Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2C-38-2014.pdf
PDF · 115.28 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/38/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudcom JUDr. Jánom Rybárikom v spore žalobcov: 1/ X. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX, 2/ N. Y., rod. K., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXXX, N. I. W., 3/ B. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX, proti žalovaným: 1/ M. W., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XXX, 2/ F. W., rod. W., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XXX, právne zastúpení Advokátska kancelária Mgr. Ladislav Švaňa, advokát so sídlom Veľká Okružná 39, Žilina, o vydanie príkazu na plnenie, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu žalobcov 1/ až 3/ v plnom rozsahu z a m i e t a.
II. Súd pripúšťa späťvzatie žaloby, a to v časti odstránenia vytekania žumpy z pozemku parc. č. CKN XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 311 m2, zapísanom na LV č. XXX pre kat. územie I. na pozemok parc. číslo CKN XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere XX m2, zapísanom na LV č. XXX pre kat. územie I. a konanie zastavuje.
III. Žalovaní 1/ a 2/ majú nárok voči žalobcom 1/ až 3/ na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia 1/ - 3/ sa žalobou domáhali rozkazu na plnenie a to tak, že žalovaní 1/ a 2/ budú povinní v lehote do 30 dní od právoplatnosti rozkazu odstrániť 1) betónové oplotenie v dĺžke 2,75 m z parcely KNC XXXX/X na hranici s parcelou KNC (obecná cesta), 2) vyústenie žľabového odpadu dažďovej vody z domu č. s. XXX do parcely KNC XXXX/X, 3) betónovú šachtu rozmerov 1x1x1 m z parcely KNC XXXX/ X, 4) betónovú dlažbu o ploche x m2 z parcely KNC XXXX/X, 5) vytekanie žumpy z pozemku KNC XXXX na pozemok KNC XXXX/X, 6) povinnosť namontovania lapačov snehu na strechu č. s. XXX. Následne po výzve súdu, upravili svoj petit žaloby a žalobu odôvodnili takto: Žalovaní 1/ a 2/ budú povinní: 1) odstrániť betónové oplotenie v dĺžke 2,75 m vo výške nad úrovňou terénu XX cm a v hrúbke XX cm nachádzajúce sa na pozemku parc. č. KNC XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere XX m2, zapísané na LV č. XXX kat. úz. I. na hranici s pozemkom parc. č. KNC XXXX zast. plochy a nádvoria o výmere XXXX m2, ktorý predstavuje obecnú cestu a všetko v kat. úz. I., 2) odstrániť na rodinnom dome č. s. XXX postavenom na pozemku parc. č. KNC XXXX, ktorý dom je zapísaný na LV č. XXXX kat. úz. I., vyústenie žľabových odpadov dažďovej vody situované na dvoch rohoch rodinného domu č. s. XXX - obidva rohy rodinného domu nachádzajúce sa na hranici s pozemkom parc. č. KNC XXXX/X, z ktorých voda vyúsťuje do pozemku parc. č. KNC XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere 60 m2 zapísané na LV č. XXX pre kat. úz. I., 3) odstrániť betónovú šachtu o rozmeroch 1 x1x1 m, ktorá sa nachádza na pozemku parc. č. KNC XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere XX m2, z parcely KNC XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere 60 m2, zapísané na LV č. XXX pre kat. úz. I., situovanú v mieste rohu rodinného domu č. s. XXX, postavenom na pozemku parc. č. KNC XXXX, zapísané na LV č. XXXX kat. úz. I., ktorý roh rodinného
