Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2MObdo/1/2012

Najvyšší súd 2M Obdo 1/2012

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci ţalobcu: Š. B., s miestom

podnikania Z., IČO; X., zastúpeného advokátkou JUDr. K. K., so sídlom W., proti

ţalovanému: P., s. r. o., so sídlom vo V., IČO: X., zastúpeného JUDr. J. A.. D., s. r. o,

so sídlom M., IČO: X., v konaní o zaplatenie 4 527,34 Eur (136 390,70 Sk)

s príslušenstvom, na mimoriadne dovolanie generálneho prokurátora Slovenskej republiky,

Štúrova 2, Bratislava, proti rozsudku Krajského súdu v Ţiline zo dňa 30. júna 2009, č. k.

-115, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Ţiline zo dňa 30. júna

2009, č. k. -115 z r u š u j e a vec v r a c i a tomuto súdu na ďalšie

konanie.

O d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom Okresného súdu Námestovo zo dňa 14. januára 2010 č. k.

-128 súd vyhovel ţalobe a ţalovanému uloţil povinnosť zaplatiť ţalobcovi

4 527 Eur s 13% úrokom z omeškania od 18. 10. 2006 do zaplatenia a náhradu trov konania

543,02 Eur za zaplatený súdny poplatok a 2 288,61 Eur náhradu trov právneho zastúpenia.

Vo zvyšku návrh zamietol.

V odôvodnení rozhodnutia uviedol, ţe ţalobca v dňoch 29. 05. 2006 do 09. 09. 2006

ako dodávateľ, na základe objednávky ţalovaného č. 2/2006 zo dňa 25. 05. 2006 vykonal

dielo – maliarske práce na objekte polyfunkčného domu, nachádzajúceho sa na B. Za práce

na diele vystavil pre ţalovaného dňa 03. 10. 2006 faktúru č. 063003 vo výške 136 390,70 Sk

(4 527,34 Eur) so splatnosťou do 17. 10. 2006. Nárok na zaplatenie ceny diela s poukazom na

objednávku č. 2/2006, kde je uvedené „platba

2 2M Obdo 1/2012

po odovzdaní a prevzatí investorom“ v spojení s ustanovením § 548 ods. 1 veta druhá a § 555

ods. 1 veta prvá , podľa súdu prvého stupňa vznikol ţalobcovi

momentom ukončenia diela a jeho umoţnením ţalovanému s dielom nakladať, čo ţalobca

ţalovanému umoţnil. Fakturovaná suma bola vyúčtovaním vykonaných prác v rozsahu 3 371

2 2 2

mpri cene 34,-- Sk za mbez DPH. Takto vyfakturovaná cena za mzodpovedná dohode

účastníkov konania uvedenej v objednávke ţalovaného č. 2/2006 z 25. 05. 2006 a taktieţ

2

fakturované mnoţstvo prác v rozsahu 3 371 mzodpovedá jeho odsúhlaseniu medzi ţalobcom

a ţalovaným a ešte predtým medzi ţalovaným a investorom. Zo zápisov zo stavebného

denníka listov č. 662169, 662170 a 662171 vyplýva, ţe ţalovaný musel vykonať odstránenie

závad omietkarských prác, v dôsledku ktorých došlo k premaľovaniu časti priestorov

tvoriacich predmet zmluvy o dielo. O uvedených vadách ţalobca ţalovaného telefonicky

upovedomil, pričom k realizácii maliarskych prác malo následne dôjsť na základe ústneho

pokynu ţalovaného, a preto ţalobca si splnil povinnosť v tom, ţe objednávateľa diela –

ţalovaného upozornil na nevhodnú povahu veci – predmet diela, na ktorom sa mali maliarske

práce ţalobcom vykonať. Pravdivosti uvedeného tvrdenia nasvedčuje aj fakt, ţe ţalovaný

vady prevzatého diela odstraňoval sám na vlastné náklady bez toho, aby nejakým spôsobom

na ich odstránenie vyzýval ţalobcu. Samotný zápis v stavebnom denníku, ktorý sám ţalovaný

bez prítomnosti ţalobcu a jeho vedomosti zapísal, nemoţno povaţovať za kvalifikovanú

reklamáciu vád diela pri jeho odovzdaní. Pokiaľ teda ţalovaný tvrdil, ţe s opravou ţalobcom

vykonaného diela mal náklady, ktoré prevyšovali sumu uplatnenej pohľadávky, mal tieto

zákonným spôsobom uplatniť voči ţalobcovi. V tomto smere ţalovaný neuniesol dôkazné

bremeno a aj napriek jeho vyjadreniu na pojednávaní, ţe výšku nákladov zdokladuje,

do vyhlásenia rozhodnutia súdu tak neurobil a v tomto smere súdu neponúkol ani ţiaden

dôkaz, ktorý by vznik nákladov v sume 148 172,-- Sk preukazoval. Len samotné poloţkovité

vyúčtovanie (č. l. 52 spisu) takým dokladom podľa názoru súdu prvého stupňa nie je. Súd

preto ţalobnému návrhu v celom rozsahu vyhovel.

