Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/14/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Zuzanou Berežnou v spore žalobcu: O. G.H., J.. XX.XX.XXXX, G. Y. XXX, XXX XX Y., právne zastúpený: JUDr. Dáša Komková, advokátka, so sídlom Hlavná 27, 080 01 Prešov, proti žalovanej: S. G., V.. K., J.. X.XX.XXXX, G. Y. XXX, XXX XX Y., právne zastúpená: Mgr. Štefan Jakab, advokát, so sídlom Hviezdoslavova 7, 040 01 Košice, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

rozhodol:

I. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobcu a žalovanej sa vyporiadava tak, že:

- do výlučného vlastníctva žalobcu sa p r i k a z u j e: gril, záhradné náradie, kosačka, krovinorez,

- do výlučného vlastníctva žalovanej sa p r i k a z u j e: sedacia súprava Stilo rohová biela, satelitný prijímač zn. Amiko, vešiakový panel Monza New, práčka Tatramat TDLP 70230, plynový kotol a bojler, kuchynská linka, chladnička Whirlpool WBE3111A, rúra na pečenie, futónová posteľ Toronto, nočné stolíky Toronto, komoda Ida, hojdačka.

II. Žalobca je p o v i n n ý na finančné vyrovnanie zaplatiť žalovanej 102,18 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. P r i z n á v a žalovanej voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd vyporiadal jeho bezpodielové spoluvlastníctvo so žalovanou. Tvrdil, že v priebehu manželstva nadobudli hnuteľné veci, konkrétne vybavenie rodinného domu, ktorý bol zrekonštruovaný z prostriedkov pôžičky a taktiež z úspor, ktoré mal pred uzavretím manželstva, teda z jeho vlastných prostriedkov bolo na rekonštrukciu vynaložených 20 400 eur. Navrhol, aby súd prikázal žalovanej predmetné hnuteľné veci do jej výlučného vlastníctva s tým, že ona vyplatí žalobcovi sumu 22 472,50 eur. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení označil výpis z listu vlastníctva č. 153, rozsudok Okresného súdu Prešov sp. zn. , zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 26.2.2015, zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 26.5.2015, zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 7.8.2015. Na doplnenie dokazovania navrhol, aby žalovaná predložila kúpnu zmluvu, na základe ktorej predala rodinný dom, ktorý zrekonštruovali.

2. Žalovaná s podanou žalobou nesúhlasila a žiadala vyporiadanie vykonať iným spôsobom. Uviedla, že niektoré hnuteľné veci si ponechal žalobca, iné sa časom rozpadli. Poukázala na skutočnosť, že príčinou rozvodu manželstva bol alkoholizmus žalobcu, ktorý sa nestaral o rodinu, ani o domácnosť, pred uzavretím manželstva nemal žiadne finančné prostriedky. Na preukázanie svojich tvrdení označila

doklady o nadobúdacej hodnote hnuteľných vecí, čestné prehlásenie E. N., kúpnu zmluvu zo dňa 20.1.2017, splátkový kalendár zo dňa 20.4.2015, zmluvu o spotrebiteľskom úvere na kúpu chladničky, oznámenia o postúpení pohľadávky, uznanie dlhu na sumu 10 514,90 eur, e-mailovú komunikáciu so spoločnosťou Intrum Slovakia s.r.o., platobné príkazy na úhradu.

3. Súd prejednal vec na pojednávaní dňa 16.6.2021 za prítomnosti žalovanej a právnych zástupcov sporových strán. Na pojednávaní bolo vykonané dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov a výsluchom žalovanej. Právna zástupkyňa žalobcu uviedla, že výsluch žalobcu nie je možný z dôvodu, že tento sa dlhodobo nachádza v zahraničí, súd preto zamietol návrh žalovanej na doplnenie dokazovania výsluchom žalobcu.

4. Z vykonaného dokazovania bol zistený tento skutkový stav:

5. Žalobca a žalovaná uzatvorili manželstvo dňa 2.2.2013. Z tohto manželstva pochádza maloletý Dávid Bujňák, narodený dňa 28.6.2013. Manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Prešov sp. zn. zo dňa 31.10.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 2.12.2019 a vykonateľnosť dňa 21.12.2019. Na čas po rozvode bol maloletý syn zverený do výchovy a starostlivosti žalovanej, pričom žalobca sa na základe rodičovskej dohody zaviazal prispievať na výživu maloletého sumou 250 eur mesačne. Príčinou rozvodu bol alkoholizmus žalobcu.

