Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

I. ÚS 647/2025

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-15

Ústavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu Jany Baricovej a sudcov Miroslava Duriša a Miloša Maďara (sudca spravodajca) v konaní podľa o ústavnej sťažnosti sťažovateľa , , , zastúpeného JUDr. Ivanom Jánošíkom, advokátom, Klincová 35, Bratislava, proti postupu Okresného súdu Prešov v konaní vedenom pod sp. zn. takto

r o z h o d o l :

Ústavnú sťažnosť o d m i e t a .

O d ô v o d n e n i e :

I.

Ústavná sťažnosť sťažovateľa a skutkový stav veci

1. Sťažovateľ sa ústavnou sťažnosťou doručenou ústavnému súdu 2. októbra 2025 domáha vyslovenia porušenia svojho základného práva na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov podľa (ďalej len „“) a svojho práva na prejednanie záležitosti v primeranej lehote podľa Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd postupom okresného súdu v konaní vedenom pod sp. zn. (ďalej len „napadnuté konanie“). Navrhuje priznať mu finančné zadosťučinenie 5 000 eur, ako aj náhradu trov konania pred ústavným súdom.

2. Z ústavnej sťažnosti a jej príloh vyplýva, že sťažovateľ vystupuje v napadnutom konaní o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru v procesnom postavení žalobcu.

II.

Argumentácia sťažovateľa

3. Proti napadnutému konaniu okresného súdu sťažovateľ podal túto ústavnú sťažnosť, v ktorej argumentuje, že vo veci konajúci sudca odročil pojednávanie z 27. mája 2025 nedôvodne, a to napriek prítomnosti žalobcu, právneho zástupcu žalovaného (ktorí súhlasili s pojednávaním), ako aj svedka. Sťažovateľ tvrdí, že na predmetnom pojednávaní uviedol, že sa bude zastupovať sám

(súhlasil s vykonaním pojednávania bez prítomnosti advokáta). Má pritom právo, nie povinnosť byť zastúpený advokátom, a preto ho nie je možné sankcionovať, ak dané právo nevyužije a chce sa zastupovať sám, obzvlášť v pracovnoprávnom spore s ochranou slabšej strany.

4. Sťažovateľ namieta, že došlo k porušeniu zásady dôstojnosti súdneho konania z dôvodu, že konajúci sudca nevykonal potrebnú legitimáciu na podklade substitučnej plnej moci a „dodatočne si vymýšľal nepravdivé tvrdenia, ktoré podľa nahrávky nikdy neboli vyslovené“, na podklade čoho podal dve sťažnosti. Predseda súdu sa ale nevysporiadal s nedôvodným odročením pojednávania, a teda vyvolaním zbytočných prieťahov v konaní.

III.

Predbežné prerokovanie ústavnej sťažnosti

5. Podstatou ústavnej sťažnosti sťažovateľa je namietané porušenie základného práva na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov a práva na prejednanie jeho záležitosti v primeranej lehote napadnutým konaním okresného súdu, ktorý vo veci nedôvodne odročil pojednávanie z 27. mája 2025.

6. Ústavný súd ústavnú sťažnosť sťažovateľa predbežne prerokoval na neverejnom zasadnutí senátu ústavného súdu podľa o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) a zisťoval, či ústavná sťažnosť obsahuje všeobecné náležitosti podania ( ), všeobecné náležitosti návrhu na začatie konania ( ), osobitné náležitosti ústavnej sťažnosti (, a a ) a či nie sú dané dôvody na jej odmietnutie podľa .

7. Z judikatúry ústavného súdu vyplýva, že popri uvedení petitu je ďalšou povinnosťou sťažovateľa, aby svoju ústavnú sťažnosť náležite odôvodnil, t. j. aby čo najpresnejšie opísal skutkový stav, z ktorého vyvodzuje svoj procesný nárok na ochranu poskytovanú ústavným súdom. Okrem opísania skutkových okolností musí odôvodnenie ústavnej sťažnosti obsahovať najmä právne argumenty a právne posúdenie predloženého sporu. Nedostatok odôvodnenia sťažnosti vyvoláva významné procesné dôsledky (m. m. , , , ).

