Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoPno/12/2021

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Jany Dudíkovej a Mgr. Miloša Greguša v právnej veci manžela Ing. P. K. nar. X.XX.XXXX prihláseného k trvalému pobytu v C. na H. ulici č. XXXX/XX bývajúceho vo A. č. XX zastúpeného Mgr. Stanislavou Liptákovou advokátkou so sídlom advokátskej kancelárie v Košiciach na Rozvojovej ulici č. 2 a manželky Mgr. C. K. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v C. na H. ulici č. XXXX/XX zastúpenej JUDr. Ľudmilou Raffáčovou advokátkou so sídlom advokátskej kancelárie v Košiciach na Nerudovej ulici č. 6 v konaní o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletým deťom A. K. nar. XX.XX.XXXX a V. K. nar. XX.X.XXXX zastúpených kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice na čas po rozvode o návrhu manžela na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

Návrh manžela na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Košice II rozsudkom č.k. - 299 zo dňa 16.2.2021 výrokom I. rozviedol manželstvo účastníkov konania. Výrokom II. maloleté deti na čas po rozvode zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorá sa bude realizovať v týždňových intervaloch striedania, vždy od piatku 17:00 hod. do nasledujúceho piatku 17:00 hod. Ako prvá prevezme do starostlivosti deti manželka. Výrokom III. stanovil osobitný režim starostlivosti počas prázdnin nasledovne:

- počas vianočných školských prázdnin každý párny kalendárny rok v čase od posledného dňa školského vyučovania od 17:00 hod. do 30.12. do 17:00 hod. bude osobnú starostlivosť zabezpečovať manželka a v čase od 30.12. od 17:00 hod. do posledného dňa predchádzajúceho začiatku školského vyučovania do 17:00 hod. bude osobnú starostlivosť o deti zabezpečovať manžel. Každý nepárny kalendárny rok v čase od posledného dňa školského vyučovania od 17:00 hod. bude osobnú starostlivosť o maloleté deti zabezpečovať manžel a od 30.12. od 17:00 hod. do posledného dňa predchádzajúceho začiatku školského vyučovania do 17:00 hod. bude osobnú starostlivosť zabezpečovať manželka,

- počas veľkonočných školských prázdnin každý párny kalendárny rok v čase od posledného dňa školského vyučovania od 17:00 hod. do posledného dňa predchádzajúceho začiatku školského vyučovania do 17:00 hod. bude osobnú starostlivosť o maloleté deti zabezpečovať manžel a každý nepárny kalendárny rok v čase od posledného dňa školského vyučovania od 17:00 hod. do posledného dňa predchádzajúceho začiatku školského vyučovania do 17:00 hod. bude osobnú starostlivosť o maloleté deti zabezpečovať manželka,

- počas jarných školských prázdnin každý párny kalendárny rok v čase od posledného dňa školského vyučovania od 17:00 hod. do posledného dňa predchádzajúceho začiatku školského vyučovania do 17:00 hod. bude osobnú starostlivosť o maloleté deti zabezpečovať manželka a každý nepárny kalendárny rok v čase od posledného dňa školského vyučovania od 17:00 hod. do posledného dňa predchádzajúceho začiatku školského vyučovania do 17:00 hod. bude osobnú starostlivosť o maloleté

deti zabezpečovať manžel s tým, že každý z rodičov je povinný maloleté deti na výkon starostlivosti druhého z rodičov riadne a včas pripraviť, v stanovenom čase odovzdať maloleté deti do osobnej starostlivosti druhého rodiča a druhému rodičovi výkon osobnej starostlivosti umožniť a rovnako je povinný v stanovenom čase prevziať maloleté deti do osobnej starostlivosti a to v mieste bydliska toho z rodičov, ktorý maloleté deti odovzdáva druhému rodičovi do osobnej starostlivosti. Výrokom IV. rozhodol, že obidvaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Výrokom V. určil, že trvalé bydlisko maloletých bude v mieste bydliska manželky. Výrokom VI. rozhodol, že prídavok na dieťa je oprávnená poberať na obe maloleté deti manželka. Výrokom VII. určil, že nárok na daňový bonus na obe maloleté deti je oprávnený si uplatňovať manžel. Výrokom VIII. rozhodol, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti výživné neurčuje. Výrokom IX. rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

