Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Csr/1/2021

Potvrdené rozhodnutím 43CoSr/1/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Blahu, členiek senátu JUDr. Márie Kubincovej, PhD. a Mgr. Miriam Kamenskej v právnej veci žalobcu Mgr. W. M., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt H. N. č. XXX, XXX XX H. N. proti žalovanému PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zast. Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 47 233 516 o zrušenie rozhodcovského rozsudku, o odvolaní žalovaného proti rozhodnutiu Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 5Csr/1/2021-61 zo dňa 24. novembra 2021 takto rozhodol: I. Rozhodnutie Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 5Csr/1/2021-61 zo dňa 24. novembra 2021 potvrdzuje. II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanému v rozsahu 100%."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Jarmilou Kasanovou v právnej veci žalobcu: O.. W. M., D.. XX.XX.XXXX, H. A. H. N. Č.. XXX, proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. Bratislava, Pribinova 25, IČO: 35 792 752, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková s.r.o., so sídlom v Bratislave, Kubániho 16, IČO: 47 233 516, o žalobe na zrušenie rozhodcovského rozsudku a iné takto

rozhodol:

Súd z r u š u j e rozhodcovský rozsudok vydaný Slovenským arbitrážnym súdom, zriadený Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o., so sídlom v Bratislave, Krížna 56, sp. značka: XXXX/XX/XX zo dňa 30.12.2015, právoplatný dňa 09.07.2016.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100% do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd rozhodne o ich výške.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa podanou žalobou domáhal zrušenia rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov so sídlom Krížna 56, Bratislava, vydaného v konaní, vedenom pod sp. zn. XXXX/XX/XX zo dňa 30.12.2015. Žalobu odôvodnil tým, že nemal žiadnu vedomosť o prebiehajúcom konaní na rozhodcovskom súde, z rozhodcovského súdu mu nebolo nič doručené. Istinu vyplatil už pred rokmi. Exekúcia voči nemu začala 26.09.2016, pričom upovedomenie o jej začatí mu bolo doručené len v dňoch pred podaním žaloby na zrušenie rozhodcovského rozsudku.

2.Žalovaný v písomnom vyjadrení k podanej žalobe prostredníctvom svojej právnej zástupkyne poukázal na to, že žaloba je podaná po uplynutí 3 mesačnej lehoty. Tiež konštatoval, že žalobcovi (v rozhodcovskom konaní žalovanému) bol rozsudok v rozhodcovskom konaní doručený na adresu jeho trvalého pobytu, žalobca (v rozhodcovskom konaní žalovaný) inú adresu neoznámil a ani z dokumentov v spise žiadna iná adresa nevyplývala. Rozhodcovský súd šetrením v Registri obyvateľov zistil, že žalobca (v rozhodcovskom konaní žalovaný) mal trvalé bydlisko tam , kde mu bola zásielka doručovaná a to H. N. Č.. XXX. Žalovaný poukázal aj na skutočnosť, že domáhať sa rušenia rozhodcovského rozsudku po začatí exekučného konania bola s účinnosťou od 1.4.2017 zrušená, preto žaloba žalobcu o zrušenie rozhodcovského rozsudku je neprípustná. Ak žalobca v žalobe uvádzal, že rozhodcovský súd rozhodol v rozpore s predpismi na ochranu spotrebiteľa, z podanej žaloby nevyplývajú žiadane skutočnosti, ktoré by mali dané tvrdenie žalobcu preukazovať. Navrhol vykonať dôkaz pripojením a oboznámením sa s rozhodcovským spisom. Žalobu žiadal zamietnuť.

3.Na pojednávanie konané dňa 24.11.2021 sa nedostavil žalobca, doručenie mal riadne vykázané, neúčasť neospravedlnil a ani z dôležitého dôvodu nepožiadal o odročenie pojednávania. Na pojednávanie sa nedostavila právna zástupkyňa žalovaného, doručenie mala riadne vykázané, svoju

neúčasť ospravedlnila s poukazom na hospodárnosť konania, súhlasila, aby súd vo veci konal a rozhodol v jej neprítomnosti. Súd konal v neprítomnosti strán sporu.

4.Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to s obsahom rozhodcovského spisu sp.zn. XXXX/XX/XX, s Poverením na vykonanie exekúcie, s Upovedomením o začatí exekúcie a doručenkou a ostatným spisovým materiálom.

