Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

III. ÚS 174/2026

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-18

Ústavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu Roberta Šorla a sudcov Ivana Fiačana (sudca spravodajca) a Martina Vernarského v konaní podľa o ústavnej sťažnosti sťažovateľa , , Ústav na výkon trestu odňatia slobody Ilava, Mierové námestie 1, Ilava, proti postupu a uzneseniu Okresného súdu Trenčín sp. zn. zo 4. novembra 2025 takto

r o z h o d o l :

1. Ústavnú sťažnosť o d m i e t a .

2. Žiadosti o ustanovenie právneho zástupcu n e v y h o v u j e .

O d ô v o d n e n i e :

I.

Ústavná sťažnosť sťažovateľa a skutkový stav veci

1. Sťažovateľ sa ústavnou sťažnosťou doručenou ústavnému súdu 16. decembra 2025 domáha vyslovenia porušenia svojho základného práva na súdnu ochranu podľa (ďalej len „“) a práva na spravodlivé súdne konanie podľa Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd (ďalej len „dohovor“) označeným postupom a uznesením okresného súdu. Sťažovateľ navrhuje napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť okresnému súdu na ďalšie konanie. Zároveň žiada o ustanovenie právneho zástupcu, pretože mu jeho finančná situácia nedovoľuje si ho zvoliť.

2. Z ústavnej sťažnosti a napadnutého uznesenia vyplýva, že sťažovateľ bol rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. z 10. októbra 2019, ktorý nadobudol v ten istý deň právoplatnosť, uznaný vinným zo spáchania obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa a a . Za to mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 10 rokov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia za súčasného uloženia ochranného dohľadu v trvaní 2 roky a trestu prepadnutia veci. Drogová trestná činnosť sťažovateľa sa týkala zadovažovania a prechovávania psychotropnej látky metamfetamínu (pervitínu).

3. Sťažovateľ podal 14. októbra 2025 na okresnom súde návrh na pomerné skrátenie trestu odňatia slobody v zmysle ustanovenia . Návrh odôvodnil novelou Trestného

zákona, ktorá sa týka aj rozsudku Okresného súdu Lučenec z 10. októbra 2019. Vyjadril názor, že po novele by mal byť jeho skutok kvalifikovaný podľa ako neoprávnené prechovávanie omamnej látky a psychotropnej látky s trestnou sadzbou 1 až 6 rokov.

4. Okresný súd návrh sťažovateľa ústavnou sťažnosťou napadnutým uznesením zamietol. Uviedol, že ustanovenie účinným od 1. mája 2022, kde zákonodarca zmenil tzv. drogovú politiku štátu vo vzťahu k omamným látkam alebo psychotropných látkam z rastliny rodu konopa (marihuana). Podľa uvedeného ustanovenia je súd povinný po opätovnom posúdení pomerne skrátiť trest odňatia slobody v prípade, že sú kumulatívne splnené nasledujúce podmienky: (a) ide o trest odňatia slobody uložený nepodmienečne, (b) tento trest bol uložený pred 1. májom 2022 za čin kvalifikovaný podľa alebo , v súvislosti s prechovávaním alebo užívaním marihuany (látky z rodu konopa-Cannabis), (c) tento čin by bol v období od 1. mája 2022 kvalifikovaný ako iný trestný čin alebo čin miernejšie trestný, (d) dĺžka uloženého trestu odňatia slobody prevyšuje hornú hranicu trestnej sadzby pre taký čin v období od 1. mája 2022, alebo (ak neprevyšuje) by bolo ponechanie pôvodnej dĺžky trestu odňatia slobody pre páchateľa (odsúdeného) neprimerane prísne vzhľadom na jeho osobu a okolnosti prípadu.

5. Okresný súd dospel k záveru, že nie je daný zákonný základ, pre ktorý by malo byť rozhodnuté v intenciách ustanovenia . Pre pomerné skrátenie trestu podľa uvedeného ustanovenia zákona musia byť kumulatívne splnené všetky zákonné predpoklady. Hoci odsúdenému bol uložený nepodmienečný trest [podmienka podľa písm. a)] pred 1. májom 2022, nie je splnená podmienka drogovej trestnej činnosti vo vzťahu k omamných látkam alebo psychotropným látkam z rastliny rodu konopa-Cannabis (marihuana). Odsúdený bol uznaný za vinného a následne odsúdený za neoprávnené zadováženie a prechovávanie pervitínu. Vzhľadom na tieto skutočnosti nie je daný základ pre rozhodovanie podľa .