2. Proti uvedenému rozsudku podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie manželka.

3. V priebehu odvolacieho konania podal manžel dňa 30.9.2021 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal zmeniť uznesenie Okresného súdu Košice II č.k. - 40 zo dňa 4.6.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach č.k. - 80 zo dňa 30.10.2019 tak, že dočasne zveruje maloleté deti A. K. a V. K. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňovom intervale s dňom striedania v piatok o 17:00 hod. s miestom striedania u toho rodiča, ktorého osobná starostlivosť končí s tým, že striedavá osobná starostlivosť sa začne realizovať u manžela v prvý piatok po doručení tohto uznesenia. Rodič, ktorý odovzdáva maloleté deti do osobnej starostlivosti druhého rodiča, je povinný odovzdať druhému rodičovi kartičku poistenca maloletých detí a školské potreby maloletých detí. Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode vedeného Okresným súdom Košice II pod sp. zn. , toho času vedeného na Krajskom súde v Košiciach pod sp. zn. .

4. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že v predmetnej veci prebieha na Krajskom súde v Košiciach konanie o odvolaní manželky proti rozsudku Okresného súdu Košice II č.k. - 299 zo dňa 16.2.2021 v časti o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva, ktorým súd prvej inštancie zveril maloleté deti do striedavej starostlivosti rodičov. Podľa jeho názoru z obsahu podaného odvolania manželky sa javí, že jediným jeho účelom a cieľom je oddialenie zmeny v otázke výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. To je však podľa neho neprípustné a nesleduje to najlepší záujem maloletých detí. Z toho dôvodu podal dňa 16.6.2021 návrh na rozhodnutie o predbežnej vykonateľnosti vyššie označeného rozsudku súdu prvej inštancie, no Okresný súd Košice II uznesením č.k. - 370 zo dňa 6.9.2021 jeho návrh pre nesplnenie procesných podmienok zamietol. V odôvodnení uznesenia však súd prvej inštancie konštatoval, že je presvedčený, že v danom prípade odďaľovaním výkonu rozhodnutia skutočne hrozí nebezpečenstvo ťažko nahraditeľnej ujmy na právach detí a bol pripravený v prípade podania návrhu pred rozhodnutím vo veci predbežne vykonateľnosť vysloviť. Podľa jeho názoru, toho času do rozhodnutia odvolacieho súdu o podanom odvolaní manželky, nie je možné dosiahnuť zmenu výkonu rodičovských práv a povinností inak, ako cestou neodkladného opatrenia. Zdôraznil, že aj napriek právoplatnosti výroku o rozvode manželstva, je po danom odvolaní v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode aj naďalej právoplatné a vykonateľné uznesenie Okresného súdu Košice II č.k. - 40 zo dňa 4.6.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach č.k. - 80 zo dňa 30.10.2019, ktorým boli maloleté deti dočasne zverené do starostlivosti manželky a bol upravený styk manžela s maloletými deťmi. Vzhľadom na skutočnosť, že od rozhodnutia súdu prvej inštancie už uplynul značný čas a z procesných dôvodov súd jeho návrhu na rozhodnutie o predbežnej vykonateľnosti nemohol vyhovieť, je presvedčený, že odďaľovaním výkonu rozhodnutia skutočne hrozí nebezpečenstvo ťažko nahraditeľnej ujmy na právach detí. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má za to, že po podaní odvolania zo strany manželky, vzhľadom na jej neadekvátne správanie, nerešpektovanie potrieb a záujmov dieťaťa, sú tu okolnosti, ktoré odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov, pokiaľ ide o dočasnú úpravu striedavej osobnej starostlivosti do času, kým odvolací súd rozhodne o podanom odvolaní. Odďaľovaním výkonu rozhodnutia hrozí nebezpečenstvo ťažko nahraditeľnej ujmy na právach maloletých detí. Keďže záujem maloletých detí je v tomto konaní prioritný, nevyhnutnosť nariadiť neodkladné opatrenie je potrebné posudzovať práve z tohto hľadiska, ktorý sa javí byť konaním manželky poškodzovaný. Aj keď z povahy neodkladného opatrenia vyplýva, že jeho úlohou nie je nahradzovať alebo predchádzať rozhodnutie odvolacieho súdu o

