Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cdo/361/2014

Identifikačné číslo spisu: 5109224154 Dátum vydania rozhodnutia: 27.01.2016 Meno a priezvisko: JUDr. Janka Cisárová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2016:5109224154.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcov 1/ I., bývajúceho v X., zastúpeným JUDr. Ladislavom Potockým, advokátom so sídlom v Žiline, Mydlárska 19, 2/ S. bývajúcej v v X. proti žalovanému I. bývajúcemu v X., o určenie práva k nehnuteľnosti, vedenej na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. , o dovolaní žalobcu 1/ proti rozsudku Krajského súdu v Žiline z 17. decembra 2012 sp. zn. , takto

rozhodol:

Dovolanie o d m i e t a .

Žalovanému náhradu trov dovolacieho konania nepriznáva.

Odôvodnenie

Krajský súd v Žiline označeným rozsudkom potvrdil rozsudok Okresného súdu Žilina z 9. augusta 2012 č. k. -346 v odvolaním napadnutom výroku, ktorým súd návrh zamietol v celom rozsahu. Rozsudok okresného súdu vo výroku o náhrade trov konania zmenil tak, že žalobcovia 1/ a 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému náhradu trov prvostupňového konania 1 095,29 € na účet právneho zástupcu v lehote troch dní po právoplatnosti. Zároveň žalobcov 1/ a 2/ zaviazal spoločne a nerozdielne na náhradu trov odvolacieho konania.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu podal žalobca 1/ dovolanie. Namietal, že napadnuté rozhodnutie spočíva na nesprávnom právnom posúdení veci ( ). Nesúhlasil so zľahčujúcim konštatovaním súdu prvého stupňa a odvolacieho súdu, že aj keď sa žalovaný nevhodne správa k žalobcom a ich dcére, správal sa tak aj pred darovaním, aj keď v menšej miere, avšak išlo o vzájomné správanie žalobcov, predovšetkým žalobca 1/ provokoval svojím správaním žalovaného. Uviedol, že darca sa môže domáhať vrátenia daru v akomkoľvek časovom odstupe od uzavretia zmluvy, nárok vzniká hrubým porušením dobrých mravov a v danom prípade všetky podmienky na vrátenie daru boli splnené. Súdy podľa jeho názoru dostatočne nezohľadnili výsledky vykonaného dokazovania. Žalobca 1/ z týchto dôvodov žiadal dovolaním napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť odvolaciemu súdu na ďalšie konanie.

Žalovaný sa k dovolaniu nevyjadril.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací ( ) po zistení, že dovolanie podal účastník konania ( ) zastúpený v súlade s , skúmal najskôr, či dovolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote.

Dovolací súd pri posudzovaní včasnosti podania dovolania vychádzal predovšetkým z ustanovenia , podľa ktorého účastník môže podať dovolanie do jedného mesiaca od právoplatnosti rozhodnutia odvolacieho súdu na súde, ktorý rozhodoval v prvom stupni. Vzal na zreteľ tiež , v zmysle ktorého zmeškanie uvedenej lehoty nemožno odpustiť; lehota je však zachovaná, ak sa dovolanie podá v lehote na odvolacom alebo dovolacom súde. Zohľadnil tiež , podľa ktorého sa lehoty určené podľa týždňov, mesiacov alebo rokov končia uplynutím toho dňa, ktorý sa svojím označením zhoduje s dňom, keď došlo k skutočnosti určujúcej začiatok lehoty, a ak ho v mesiaci niet, posledným dňom mesiaca; ak koniec lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.

Zo spisu vyplýva, že rozsudok Krajského súdu v Žiline z 17. decembra 2012 sp. zn. bol žalobcovi 1/ doručovaný poštou na adresu advokáta, ktorý jeho a žalobkyňu 2/ zastupoval (doručenka založená na č.l. 411 spisu preukazuje doručenie 20. decembra 2012). Aj žalovanému bol tento rozsudok doručovaný poštou na adresu advokátskej kancelárie, ktorá ho zastupovala (doručenka založená na č.l. 411 spisu preukazuje doručenie tejto zásielky 20. decembra 2012).

V nadväznosti na vyššie uvedené ustanovenia treba vychádzať z toho, že jednomesačná lehota zákonom vymedzená na podanie dovolania ( ) začala v danom prípade plynúť 20. decembra 2012, kedy napadnuté rozhodnutie odvolacieho súdu nadobudlo právoplatnosť ( ) a jej koniec pripadol na 21. januára 2013 (20. január 2013, pripadol na nedeľu, ktorý nebol riadnym pracovným dňom). Pokiaľ žalobca 1/, ako to vyplýva z podacej pečiatky na obálke odovzdanej pošte na doručenie Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (č.l. 472 spisu), podal dovolanie 31. mája 2014, urobil tak po uplynutí lehoty na podanie dovolania ( ).

Vzhľadom na uvedené odmietol Najvyšší súd Slovenskej republiky dovolanie žalobcu 1/ podľa v spojení s So zreteľom na odmietnutie dovolania sa nezaoberal otázkou vecnej opodstatnenosti tohto opravného prostriedku.

V dovolacom konaní úspešnému žalovanému vzniklo právo na náhradu trov dovolacieho konania proti žalobcovi 1/, ktorý úspech nemal ( v spojení s a ). Dovolací súd žalovanému nepriznal náhradu trov dovolacieho konania, lebo nepodal návrh na priznanie tejto náhrady (243b ods. 5 v spojení s a ).

Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.