6. V závere okresný súd uviedol, že ani v aktuálne účinnom znení (v znení ) nepredpokladá prehodnocovanie právoplatne skončených vecí v dôsledku zmeny právnej kvalifikácie konania, za ktoré došlo k odsúdeniu. Výnimku predstavujú iba prípady, keď v dôsledku zmeny došlo k zániku trestnosti konania, za ktoré došlo k odsúdeniu odsúdeného tak, ako vyplýva z dikcie , a . To však nie je prípad odsúdeného.

II.

Argumentácia sťažovateľa

7. Sťažovateľ v ústavnej sťažnosti vyjadruje názor, že pri rozhodovaní o návrhu podľa by mal súd rozhodovať rozsudkom, pretože môže pomerne skrátiť právoplatne uložený trest. Z toho sťažovateľ odvodzuje záver, že okresný súd pri rozhodovaní o jeho návrhu na pomerné skrátenie trestu pochybil, pretože rozhodol uznesením. Za ďalšie pochybenie považuje to, že proti napadnutému uznesenie nie je možné podať sťažnosť. Pritom ide o rozhodnutie v súvislosti s výrokom o treste, proti ktorému by mala byť zachovaná možnosť podať opravný prostriedok.

8. Sťažovateľ zároveň uvádza, že po poslednej novele účinnej od 6. augusta 2024 by bol jeho čin miernejšie trestaný, pričom trest odňatia slobody na 10 rokov, ktorý mu bol uložený,

prevyšuje hornú hranicu trestnej sadzby pre takýto trestný čin. Podľa aktuálne účinného by bol jeho skutok právne posúdený podľa s trestnou sadzbou od jedného až do šiestich rokov. Domáha sa analogického použitia a skrátenia trestu odňatia slobody v uvedenom rozmedzí. Z ustanovenia nevyplýva, že by sa predmetné ustanovenia týkali iba drogovej trestnej činnosti spojenej s marihuanou. Sťažovateľ uzatvára, že okresný súd zvolil konzervatívny prístup k výkladu aplikovaných právnych predpisov a zamietol jeho návrh na skrátenie trestu odňatia slobody bez možnosti proti tomuto rozhodnutiu podať opravný prostriedok. Tým mu neposkytol ochranu zodpovedajúcu princípom súdnej ochrany podľa a spravodlivého procesu podľa dohovoru.

III.

Predbežné prerokovanie ústavnej sťažnosti

9. Ústavná sťažnosť je zjavne neopodstatnená. O zjavnej neopodstatnenosti návrhu možno hovoriť vtedy, keď namietaným postupom orgánu verejnej moci (súdu) nemohlo vôbec dôjsť k porušeniu toho základného práva alebo slobody, ktoré označil sťažovateľ, a to pre nedostatok vzájomnej príčinnej súvislosti medzi označeným postupom orgánu verejnej moci a základným právom alebo slobodou, porušenie ktorých sa namietalo, prípadne z iných dôvodov. Za zjavne neopodstatnenú možno preto považovať sťažnosť, pri predbežnom prerokovaní ktorej ústavný súd nezistil možnosť porušenia označeného základného práva alebo slobody, reálnosť ktorej by mohol posúdiť po prijatí sťažnosti na ďalšie konanie (, , , , , ).

10. Sťažovateľ bol právoplatne uznaný vinným zo spáchania obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa a a . Jeho trestná činnosť spočívala v neoprávnenom prechovávaní a zadovažovaní psychotropnej látky metamfetamínu (pervitínu). Toho sa dopustil napriek tomu, že za takýto obzvlášť závažný zločin už bol odsúdený. Za uvedenú drogovú trestnú činnosť, ktorú sťažovateľ spáchal v období februára až apríla 2019, ukladal trest odňatia slobody na 3 až 10 rokov (trestný čin podľa ) a 10 až 15 rokov (trestný čin podľa ). Sťažovateľovi bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 10 rokov.