5.Podľa o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj len ako „Zákon o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní“), spotrebiteľským sporom je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou. Spotrebiteľské spory môžu byť v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní rozhodované len na základe spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy podľa a len spotrebiteľská rozhodcovská zmluva podľa môže založiť právomoc stáleho rozhodcovského súdu v spotrebiteľských sporoch.

6.Podľa § 3 ods. 1 Zákona o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní spotrebiteľská rozhodcovská zmluva je dohoda medzi dodávateľom a spotrebiteľom o tom, že spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú zo spotrebiteľskej zmluvy alebo s touto spotrebiteľskou zmluvou súvisia, rozhodne v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní určený stály rozhodcovský súd zapísaný v zozname podľa § 18 a určený v tejto spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluve. Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva zaväzuje aj právnych nástupcov zmluvných strán.

7.Podľa § 33 ods. 2 Zákona o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní stály rozhodcovský súd doručuje písomnosti spotrebiteľovi do vlastných rúk na adresu uvedenú v spotrebiteľskej zmluve, na ktorú sa vzťahuje spotrebiteľská rozhodcovská zmluva, alebo na inú adresu oznámenú spotrebiteľom alebo zistenú stálym rozhodcovským súdom najmä z listín, ktoré sú obsahom spisu. Stály rozhodcovský súd je na účely doručovania oprávnený požiadať bezplatne o súčinnosť pri zisťovaní adresy spotrebiteľa register obyvateľov Slovenskej republiky. Ak sa nepodarilo doručiť písomnosť spotrebiteľovi na žiadnu z uvedených alebo zistených adries, považuje sa písomnosť za doručenú po siedmich dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky stálemu rozhodcovskému súdu aj vtedy, ak sa písomnosť vráti ako nedoručená.

8.Podľa § 46 ods. 1 Zákona o spotrebiteľskom rozhodcovskom žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote troch mesiacov odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi spotrebiteľského rozhodcovského konania. Ak účastník spotrebiteľského rozhodcovského konania požiadal o opravu rozhodcovského rozsudku a rozhodcovský rozsudok bol opravený podľa § 42, lehota začína plynúť od doručenia rozhodnutia o oprave rozhodcovského rozsudku.

9.Podľa § 46 ods. 3 Zákona o spotrebiteľskom rozhodcovskom ak bol podaný návrh na začatie exekúcie, môže spotrebiteľ žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku podať za podmienok podľa osobitného predpisu aj v exekúcii.

10. Podľa 243h ods. 1 o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), ak tento zákon v až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

11.Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku znení účinnom do 31.3.2017, exekútor poverený vykonaním exekúcie na podklade rozhodcovského rozhodnutia vydaného v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní podľa osobitného predpisu v upovedomení o začatí exekúcie poučí povinného, ktorý je spotrebiteľom, o možnosti podať v lehote na podanie námietok proti exekúcii žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku podľa osobitného predpisu. Poučenie musí obsahovať aj vzor žaloby podľa osobitného predpisu.

12.Podľa § 73 ods. 1 Zákona o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní, ak nie je ďalej ustanovené inak, ustanovenia tohto zákona o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní sa použijú aj na rozhodcovské konania, ktorých predmetom je spotrebiteľský spor začatý pred 1. januárom 2015. Právne účinky úkonov, ktoré boli urobené v rozhodcovskom konaní začatom pred 1. januárom 2015, zostávajú zachované.

13.Podľa § 73 ods. 2 Zákona o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní, na trvanie a plynutie lehoty na podanie žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku, ktorá začala plynúť pred 1. januárom 2015, sa použijú predpisy účinné do 31. decembra 2014; ustanovenie § 46 ods. 3 tým nie je dotknuté.

14.Podľa o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní účastník spotrebiteľského rozhodcovského konania sa môže žalobou podanou proti druhému účastníkovi na súde domáhať zrušenia rozhodcovského rozsudku, ak b) účastník spotrebiteľského rozhodcovského konania nebol riadne upovedomený o ustanovení rozhodcu alebo o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní alebo mu nebolo umožnené sa zúčastniť na spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní.

