Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Sžz/3/2012

Identifikačné číslo spisu: 9012010062 Dátum vydania rozhodnutia: 30.05.2012 Meno a priezvisko: JUDr. Ivan Rumana Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2012:9012010062.1

ROZSUDOK

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ivana Rumanu a zo sudcov JUDr. Jany Zemkovej PhD. a JUDr. Gabriely Gerdovej, v právnej veci navrhovateľa: Z. A. C., nar. XX.XX.XXXX, štátna príslušnosť Q. E., t.č. Útvar policajného zaistenia pre cudzincov Sečovce, právne zastúpeného: Advokátska kancelária Škamla, s.r.o., Makovického 15, Žilina, proti odporcovi: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, so sídlom v Bratislave, Pribinova č. 2, v konaní o ochrane pred nezákonným zásahom orgánu verejnej správy, jednomyseľne

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky u k l a d á odporcovi Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky vo veci zaistenia navrhovateľa na základe rozhodnutia Prezídia policajného zboru, Úradu Hraničnej a cudzineckej polície, Riaditeľstvo hraničnej polície Sobrance, Oddelenie Hraničnej kontroly policajného zboru Čierna nad Tisou č. PPZ-HCP-SO11-73-018/2012 zo dňa 09.05.2012 prepustiť zaisteného Z. A. C., nar. XX.XX.XXXX, Q. E. b e z o d k l a d n e najneskôr do 30.05.2012 do 24.00 hod. na slobodu.

O trovách konania súd rozhodne samostatným uznesením.

Odôvodnenie

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 23.05.2012 domáhal urýchleného rozhodnutia v zmysle článku 5 ods. 4 Európskeho dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd v konaní o ochrane pred nezákonným zásahom orgánu verejnej správy rozsudku, ktorým by uložil Ministerstvu vnútra Slovenskej republiky vo veci zaistenia navrhovateľa podľa rozhodnutí oddelenia hraničnej kontroly PZ Čierna nad Tisou č.p. PPZ-HCP-SO11-73-009/2012 zo dňa 21.04.2012 a č.p. PPZ-HCP-SO11-73-018/2012 zo dňa 09.05.2012 bez zbytočného odkladu po vyhlásení rozhodnutia prepustiť ho z Útvaru policajného zaistenia pre cudzincov Sečovce.

Najvyšší súd zistil, že rozhodnutie č.p. PPZ-HCP-SO11-73-009/2012 zo dňa 21.04.2012 bolo zrušené rozsudkom Krajského súdu v Košiciach č. k. -37 zo dňa 09.05.2012 a rozhodnutie č.p. PPZ- HCP-SO11-73-018/2012 zo dňa 09.05.2012 bolo zrušené rozsudkom Krajského súdu v Košiciach č. k. na pojednávaní dňa 29.05.2012. Krajský súd súčasne nenariadil prepustenie navrhovateľa na slobodu, pretože platná právna úprava mu umožňuje iba zrušiť napadnuté rozhodnutie. Z tohto dôvodu navrhovateľ uplatnil subsidiárnu ochranu prostredníctvom návrhu na ochranu pred nezákonným zásahom orgánu verejnej správy, podľa

Vzhľadom na to, že v čase rozhodovania najvyššieho súdu boli zrušené rozhodnutia o zaistení navrhovateľa, vznikol stav, že navrhovateľ je zadržiavaný bez príslušného rozhodnutia, ktorý stav možno vyhodnotiť ako nezákonný zásah orgánu verejnej správy, podľa Najvyšší súd mal preukázané, že stav zaistenia v čase jeho rozhodnutia trval, resp. hrozilo jeho opakovanie, preto návrhu vyhovel.

O trovách konania súd rozhodne samostatným rozhodnutím.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.