Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Cob-146-2020.pdf
PDF · 98.32 KB
Case nature
Area
Subarea
3Cob/146/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Drahomíry Brixiovej a členov senátu JUDr. Slávky Maruščákovej a JUDr. Natálie Štrkolcovej v spore žalobcu: SPEEDLINES, s.r.o., Pri prachárni 20, 040 11 Košice - mestská časť Juh, IČO: 36 608 548, práv. zast.: AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., Kmeťova 26, 040 01 Košice, IČO: 47 237 406, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, práv. zast.: JUDr. Felix Neupauer, advokát, Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 37 928 422, o zaplatenie 1.106,52 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Košice I č.k. 31Cb/79/2019-133 zo dňa 8.6.2020 takto
rozhodol:
I. P o t v r d z u j e rozsudok Okresného súdu Košice I zo dňa 8. júna 2020, č.k. 31Cb/79/2019-133.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom pre zmeškanie rozhodol tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 1.106,52 eur, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 259,36 eur od 28.7.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 399,49 eur od 24.8.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 447,67 eur od 15.8.2018 do zaplatenia, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku a priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
2. Súd prvej inštancie toto rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica sa domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 1.106,52 eur, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 259,36 eur od 28.7.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 399,49 eur od 24.8.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 447,67 eur od 15.8.2018 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že:
- dňa 13.4.2018 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle VW Tiguan, EČV: U., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo spol. RAS Clinical s.r.o., so sídlom Košice - mestská časť Lorinčík. Táto škodová udalosť bola riadne ohlásená žalovanému a žalovaný ju zaregistroval pod č. poistnej udalosti 9565918055. Poistený si dal svoje motorové vozidlo opraviť v autoservise SPEEDLINES, s. r. o. (t. j. u žalobcu). Náklady na opravu tohto motorového vozidla boli vo výške 1.704,89 eur s DPH. Táto suma bola následne uplatnená u žalovaného faktúrou č.180034 (ďalej len „faktúra 1“). Žalovaný Oznámením o poistnom plnení zo dňa 31.07.2018 oznámil poistenému, že dňa 30.07.2018 bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti č. 9565918055 a bol mu predložený výpočet výšky poistného plnenia, z ktorého vyplýva, že suma priznaná a uhradená žalovaným, po odpočítaní spoluúčasti vo výške 166,- eur bola iba vo výške 807,07 eur bez DPH. Teda celková nepriznaná suma
predstavuje sumu 447,67 eur a táto suma bola následne postúpená na žalobcu Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 9.8.2018;
- dňa 15.5.2018 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle VW Tiguan, EČV: U., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo spol. RAS Clinical s.r.o., so sídlom Košice - mestská časť Lorinčík. Táto škodová udalosť bola riadne ohlásená žalovanému a žalovaný ju zaregistroval pod č. poistnej udalosti 9565918100. Poistený si dal svoje motorové vozidlo opraviť v autoservise SPEEDLINES, s. r. o. (t. j. u žalobcu). Náklady na opravu tohto motorového vozidla boli vo výške 1.281,13 eur s DPH. Táto suma bola následne uplatnená u žalovaného faktúrou č. 180032 (ďalej len „faktúra 2“). Žalovaný Oznámením o poistnom plnení zo dňa 13.07.2018 oznámil poistenému, že dňa 12.07.2018 bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti č. 9565918100 a bol mu predložený výpočet výšky poistného plnenia, z ktorého vyplýva, že suma priznaná a uhradená žalovaným, po odpočítaní spoluúčasti vo výške 166,- eur bola iba vo výške 642,25 eur bez DPH. Celková nepriznaná suma predstavuje sumu 259,36 eur a táto suma bola následne postúpená na žalobcu Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 9.8.2018;