domu sa nachádza na hranici pozemku parc. č. KNC XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere 60 m2, zapísaného na LV č. XXX kat. úz. I. a parc. č. KNC XXXX zast. plochy a nádvoria o výmere XXX m2 zap. na LV č. XXX kat. úz. I. bližšie k obecnej ceste na pozemku parc. č. KNC XXXX, 4) odstrániť betónový chodník situovaný pozdĺž steny domu č. s. XXX postavenom na pozemku parc. č. KNC XXXX zapísanom na LV č. XXXX pre kat. úz. I. o rozmeroch šírka 30 cm, dĺžka 7,5 m, výška 40 cm, ktorý chodník sa nachádza na pozemku parc. č. KNC XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere XX m2 zapísanom na LV XXX kat. úz. I., 5) namontovať lapače snehu na strechu domu č. s. XXX postavenom na parc. č. KNC XXXX zapísanom na LV XXXX kat. úz. I. zo strany pozemku parc. č. N. XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere XX m2, zapísanom na LV č. XXX kat. úz. I., 6) zabezpečiť preloženie trasovania NN distribučného vedenia smerujúceho z rodinného domu č. s. XXXX postaveného na pozemku parc. č. KNC XXXX/X, zapísanom na LV č. XXX kat. úz. I. na rodinný dom č. s. XXX zapísanom na LV XXX pre kat. úz. I. na rodinný dom č. XXX postavenom na pozemku parc.č. KNC XXXX zast. plochy a nádvoria o výmere XXX m2 zapísanom na LV č. XXXX pre kat. úz. I. tak, aby trasovanie NN distribučného vedenia zabezpečujúce napojenie rodinného domu č. s. XXX, postaveného na pozemku parc. č. KNC XXXX, zapísanom na LV č. XXXX kat. úz. I. neprechádzalo cez pozemky parc. č. KNC XXXX/X, KNC XXXX/X, KNC XXXX/X kat. úz. I. v podielovom spoluvlastníctve žalobkýň 1/, 2/ u každej v podiele 1, ani ponad tieto pozemky parc. č. KNC XXXX/X, KNC XXXX/X, KNC XXXX/X kat. úz. I., a to do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
Následne žalobcovia 1/ - 3/ zobrali späť návrh v časti o odstránenie vytekania žumpy z pozemku parc. č. KNC XXXX zast. plochy a nádvoria o výmere XXX m2 zapísanom na LV č. XXX pre kat. úz. I. na pozemok parc. č. KNC XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere 60 m2 zapísanom na LV č. XXX kat. úz. I.. Žalobcovia žalobu odôvodnili tým, že sú podielovými spoluvlastníkmi, a to žalobcovia 1/ a 2/ v 1 nehnuteľností zapísaných na LV XXX kat. úz. I. ako dom č. s. XXXX na KNC XXXX/X a pozemok KNC XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere 60 m2, KNC XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere 796 m2, KNC XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere 50 m2. Žalobca 3/ má titulom vecného bremena k nehnuteľnostiam zapísaným na LV XXX kat. úz. I. právo doživotného bývania a užívania. Podľa ich názoru žalovaní svojou domovou nehnuteľnosťou dlhodobo znehodnocujú ich nehnuteľnosť bez ich dovolenia. Vybudovali na parc. KNC XXXX/X, ktorá hraničí s parc. KNC obecná cesta, betónové oplotenie v dĺžke 2,75 m. Do parcely KNC XXXX/X vyústili žľabový odpad dažďovej vody z domu č. s. XXX. Ďalej na parc. KNC XXXX/X vykopali a vybetónovali šachtu o rozmeroch 1 x 1 x 1 m. Na ich parcele KNC XXXX/X položili betónovú dlažbu. Navyše sa so žalovanými pokúšali viac krát nájsť s nimi zavinenej situácie východisko, avšak akékoľvek ich snahy o dohodu a odstránenie závad buď ignorovali, alebo vytvárali umelé prekážky. Viac krát ich požiadali, aby odstránili veci, ktoré tam nedovolene osadili, najmä betónové oplotenie, potom betónový chodník, betónové šachty. Taktiež ich vyzvali, aby do začatia zimného obdobia zabezpečili, aby z ich domu nepadal sneh a to technicky dostatočným namontovaním lapačov snehu na strechu ich domu.
