu zo strany súdu, ani ničím neosvedčil svoje tvrdenia, že je ohrozené jeho právo „budúcej“ exekúcie - peňažných nárokov žalobcu, ktoré sú vedené na tunajšom súde (spory sú vedené na tunajšom súde pod sp. zn. a ). V danom prípade nejde o úpravu pomerov medzi stranami, ale o uloženie povinnosti žalovaným nenakladať s predmetom svojho vlastníctva. Súd, povinný zachovávať nestrannosť a rovnosť strán nemôže v civilnom sporovom kontradiktórnom konaní sám vyhľadávať dôkazy, ktoré má predložiť žalobca, ani domýšľať si rozhodujúce skutočnosti, aby mohol vyhovieť návrhu. Neunesenie bremena tvrdenia a dôkazného bremena v prípade návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia znamená neosvedčenie zákonných podmienok pre jeho vydanie, súd preto nemohol vyhovieť návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia. Z týchto dôvodov súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

20. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. Vzhľadom k tomu, že žalobca síce bol vo veci neúspešný, avšak úspešným žalovaným žiadne preukázané, odôvodnené a účelné vynaložené trovy v súvislosti s týmto sporom nevznikli tak súd stranám sporu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 (pätnástich) dní od jeho doručenia na tunajšom súde v dvoch vyhotoveniach ( ).

V odvolaní musí byť uvedené, a/ ktorému súdu je určené, b/ kto ho robí, c/ ktorej veci sa týka,d/ čo sa ním sleduje a e/ podpis a uvedenie spisovej značky konania ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).