6. Manželstvo žalobcu a žalobkyne bolo poznačené alkoholizmom žalobcu, ktorý bol pod vplyvom alkoholu agresívny a vzbudzoval u žalovanej strach, následkom čoho bola do domácnosti niekoľkokrát privolaná polícia, došlo k vykázaniu žalobcu zo spoločnej domácnosti. Žalobca z dôvodu svojej žiarlivosti zakázal žalovanej pracovať (výsluch žalovanej).

7. Pred uzatvorením manželstva žalovaná nadobudla rodinný dom, ktorý v priebehu manželstva so žalobcom zrekonštruovala. Predmetný rodinný dom bol zrekonštruovaný z prostriedkov získaných na základe zmlúv o spotrebiteľských úveroch v celkovej sume 19 000 eur. Žalovaná rodinný dom následne predala.

8. Na základe zmlúv o spotrebiteľských úveroch získali žalobca a žalovaná na rekonštrukciu rodinného domu dňa 26.2.2015 úver vo výške 10 000 eur, dňa 26.2.2015 úver vo výške 1 200 eur, dňa 7.8.2015 sumu 4 000 eur. Spotrebiteľské úvery splácala žalovaná.

9. Počas trvania manželstva žalobca pracoval vo Francúzsku s čistým mesačným príjmom 2 300 eur (3 500 eur podľa spisu zn. . 25), žalovaná bola na materskej, resp. rodičovskej dovolenke s čistým mesačným príjmom 250 eur. Žalobca jej mesačne prispieval na chod domácnosti sumou 600 eur za účelom úhrady inkasa a splátok pôžičiek.

10. Počas trvania manželstva nadobudli strany tieto hnuteľné veci:

Obývacia stena - nadobúdacia cena 209 eur, predaná za sumu 50 eur

Sedacia súprava Stilo rohová biela - nadobúdacia cena 569 eur, zostatková cena 57 eur (10%, poškodená),

Satelitný prijímač zn. Amiko - nadobúdacia cena 50 eur, zostatková cena 12,50 eur

Vešiakový panel Monza New - nadobúdacia stena 49 eur, zostatková cena 12,50 eur

Práčka Tatramat TDLP 70230 - nadobúdacia cena 399 eur, zostatková cena 100 eur

Plynový kotol + bojler - nadobúdacia cena 1 560 eur, zostatková cena 390 eur

Kuchynská linka - nadobúdacia cena 1 800 eur, zostatková cena 450 eur

Chladnička Whirlpool WBE3111A - nadobúdacia stena 250 eur, zostatková cena 62,50 eur

Rúra na pečenie - nadobúdacia cena 279 eur, zostatková cena 70 eur

Futónová posteľ Toronto - nadobúdacia cena 239 eur, zostatková cena 60 eur

Nočný stolík Toronto a komoda Ida - nadobúdacia cena 230 eur, zostatková cena 57,50 eur

Gril - nadobúdacia cena 99,99 eur, zostatková cena 25 eur

Záhradná hojdačka - nadobúdacia stena 74,99 eur, zostatková cena 18,75 eur

Záhradné náradie - nadobúdacia cena 200 eur, zostatková cena 50 eur

Kosačka - nadobúdacia cena 500 eur, zostatková cena 125 eur

Krovinorez - nadobúdacia cena 250 eur, zostatková cena 62,50 eur

11. Hnuteľné veci nadobudnuté žalobcom a žalovanou boli zakúpené v rokoch 2015-2017. Je všeobecne známou skutočnosťou, že použitý nábytok sa predáva za zlomok kúpnej ceny, často sa ako prebytočný zvykne darovať. Súd vlastnou úvahou určil hodnotu hnuteľných vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov vo výške 25% ich kúpnej ceny, nakoľko znalecké dokazovanie ohľadom hodnoty týchto vecí by bolo v rozpore so zásadou hospodárnosti civilného procesu a cena znaleckého posudku by pravdepodobne prevyšovala hodnotu týchto vecí. Správnosť záveru súdu potvrdzuje aj skutočnosť, že žalovaná obývaciu stenu, ktorá pôvodne stála 209 eur, predala v roku 2020 za sumu 50 eur. Pre veci poškodené platí, že ich hodnota nie je vyššia ako 10% ich nadobúdacej ceny (poškodená sedacia súprava).