podanom odvolaní manželky, javí sa ako nevyhnutné do rozhodnutia odvolacieho súdu dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi, keďže ďalšie čakanie na rozhodnutie odvolacieho súdu o podanom odvolaní manželky môže mať trvalé a nezvratné následky na jeho vzťah s maloletými deťmi. Je presvedčený, že je v záujme maloletých detí dočasne upraviť pomery a vzhľadom na nemožnosť adekvátnej komunikácie s manželkou priamo medzi rodičmi, vyriešiť túto situáciu dočasným rozhodnutím súdu, kým odvolací súd rozhodne o odvolaní manželky. Má za to, že uvádzané skutočnosti osvedčujú dôvodnosť aj trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, t.j. ochrana záujmov maloletých detí a pretrvávajúce právne vákuum, ktoré vzniklo po rozhodnutí súdu prvej inštancie o rozvode manželstva, po odvolaní manželky v časti zverenia maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov. Má za to, že preukázal danosť hmotnoprávneho nároku, ohľadne ktorého majú byť upravené pomery, a teda osvedčil návrh tak, aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebne dočasnej úpravy.

5. Konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa .

6. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Podľa , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý bol podaný v priebehu odvolacieho konania, je príslušný rozhodnúť odvolací súd. Odvolací súd môže neodkladné opatrenie nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

8. Podľa súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. 9. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa Čl.5 základných zásad ( ZR ) záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

11. Zmyslom a účelom neodkladného opatrenia je rýchla (bezodkladná) a účinná úprava pomerov účastníkov bez toho, aby boli sporné otázky vyriešené konečným spôsobom, teda meritórnym rozhodnutím vo veci, pričom nepredstavuje samo o sebe výsledok procesu, v priebehu ktorého by súd zvažoval, aké dôkazy vykoná a ako bude vykonané dôkazy hodnotiť a aké skutkové zistenia z nich vyvodí, preto sú jediným relevantným podkladom pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia údaje a informácie obsiahnuté v spise, predovšetkým v návrhu a listinách predložených navrhovateľom, prípadne inými účastníkmi konania. Posúdenie či je v konkrétnom prípade nevyhnutá bezodkladná ingerencia súdu do pomerov účastníkov, je ponechané na úvahu súdu, pričom v konaniach starostlivosti súdu o maloleté dieťa súd posudzuje nevyhnutnosť nariadenia neodkladného opatrenia z hľadiska záujmov maloletého dieťaťa, ktoré však nie je možné stotožňovať so subjektívnymi predstavami rodičov o realizácii ich rodičovských práv a povinností.

12. Odvolací súd príslušný na rozhodovanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podaného v priebehu odvolacieho konania ( ) preskúmal obsah spisu v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o návrhu manžela na nariadenie neodkladného opatrenia a dospel k záveru, že v tomto

prípade neboli splnené ku dňu jeho rozhodnutia zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia v súlade s návrhom manžela, pretože nebola osvedčená naliehavosť bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov rešpektujúc najlepší záujem maloletých detí. Z obsahu spisu vyplýva, že maloleté deti pochádzajú z manželského zväzku rodičov, ktorí toho času nežijú v spoločnej domácnosti. Na Okresnom súde Košice II prebieha konanie o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode. Rozsudkom č.k. - 299 zo dňa 16.2.2021 bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené, maloleté deti boli na čas po rozvode zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Osobitný režim starostlivosti bol určený počas vianočných, veľkonočných a jarných školských prázdnin. Proti výrokom upravujúcich výkon rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode podala manželka v zákonom stanovenej lehote odvolanie. Z obsahu spisu je taktiež zrejmé, že Okresný súd Košice II uznesením č.k.

