Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cdo/97/2021

Identifikačné číslo spisu: 1401898894 Dátum vydania rozhodnutia: 02.05.2022 Meno a priezvisko: JUDr. Jozef Kolcun Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2022:1401898894.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobkyne G.. R. I., bývajúcej v R., Č.. F. XXXX/XXX, zastúpenej JUDr. Ľubomírom Hlbočanom, advokátom v Bratislave, Vajnorská 20, proti žalovaným 1/ B.. G. T., bývajúcemu v R., U. T. X/B, 2/ B.. E. T., bývajúcemu v R., Č.. F. XXX, zastúpenému JUDr. Gabrielou Zelemovou, advokátkou v Bratislave, Heydukova 16, IV. poschodie, vykonávajúcej advokáciu v združení ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA ZELEMOVÁ & STANKOVIANSKA, 3/ B.. E. U., bývajúcej v R., W. L. X, 4/ B.. G. T., bývajúcemu v R., B. R. XX, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, vedenom na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. , o dovolaní žalovaného 2/ proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave z 15. októbra 2020 sp. zn. , o návrhu žalovaného 2/ na odklad právoplatnosti dovolaním napadnutého rozhodnutia, takto

rozhodol:

Návrhu na odklad právoplatnosti rozsudku Krajského súdu v Bratislave z 15. októbra 2020 sp. zn. n e v y h o v u j e.

Odôvodnenie

1. Okresný súd Bratislava IV (ďalej len „súd prvej inštancie“) rozsudkom (v poradí druhým) zo 16. mája 2018 č. k. -677 zrušil podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného 2/ k špecifikovaným nehnuteľnostiam (výrok I.) a vyporiadal ho spôsobom uvedeným vo výrokoch II. až IV. rozsudku, rozhodol, že Geometrický plán č. 19C79/01/01 z 10. júla 2008 overený Správou katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu pod č. 2145/08 z 22. augusta 2008, vypracovaný B.. Š. Š., tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto rozsudku (výrok V.), návrh žalovaných 1/, 2/, 3/, 4/ na prerušenie konania doručený súdu 27. októbra 2017 zamietol (výrok VI.), konanie voči žalovaným 1/, 3/, 4/ zastavil (výrok VII.), priznal žalobkyni voči žalovaným 1/, 2/, 3/, 4/ nárok na náhradu trov prvostupňového konania v rozsahu 100 %, ktoré sú povinní uhradiť spoločne a nerozdielne. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (výrok VIII.), priznal žalobkyni voči žalovaným 1/, 2/, 3/, 4/ nárok na náhradu trov odvolacích konaní v zmysle rozhodnutí Krajského súdu v Bratislave č. k. -337 z 30. novembra 2010 a rozhodnutím č. k. -508 z 27. apríla 2016 v rozsahu 100 %, ktoré sú povinní uhradiť spoločne a nerozdielne. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným

uznesením, ktoré vydá súdny úradník (výrok IX.), priznal žalovaným 1/, 2/, 3/, 4/ spoločne a nerozdielne voči žalobkyni nárok na náhradu trov dovolacích konaní v zmysle rozhodnutí Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. z 25. februára 2014 a sp. zn. z 24. júna 2015 v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (výrok X.) a žalovaným 1/, 2/, 3/, 4/ uložil povinnosť nahradiť Slovenskej republike na účet súdu prvej inštancie trovy štátu v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (výrok XI.).

2. Krajský súd v Bratislave (ďalej len „odvolací súd“) na odvolanie žalovaných 1/ až 4/ rozsudkom z 15. októbra 2020 sp. zn. rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutých častiach potvrdil a rozhodol, že žalobkyňa má voči žalovaným 1/ až 4/ nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

3. Proti uvedenému rozsudku odvolacieho súdu podal žalovaný 2/ dovolanie. Následne podaním zo 17. januára 2022 navrhol, aby dovolací súd odložil jeho právoplatnosť. Tento návrh odôvodnil tým, že žalobkyňa dala zamerať geodetom pozemky a ďalej mu nedovolila prechádzať po spoločnom dvore a znemožnila mu vstup do záhrady k zasadeným plodinám, ovocným stromom a do stodoly nachádzajúcej sa na konci záhrady, ktorú užívajú rozdelenú podľa dohody ich predkov uzavretej v roku 1923. Postoj žalobkyne znemožňuje žalovanému 2/ starať sa o záhradu a porasty, pričom hrozí, že dôjde a už dochádza k nezvratným škodám. Dodal, že spory o jeho prístup do záhrady a stodoly medzi stranami nikdy neboli a vznikli až po rozhodnutí súdu, ktorým došlo k zrušeniu spoločného dvora.

4. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) ak nejde o rozhodnutie, ktoré ukladá povinnosť plniť, dovolací súd môže na návrh odložiť jeho právoplatnosť, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa; ustanovenie tým nie je dotknuté.

5. Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“) dospel k záveru, že návrh žalovaného 2/ na odklad právoplatnosti dovolaním napadnutého rozhodnutia nie je dôvodný, pretože v prejednávanom spore nezistil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa tak, ako to predpokladá citované ustanovenie . Účelom inštitútu odkladu právoplatnosti rozhodnutia je ochrana dovolateľa pred nepriaznivými účinkami dovolaním napadnutého rozhodnutia, avšak v súdenej veci zo skutočností uvádzaných žalovaným 2/ v návrhu na odklad právoplatnosti rozhodnutia nevyplýva, že predpoklady na vydanie takéhoto rozhodnutia sú dané.

6. Najvyšší súd so zreteľom na uvedené návrhu žalovaného 2/ na odklad právoplatnosti dovolaním napadnutého rozhodnutia nevyhovel.

7. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.