12. Takto zistený skutkový stav súd nasledovne právne posúdil:

13. Podľa zákona č. 40/ 1964 Zb. , v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

14. Podľa zákona č. 40/ 1964 Zb. , zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov

15. Podľa zákona č. 40/ 1964 Zb. , ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20160701>.

16. Podľa zákona č. 40/ 1964 Zb. , pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

17. Podľa o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

18. Podľa o rodine, manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť.

19. Podľa , ak možno hodnotu nárokov alebo hodnotu, ktorá má byť základom na výpočet súdneho poplatku, zistiť len s nepomernými ťažkosťami alebo ak ju nemožno zistiť vôbec, určí ju súd podľa svojho odhadu.

20. Podľa , rovnako sa postupuje aj vtedy, ak hodnotu podľa odseku 1 síce možno zistiť znaleckým posudkom, avšak náklady na jeho vypracovanie sú v zjavnom nepomere k predmetu sporu, alebo ak má byť znalecký posudok vykonaný len na účely vyrubenia súdneho poplatku.

21. Všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu (prvostupňového ale aj odvolacieho), ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, stačí na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované právo účastníka konania na spravodlivý proces (uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. <http://merit.slv.cz/IV.US115/2003%22%20%5Ct%20%22_blank> z 3. júla 2003).

22. Ak ide o vec nadobudnutú za trvania manželstva kúpou (nie dedičstvom alebo darom), ktorá neslúži osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, pričom na jej zakúpenie neboli použité len finančné prostriedky patriace výlučne len jednému z manželov, v takom prípade ide vždy o vec, na ktorú sa nepochybne vzťahuje zákonné ustanovenie , t.j. vec, ktorá do bezpodielového spoluvlastníctva manželov patrí. Ak by aj kúpna cena veci bola celkom zaplatená z výlučných prostriedkov každého z manželov, avšak kupujúcimi boli obaja manželia a obaja pri uzavretí kúpnej zmluvy prejavili vôľu nadobudnúť vec do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, stáva sa táto vec predmetom ich bezpodielového spoluvlastníctva (rozhodnutie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. ).

23. O nadobudnutie veci za výlučné prostriedky len jedného z manželov nemožno uvažovať v prípade, že je vec získaná za prostriedky získané pôžičkou, aj keď ju dojednal ten manžel, ktorého výlučné prostriedky boli neskôr na jej splatenie použité. K záväzku manžela, ktorý takto zadovážil peniaze a je povinný ich vrátiť a ktorý ich vynaložil v skutočnosti na spoločný majetok zo svojho, sa prihliadne pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva (rozhodnutie Krajského súdu v Nitre, sp. zn. ).

24. Základnou zásadou vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva je zásada rovnosti podielov (princíp parity). Pri uplatnení tejto zásady sa vychádza z tohto, že podiely oboch manželov na majetku patriacom do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov sú rovnaké. Platí, že v rovnakom pomere, v akom sa manželia podieľajú na spoločnom majetku, sa podieľajú aj na spoločných dlhoch. Z tejto zásady však súdna prax i doktrína pripúšťa výnimky, ktoré umožňujú podiely manželov určiť aj v inom pomere. Uplatnenie takéhoto výnimočného postupu musí byť vždy odôvodnené individuálnymi okolnosťami konkrétneho prípadu. Pristúpiť k nerovnomernému určeniu podielov je podľa súdnej praxe možné iba výnimočne v záujme zásady spravodlivosti a dobrých mravov.

25. Hľadiská, z ktorých majú súdy pri určovaní podielov vychádzať, podrobne a vyčerpávajúcim spôsobom nevymedzuje. Tieto hľadiská vyplývajú sčasti z právnej úpravy ( ), ktorá je dotváraná súdnym výkladom pri rozhodovaní konkrétnych právnych sporov. Ustanovenie patrí k normám s relatívne neurčitou hypotézou, ktorá prenecháva súdu, aby podľa svojho uváženia v každom jednotlivom prípade vymedzil sám hypotézu právnej normy zo širokého, vopred neobmedzeného okruhu okolností. Je vecou úvahy súdu, aby na základe riadne zisteného skutkového stavu veci v rámci vymedzenom ustanovením zistené konkrétne skutkové okolnosti úvahou premietol do rozsahu, v akom určí výšku podielov každého z bývalých bezpodielových spoluvlastníkov na spoločnom majetku. Táto úvaha však nemôže byť ľubovoľná. Určenie výšky podielov treba vždy oprieť o dostatočne zistený skutkový stav s prihliadnutím sa všetky okolnosti prípadu a riadne ho odôvodniť.