Súd prvého stupňa ďalej uviedol, ţe neuhradením istiny v lehote jej splatnosti, t. j.

do 17. 10. 2006 sa ţalovaný s jej úhradou dostal do omeškania nasledujúcim dňom,

od ktorého vznikol ţalobcovi v zmysle ustanovenia

nárok na úrok z omeškania vo výške 13% ročne, vychádzajúc z úrokovej sadzby platnej

k prvému dňu kalendárneho polroka predchádzajúceho polroku, v ktorom došlo k omeškaniu,

kedy bola úroková sadzba 3% a jej zákonné navýšenie predstavuje maximálnu výšku úroku

3 2M Obdo 1/2012

13%, ktorý súd ţalobcovi z dlţnej istiny priznal. Vo zvyšnej časti – v časti úroku z omeškania

súd ţalobný návrh ako nedôvodný zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodoval podľa ust. , podľa ktorého

ţalobcovi, ktorý mal v konaní neúspech len v nepatrnej časti – t. j. v časti priznanej

a uplatnenej výšky úroku z omeškania priznal plnú náhradu trov konania vo výške 2 831,63

Eur.

Proti rozsudku súdu prvého stupňa podal odvolanie ţalovaný, navrhol rozsudok súdu

prvého stupňa zmeniť a ţalobu zamietnuť. V odvolaní namietol, ţe ţalobca dielo odovzdal

poverenému zástupcovi spoločnosti, s ktorou ţalobca nebol v zmluvnom vzťahu, ďalej

namietal, ţe dielo nebolo odovzdané riadne, nakoľko dielo malo vady, ktoré ţalovaný musel

odstraňovať na vlastné náklady, poukázal na mylný výklad dojednania uvedeného

v objednávke ţalovaného „platba po odovzdaní a prevzatí investorom‘‘, pričom ţalovaný,

ktorý predmetnú stručnú objednávku vypísal, si to vysvetľuje tak, ţe platby budú realizované

aţ po tom, ako bude dielo odovzdané ţalobcom ţalovanému (v rámci beţných obchodných

zvyklostí), pričom zaplatenie ceny diela je viazané na následné prevzatie diela investorom bez

vád. Ďalej poukázal na to, ţe ţalovaný namietal sumu uplatnenej pohľadávky ţalobcu, a to

tým spôsobom, ţe spornú faktúru č. 063003 ţalobcovi vrátil, pričom ţalovaný poţiadal

ţalobcu o odstránenie vytýkaných nedostatkov. Rovnako ţalobca nepreukázal, ţe mu dal

ţalovaný pokyn, aby maľoval steny, ktoré boli zle urobené, a teda nenesie zodpovednosť

za vady stien, ktoré následne viedli k nutnosti premaľovávania celých stien, nakoľko investor

vadné dielo dňa 30. 10. 2006 neprevzal.

Na odvolanie ţalovaného Krajský súd v Ţiline ako súd odvolací rozsudkom zo dňa

24. februára 2011 č. k. -166 rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti

potvrdil a ţalobcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal. Odvolací súd sa plne

stotoţnil s právnym záverom súdu prvého stupňa, a dodal, ţe bolo dostatočne preukázané

prevzatie diela prostredníctvom zástupcu hlavného dodávateľa stavby, resp. investora v súlade

s dojednaním v objednávke č. 2/2006, ako aj to, ţe ţalovaný v rámci obrany v prvostupňovom

konaní nepreukázal vadnosť maliarskych prác, ani uplatnenie zodpovednosti za takéto vady

v zákonnej lehote a zákonom predpísaným spôsobom. Zásadná obrana, ţe sám ţalovaný bol

nútený odstraňovať vady diela, nebola preukázaná, naviac takýto postup ţalovaného nebol ani

4 2M Obdo 1/2012

v súlade so zákonnou úpravou o postupe pri uplatňovaní nárokov zo zodpovednosti pri vadách

diela v zmysle ust. § 560 aţ § 565 Obch. zák. v spojení s úpravou v § 436 aţ § 441 Obch. zák.