- dňa 18.5.2018 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle VW Tiguan, EČV: U., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo spol. RAS Clinical s.r.o., so sídlom Košice - mestská časť Lorinčík. Táto škodová udalosť bola riadne ohlásená žalovanému a žalovaný ju zaregistroval pod č. poistnej udalosti 9565918119. Poistený si dal svoje motorové vozidlo opraviť v autoservise SPEEDLINES, s. r. o. (t. j. u žalobcu). Náklady na opravu tohto motorového vozidla boli vo výške 1.914,90 eur s DPH. Táto suma bola následne uplatnená u žalovaného faktúrou č. 180033 (ďalej len „faktúra 3“). Žalovaný Oznámením o poistnom plnení zo dňa 08.08.2018 oznámil poistenému, že dňa 08.08.2018 bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti č. 9565918119 a bol mu predložený výpočet výšky poistného plnenia, z ktorého vyplýva, že suma priznaná a uhradená žalovaným, po odpočítaní spoluúčasti vo výške 166,- eur bola iba vo výške 1.030,26 eur bez DPH. Celková nepriznaná suma predstavuje sumu 399,49 eur a táto suma bola následne postúpená na žalobcu Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 9.8.2018. Žalobca si okrem istiny uplatnil v tomto konaní aj zákonné úroky z omeškania z dlžných súm, nakoľko mal za to, že neuhradením žalovanej istiny sa žalovaný dostal do omeškania.
3. Žalovaný uviedol, že nárok žalobcu neuznáva v celom rozsahu. S poukazom na rozsudok NS SR sp.zn. 3Cdo/192/2004 namietal nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu. Podľa žalovaného, poškodený mal voči žalobcovi záväzok, ktorý spočíval v neuhradenej faktúre č. 1, 2 a 3. Teda dlžníkom žalobcu a subjektom zaviazaným na plnenie bol poškodený. Nakoľko poškodený predstavoval dlžníka žalobcu, nemohol so žalobcom platne uzatvoriť Zmluvy o postúpení časti pohľadávky. Uvedeným postúpením došlo medzi poškodeným ako postupcom a žalobcom ako postupníkom k postúpeniu pohľadávky žalobcu, čo je v rozpore s ust. § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Preto aj samotné zmluvy o postúpení časti pohľadávky sú absolútne neplatným právnym úkonom. Zároveň žalovaný zotrval na dôvodoch nepriznania žalovaných súm uvedených v oznámeniach o poistnom plnení.
4. Súd prvej inštancie uviedol, že právny zástupca žalovaného podaním zo dňa 8.6.2020 žiadal vzhľadom na neodkladné pracovné povinnosti a pracovnú vyťaženosť, ako aj z dôvodu hospodárnosti konania (t.j., aby nedochádzalo k zbytočnému zvyšovaniu trov konania), ako aj s poukazom na pretrvávanie mimoriadnej situácie a núdzového stavu vyhlásených Vládou SR v súvislosti s ohrozením verejného zdravia z dôvodu ochorenia COVID-19 spôsobených koronavírusom SARS-CoV-2 o ospravedlnenie neúčasti žalovaného ako aj jeho právneho zástupcu na pojednávaní vytýčenom na deň 8.6.2020. Ďalej právny zástupca žalovaného uviedol, že žalovaný nemá ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania a súhlasí s prejednaním veci, ako aj s vyhlásením rozsudku v jeho neprítomnosti. Zároveň navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť a žiadal priznať náhradu trov konania v rozsahu 100%.
5. Právny zástupca žalobcu, prítomný na uvedenom pojednávaní, navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
6. Súd prvej inštancie vo veci samej rozhodol na pojednávaní dňa 8.6.2020 rozsudkom pre zmeškanie podľa § 274 C.s.p., konštatujúc, že žalovaný sa síce ospravedlnil podaním zo dňa 8.6.202 dourčeným súdu 8.6.2020, avšak súd toto ospravedlnenie považoval za oneskorené, nakoľko bolo doručené súdu až v deň pojednávania a žalovanému, resp. jeho právnemu zástupcovi nič nebránilo doručiť ospravedlnenie už skôr. Právnemu zástupcovi žalovaného bolo totiž predvolanie na pojednávanie doručené už 11.5.2020 a všetky dôvody uvedené v ospravedlnení už existovali v čase doručenia tohto predvolania.
7. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa ustanovení § 137 a § 274 Civilného sporového poriadku, ust. § 442 ods.1, ods. 3 Občianskeho zákonníka, ust. § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
8. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že boli splnené podmienky ustanovené v § 172 v spojení s ust. § 274 a nasl. CSP, a preto rozhodol na návrh žalobcu vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
9. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení s ust. § 262 ods. 1, 2 CSP a úspešnému žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania.
10. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Odvolanie odôvodnil tým, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces /§ 365 ods. 1 písm. b) CSP. Poukázal, že v konaní neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku ako rozsudku pre zmeškanie žalovaného. Rozsudok pre zmeškanie žalovaného slúži ako procesná sankcia za pasivitu žalovaného, pričom žalovaný nebol v konaní nečinný. Namietal, že žalovaný podaním zo dňa 8.6.2020 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, no súd prvej inštancie nevyhodnotil ospravedlnenie žalovaného ako včasné a ako dôsledok vážnych okolností, o čom sa žalovaný dozvedel až zo samotného rozsudku. Žalovaný mal za to, že ospravedlnenie bolo súdu prvej inštancie preukázateľne doručené ešte pred pojednávaním, čo sporným nebolo a teda bolo podané včas, pričom poukázal na skutočnosť, že podľa renomovaných právnych komentárov, za včasné ospravedlnenie neprítomnosti žalovaného na pojednávaní sa považuje len také ospravedlnenie, ktoré je súdu doručené najneskôr do začiatku pojednávania. Preto podľa odvolateľa súd prvej inštancie vydal rozsudok pre zmeškanie žalovaného bez splnenia podmienok pre jeho vydanie, keďže žalovaný bol v súdnom konaní aktívny, riadne a včas ospravedlnil súdu svoju neprítomnosť na pojednávaní, informoval súd, že súhlasí s prejednaním veci, ako aj s vyhlásením rozsudku v jeho neprítomnosti.
11. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť ako vecne správny. Namietal, že procesná obrana žalovaného spočívajúca v tom, že bol v konaní aktívny, nie je relevantná pre posúdenie správnosti vydania rozsudku pre zmeškanie z dôvodu neúčasti žalovaného na pojednávaní. V konaní boli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa § 274 CSP, keďže žalovaný svoju neprítomnosť na pojednávaní dňa 8.6.2020 neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami. Pokiaľ žalovaný v odvolaní poukázal na uznesenie ÚS SR č.k. I. ÚS 233/2019-22 zo dňa 4.6.2019 k uvedenému žalobca uviedol, že ústavný súd predmetnú ústavnú sťažnosť odmietol ako zjavne neopodstatnenú. Podľa žalobcu, žalovaný len účelovo vytrhuje citované ustanovenia z rozhodnutí, ktoré vôbec sa nedajú aplikovať na predmetný spor, teda účelovo sa snaží zastrieť, že z pojednávania sa ani len neospravedlnil. Snaží sa odvrátiť pozornosť od merita sporu a touto cestou chce oddialiť aj právoplatné a následné vykonateľné rozhodnutie súdu, ktoré bude v jeho neprospech. V tejto súvislosti žalobca poukázal na uznesenie NS SR sp.zn. 5Obdo/87/2018 a zdôraznil, že prioritou v súdnom konaní musí zostať ochrana práv účastníkov súdneho konania, ktorí na súdnom konaní chcú aktívne participovať. Žalobca aktívne participoval na predmetnom súdnom konaní predkladal dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, vyjadroval sa k námietkam žalovaného, navrhoval ďalšie dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, teda bol v konaní pred súdom aktívny, naproti tomu žalovaný vo svojom odpore neuviedol žiadne relevantné skutkové tvrdenia, ktoré by preukazovali nedôvodnosť žaloby. Inštitút rozsudku pre zmeškanie