11. Sťažovateľ svojím návrhom požiadal, aby okresný súd v zmysle pomerne skrátil jeho trest odňatia slobody. Je potrebné uviesť, že ustanovenie účinnej od 1. mája 2022. Cieľom tejto zmeny bolo odstránenie problému neprimerane prísneho trestného postihu osôb prechovávajúcich alebo užívajúcich marihuanu. Zároveň došlo k zníženiu už uložených trestov za takýto trestný čin. Z toho je zrejmé, že táto novela nemala vplyv na trest uložený sťažovateľovi, preto nebol dôvod na akékoľvek prehodnotenie jeho trestu. Okrem toho je potrebné uviesť, že ukladal v za prechovávanie inej omamnej a psychotropnej látky ako marihuany (ods. 3) a zadováženie omamnej a psychotropnej látky, jedu alebo prekurzora (ods. 4) trest odňatia slobody 3 až 10 rokov. V prípade páchateľa, ktorý už bol za takýto čin odsúdený

(ods. 5), ukladal trest odňatia slobody 10 až 15 rokov. Z toho vyplýva, že aj po novele , ktorej aplikácie sa sťažovateľ návrhom podľa domáhal, bola jeho trestná činnosť trestaná rovnakou trestnou sadzbou.

12. Sťažovateľ vychádza z nesprávnej úvahy, pokiaľ sa domáha skrátenia trestu postupom podľa . Aplikácia tohto ustanovenia prichádza do úvahy v prípade, ak z dôvodu zmeny zákona dôjde k zániku trestnosti činu. To však nie je prípad sťažovateľa. Trestnosť činu drogovej trestnej činnosti sťažovateľa, pre ktorú bol rozsudkom Okresného súdu Lučenec z 10. októbra 2019 odsúdený, nezanikla.

13. Pri uzneseniach prokurátora a súdu platí všeobecné pravidlo, že pokiaľ vyslovene pri určitom type rozhodnutia neuvádza možnosť podania sťažnosti proti uzneseniu, proti takému uzneseniu sťažnosť nie je prípustná. Ustanovenie neuvádza, že by proti rozhodnutiu o pomernom skrátení trestu bola prípustná sťažnosť. Preto platí, že proti takému rozhodnutiu sťažnosť nie je prípustná. Nesprávna je tiež námietka sťažovateľa, ktorý požaduje rozhodnutie o jeho návrhu vo forme rozsudku. Rozsudok je individuálny právny akt, ktorým sa v trestnom konaní rieši základná otázka tohto konania, t. j. otázka viny obžalovaného, prípadne uloženie trestu, ochranného opatrenia a náhrady škody. Súd rozhoduje rozsudkom tam, kde to zákon vyslovene stanovuje. Potreba rozhodnúť o návrhu sťažovateľa formou rozsudku je neopodstatnená tak z hľadiska jeho predmetu a nevyplýva ani z ustanovenia zákona.

14. Právny záver okresného súdu o tom, že vo veci sťažovateľa nie je daný základ pre rozhodnutie podľa , je plne akceptovateľný. Sťažovateľova argumentácia nie je spôsobilá akokoľvek spochybniť ústavnú udržateľnosť záverov okresného súdu. Rovnako v postupe okresného súdu pri rozhodovaní o návrhu sťažovateľa nemožno zistiť žiadne pochybenie. Ústavná sťažnosť je zjavne neopodstatnená, čo je dôvodom na jej odmietnutie podľa o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“).

15. Sťažovateľ požiadal o ustanovenie právneho zástupcu. Podľa možno v konaní pred ústavným súdom ustanoviť fyzickej alebo právnickej osobe právneho zástupcu, ak taká osoba o to požiada, ak to odôvodňujú jej majetkové pomery a nejde o zrejme bezúspešné uplatňovanie nároku na ochranu ústavnosti. Ak hoci len jeden z týchto predpokladov nie je splnený, nemožno právneho zástupcu v konaní pred ústavným súdom ustanoviť (). V prípade ústavnej sťažnosti, pri ktorej je daný dôvod na jej odmietnutie, ide o zrejme bezúspešné uplatňovanie nároku na ochranu ústavnosti. Preto neboli splnené podmienky na ustanovenie právneho zástupcu v konaní pred ústavným súdom a žiadosti sťažovateľa podľa nebolo vyhovené.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 10. marca 2026

Robert Šorl

predseda senátu