Úprava v neumoţňuje, aby objednávateľ bez dohody so zhotoviteľom

sám odstránil alebo nechal odstrániť vady diela. Takýto postup by bol moţný, len pokiaľ by

objednávateľ uplatnil právo na zľavu z ceny, alebo pokiaľ odstúpil od zmluvy, čo v danom

konaní preukázané nebolo. Rovnako ako nebolo nepochybne preukázané, ţe dielo malo vady

maliarskych prác. Preukázané boli len vady omietkarských prác, ktoré však nevykonával

ţalobca. Podľa názoru odvolacieho súdu je tieţ zrejmé, ţe správaním ţalovaného ako

objednávateľa, ktorý dielo ako riadne dokončené a bez vád odovzdal svojmu ďalšiemu

objednávateľovi a ktorý (ţalovaný) bez námietok následne prevzal od ţalobcu ako zhotoviteľa

faktúru, ktorej vystavenie sa podľa zmluvy viazalo na dokončenie diela, je tým preukázané, ţe

k prevzatiu diela objednávateľom došlo. Pokiaľ objednávateľ sám opravil vady, hoci ich

zhotoviteľovi neoznámil, potom nemôţe dôvodne odmietať zaplatenie ceny diela s tým, ţe

dielo nebolo vykonané riadne (§ 548 ods. 1 v spojení s § 554 ods. 1 Obch. zák.). Odvolací súd

zdôraznil, ţe z vykonaného dokazovania pred okresným súdom tak, ako bolo konštatované

v zápisoch stavebného denníka na č. l. 662166-662168 vyplynulo, ţe práce zo strany ţalobcu

boli zrealizované, boli odovzdané a boli odovzdané podľa pokynu a dohody, ako aj

objednávky ţalovaného z č. 2/2006. Ţalovaný faktúru, vystavenú ţalobcom č. 063003

z 03. 10. 2006 na sumu 136 390,70 Sk so splatnosťou 17. 10. 2008, prevzal a nepreukázal, ţe

by poţiadal o jej úpravu. Pokiaľ sa v uznesení odvolacieho súdu z 30. 06. 2009 spomínalo

čiastočné preberanie prác Ing. Jánom M., išlo o poukaz na jeho výpoveď s tým, ţe hlavné

preberanie (celej) stavby mal vykonať po dokončení prác na diele hlavný stavbyvedúci, on

však mohol a preberal maliarske práce, kde vo vzťahu k hlavnému preberaniu stavby išlo

o čiastočné preberanie prác. Z odôvodnenia predmetného uznesenia odvolacieho súdu je teda

zrejmé, ţe pod čiastočným preberaním prác ţalovaný nesprávne, vytrhnuto zo súvislostí

vykladal, ţe tým bolo myslené len čiastočné plnenie diela zo strany ţalobcu.

Generálny prokurátor Slovenskej republiky podaním zo dňa 19. apríla 2012 na podnet

účastníka konania podal mimoriadne dovolanie proti rozsudku odvolacieho súdu. Navrhol

rozsudok odvolacieho súdu zrušiť a vec vrátiť Krajskému súdu v Ţiline na ďalšie konanie.

V mimoriadnom dovolaní poukázal na vady rozhodnutia vo veci, spočívajúce na nesprávnom

právnom posúdení veci.

5 2M Obdo 1/2012

V mimoriadnom dovolaní uviedol, ţe v danej veci ide o splnenie povinnosti zaplatiť

cenu ako splnenie záväzku zo zmluvy o dielo podľa a nasl. .

Rozhodujúcou otázkou je tak vznik tejto povinnosti, a teda vznik nároku zhotoviteľa na cenu.

Odôvodnenie rozsudku odvolacieho súdu sa s námietkou ţalovaného, ţe investorom celého

diela bola spoločnosť V., a. s., pričom v objednávke č. 2/2006 bolo uvedené „platba po

odovzdaní a prevzatí investorom“, čo podľa ţalovaného znamená, ţe „platby budú

realizované aţ po tom, ako bude dielo odovzdané ţalobcom ţalovanému..., pričom zaplatenie

ceny diela je viazané na následné prevzatie diela investorom bez vád“, nevyporiadalo.