žalovaného na pojednávaní je určitým druhom sankcie v podobe straty sporu, ktorej sú vystavení pasívni žalovaní, ako je tomu v tomto prípade. Platí zásada, že vec by sa mala spravidla rozhodnúť na jednom pojednávaní, najmä ak nejde o právne a skutkovo zložitú vec. Žalobca zároveň poukázal na rozhodnutia v skutkovo a právne obdobných sporoch a to rozhodnutie Krajského súdu v Žilne, sp.zn. 13Cob/99/2019, sp.zn. 13Cob/113/2019 a uznesenia Krajského súdu v Bratislave, sp.zn. 3Co/39/2018, ktoré ako vecne správne potvrdili vydaný rozsudok pre zmeškanie žalovaného, ktorý konajúci súd vydal v uvedených prípadoch z dôvodu, že žalovaný svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil vágnym a nepreukázaným konštatovaním. Zároveň žalobca poukázal aj na Nález Najvyššieho súdu SR zo dňa 21.11.2017, sp.zn. III.ÚS 289/2017. Zároveň žalobca poukázal na to, že právny zástupca žalovaného má troch koncipientov, preto nie je zrejmé, prečo sa pojednávania nemohol zúčastniť niektorý z nich, resp. prečo právny zástupca žalovaného neudelil substitučnú plnú moc inému advokátovi. Vážne okolnosti zabraňujúce právnemu
zástupcovi či strane samotnej v prítomnosti na pojednávaní, by preto mali byť tak vysokej intenzity, aby v ich dôsledku mohla byť sporovej strane „odpustená“ neúčasť a tento druh pasivity v konaní. V danom prípade žalovaný v odpore neuviedol nič, čo by malo preukázať dôvodnosť neuhradenia poistného plnenia v plnej výške. Aj keď žalovaný tvrdil, že nárok žalobcu popiera, dané ničím nepodložil. Unášanie dôkazného bremena nespočíva len v povinnosti niečo tvrdiť, ale tvrdené aj podložiť relevantnými dôkazmi, čo žalovaný v priebehu konania nenaplnil, ani čo do merita veci, ani čo do jeho nedôvodného ospravedlnenia neúčasti na pojednávaní.
12. Žalovaný odvolaciu repliku nepodal, výzva súdu prvej inštancie s vyjadrením k odvolaniu mu bola doručená dňa 12.10.2020.
13. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd prejednal odvolanie žalovaného, ktoré bolo podané v zákonnej lehote, oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, bez nariadenia pojednávania, pretože nejde o odvolanie proti takému rozhodnutiu, na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie podľa § 385 ods. 1 C.s.p. Odvolanie prejednal podľa § 379
- § 385 C.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.
14. Podľa § 274 C.s.p., na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
15. Podľa § 356 písm. b) C.s.p., odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
16. Podľa § 121 ods. 5 C.s.p., lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.
17. Odvolací súd sa najskôr zaoberal prípustnosťou odvolania proti napadnutému rozsudku, v súvislosti s tým konštatuje, že odvolanie proti tomuto rozsudku je prípustné, lebo odvolanie žalovaného bolo podané z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie.
18. Rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia, ktorý je následkom procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. V kontradiktórnom procese majú byť nositeľom procesnej iniciatívy sporové strany - žalobca, ktorý iniciuje konanie a má záujem na efektívnom vedení veci a rovnako žalovaný, ak má v spore procesne obstáť musí vyvíjať iniciatívu vo forme svojej procesnej obrany. Právna úprava účinná od 1.7.2016 Civilného sporového poriadku rozlišuje rozsudok pre zmeškanie žalovaného pred nariadením pojednávania (§ 273 C.s.p.) a po nariadení pojednávania (§ 274 C.s.p.). V posudzovanom spore bolo súdnom prvej inštancie rozhodnuté podľa ustanovení § 274 C.s.p., na návrh žalobcu na nariadenom pojednávaní z dôvodu, že sa riadne predvolaný žalovaný nedostavil na pojednávanie a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlnil.
