Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_17Cb-86-2019.pdf
PDF · 91.63 KB
Case nature
Subarea
17Cb/86/2019
Uznesenie
Okresný súd Martin v konaní pred sudkyňou Mgr. Katarínou Janotovou v právnej veci žalobcu: Havana Rent s.r.o., so sídlom Zámocká 34, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, 811 01, IČO: 47 668 938 právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Ing. Martin Chlapík s.r.o., so sídlom Sládkovičova 13, Žilina 010 01, IČO: 47 253 339 proti žalovanému: Groupama Biztosító Zrt., so sídlom Erzseébet királyné útja 1/C, 1146 Budapešť, Maďarsko , vo veci organizačnej zložky Groupama poisťovňa a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Miletičova 21, Bratislava 821 08, IČO: 47 236 060; právne zastúpený: JAVOR - TOKÁR advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Stará Vajnorská cesta 37, Bratislava 831 04, IČO: 36 264 750 v konaní o zaplatenie 14.720,- € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žaloba sa zamieta.
II. Žalovaný má voči žalobcovi právo na 100 % náhradu trov konania, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu domáhal zaplatenia sumy 14.720,- € s príslušenstvom, pričom žalobu odôvodnil tým, že 3.12.2017 došlo na ceste tretej triedy č. 2130 v smere z Vrútok na Lipovec ku škodovej udalosti v cestnej premávke, ktorej účastníkmi boli na jednej strane P. D., I. E., XXX XX A. s vozidlom žalobcu VW Passat, EČ: Y. a na druhej strane O. G., bytom Z. XX/XX, J. so svojim vozidlom VW Sharan EČ: Y., v ktorom sa tiež nachádzala spolujazdkyňa O. D.. Ku škodovej udalosti došlo tak, že vodič - pán D. na cestnej komunikácii pred mostom diaľnice D1 neprispôsobil správanie stavu a povahe vozovky, dostal sa do šmyku, prešiel do protismeru a došlo k stretu s vozidlom VW Sharan. Na vozidle žalobcu značky VW Passat došlo k škodovej udalosti a vozidlo sa stalo nepojazdným. 13.12.2017 si žalobca u žalovanej uplatnil nárok na poskytnutie poistného plnenia z havarijného poistenia Bezpečná jazda č. XXXXXXXXX, D. bola zaregistrovaná pod evidenčným číslom XXXXXXXX/XX-XXXXXXXX. Kúpna cena vozidla, rok výroby 2016 bola 33.000,- €, škoda bola posúdená ako totálna škoda. Žalobca pri určení všeobecnej hodnoty vychádzal z ponuky na trhu v čase vzniku poistnej udalosti, kde suma 18.400,- € predstavovala najnižšiu sumu, za ktorú bolo možné vozidlo značky VW Passat kúpiť, od tejto sumy žalobca odpočítal sumu 3.680,- €, pričom ide o najvyššiu sumu, za ktorú je možné predať vrak predmetného motorového vozidla. Žalovaná listom dňa 6.4.2018 oznámila, že vykonala šetrenie poistnej udalosti a neposkytne poistné plnenie v zmysle čl. V., bod 3, písm. x) Všeobecných poistných podmienok ( VPP ), ak bolo vozidlo prevádzkované za účelom taxi služby, alebo bolo vozidlo dané zmluvne do prenájmu - auto požičovňa. Žalobca uviedol, že vozidlo nebolo využívané na žiadny, z vyššie uvedených účelov, ktoré by zakladali výluku z poistenia.