- 40 zo dňa 4.6.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach č.k. - 80 zo dňa 30.10.2019 neodkladným opatrením dočasne zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti manželke a manželovi dočasne upravil styk s maloletými deťmi tak, že je oprávnený sa s nimi stýkať každý párny týždeň v kalendárnom roku od piatka od 16:30 hod. do pondelka do 8:00 hod., každý párny týždeň v kalendárnom roku vždy v utorok od 16:30 hod. do 19:00 hod. a každý nepárny týždeň v kalendárnom roku vždy od stredy od 16:30 hod. do štvrtka do 8:00 hod. Neodkladné opatrenie bolo časovo ohraničené právoplatným rozhodnutím o úprave výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode vedeným pod sp. zn. na Okresnom súde Košice II. Z uvedeného je zrejmé, že starostlivosť o maloleté deti je aktuálne zabezpečená a deti majú zabezpečený aj pravidelný kontakt s oboma rodičmi. Preto možno konštatovať, že realizácia práv maloletých obsiahnutých a garantovaných Dohovorom o právach dieťaťa ako aj rodičovských právach a povinností oboch rodičov je riadne zabezpečená. Konštatuje, že z návrhu manžela ani z doterajšieho priebehu konania nevyplýva potreba neodkladnej úpravy pomerov účastníkov.

13. Odvolací súd poznamenáva, že vo všeobecnosti platí, že je výlučne vecou navrhovateľa neodkladného opatrenia, aby svoje tvrdenia o osvedčení nároku podložil dostatočnými dôkazmi, z ktorých súd vyvodí závery o prípustnosti a opodstatnenosti takéhoto návrhu. Manžel v návrhu opakovane uvádza, že je v záujme maloletých detí dočasne upraviť pomery a vyriešiť situáciu dočasným rozhodnutím súdu, kým nebude rozhodnuté o odvolaní matky, pričom čakanie na rozhodnutie odvolacieho súdu o podanom odvolaní manželky môže mať trvalé a nezvratné následky na jeho vzťah k maloletým deťom. V návrhu však žiadnym spôsobom nekonkretizoval, nepreukázal a ani neosvedčil, aké trvalé a nezvratné následky na jeho vzťah k maloletým deťom môže mať nenariadenie neodkladného opatrenia do rozhodnutia odvolacieho súdu o odvolaní matky a aké nebezpečenstvo ťažko nahraditeľnej ujmy na právach maloletých detí im hrozí. Ako bolo konštatované, starostlivosť o maloleté deti je riadne zabezpečená, túto manžel v podanom návrhu ani nenamietal. Taktiež má zabezpečený aj pravidelný kontakt s oboma maloletými deťmi, pričom v návrhu nenamietal, že by mu manželka v styku s deťmi bránila. Tvrdenie manžela o hrozbe nebezpečenstva ťažko nahraditeľnej ujmy na právach maloletých detí, resp. že nenariadením navrhovaného neodkladného opatrenia môžu nastať trvalé a nezvratné následky na jeho vzťahu s maloletými deťmi, zostali len v rovine ničím nepredložených tvrdení. Z obsahu podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je odvolaciemu súdu zrejmé, že jeho účelom bolo dosiahnuť predbežnú vykonateľnosť rozsudku súdu prvej inštancie v časti výkonu úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode, čo však nemôže byť účelom neodkladného opatrenia. Z uvedených dôvodov odvolací súd návrh manžela na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

14. Záverom odvolací súd dodáva, že platná právna úprava ani neumožňuje zmeniť už skôr nariadené neodkladné opatrenie. Ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené, môže súd v zmysle vyššie uvedeného zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, nie ho zmeniť. Do úvahy by potom prichádzala možnosť navrhnúť zrušenie pôvodného neodkladného opatrenia a nariadenie nového. Samozrejme za predpokladu splnenia všetkých zákonných podmienok pre jeho nariadenie. 15. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0 ( vety druhej ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( a nasl. ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).