Ďalej uviedol, ţe postup odvolacieho súdu preto v danej veci nepostačoval na riadne

vyporiadanie sa s námietkami uvedenými v odvolaní ţalovaného a tým na riadne

a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia vyhovujúce (pouţitého podľa

) a zabezpečujúce preskúmateľnosť rozsudku odvolacieho súdu

vo všetkých jeho záveroch. Poukázal na rozhodovaciu prax Ústavného súdu Slovenskej

republiky (sp. zn. ), vychádzajúc z rozhodovacej praxe Európskeho súdu

pre ľudské práva, ktorá povaţuje nevyporiadanie sa s relevantnými – pre rozhodnutie

významnými námietkami účastníka konania v odôvodnení rozhodnutia odvolacieho súdu (a to

aj pri pouţití ) za porušenie základného práva na súdnu ochranu podľa čl.

46 ods. 1 a Listiny základných práv a slobôd

a práva na spravodlivý proces podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv

a základných slobôd a tieţ za naplnenie dovolacieho dôvodu uvedeného v § 237 písm. f/

(účastníkovi konania sa postupom súdu odňala moţnosť konať pred súdom) vo vzťahu

k rozhodnutiu odvolacieho súdu. V danej veci preto podľa názoru generálneho prokurátora

došlo v konaní k vade uvedenej v ( ).

Ďalej v mimoriadnom dovolaní uviedol, ţe v objednávke ţalovaného č. 2/2006

z 25. mája 2006 (č. l. 4) sa vo vzťahu k maliarskym prácam uvádza „platba po odovzdaní

a prevzatí investorom, splatnosť fa 25 dní“. Zo spisu pritom vyplýva, ţe ţalovaný ako

objednávateľ maliarskych prác nebol investorom. Dispozitívna povaha ustanovenia § 548 ods.

1 umoţňovala dohodu strán zmluvy o dielo, uzavretej podľa

o tom, ţe nárok na cenu (právo na zaplatenie ceny) vznikne inak, ako

vykonaním diela. Medzi ţalobcom a ţalovaným tak mohlo byť dohodnuté „platba

po odovzdaní a prevzatí investorom“ a vzhľadom na toto zmluvné dojednanie sa vznik nároku

6 2M Obdo 1/2012

na cenu (práva na zaplatenie ceny) neviazal na vykonanie diela podľa § 548 ods. 1

. Ak rozsudok odvolacieho súdu s poukazom na ustanovenie

ods. 1 veta prvá (upravujúce splnenie povinnosti vykonať dielo)

povaţoval v danej veci pre nárok na cenu za rozhodné to, ţe ţalobca umoţnil ţalovanému

nakladať s predmetom diela, došlo podľa názoru dovolateľa k posúdeniu veci podľa

nepatričnej právnej normy.

Poukázal na to, ţe správne právne posúdenie vzniku nároku na cenu má význam aj

pre správne posúdenie otázky omeškania so zaplatením ceny, keď k tomuto omeškaniu podľa

rozsudku súdu prvého stupňa došlo uţ 18. októbra 2006. Nezisťovanie vzniku nároku na cenu

podľa zisteného zmluvného dojednania a záver o počiatku omeškania so zaplatením ceny,

naviac nezodpovedajúci skutkovému zisteniu o zmluvnom dojednaní „splatnosť fa 25 dní“

znamenajú tak postihnutie konania inou vadou, ktorá mala za následok nesprávne rozhodnutie

vo veci ( ). Inými právnymi prostriedkami, ako podaním

mimoriadneho dovolania, ochranu práv a zákonom chránených záujmov ţalovaného v danej

veci nie je moţné dosiahnuť.

Ţalobca vo vyjadrení k mimoriadnemu dovolaniu generálneho prokurátora zhrnul

skutkový stav tak, ako bol zistený súdom prvého stupňa a uviedol, ţe ţalovaný vystavenú

faktúru č. 063003 zo dňa 03. 10. 2006 v sume 4 527,34 € (136 390,70 Sk), splatnú dňa

17. 10. 2006, ktorá bola predmetom sporového konania, riadne prevzal, čo potvrdil svojím

podpisom na nej, nespochybnil ju a nepoţiadal o jej prípadné upravenie, čím vyjadril s touto

faktúrou súhlas a jej opodstatnenosť do jej splatnosti nijakým spôsobom nerozporoval. Ďalej

uviedol, ţe ak mal ţalovaný pochybnosť o tom, ţe rozsudok Krajského súdu v Ţiline je podľa

jeho názoru nezákonný, mohol voči tomu uplatniť v zákonnom stanovenej lehote riadny

opravný prostriedok – dovolanie a podať v zákonom stanovenej lehote námietky

v exekučnom konaní voči povinnému (ţalovanému) v danej veci. Navrhol mimoriadne

dovolanie generálneho prokurátora zamietnuť a rozsudok Krajského súdu v Ţiline, č. k.