8. Pojem „zbytočné prieťahy“ obsiahnutý v je pojem autonómny, ktorý nemožno vykladať a aplikovať len s ohľadom na lehoty uvedené v zákone. Pre posúdenie prípadných prieťahov v konaní orgánu verejnej moci sa preto o to viac vyžaduje náležité odôvodnenie ústavnej sťažnosti a chronologický opis (aspoň čiastočný) skutkového stavu či uvedenie konkrétnych skutočností umožňujúcich reálne posúdenie ich negatívneho materiálneho dopadu na osobu sťažovateľa a jeho základné právo na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov (č. 88/2021 ZNaU).

9. V argumentácii obsiahnutej v ústavnej sťažnosti absentuje popis skutkového stavu (okrem uvedenia skutočnosti, že v napadnutom konaní sťažovateľ vystupuje v procesnom postavení žalobcu). Sťažovateľ sa obmedzuje na tvrdenie o spôsobení zbytočných prieťahov v napadnutom konaní nedôvodným odročením jedného pojednávania z 27. mája 2025. Súvisiaca argumentácia sa týka popisu dôvodov na jeho odročenie či spôsobu vedenia konania zo strany konajúceho sudcu.

V ústavnej sťažnosti absentuje akákoľvek zmienka o priebehu napadnutého konania, t. j. o podaní žaloby, trvaní napadnutého konania či pomenovanie neefektívnej činnosti, resp. nečinnosti okresného súdu. Sťažovateľ tak ústavnému súdu neumožnil vytvoriť si základnú predstavu o dĺžke a priebehu vedenia napadnutého konania či o jeho aktuálnom stave (mimo tvrdenia o porušení zásady dôstojnosti konania a odročení jedného pojednávania). Znenie ústavnej sťažnosti je tiež takmer totožné so znením sťažnosti z 30. júna 2025 (adresovanej predsedovi okresného súdu) priloženej k ústavnej sťažnosti ako príloha. V neposlednom rade je v obsahu ústavnej sťažnosti označené ako porušené právo na spravodlivý proces, a nie právo na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov. Ústavný súd k predmetným faktom dodáva, že jeho povinnosťou ani úlohou nie je vyhľadávať chýbajúce skutočnosti alebo domýšľať si či dopĺňať sťažovateľovu ústavnoprávnu argumentáciu.

10. Predmetný spôsob argumentácie ústavný súd nepovažuje v okolnostiach prerokúvanej veci za dostačujúci. V prípade sťažovateľa, ktorý je zastúpený kvalifikovaným právnym zástupcom, ústavný súd nepristúpil k výzve na odstránenie zisteného nedostatku ústavnej sťažnosti podľa . Označené ustanovenie zákona totiž slúži na odstraňovanie najmä formálnych nedostatkov návrhu, nie však jeho samotnej podstaty (m. m. ).

11. V dôsledku dosiaľ uvedeného a v spojení s ústavný súd konštatuje nedostatočnosť odôvodnenia ústavnej sťažnosti sťažovateľa, čo je dôvodom na jej odmietnutie podľa pre nesplnenie náležitostí ustanovených zákonom.

12. Ústavný súd dopĺňa, že toto rozhodnutie nezakladá prekážku veci rozhodnutej [ ], a preto nie je vylúčené, aby sťažovateľ podal svoju ústavnú sťažnosť opakovane, avšak po splnení všetkých zákonných podmienok a s uvedením relevantnej skutkovej a právnej argumentácie.

13. Keďže ústavná sťažnosť bola ako celok odmietnutá, rozhodovanie o ďalších návrhoch sťažovateľa stratilo opodstatnenie, a preto sa nimi ústavný súd už nezaoberal.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 6. novembra 2025

Jana Baricová

predsedníčka senátu