2. Na tomto mieste je potrebné podotknúť, že tunajší súd vydal rozkaz na plnenie 2C/38/2014-41 dňa 30.5.2014. Vtedy pôvodnej žalobe v plnom rozsahu súd vyhovel. Proti rozkazu na plnenie podali žalovaní odpor. Žalobu žiadali v plnom rozsahu zamietnuť. Odpor odôvodnili tým, že svoj rodinný dom vybudovali ako bezpodieloví spoluvlastníci. V čase vydania kolaudačného rozhodnutia boli súčasťou stavby rodinného domu žalovaných aj betónové sokle okolo obvodu rodinného domu pevne spojené s rodinným domom. Žalobcami boli označené ako betónová dlažba, drenážne rúry okolo obvodu rodinného domu ústiaceho do betónového zberača (žalobcami označené ako šachta) o rozmeroch 1 x 1 x 1 m pevne spojený s rodinným domom a slúžiaci aj na zberanie podzemnej vody z pivnice rodinného domu žalovaných, z ktorého voda bola v tom období odvádzaná potrubím do rybníka. V čase vydania územného rozhodnutia o umiestnenie stavby rodinného domu žalovaných (vrátanie jeho súčastí), ako ani v čase vydania kolaudačného rozhodnutia na rodinný dom vo vlastníctve žalovaných, nemal žalobca 3/ ako vtedajší vlastník pozemku parc. XXXX/X žiadne námietky k výstavbe rodinného domu (a jeho súčastí), neoznámil skutočnosť, že súčasťou rodinného domu žalovaných by sa mali nachádzať na jeho pozemku parc. č. XXXX/X, práve naopak, žalobca 3/ ako vtedajší vlastník pozemku súhlasil s tým, aby voda z betónového zberača (ako súčasť rodinného domu žalovaných) bola zvedená potrubím do jeho jazierka na pozemku č. parc. XXXX/X a to až do mesiaca jún XXXX, kedy došlo k záhadnému upchatiu tohto potrubia a následnému vytopeniu pivničných priestorov rodinného domu žalovaných.
Po skolaudovaní rodinného domu č. s. XXX žalovaní dlhodobo nerušene užívali pozemok parc. č. XXXX/X (viac ako 30 rokov), pričom žalobca 3/ mal postavené drevené oplotenie, ktoré oddeľovalo pozemok parc. č. XXXX/X od pozemku žalobcu 3/ parc. č. XXXX/X, ktoré v roku 1991 nahradil pletivovým oplotením s betónovými pätkami na základe GP. Pri výstavbe rodinného domu spolu s jeho súčasťami - betónovými soklami, drenážnymi rúrami a betónovým zberačom vody, vrátanie dreveného oplotenia, boli žalovaní dobromyseľní v tom, že stavba rodinného domu spolu s jeho súčasťami a drevené oplotenie, sú postavené na pozemku vo vlastníctve žalovaných, keďže podľa územného rozhodnutia o umiestnení stavby rodinného domu žalovaných zo dňa 12.11.1973 mal byť pri výstavbe rodinného domu žalovaných dodržaný odstup od stavby rodinného domu v tom čase žalobcu 3/ v dĺžke 10 m, pričom v skutočnosti bol rodinný dom žalovaných postavený vo vzdialenosti viac ako 12 m od domu (v tom čase) žalobcu 3/. Od roku 2002 sa vzťahy medzi sporovými stranami, predovšetkým v dôsledku správania sa žalobcu 3/, výrazne zhoršili. Na upresnenie uviedli, že žalobca 3/ je bratom žalovanej 2/. V tomto období sa dozvedeli, že pozemok, na ktorom sú postavené súčasti ich rodinného domu (betónové sokle, drenážne rúry a betónový zberač vody) je podľa výpisu z LV evidovaný na žalobcu 3/ (v súčasnosti na žalobcov 1/ a 2/). V ďalšom uviedli, že z vyššie popísaných skutočností je zrejmé, že žalobcovia 1/ až 3/ sa v skutočnosti nedomáhajú ochrany svojich práv, ale práva naopak, ich bezprostredným úmyslom je poškodenie samotných žalovaných. Takýto výkon práv je v rozpore s dobrými mravmi, vzhľadom k čomu je nevyhnutné žalobný návrh žalobcov 1/-3/ zamietnuť v celom rozsahu. Uviedli, že majú eminentný záujem na vyriešenie sporných vzťahov odkúpením pozemku parc. č. XXXX/X.