15.Podľa účinného v čase uzavretia zmlúv spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

16.Podľa § 52 ods. 2 toho istého zákona ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

17.Podľa § 52 ods. 3 toho istého zákona dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

18.Podľa § 52 ods. 4 toho istého zákona spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

19.V prejednávanej veci súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná.

20.Strany sporu uzavreli dňa 19.03.2013 Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXX XX XXXX. Žalovaný poskytol žalobcovi úver vo výške 1170 €, ktorý mal žalovaný splácať v 42 splátkach k 19. dňu v mesiaci, mesačná splátka 62,69 €, celková čiastka, ktorú mala zaplatiť 2.632,98 €, RPMN za úver 69,82 %, ročná úroková sadzba úveru 70,02 %, priemerná RPMN 47,29 %, poskytnutá čiastka revolvingu 616,87 €, celková čiastka revolvingu, ktorú mal dlžník zaplatiť 1.504,56 €, predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu 60,50 %, ročná úroková sadzba revolvingu 76,21 % a ročná úroková sadzba úrokov z omeškania 5,75 %. Totožného dňa strany sporu uzavreli Rozhodcovskú zmluvu, predmetom ktorej bolo (o.i.) dojednanie o tom, že všetky spory, nezrovnalosti alebo nároky medzi zmluvnými stranami, vyplývajúce alebo súvisiace s ustanoveniami Zmluvy o revolvingovom úvere, s porušením, ukončením či neplatnosťou budú riešené: a) Slovenský arbitrážny súd, zriadený Slovak arbitration court s.r.o. Bratislava b) Victoria, rozhodcovský súd v Banskej Bystrici, zriadený pri Victoria legal arbiter s.r.o. Banská Bystrica.

21.Rozhodcovským rozsudkom Slovenského arbitrážneho súdu zriadeného Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o, so sídlom Krížna 56, Bratislava, sp. zn. XXXX/XX/XX zo dňa 30.12.2015 bola žalobcovi uložená povinnosť zaplatiť žalovanému sumu 584,15 €, ako aj zmluvnú pokutu, úrok z omeškania a takisto uložená povinnosť nahradiť trovy konania. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 09.07.2016. Konanie pred rozhodcovským súdom bolo začaté na podklade návrhu, doručeného žalovaným (tam v procesnom postavení žalobcu) dňa 19.06.2014.

22.Na základe rozhodcovského rozsudku (ako exekučného titulu) je voči žalobcovi vedená exekúcia súdnym exekútorom JUDr. Ľubomírom Pekárom, exekútorský úrad Šaľa sp.zn. I. XXXX/XX, na základe Návrhu na vykonanie exekúcie, ktorý bol exekútorovi doručený dňa 26.09.2016. Poverenie na vykonanie exekúcie vydal Okresný súd v Žiari nad Hronom, dňa 31.10.2017. Exekútor doručil žalobcovi Upovedomenie o začatí exekúcie dňa 27.07.2021. Z predloženého upovedomenia o začatí exekúcie je zrejmé, že vykonateľným exekučným titulom je vyššie špecifikovaný rozhodcovský rozsudok. Exekútor žalobcu (povinného) v Upovedomení poučil (okrem iného) o možnosti podať v lehote na podanie námietok proti exekúcii žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku podľa osobitného predpisu.

23.Nesporné je, že medzi stranami sporu ide o spotrebiteľský právny vzťah, čo vyplýva z právneho postavenia strán sporu, ako aj z povahy pôvodného záväzku, na základe ktorého bol vydaný rozhodcovský rozsudok v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní. Uvedené skutočnosti strany sporu nenamietajú.

24.Za spornú skutočnosť súd považuje otázku dodržania lehoty na podanie žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku zo strany žalobcu a samotnú prípustnosť podania takej ´to žaloby.

25.Z pripojeného rozhodcovského spisu sp.zn. XXXX/XX/XX súd zistil, že žaloba s prílohami PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. bola rozhodcovskému súdu doručená dňa 19.06.2015. Rozhodcovský súd Výzvu na podanie žalobnej odpovede zo dňa 14.08.2015 doručoval žalobcovi, v tom konaní žalovanému, na adresu H. N. Č.. XXX, odkiaľ sa vrátila nedoručená ako neprevzatá v odbernej lehote. Na rovnakú adresu rozhodcovský súd doručoval žalobcovi (v tom konaní žalovanému) aj rozsudok, ktorá zásielka sa mu tiež vrátila nedoručená, neprevzatá v odbernej lehote. Rozhodcovský súd následne vyznačil na rozsudku právoplatnosť dňom 09.07.2016.