-166 zo dňa 24. 02. 2011 potvrdiť ako vecne správny v celom rozsahu.

Mimoriadne dovolanie je v tejto veci prípustné podľa ust. § 243e a § 243f ods. 1 písm.

a/, c/

7 2M Obdo 1/2012

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací ( ) prejednal

dovolanie generálneho prokurátora Slovenskej republiky, podané včas ( ) podľa

a nasl. a zistil, ţe mimoriadne dovolanie je dôvodné.

Najvyšší súd sa zaoberal správnosťou právneho posúdenia veci namietaného

generálnym prokurátorom a dovolacie preskúmanie zameral na právny záver odvolacieho

súdu o vzniku povinnosti zaplatiť cenu diela.

Právne posúdenie veci je činnosť súdu, spočívajúca v podriadení zisteného skutkového

stavu pod skutkovú podstatu vyhľadanej právnej normy, ktorá vedie k záveru, či a komu súd

právo alebo povinnosť prizná alebo neprizná.

O nesprávne právne posúdenie veci alebo určitej právnej otázke v zmysle ust. § 243f

ods. 1 písm. b/ ide v prípade, keď odvolací súd posúdil vec podľa právnej normy,

ktorú na zistený skutkový stav nemoţno pouţiť, alebo právnu normu síce určil správne, ale

nesprávne vyloţil, prípadne ju na daný skutkový stav nesprávne aplikoval.

Predmetom konania je ţalobcom uplatnené právo na zaplatenie ceny diela vo výške

4 527,34 Eur podľa ust. § 536 a nasl. Obch. zák. za vykonané maliarske práce. Súd prvého

stupňa dospel k záveru, ţe ţalobca riadne dielo vykonal, keď umoţnil ţalovanému s dielom

nakladať, ţalovaný dielo prevzal a nárok na zaplatenie ceny diela v zmysle ust. § 548 ods. 1

veta druhá a veta prvá , vznikol ţalobcovi momentom

ukončenia diela a jeho umoţnením ţalovanému s dielom nakladať. Odvolací súd

v potvrdzujúcom rozsudku zdôraznil, ţe zo správania ţalovaného ako objednávateľa, ktorý

dielo ako riadne dokončené a bez vád odovzdal svojmu ďalšiemu objednávateľovi a ktorý bez

námietok následne prevzal od ţalobcu ako zhotoviteľa faktúru, ktorej vystavenie sa podľa

zmluvy viazalo na dokončenie diela, bolo preukázané, ţe k prevzatiu diela objednávateľom

došlo. Dovolateľ namieta v dovolaní výklad § 548 ods. 1 Obch. zák. zmluvného dojednania

uvedeného v objednávke č. 2/2006 v časti platby za vykonané dielo v časti „platba

po odovzdaní a prevzatí investorom, splatnosť fa 25 dní“ a porušenie ust. ,

keď odôvodnenie rozhodnutia odvolacieho súdu sa s námietkou vzniku nároku na cenu

za dielo nevyporiadalo a za náleţité vyporiadanie sa s touto námietkou nemoţno povaţovať

8 2M Obdo 1/2012

ani odôvodnenie rozsudku súdu prvého stupňa, na ktoré sa v odôvodnení rozsudku

odvolacieho súdu podľa ustanovenia odkázalo.

Podľa ust. § 548 ods. 1 Obch. zák. objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi

cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo

iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

v ustanovení viaţe vznik práva na zaplatenie ceny

diela na splnenie povinnosti vykonať dielo, pokiaľ sa účastníci v zmluve nedohodli inak.

Účastníci si vznik nároku na zaplatenie ceny diela dohodli v zmluve o dielo odlišne od § 548

ods. 1 Obch. zák. tak, ţe cena diela bude zaplatená po odovzdaní a prevzatí investorom.

Takáto dohoda účastníkov, obsahujúca len odovzdanie a prevzatie diela, bez formulácie

„vykonanie diela“ nezahrňuje v sebe jeho riadne ukončenie. Vykonanie diela naproti tomu

zahrňuje v sebe riadne ukončenie, odovzdanie a prevzatie predmetu diela objednávateľovi

v mieste stanovenom § 554 Obch. zák. Dohodu účastníkov v časti „platba po odovzdaní

a prevzatí investorom“ je potrebné vyloţiť ako ďalší dohodnutý predpoklad pre nárok

na zaplatenie ceny diela v zmysle dispozitívnej povahy ust. § 548 ods. 1 Obch. zák., a to

prevzatie treťou osobou, zástupcom investora.