3. Súd vo veci nariadil viacero pojednávaní, na ktorých vypočul sporové strany, podrobne sa oboznámil so žalobou, výpisom z katastra nehnuteľností, vyjadrením Obecného úradu I., územným rozhodnutím ONV zo dňa 12.11.1973, geometrickým plánom bývalej Geodézie Žilina, rozhodnutím OÚ v N. I. W., odbor všeobecnej vnútornej správy zo dňa 24.9.2002, rozsudkom NS SR 5Cdo/172/2009, stanoviskom obce zo dňa 15.7.2010, rozhodnutím OÚ Žilina zo dňa 9.7.2014, čestným prehlásením Q. E., prehlásením F. W., priloženou fotodokumentáciou zo strany žalovaných, uznesením tunajšieho súdu o pripustení zmeny žaloby, upovedomením o začatí exekúcie EX/XX/XXJ, písomnými vyjadreniami sporových strán, rozhodnutím o prípustnosti stavby ONV v J. zo dňa X.X.XXXX, zápisnicou o ohliadke na mieste samom zo dňa XX.X.XXXX, vyjadrením obce I. ohľadne sťažnosti zo dňa 27.5.2020, znaleckým posudkom Ing. W. N. zo dňa 22.7.2014, fotodokumentáciou predloženou žalobcom 3/, rozsudkom OS Čadca 12C/10/2000, písomnými prípismi žalobcu 3/ a písomným vyjadrením žalovaných a zistil nasledovné.
4. Predmetom žaloby je odstránenie stavieb na pozemkoch žalobcov v zmysle ustanovenia § 127 ods. 1 Obč. zák. Žalobcovia 1/ -3/, ako je to už viac krát vyššie uvedené, sa domáhali jednak odstránenia betónového oplotenia, odstránenia odpadu dažďovej vody, odstránenia betónovej šachty, odstránenie betónového chodníka, povinnosti namontovať lapače snehu a zabezpečiť preloženie trasovania distribučného elektrického vedenia. Svoju žalobu opreli o ustanovenie § 127 ods. 1 a nasl. Obč. zák.
5. Z dôkazov, ktoré produkovali žalobcovia súd mal preukázané, že podľa LV č. XXX sú skutočne vlastníkmi nehnuteľnosti žalobcovia a žalovaní sú vlastníkmi nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX a neustále im zasahujú do vlastníckeho práva. Tieto skutočnosti vyplynuli aj z pripojeného geometrického plánu Geodézie Žilina a.s., prevádzka Čadca. Žalobcovia pripojili do spisového materiálu aj rozsudok NS SR 5Cdo/172/2009, z ktorého vyplýva, že NS SR vo veci žalobcu F. W., proti žalovanému B. K., X. O. a N. Y. dovolanie zamietol. Jednalo sa o rozsudok OS Čadca z 26.10.2006 pod sp. zn. 8C/383/2002-170, kedy tento súd určil, že nehnuteľnosť vedená na Kat. úrade v Žiline, Správa katastra Kys. Nové Mesto pre obec I., zapísaná na LV XXX ako parcela KNC XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere 60 m2, patrí do výlučného vlastníctva F. W., rod. K..
6. Z pripojeného rozhodnutia OÚ Žilina, odbor všeobecnej vnútornej správy, zo dňa 9.7.2014 mal súd zistené, že tento orgán voči B. K. zastavil konanie z podozrenia zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, ktorého sa mal dopustiť tým, že mal dňa 4.4.2014 v čase okolo 15:30 hod. na pozemku pri rodinnom dome č. s. XXX v obci I. vykopať odvodňovacie rúry, pričom mal jednu poškodiť a jednu odcudziť, čím mal žalovanej F. W. spôsobiť škodu vo výške 100 eur. Konanie bolo zastavené z dôvodu, že obvinenému nebol priestupok preukázaný.