26.V predmetnej právnej veci bolo nesporné, že došlo k zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov a je potrebné ho vysporiadať. Medzi stranami k dohode nedošlo. Sporná bola hodnota hnuteľných veci a suma investícií žalovaného vložená do zhodnotenia nehnuteľnosti žalovanej.

27. Pre objektívne rozhodnutie sporu bolo nutné určiť, ktoré veci patria do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, určiť ich hodnotu a to, ktoré veci pripadnú ktorému z manželov do výlučného vlastníctva. Následne bolo nutné vysporiadať sa s otázkou, či sú podiely oboch manželov rovnaké alebo je nutné zaoberať sa prípadnou disparitou podielov.

28. Pri rozhodovaní súd vychádzal zo skutočností zistených pri výsluchu žalovanej, z obsahu predložených listinných dôkazov a z obsahu spisu zn. a zohľadňoval najmä potreby maloletého dieťaťa, zásluhy o nadobudnutie a udržanie spoločného majetku, starostlivosť o rodinu, deti, obstarávanie spoločnej domácnosti. Tieto hľadiská súd nepovažoval za výlučné a zohľadňoval aj vzájomné práva a povinnosti manželov vyplývajúce z §18 zákona o rodine, podľa ktorého majú muž a žena v manželstve rovnaké práva a povinnosti, sú povinní spolu žiť a vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, spoločne sa starať o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

29. Súd prvej inštancie preto hnuteľné veci, ktoré požadovala žalovaná, prikázal do jej výlučného vlastníctva, nakoľko ide o vybavenie domácnosti, v ktorej žalovaná býva s maloletým dieťaťom, žalobca má bydlisko na inej adrese, z pracovných dôvodov sa nachádza v zahraničí. Zohľadnil aj zásluhy o nadobudnutie a udržanie spoločného majetku zo strany žalovanej, ktorá sa sama a starala o dieťa a domácnosť, zariaďovala záležitosti ohľadom rekonštrukcie rodinného domu. Žalobca v tom pracoval v zahraničí s mesačným príjmom 2 300 - 3500 eur, na domácnosť a výživu prispieval žalovanej a maloletému dieťaťu sumou 600 eur, teda nezabezpečil žalovanej rovnakú životnú úroveň- akú mal on, nezabezpečil ani to, aby sa maloleté dieťa mohlo podieľať na jeho životnej úrovni. Bolo nutné prihliadnuť na negatívne okolnosti v rodine súvisiace s alkoholizmom žalobcu a jeho násilným správaním k žalovanej, ktorá mala obavy o svoje zdravie a živo,. Žalobca síce pracoval a finančne zabezpečoval rodinu, avšak len minimálnou sumou na splácanie pôžičiek a inkasa, žalovaná objektívne nemala možnosť vyššieho príjmu, keďže bola na rodičovskej, resp. materskej dovolenke a žalobca jej z dôvodu svojej žiarlivosti nedovolil pracovať.

30. Z uvedených dôvodov bolo nutné určiť disparitu podielov v pomere 90:10 v prospech žalovanej. Pri určení disparity mal súd za to, že pri rovnosti podielov 50:50 sú v rovnováhe potreby maloletého dieťaťa (-10% žalobca, ktorý sa o dieťa nestaral), zásluhy o nadobudnutie a udržanie spoločného majetku (-10% žalobca, keďže pôžičky a náklady na domácnosť hradila žalovaná), starostlivosť o rodinu (-10% žalobca), negatívne okolnosti v rodine (-10% žalobca), teda z 50% je 40% v neprospech žalobcu.

31. Žalobca tvrdil, že do masy BSM patria okná, dvere, dlažba, sanita, veranda, obklady, dlažby a hydroizolácia, súd však mal za to, že tieto veci sa spracovaním stali súčasťou hlavnej veci, teda rodinného domu, ktorý bol výlučným vlastníctvom žalovanej a pri vyporiadavaní prihliadal na celkovú hodnotu rekonštrukcie 19 000 eur, ktorú napokon hradila žalovaná. Do celkovej hodnoty bezpodielového spoluvlastníctva súd nezahrnul ani detskú posteľ, keďže mal za to, že ide o vec patriacu maloletému dieťaťu, ani televízny prijímač, varnú dosku a mikrovlnnú rúru, keďže ide o veci, ktoré žalovaná nadobudla darom do svojho výlučného vlastníctva a tieto skutočnosti aj preukázala. Súd pri vyporiadaní zohľadnil aj sumu 50 eur, za ktorú žalovaná predala obývaciu stenu.