26.Rozhodcovský súd doručuje písomnosti spotrebiteľovi do vlastných rúk na adresu uvedenú v spotrebiteľskej zmluve, na ktorú sa vzťahuje spotrebiteľská rozhodcovská zmluva, alebo na inú adresu oznámenú spotrebiteľom alebo zistenú stálym rozhodcovským súdom najmä z listín, ktoré sú obsahom spisu. Stály rozhodcovský súd je na účely doručovania oprávnený požiadať bezplatne o súčinnosť pri zisťovaní adresy spotrebiteľa register obyvateľov Slovenskej republiky. Ak sa nepodarilo doručiť písomnosť spotrebiteľovi na žiadnu z uvedených alebo zistených adries, považuje sa písomnosť za doručenú po siedmich dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky stálemu rozhodcovskému súdu aj vtedy, ak sa písomnosť vráti ako nedoručená (§ 33 ods. 2 Zákona o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní)

27.Súd po oboznámení sa s obsahom rozhodcovského spisu sp.zn. XXXX/XX/XX zistil, že v Zmluve o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXX XX XXXX zo dňa 19.03.2013, ktorú strany sporu uzavreli, je uvedená adresa žalobcu: trvalé bydlisko H. N. Č.. XXX. Žalobca rozhodcovskému súdu inú adresu neoznámil, čo je aj logické, pretože o konaní na rozhodcovskom súde vedomosť nemal. Z obsahu rozhodcovského spisu nevyplýva, že by rozhodcovský súd požiadal pri zisťovaní adresy žalobcu (v tom konaní žalovaného) o súčinnosť register obyvateľov. V tejto súvislosti však súd poukazuje na to, že pokiaľ by aj rozhodcovský súd požiadal o súčinnosť register obyvateľov, zistil by len adresu H. N. Č.. XXX, nakoľko uvedené je zrejmé, z lustrácie, ktorú vykonal súd v tomto spore (). Súd však poukazuje na podstatnú skutočnosť a to, že bolo povinnosťou rozhodcovského súdu doručiť žalobcovi (v tom konaní žalovanému) listiny, vrátene rozhodcovského rozsudku do vlastných rúk na adresu zistenú stálym rozhodcovským súdom najmä z listín, ktoré sú obsahom rozhodcovského spisu. Z obsahu rozhodcovského spisu súd zistil, že v tom konaní žalobca so žalobou doručil rozhodcovskému súdu aj listinu Pokus o zmier pred začatím súdneho konania spolu s doručenkou, pričom uvedenú listinu doručil v tom konaní žalovanému na adresu N. Š., O. XX, kde si ju aj riadne prevzal. Rovnako sa v rozhodcovskom spise nachádza aj ďalšia doručenka, ktorú so žalobou v rámci rozhodcovského konania, doručil rozhodcovskému súdu v tom konaní žalobca, ktorou doručoval, v tom konaní žalovanému, Zosplatnenie úveru a to na rovnakú adresu N. Š., O. XX a bola mu aj riadne doručená.

28.Vzhľadom na to, že v rámci rozhodcovského konania rozhodcovský súd nedoručil v tom konaní žalovanému Výzvu na podanie žalobnej odpovede a ani rozhodcovský rozsudok, hoci zo spisu mu bola známa adresa, na ktorej v tom konaní žalovaný poštu riadne preberá (N. Š., O.), neumožnil mu zúčastniť sa na rozhodcovskom konaní, na základe čoho nemohol ani rozhodcovský rozsudok nadobudnúť právoplatnosť. Uvedené pochybenie rozhodcovského súdu oprávňovalo v tomto konaní žalobcu na podanie žaloby na zrušenie rozhodcovského rozsudku s poukazom na ustanovenie Z.z o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť súd žalobe žalobcu vyhovel, bez nutnosti skúmania prípadných úhrad žalobcu.

29.Žalovaný v spore tvrdil, že žalobca podal žalobu po lehote ako aj to, že žaloba o zrušenie rozhodcovského rozsudku nie je prípustná s poukazom na zákon č. 2/217 Z.z. (novela Exekučného poriadku). S uvedenými tvrdenia žalovaného sa súd nestotožňuje.