2. Okresný súd Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania rozhodol vo veci platobným rozkazom sp. zn. 34Up/208/2019, voči ktorému podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že je sporné, že žalobca uzatvoril so žalovanou 14.6.2016 poistnú zmluvu Bezpečná jazda - havarijné poistenie motorových vozidiel č. 910071799 na vozidlo VW Passat, pričom žalobca zároveň požiadal o vinkuláciu poistného
plnenia v prospech Volkswagen Finančné služby Slovensko s.r.o. Žalovaný 15.6.2016 vydal žalobcovi potvrdenie, že vinkuluje akékoľvek poistné plnenie v prospech VW Finančné služby Slovensko, až do času riadneho splatenia pohľadávok zo Zmluvy o finančnom leasingu / Zmluva o autokredite / Zmluva o sprostredkovateľskom úvere č. 917938. Z technického preukazu priloženého samotným žalobcom vyplýva, že vlastníkom poisteného vozidla je VW Finančné služby Slovensko s.r.o. a žalobca je len držiteľom. Žalobca nikdy žalovanému nedoručil devinkuláciu poistného plnenia v prospech žalobcu. Žalovaný namieta aktívnu legitimáciu žalobcu. Po oznámení škodovej udalosti zo dňa 3.12.2017 žalovaný pristúpil k šetreniu, z ktorého vyplynulo, že v čase poistnej udalosti poistené vozidlo v držbe žalobcu šoféroval Ladislav Konček, ktorý v čase nehody nebol ani konateľom, ani zamestnancom žalobcu. Žalovaný telefonicky kontaktoval pána Končeka, ktorý uviedol, že vozidlo mal zapožičané od spoločnosti Havana Rent s.r.o. viac ako rok a používa ho pravidelne a to na základe dokumentov o zapožičaní, ktoré dokumenty prisľúbil žalovanému poslať, čo však neurobil. Žalovaný odmietol žalobcovi poskytnúť poistné plnenie z dôvodu výluky uvedenej v čl. V., bod 3., písm. x) VPP k poistnej zmluve. Žalobca tiež namietal začiatok plynutia omeškania.
3. Žalobca k svojej aktívnej legitimácii uviedol, že pokiaľ je v technickom preukaze uvedený ako vlastník vozidla VW Finančné služby Slovensko s.r.o., jednalo sa len o zabezpečovací prevod práva z titulu poskytnutého splátkového úveru žalobcovi, na základe uzavretej Zmluvy o autokredite č. 917938, ktorá zanikla rovnako, ako zabezpečovací prevod práva a vinkulácia poistného plnenia ku dňu 11.6.2019. Pokiaľ ide o výluku z poistenia, žalobca poukázal na čl. XIX, bod 1 VPP a tiež na § 16 ods. 2 Zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH, pričom vzhľadom na vyššie uvedené užívanie motorového vozidla Ladislavom Končekom viac ako rok, nemožno považovať za krátkodobý prenájom motorového vozidla.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie a zistil nasledovný právny a skutkový stav veci.
5. Ako právny zástupca žalobcu, tak právny zástupca žalovaného zotrvali na svojich písomných vyjadreniach. Žalovaný uviedol na otázku súdu, že poistné plnenie je vždy vyplatené poistenému. Súd v rámci predbežného právneho posúdenia uviedol, že nemá za osvedčenú aktívnu legitimáciu žalobcu. Za účelom jej preukázania si žalobca vyžiadal lehotu.
6. Svedok P. D. uviedol, že zo spoločnosti Havana Rent sa kamaráti s pánom X. G., ako aj s A. G.. Poznajú sa zhruba od roku 2007. Uviedol, že sa dostal do finančných problémov, nemal na čom jazdiť a tak mu oni ponúkli, že mu požičajú vozidlo. Auto používal 10 - 14 mesiacov. Na požičaní vozidla sa dohodol s obidvomi, teda aj s X., W. S. A. G.. Kto je pán I., to uviesť nevie.
7. Do spisu bol predložený záznam dopravnej nehody, ktorá sa udiala 3.12.2017 medzi vozidlami VW Passat EČ: Y., ktoré šoféroval P. D. a vozidlom VW Sharan EČ: Y., ktoré šoféroval O. G..
8. Do spisu bol tiež predložený záznam o poškodení vozidla k škodovej udalosti a tiež čestné prehlásenie X. G. - konateľa spoločnosti Havana Rent o tom, že v čase dopravnej nehody 3.12.2017 dovolil používať motorové vozidlo VW Passat vodičovi P. D..
9. Do spisu bola tiež predložená listina označená ako Oznámenie škodovej udalosti z poistenia motorového vozidla - poistený. Toto oznámenie je datované 13.12.2017 a ako poistený sa uvádza Havana Rent s.r.o.
10. Žalobca predložil do spisu tiež poistnú zmluvu zo dňa 14.6.2016, kde ako poistník sa uvádza jednak X. G. označený rodným číslom a jednak Havana Rent s.r.o. označená IČO: 47 668 938. Údaje o vlastníkovi, resp. držiteľovi v prípade, že je odlišný od poistníka nie sú vyplnené. Poistené vozidlo je VW Passat, v zmluve podrobne špecifikované.
11. Žalobca tiež doložil do spisu Žiadosť o vinkuláciu zo dňa 15.6.2016, z ktorej vyplýva vinkulácia akéhokoľvek poistného plnenia v prospech VW Finančné služby Slovensko s.r.o.