7. Z ďalšieho listinného dôkazu mal súd zistené, že spoločnosť SSE - distribúcia oznámila dňa 15.10.2015 žalobcovi, že dňa 20.5.2015 pracovníci SSE a.s. chceli inkriminovanú časť zrekonštruovať, napojiť odberateľa č. s. XXX z betónového distribučného podperného bodu situovaného v blízkosti novej kioskovej trafostanice, s čím však žalobcovia nesúhlasili, nakoľko by izolovaný kábel elektrickej prípojky pre č. dv. XXX kopíroval roh jeho parcely. Z uvedeného dôvodu nebolo možné v uvedený termín previesť predmetnú rekonštrukciu. Potom SSE a.s. vyzýval žalobcov k ústretovému kroku, aby uvedenú rekonštrukciu, resp. nové napojenie odberateľa č. s. XXX mohol realizovať už z vyššie spomínaného podperného bodu v trasovaní rohom ich parcely. Dal do pozornosti riaditeľ divízie distribučnej zákazníckej služby, že predmetné trasovanie by bolo uskutočnené len rohom parcely cca 1,5 m.
8. Z pripojeného rozsudku OS Čadca zo dňa 14.6.2002 mal súd zistené, že vo veci žalobcu O. K., proti žalovanému B. X. a R.. X. rozhodol súd tak, že žalovaní boli povinní uhradiť žalobkyni O. K. sumu v tom čase 80.588,-Sk. Podľa názoru súdu však tento dôkaz, ktorý predkladali žalobcovia, nemá žiaden súvis s prejednávanou vecou.
9. Z rozhodnutia Obecného úradu I., ako stavebného úradu mal súd preukázané, že tento orgán prerušil stavebné konanie na stavbu „oplotenie parcely č. KNC XXXX/X“ na pozemku KNC XXXX/X kat. úz. I. stavebníkov X. O., bytom I., N. Y. až do času, kým vo veci nerozhodne príslušný súd.
10. Znalecký posudok, ktorý predložili žalobcovia a to R.. W. N., ktorý tvoril súčasť pôvodného rozhodnutia o určenie vlastníctva OS Čadca 8C/383/2002 vyplývajú skutočnosti, kto je vlastníkom týchto nehnuteľností, čo však súd v tomto prípade nemal spochybnené a nikto zo sporových strán túto skutočnosť ani nerozporoval.
11. Vzhľadom na prednesy sporových strán vykonal súd aj ohliadku na mieste samom. Zisťoval, akým spôsobom sa majú žalovaní 1/ a 2/ dopúšťať porušovania povinnosti ako vlastníci pozemku. Súd urobil aj rozsiahlu fotodokumentáciu.
12. Čo sa týka ostatných listinných dôkazov, ktoré produkovali žalobcovia, ako napr. čestné vyhlásenia a ďalšie, tak tieto nesúviseli s predmetom konania. Tieto čestné vyhlásenia sa týkali ešte bývalého sporu, ktorý bol vedený na OS v Čadci.
13. Po hmotnoprávnej stránke súd tento prípad tak, ako samotný žalobcovia 1/-3/, posudzoval v zmysle nasledovných ustanovení Obč. zákonníka.
14. Podľa § 127 ods. 1 Obč. zák., vlastník veci sa musí zdržať všetkého, čím by nad mieru primeranú pomerom obťažoval iného alebo čím by vážne ohrozoval výkon jeho práv. Preto najmä nesmie ohroziť susedovu stavbu alebo pozemok úpravami pozemku alebo úpravami stavby na ňom zriadenej bez toho, že by urobil dostatočné opatrenie na upevnenie stavby alebo pozemku, nesmie nad mieru primeranú pomerom obťažovať susedov hlukom, prachom, popolčekom, dymom, plynmi, parami, pachmi, pevnými a tekutými odpadmi, svetlom, tienením a vibráciami, nesmie nechať chované zvieratá vnikať na susediaci pozemok a nešetrne, prípadne v nevhodnej ročnej dobe odstraňovať zo svojej pôdy korene stromu alebo odstraňovať vetvy stromu presahujúce na jeho pozemok.
15. Podľa § 127 ods. 2 Obč. zák., ak je to potrebné a ak to nebráni účelnému využívaniu susediacich pozemkov a stavieb, môže súd po zistení stanoviska príslušného stavebného úradu rozhodnúť, že vlastník pozemku je povinný pozemok oplotiť.