32. Žalobca ničím nepreukázal, že by z vlastných prostriedkov prispel na rekonštrukciu rodinného domu žalovanej, žalovaná v rámci svojho výsluchu tvrdila, že na rekonštrukciu rodinného domu boli vynaložené prostriedky vo výške 19 000 eur, ktoré aj sama splácala, pričom uvedené skutočnosti sú podoprené aj dôkazmi o splácaní úverov žalovanou. Právna zástupkyňa žalobcu tvrdila, že išlo o premlčané splátky, avšak s poukazom na zásadu koncentrácie civilného procesu nepredložila žiaden dôkaz o tomto svojom tvrdení, ani súd takéto skutočnosti nezistil.

33. Spory v rozpore so zásadou koncentrácie civilného procesu nepreukázali nadobúdaciu hodnotu všetkých vecí, ktorých sa vyporiadanie týka, ani o nich neuviedli vlastné skutkové tvrdenia, konkrétne ohľadom záhradného grilu a záhradnej hojdačky, súd preto ich nadobúdaciu hodnotu určil odhadom na sumu 100 eur, čo sa týka záhradného grilu a na sumu 74,99 eur, čo sa týka záhradnej hojdačky,

vychádzajúc z dostupných cien, s prihliadnutím na cenové hladiny ostávajúcich hnuteľných vecí, ktoré tvorili vybavenie domácnosti sporových strán.

34. Súd zamietol návrh na doplnenie dokazovania pribratím znalca na určenie hodnoty rodinného domu, resp. hodnoty rekonštrukcie rodinného domu z dôvodu jeho nehospodárnosti, keďže úvery na jeho rekonštrukciu splácala žalovaná, navyše v prípade znaleckého dokazovania by hodnota rekonštrukcie mohla byť nižšia ako 19 000 eur, keďže ide o veci, ktoré postupom času a používaním strácajú hodnotu (stavebný materiál ako nový má vyššiu hodnotu ako použitý). Taktiež zamietol aj návrh na doplnenie dokazovania výsluchom žalobcu, ktorý sa nachádza v zahraničí a jeho právna zástupkyňa uviedla, že jeho výsluch z tohto dôvodu nie je možný. Súd mal za to, že objektívne možno zistiť skutkový stav aj bez vykonania týchto dôkazov.

35. Zo všetkých uvedených dôvodov súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej tak, že do výlučného vlastníctva žalobcu prikázal hnuteľné veci: gril, záhradné náradie, kosačka, krovinorez v celkovej hodnote 262,50 eur a do výlučného vlastníctva žalovanej prikázal hnuteľné veci: sedacia súprava Stilo rohová biela, satelitný prijímač zn. Amiko, vešiakový panel Monza New, práčka Tatramat TDLP 70230, plynový kotol a bojler, kuchynská linka, chladnička Whirlpool WBE3111A, rúra na pečenie, futónová posteľ Toronto, nočné stolíky Toronto, komoda Ida, hojdačka, v celkovej hodnote 1340,75 eur. Celková hodnota hnuteľných vecí, ktoré strany nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva predstavuje 1 603,25 eur. Pri stanovenej disparite podielov ( 90% : 10%, teda 1 442,93 eur : 160,32 eur) je tak žalobca povinný zaplatiť žalovanej na finančné vyrovnanie sumu 102,18 eur, keďže mu boli prikázané do výlučného vlastníctva veci v hodnote 262,50 eur,

36. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

37. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd vychádzal z toho, že žalobca sa domáhal vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov tak, že do výlučného vlastníctva žalovanej sa prikážu hnuteľné veci s tým, že žalovaná mu titulom finančného vyrovnania zaplatí 31 872,50 eur, súd však bezpodielové spoluvlastníctvo vyporiadal tak, že žalobca je povinný na úplné finančné vyrovnanie zaplatiť žalovanej 102,18 eur, nezistiac že by žalobca vložil do majetku sumu 22 472,50 eur z vlastných prostriedkov, v spore tak bola úspešná žalovaná, preto jej súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nezistiac dôvody pre aplikáciu .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Prešov.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Prešov, dňa 14. júla 2021