12. Z VPP pre havarijné poistenie Bezpečná jazda poisťovne Groupama poisťovňa a.s. vyplýva z čl. II., bod 3, že poisteným je fyzická alebo právnická osoba, na ktorej majetok sa poistenie vzťahuje. Z čl. V., bod 3, písm. x) tiež vyplýva, že právo na poistné plnenie nevznikne a poisťovateľ neposkytne poistné
plnenie, ak bolo vozidlo prevádzkované za účelom taxi služby, alebo vozidlo dané zmluvne do prenájmu
- auto požičovňa, ak nie je v poistnej zmluve dohodnuté inak.
13. Z Osvedčenia o evidencii - časť II. (technický preukaz) vyplýva, že k dátumu 15.6.2016 bol vlastníkom motorového vozidla VW Passat spoločnosť VW Finančné služby Slovensko s.r.o. a držiteľom vozidla Havana Rent s.r.o.
14. Žalobca predložil tiež Oznámenie o splnení záväzkov zo zmluvy datovanej 11.6.2019, ktorého súčasťou je aj prehlásenie o ukončení zmluvy, z ktorého vyplýva, že veriteľ VW Finančné služby Slovensko s.r.o. prehlasuje, že zmluva bola ukončená z dôvodu splatenia úveru, čím došlo ku dňu 11.6.2019 k zániku zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva k vozidlu VW Passat rok výroby 2016. V prehlásení sa ďalej uvádza, že na základe zániku zabezpečovacieho prevodu práva k predmetu financovania sa držiteľ dňom 11.6.2019 stal vlastníkom predmetu financovania.
15. Do spisu však samotným žalobcom bola predložená Kúpna zmluva zo dňa 13.6.2016 medzi predávajúcim X. G. a kupujúcim Havana Rent s.r.o., pričom predmetom kúpy bolo motorové vozidlo VW Passat variant 2.0, rok výroby 2016, pričom z čl. I. tiež vyplýva, že predávajúci X. G. je oprávnený s predmetom kúpy nakladať.
16. Z kúpnej zmluvy datovanej dňa 24.9.2019 medzi predávajúcim Havana Rent s.r.o. a kupujúcim Ján Godeil vyplýva, že predávajúci zmluvou predáva kupujúcemu havarované motorové vozidlo VW Passat, rok výroby 2016.
17. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela je povinná platiť poistné.
18. Podľa § 790 písm. c) Občianskeho zákonníka, poistiť možno najmä zodpovednosť za škodu vzniknutú na živote a zdraví alebo na veci, prípadne zodpovednosť za inú majetkovú škodu ( poistenie zodpovednosti za škodu ).
19. Podľa § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje ( poistený ).
20. Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení a zisteného skutkového stavu veci súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Primárne v každom spore súd musí skúmať aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu v danom spore, a uvedené súd skúma z úradnej povinnosti. V danom spore aktívnu legitimáciu žalobcu namietal aj žalovaný. Aktívnou vecnou legitimáciu sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva subjektu - žalobcovi ním uplatňované právo ( nárok ), resp. mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej alebo pasívnej je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy, aj bez návrhu, a aj v prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta ( Rozsudok NS SR sp. zn. 2Cdo/205/2009 ). Aktívnu vecnú legitimáciu má teda len ten žalobca, ktorému svedčí stav z hmotného práva, teda kto je nositeľom subjektívneho práva. Ak teda v danom prípade sa žalobca žalobou domáhal poistného plnenia, nároku vyplývajúceho z poistnej zmluvy, teda poistného plnenia voči žalovanému, ktorý bol poistiteľom, bolo nevyhnutné skúmať, či žalobca je nositeľom tohto hmotného práva, teda práva na poistné. Ak právo na plnenie má ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje, potom bolo nevyhnutné skúmať, či žalobca bol práve tou osobou, na ktorého majetok sa poistenie vzťahovalo. Svoj nárok na poistné plnenie a teda aj svoju aktívnu legitimáciu žalobca odvíjal od Poistnej zmluvy č. 9100717199, ktorú s poisťovňou Groupama poisťovňa a.s. uzavrel poistník X. G., X..