16. Podľa § 127 ods. 3 Obč. zák., vlastníci susediacich pozemkov sú povinní umožniť na nevyhnutnú dobu a v nevyhnutnej miere vstup na svoje pozemky, prípadne na stavby na nich stojace, pokiaľ to nevyhnutne vyžaduje údržba a obhospodarovanie susediacich pozemkov a stavieb. Ak tým vznikne škoda na pozemku alebo na stavbe, je ten, kto škodu spôsobil, povinný ju nahradiť; tejto zodpovednosti sa nemôže zbaviť.
17. V danom konkrétnom prípade sa žalobcovia domáhali odstránenia viacerých zariadení, drobných stavieb, ktoré sa nachádzajú na ich pozemku. Na pojednávaní dňa 13.7.2020 žalobca 3/ uviedol, že je
ochotný odpredať betónový chodník, ktorý sa priamo nachádza pri stavbe rodinného domu žalovaných. Následne po ohliadke na mieste samom zotrval na žalobe.
18. Po tom ako súd vykonal namieste samom ohliadku, musí konštatovať nasledovné skutočnosti: Čo sa týka bodu 1) odstránenia betónového oplotenia v dĺžke 2,75 m vo výške nad úrovňou terénu 60 cm a o hrúbke 20 cm nachádzajúce sa na pozemku parc. č. KNC XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere 60 m2 zapísané na LV č. XXX kat. úz. I. na hranici s pozemkom parc. č. KNC XXXX zast. plochy a nádvoria o výmere XXXX m2, ktorý predstavuje obecnú cestu, všetko kat. úz. I., musí súd konštatovať, že tento stav bol v čase už samotnej ohliadky súdu odstránený. Toto oplotenie bolo žalovanými odstránené a v čase ohliadky existoval len betónový základ, ktorý súvisel len s pozemkom, ktorý patrí obci. V tejto časti, nevidel súd spor. Predošlé oplotenie, ktoré hraničilo s pozemkom žalobcov 1/-3/ bolo odstránené. Betónový základ nemá žiaden súvis s ochranou vlastníckeho práva pre žalobcov 1/ - 3/, pretože sa nachádza na hranici s parcelou obce I. /viď foto č.l. 312 až 313/.
19. Čo sa týka odstránenia odpadov dažďovej vody situovaných na dvoch rohoch rodinného domu č. s. XXX, obidva rohy rodinného domu nachádzajúce sa na hranici s pozemkom parc. č. KNC XXXX/X, z ktorých voda vyúsťuje do pozemku parc. č. XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere 60 m2, k tomuto súd uvádza nasledovné: Odtokové žľaby, do ktorých ústila dažďová voda, boli zo strany žalobcov 1/-3/ poškodené práve v dôsledku tohto odstránenia šácht na odvádzanie dažďovej vody, dochádza aj k vytekaniu dažďovej vody na pozemok žalobcov. Žalobcovia 1/-3/ vpusty do šácht dažďovej kanalizácie a voda zo strechy im vyteká na pozemok /viď foto č.l. XXX až XXX/. Aj súd pri ohliadke na mieste samom konštatoval, že šachty, kde stekala dažďová voda zo strechy žalovaných 1/-3/ boli poškodené a zničené. Pôvodné rúry, ktoré odvádzali dažďovú vodu, ústili do šácht a voda bola odvádzaná potrubím na obecný pozemok. Žalobcovia 1/ - 3/ však tieto šachty znefunkčnili, znefunkčnili aj podzemné odvádzanie vody na obecný pozemok, čím im teraz vznikajú problémy, ktoré sú však dôsledkom ich konania.