30.V tejto súvislosti poukazuje súd na skutočnosť, že v danom prípade bol rozhodcovský rozsudok vydaný dňa 31.12.2015, a teda sa má posudzovať v zmysle príslušných ustanovení zákona č.

335/2014 o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní. Keďže žalovaný sa domáhal vymoženia svojej pohľadávky prostredníctvom exekúcie, je nevyhnutné v prvom rade posúdiť, či žalobca dodržal lehotu na podanie žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku podľa § 46 ods. 3 Zákona o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní. Uvedené ustanovenie zákona odkazuje na splnenie podmienok podľa osobitného predpisu, ktorým je § 48 ods. 2 Exekučného poriadku. Z tohto ustanovenia zákona vyplýva, že povinný môže podať žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku v lehote na podanie námietok proti exekúcii. Lehota na podanie námietok proti exekúcii je 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému a vyplýva z § 50 ods. 1 Exekučného poriadku. Z kópie doručenky, súd zistil, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo žalobcovi ako povinnému doručené dňa 27.07.2021. Žalobca podal žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku na tunajšom súde dňa 09.08.2021 (na poštovú prepravu).

31.Súd je toho názoru, že lehota na podanie námietok proti exekúcii (14 dní od doručenia Upovedomenia povinnému) je prekluzívnou lehotou, ktorú ustanovuje zákon. V oblasti civilného práva je preklúzia spojená s plynutím času, v danom prípade s plynutím lehoty na podanie námietok proti exekúcii, v rámci ktorej bol žalobca oprávnený podať žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku. S preklúziou sú spojené určité právne následky. Uplynutím prekluzívnej lehoty dochádza k zániku práva, ktoré si mohol oprávnený subjekt v danej lehote uplatniť. V dôsledku zmeškania prekluzívnej lehoty neprichádza do úvahy ani možnosť odpustenia zmeškania tejto lehoty. Preklúziu súd skúma z úradnej povinnosti.

32.Na základe uvedených skutočností súd konštatuje, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo žalobcovi doručené dňa 27.07.2021. Posledným dňom na podanie žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku by bol dátum 10.08.2021. Zo súdneho spisu vyplýva, že žalobca podal žalobu na poštovú prepravu dňa 09.08.2021, čiže v zákonom stanovenej lehote.

33.K tvrdeniu žalovaného, že v danom spore žaloba o zrušenie rozhodcovského rozsudku nie je prípustná súd poukazuje na to, že novelou Exekučného poriadku účinnou od 01.04.2017 bolo ustanovenie Exekučného poriadku zmenené, pričom Exekučný poriadok účinný od 01.04.2017 už neobsahuje možnosť podania žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku. Avšak prechodné ustanovenie Exekučného poriadku k úpravám účinným od 01.04.2017 vymedzuje rozhodné momenty, ktoré sú kľúčové pre určenie rozhodného okamihu, teda otázky, v akom procesnom režime, t.j. podľa ktorého normatívneho režimu Exekučného poriadku sa bude postupovať v exekučnom konaní. Exekučný poriadok v tomto prípade zvýhodňuje oprávneného v prípade, ak bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdnemu exekútorovi pred 01.04.2017, aby exekučné konanie prebiehalo v režime Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, avšak len za predpokladu, že žiadosť o udelenie poverenia bude podaná na súde najneskôr do 30.06.2017. Z uvedeného je zrejmé, že pokiaľ exekučné konanie má prebiehať podľa predpisov účinných do 31.03.2017, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie musela byť exekučnému súdu fakticky doručená do 30.06.2017, ktoré skutočnosti boli v spore aj preukázané. Vzhľadom na to výhrada žalovaného, že žaloba žalobcu je neprípustná nie je pravdivé. Spor musí prebiehať výlučne v režime Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 (rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. zo dňa 13.05.2020).

34.Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

35.Žalobca bol v konaní úspešný v plnom rozsahu, preto mu súd priznal náhradu trov konania v pomere 100 % trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Toto právo nemajú účastníci, ktorí sa ho vzdali písomne do zápisnice

súdu.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo u ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa (exekučný poriadok).