Z obsahu v konaní predloţených listinných dokladov nebolo v konaní riadne zistené,

kto bol investorom polyfunkčného domu – stavby , B. ktorá stavba bola miestom vykonania

predmetu diela.

Z obsahu výpovede ţalobcu na pojednávaní dňa 04. 06. 2008 (č. l. 44) ţalobca

uviedol, ţe podľa jeho názoru dodávateľom stavby bola V. a ţalovaný subdodávateľom.

Štatutárny zástupca ţalovaného na pojednávaní vypovedal, ţe investorom bola V.

a generálnym dodávateľom spol. S., Ing. M., ako vyplýva z obsahu výpovedí na pojednávaní,

je zástupcom generálneho dodávateľa stavby S. a z obsahu Protokolu o odovzdaní a prevzatí

stavby (č. l. 51) je zrejmé, ţe zastával na stavbe funkciu zodpovedného stavbyvedúceho.

Týmto skutočnostiam sa odvolací súd dostatočne nevenoval a z odôvodnenia

rozhodnutia odvolacieho súdu nie je zrejmé, ktoré skutkové zistenie povaţuje za splnenie

dohody účastníkov pre vznik nároku na zaplatenie ceny diela. Z vykonaného dokazovania

9 2M Obdo 1/2012

súdom prvého stupňa odvolací súd mal zrejme za to, ţe predmet diela - maliarske práce boli

riadne ukončené a odovzdané, i keď len čiastočne, v súlade s dohodou, vyplývajúcou

z objednávky ţalovaného, zástupcovi investora Ing. J. M., avšak v konaní nebolo riadne

zistené, kto je investorom stavby, nakoľko z výpovedí účastníkov vyplýva, ţe Ing. M. je

zástupcom generálneho dodávateľa a nie investora. Pre odvolací súd bolo rozhodným pre

vznik nároku na zaplatenie ceny diela vykonanie diela bez prihliadnutia na dispozitívny

charakter právnej normy ust. § 548 ods. 1 Obch. zák., a preto zistený skutkový stav podriadil

pod ust. § 548 ods. 1 a § 555 ods. 1 veta prvá Obch. zák. Rozhodnutie odvolacieho súdu tak

nie je riadne odôvodnené, nie je z neho zrejmé, či vznik nároku na zaplatenie ceny diela

odvíja odvolací súd od momentu odovzdania a prevzatia diela (nie stavby) investorom alebo

podľa citovaných ust. § 548 ods. 1 a § 555 vykonaním diela. Preto v danej veci odvolací súd

nesprávne právne posúdil vec na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu a tento

podriadil pod nesprávnu právnu normu (§ 555 ods. 1) a nesprávne vyloţil právnu normu

(§ 548 ods. 1), keď nezobral do úvahy odchýlnu úpravu účastníkov dohody o dielo v časti

vzniku nároku na zaplatenie ceny diela.

Od správnosti zistenia vzniku práva na zaplatenie ceny diela sa potom odvíja aj otázka

omeškania. Ak podľa dohody účastníkov vznikol nárok na zaplatenie ceny diela odovzdaním

a prevzatím investorom, tak vystavenie faktúry je len účtovným a daňovým dokladom a nie je

spôsobilé nič meniť na účastníkmi dohodnutom vzniku práva na zaplatenie ceny diela

a dohodnutej splatnosti 25 dní. Vystavenie a doručenie nie je podmienkou pre vznik nároku

na zaplatenie ceny diela, je iba výzvou na plnenie.

Vzhľadom na uvedené dôvody, dovolací súd postupoval podľa § 243b ods. 2 prvá veta

Podľa tohto ustanovenia, ak dovolací súd dôjde k záveru, ţe v dôsledku nesprávneho

právneho posúdenia nebol dostatočne zistený skutkový stav, uznesením zruší napadnuté

rozhodnutie.

O prípadných trovách dovolacieho konania rozhodne súd v novom rozhodnutí o veci

samej.

Toto rozhodnutie bolo prijaté rozhodnutím senátu Najvyššieho súdu Slovenskej

republiky pomerom hlasov 3:0.

10 2M Obdo 1/2012

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je opravný prostriedok prípustný.

V Bratislave dňa 31. júla 2012

JUDr. Beata Miničová, v. r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Hana Segečová