20. Čo sa týka ďalších nárokov žaloby, aby žalovaní odstránili betónovú šachtu o rozmeroch 1 x 1 x 1 m, ktorá sa nachádza na pozemku žalobcov, k tomuto súd uvádza, že to boli žalobcovia 1/- 3/, ktorí pristúpili k svojvoľnému odstráneniu, resp. poškodeniu zberných nádrží. Tu dáva súd do pozornosti, že všetky tieto drobné stavby boli zrealizované v roku 1978 a to na základe územného rozhodnutia z roku 1974, kde žalovaným ako vlastníkom budúceho alebo stavebníkom rodinného domu bola zo strany štátu uložená povinnosť odvodniť pozemok tak, aby vola nestekala do pozemku žalobcu. Túto povinnosť si žalovaní aj splnili, čo vyplýva aj z kolaudačného rozhodnutia /viď foto 317/. Je nepochybné, že tieto drobné stavby betónový chodník aj šachty, ktoré slúžili na zber dažďovej vody, boli zrealizované v roku 1978, tieto slúžili až do polovice roku 2011, pričom žalovaní tieto stavby nerušene užívali, žiaľ umiestnené na pozemku žalobcov a to s vedomím pri a súhlasom žalobcov, čo vyplynulo aj zo stavebného a územného konania rozhodovaní o povolení stavby žalovaných. Pokiaľ takýto stav pretrvával od roku 1978 do roku 2011 a následne až do podania samotnej žaloby aj súd mal za to, že žaloba v tomto smere je šikanózna a v rozpore s dobrými mravmi s úmyslom žalobcov ako vlastníkov nehnuteľnosti skutočne využiť svoje vlastnícke právo a poškodiť tým žalovaných.
21. Žalobcovia pred posledným pojednávaním sami potvrdili, že majú záujem, aby časť tejto nehnuteľnosti, t.j. ohľadne betónového chodníka a šácht na odtok dažďovej vody, mohli odpredať žalovaným. Žalovaní súhlasili a boli ochotný odkúpiť časť pozemku. Neskôr žalobcovia od takejto iniciatívy odstúpili.
22. V ďalšom žiadali, aby boli žalovaní povinní namontovať lapače snehu na streche domu č. s. XXX postavenom na pozemku KNC parc. č. XXXX zapísanom na LV XXXX. Udávali, že v priebehu zimy im sneh zo strechy žalovaných padá na nehnuteľnosť. Túto skutočnosť však žiadnym spôsobom nepreukázali. Nedoložili žiadnu fotodokumentáciu, prípadne toto nepreukázali svedeckými výpoveďami. Vychádzali iba zo svojich tvrdení. Súd na mieste samom, keď vykonával ohliadku, musel konštatovať, že k takému masívnemu padania snehu zo strany žalovaných nemôže dochádzať /viď foto č.l. 319/. Na tomto mieste súd podotýka, že po tom, ako bol postavený rodinný dom žalovaných v roku 1978, nikdy žalobcom nevadila situácia ohľadne padania snehu. Až teraz, keď podali žalobu, sa žalobcovia sťažujú, že žalovaní nemajú osadené lapače snehu. Aj v tomto smere považoval súd žalobu žalobcov za šikanóznu a neodôvodnenú.
23. Ďalej žalobcovia 1/-3/ žiadali zabezpečiť preloženie trasovania elektrického distribučného vedenia smerujúceho z rodinného domu č. s. XXXX tak, aby trasovanie elektrického vedenia zabezpečujúce napojenie rodinného domu XXX neprechádzalo cez pozemky žalobcov 1/ až 3/. Súd podotýka, že sporové strany nemôžu nariaďovať distribučnej sieti , ako má viesť rozvody elektrickej energie. Z písomných vyjadrení SSE a.s. vyplýva, že táto prešetrovala požiadavku žalobcov ohľadne stavu zapojenia elektriny distribučného vedenia a za tým účelom vykonala ohliadku, pri ktorej bol zistený nežiaduci stav - nevyhovujúci stav trasovania elektriny pre dom č. s. XXX cez strechu nehnuteľnosti domu č. s. XXXX. Nevyhovujúci stav trasovania vyplynul zo správy, ktorá bola predložená žalobcami v súvislosti s rozšírením žaloby.
Aj súd konštatoval, že vedenie elektrických káblov ponad pozemok žalobcov nezodpovedá štandardom smerovania elektrickej energie. Súd však nemôže uložiť povinnosť SSE - distribúcia a.s., aby táto presmerovala vedenie elektrickej energie. To môže urobiť len na návrh žalobcov, resp. žalovaných. Samotné sporové strany môžu požiadať SSE a.s. o preloženie káblov vedených vzduchom iným spôsobom. Napokon z dôkazu, vyjadrenia Stredoslovenskej energetiky, ktorá tak isto urobila ohliadku / XXXX/XXXX/XXXXAEXX zo dňa 15.10. 2015, vyplynulo, že by sa dala urobiť prekládka, ale aj tak by vedenie zasahovalo cez roh pozemku žalobcov.