19. V zmysle ustanovenia § 274 C.s.p. súd rozhodne rozsudkom pre zmeškanie, ak sú kumulatívne splnené uvedené podmienky: 1. žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie; 2. žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami a po 3. žalobca navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie. Uvedené podmienky musia byť splnené súčasne, v rovnakom čase, čo však neznamená, že musia počas konania nastať iba v jeden určitý moment. Rozsudkom pre zmeškanie žalovaného je možné rozhodnúť na ktoromkoľvek nariadenom pojednávaní, za predpokladu, že sú kumulatívne splnené vyššie uvedené podmienky na jeho vydanie.
20. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie a k odvolaniu žalovaného uvádza:
21. Z obsahu spisu vyplýva, že v predmetnom spore boli kumulatívne splnené všetky podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného. Právny zástupca žalovaného ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní konanom dňa 8.6.2020 z dôvodu neodkladných pracovných povinností, pracovnej vyťaženosti a z dôvodu nenavyšovania trov konania a súhlasil, aby súd prvej inštancie rozhodol na pojednávaní vo veci bez jeho účasti. Uvedené ospravedlnenie bolo právnym zástupcom žalovaného odoslané elektronickou poštou a doručené súdu prvej inštancie dňa 8.6.2020 o 8.12 hod.. Ospravedlnenie právneho zástupcu žalovaného doručené súdu v deň pojednávania (s prihliadnutím na prevzatie predvolania na pojednávanie dňa 11.5.2020 t.j. tri týždne pred pojednávaním) nepovažoval odvolací súd za doručené včas. Naviac odvolací súd nepovažoval ani dôvody uvedené žalovaným v ospravedlnení na pojednávanie dňa 8.6.2020 za dôvodné.
22. Odvolací súd poukazuje aj na to, že žalovaný dňa 2.12.2019 prevzal uznesenie súdu prvej inštancie zo dňa 4.11.2019, ktorým mu bolo uložené, aby sa v lehote 15 dní vyjadril, či súhlasí s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania. Súčasne bol uvedeným uznesením žalovaný poučený o jeho procesných právach. K uvedenému uzneseniu sa žalovaný nevyjadril do pojednávania konaného dňa 8.6.2020. Žalovaný bol teda v konaní nečinný.
23. Odvolací súd na základe vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že žalovaný neuviedol ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré sa nezúčastnil pojednávania dňa 8.6.2020, v konaní bol nečinný a ospravedlnenie na pojednávanie doručil súdu až v deň pojednávania dňa 8.6.2020.
24. Odvolací súd mal za to, že súd prvej inštancie v súlade s ustanovením § 273 CSP splnil všetky podmienky pre vydanie rozhodnutia pre zmeškanie podľa § 137 písm.a/ CSP.
25. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností ako aj zákonných ustanovení preto odvolací súd potvrdil rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne v súlade s ust. § 387 ods. 1 CSP, keďže sa v plnom rozsahu stotožnil s odôvodnením rozhodnutia súdu prvej inštancie.
26. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP. Žalobcovi, ktorý bol v odvolacom konaní plne úspešný priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania s tým, že o výške priznaných trov odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie v zmysle § 262 ods. 2 CSP. Žalovaný, ktorý nebol v konaní úspešný nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
27. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení § 419 C.s.p.
Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo toto rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 C.s.p.). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa § 427 ods. 1 C.s.p.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom, okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 C.s.p., ak má dovolateľ sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Inak dovolací súd dovolanie odmietne podľa § 447 písm. c) C.s.p.
V dovolaní podľa § 428 C.s.p. sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).