Č.. XXXXXXXXXX a Havana Rent s.r.o., IČO: 47 668 938. Poistené bolo vozidlo VW Passat, bližšie špecifikované v bode 4 poistnej zmluvy. Súd zdôrazňuje, že bod 3 v poistnej zmluve sa týka údajov o vlastníkovi, držiteľovi a táto časť zmluvy sa vyplňuje podľa zmluvy len ak je tento subjekt odlišný od poistníka. Súd zdôrazňuje, že tento bod 3 v poistnej zmluvy vyplnený nie je, z čoho teda vyplýva, že držiteľom alebo vlastníkom poisteného vozidla by mal byť poistník a teda X. G. alebo Havana Rent s.r.o. Poistná zmluva bola uzavretá 14.6.2016. Z listiny označenej ako žiadosť o vinkuláciu čl. 15 opak, s dátumom 13.6.2016, teda deň pred uzavretím
poistnej zmluvy vyplýva, že spoločnosť Havana Rent s.r.o. je len nájomcom motorového vozidla, X. G. je osobou, ktorá koná za nájomcu a práve tento nájomca Havana Rent s.r.o. požiadal o vinkuláciu akéhokoľvek poistného plnenia v prospech VW Finančné služby Slovensko s.r.o. Z listiny označenej ako Potvrdenie o vinkulácii čl. 15 opak, ktoré bolo vydané 15.6.2016, teda deň po uzavretí poistnej zmluvy vyplýva, že Havana Rent bola nájomcom a Groupama poisťovňa a.s. potvrdila, že vinkuluje akékoľvek poistné plnenie z hore uvedenej poistnej zmluvy, v prospech spoločnosti VW FS Slovensko s.r.o. Je teda zrejmé, že ešte deň pred uzavretím poistnej zmluvy, ako aj deň po uzavretí poistnej zmluvy žalobca nebol vlastníkom uvedeného motorového vozidla ale len jeho nájomcom a teda potom v poistnej zmluve mal byť vyplnený čl. III. Zmluvy, teda údaje o vlastníkovi, ak je odlišný od poistníka, čo sa nestalo a teda zo samotnej poistnej zmluvy vôbec nie je zrejmé, na koho majetok sa poistenie vzťahuje a teda kto je nositeľom hmotného práva. Žalobca tiež doložil do spisu Osvedčenie o evidencii , časť II. ( technický preukaz ), z ktorého tiež vyplýva, že 15.6.2016, teda deň po uzavretí poistnej zmluvy vlastníkom motorového vozidla bol VW FS Slovensko s.r.o a nie teda žalobca a teda nebol to žalobca, na koho majetok sa poistenie vzťahovalo. Bol to samotný žalobca, kto tiež predložil do spisu kúpnu zmluvu predávajúceho X. G., ktorý predával kupujúcemu Havana Rent s.r.o. predmetné motorové vozidlo VW Passat, pričom kúpna zmluva je datovaná dňom 13.6.2016, avšak samotný žalobca predložil aj ďalšiu listinu a to prehlásenie o ukončení poistnej zmluvy čl. 139, z ktorej vyplýva, že bola ukončená Zmluva o auto kredite č. 917938 medzi veriteľom VW FS Slovensko s.r.o. a držiteľom Havana Rent s.r.o. s tým, že ku dňu 11.6.2019 sa držiteľ, teda Havana Rent s.r.o. stáva vlastníkom motorového vozidla. Uvedená Zmluva o auto kredite bola ukončená presne tri roky potom, než už podľa kúpnej zmluvy zo dňa 13.6.2016 medzi predávajúcim X. G. a Havana Rent s.r.o. ako kupujúcim malo prejsť predmetné motorové vozidlo do vlastníctva žalobcu. Teda podľa kúpnej zmluvy bol vlastníkom motorového vozidla od 13.6.2016 žalobca ale podľa prehlásenia o ukončení Zmluvy o auto kredite sa vlastníkom stal až o tri roky neskôr a to 11.6.2019. Je teda zrejmé, že v čase poistnej udalosti žalobca nebol vlastníkom predmetného motorového vozidla a nebol ním ani v čase rozhodovania súdu, pretože samotný žalobca predložil do spisu ďalšiu kúpnu zmluvu zo dňa 24.9.2019, ktorou žalobca motorové vozidlo predal O. M.. Súd v konaní z listín, ktoré predkladal výlučne samotný žalobca nemal preukázanú aktívnu legitimáciu žalobcu v danom spore, teda že by žalobca bol ten, na koho majetok sa poistenie vzťahovalo a že má nárok na poistné plnenie a preto bola žaloba zamietnutá.
21. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech priznal voči žalobcovi právo na 100 % náhradu trov konania, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.