24. Tunajší súd má za to, že žaloba je zo strany žalobcov šikanózna a v rozpore s dobrými mravmi. Úmyslom žalobcov je v skutočnosti využiť svoje vlastnícke právo a poškodiť tým žalovaných. Ani súd nespochybnil vlastnícke právo žalobcov. Je nepochybné, že na svojej nehnuteľnosti majú postavený betónový chodník, odvodové šachty a pod ich pozemkom v minulosti viedla rúra, ktorá odvodňovala dažďové vody do zbernej šachty. Túto skutočnosť však vnímali žalobcovia 1/ až 3/ už od roku 1978 a s touto situáciou boli uzrozumení. Pri kolaudačnom rozhodnutí nevzniesli žiadne námietky. Pokiaľ by súd dnes prikázal žalovaným 1/ a 2/ odstrániť betónový chodník, resp. zvodové šachty, došlo by k výraznému narušeniu pozemkov sporových strán. Navyše dažďová voda by prúdila na pozemok žalobcov. Súd opätovne podotýka, že odstránením týchto drobných stavieb by došlo k znehodnoteniu rodinného domu žalovaných, ktorý je postavený žiaľ na hranici práve s pozemkom žalobcom, parc. č. XXXX/X.. V prípade odstránenia týchto drobných stavieb by dochádzalo k vytápaniu rodinného domu žalovaných, ktorí by nemali možnosť okolo svojho rodinného domu dať ani len drenážne rúry, pretože tieto by sa opäť nachádzali len na pozemku žalobcov. Žalobca 3/ predložil súdu aj fotodokumentáciu, na základe ktorej by mohol byť urobený dažďový zvod iným spôsobom ako majú doposiaľ urobený žalovaní. S týmto sa však súd nemohol stotožniť. Dažďové rúry by museli ísť po stene žalovaných a tým pádom by opätovne zasahovali na pozemok žalobcov. Boli to žalovaní, ktorí keď postavili rodinný dom, zabezpečili odvod dažďovej vody po stranách domu, ktorý súvisel a bol spojený s pozemkom žalobcov tak, že vytvorili po rohoch domu chodník a dve odvádzajúce vodomerné šachty. Prakticky 30 rokov žalobcom nevadilo, akým spôsobom je realizovaný odtok dažďovej vody. Súd podotýka, že žalobca a žalovaná v rade dva sú súrodenci. Tieto rúrou boli odvádzané do šachty o výmere 1 x 1 x 1 m. V tom čase aj stavený úrad, resp. územné rozhodnutie stanovilo, aby žalovaní dodržali priebeh odvodnenia v takejto forme. Až v roku 2011 sa začal sťažovať predovšetkým žalobca 3/, ktorý ani nie je vlastníkom nehnuteľnosti. Má zriadené iba vecné bremeno. Bol to on, ktorý znefunkčnil odvodnenie zo strany žalovaných. Znova súd podotýka, že bol na mieste samom, pričom nemohol prehliadnuť starostlivosť o nehnuteľnosti sporových strán. Žalobcovia mali pozemok výrazne zarastený, neupravený, čo bolo v rozpore s nehnuteľnosťou na strane žalovaných. Súd sa pýta, že pokým by prikázal odstrániť dažďové rúry, odpadové šachty, chodník, čo nastane v prípade dažďa? V súčasnosti je ešte reálna šanca dať do pôvodného stavu odvod dažďovej vody. Tým by sa zamedzilo vytápaniu pozemku žalobcov. Keďže žalobcovia 1/ - 3/ neuniesli dôkazné bremeno v zmysle ustanovenia § 127 ods. 1 a nasl. Obč. zák., súd žalobu v plnom rozsahu ako šikanóznu zamietol.
25. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ustanovenia § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
26. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
27. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
28. O trovách konania rozhodol súd v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP. Žalovaní mali v konaní plný úspech, preto im súd priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.