Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11C-3-2021.pdf
PDF · 102.54 KB
No categories available
11C/3/2021
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, v spore žalobcu: M. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/X, O., právne zast. JUDr. Ľudmilou Raffáčovou, advokátkou, Nerudova 6, Košice, IČO: 35 570 440, proti žalovanému: M.. A. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/XX, O., právne zast. JUDr. Martinou Kožárovou Jenčovou, advokátkou, Slovenská ul. 69, Prešov, IČO: 42 086 698, o návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh žalobcu na zrušenie neodkladného opatrenia nariadeného Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. 7C/13/2019-36 zo dňa 02.05.2019 zamieta.
II. Žalobca má nárok na plnú náhradu trov konania proti žalovanému. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom podaným tunajšiemu súdu domáhal zrušenia neodkladného opatrenia nariadeného Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. 7C/13/2019-36 zo dňa 02.05.2019.
2. Uviedol, že Krajský súd Košice ako odvolací súd svojím uznesením sp.zn. 2 Co/313/2019 zo dňa 10.12.2019 potvrdil uznesenie Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn.: 7C/13/2019 zo dňa 02.05.2019, prostredníctvom ktorého Okresný súd Spišská Nová Ves nariadil neodkladné opatrenie ukladajúce sa žalobcovi (v pôvodnom konaní žalovanému) zdržať sa výstavby oplotenia na hranici medzi pozemkom - parcela KN-C. č. XXX/X- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 50 m2, parcelou KN- C parc. č. XXX/X - záhrada o výmere 68 m2 na jednej strane a parcelou KN-C parc. č. XXX/X- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 391 m2 a KN-C parc. č. XXX/X- záhrada o výmere 314 m2 na druhej strane, ktorého vybudovanie bolo žalovanému umožnené na základe ohlásenia drobnej stavby Obcou Margecany, stavebným úradom v konaní vedenom pod č. 229/2019/ozn. a to na neurčito. Žalobcovi (v tomto konaní žalovaný) priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Z podaného návrhu na vydanie neodkladného opatrenia žalovaným je zrejmé, že tento sa domáhal jeho nariadenia z dôvodu, že v úmysle žalobcu bola prekládka plota medzi parcelami KNC XXX/X a KNC XXX/X vzhľadom na okolnosť, že toto existujúce oplotenie sa nenachádza na vlastníckej hranici. Prekládkou plota na hranicu vlastnícku by stavba oplotenia smerovala priamo do dverí pivničných priestorov a kotolne žalovaného v dôsledku čoho by žalovaný nemohol užívať svoju nehnuteľnosť riadne, keďže mal obavu, že mu bude znemožnené dostať sa do suterénu. Ďalej žalovaný argumentoval stavom užívania majúc za to, že plot bol postavený v roku 2001 v dôsledku čoho bol založený užívací stav, ktorý žalovaný rešpektoval a výmera ktorou žalovaný zasahuje do vlastníckeho práva žalobcu - 16 m2 je výmerou zanedbateľnou. Voči nariadenému neodkladnému opatreniu žalobca odvolanie nepodal, nakoľko v rozrušení odmietol prevziať zásielku, ktorej obsahom bolo práva nariadené neodkladné opatrenie. Svoju procesnú obranu sčasti predniesol už len v odvolaní voči uzneseniu o trovách konania. Listom zo dňa 13.02.2020 oslovil žalobca žalovaného výzvou na majetkoprávne usporiadanie vzťahov prameniacich z protiprávneho konania právneho predchodcu žalovaného T. G., ktorý osadil stavbu rodinného domu č.s. XXX zapísanej
na LV č. XX pre katastrálne územie O. na cudzom pozemku - (nesprávne uvedené parc. č. XXX/ X) - zapísanej na LV č. XX pre katastrálne územie O.V.. Vo výzve žalobca uviedol, že žalovaný na pozemku žalobcu vybudoval prístrešok, osadil zámkovú dlažbu a vysadil dreviny. Údaj je objektivizovaný zistením Obecného úradu v Margecanoch obsiahnutým v liste č. 254/2019 zo dňa 26.04.2019 o ktorého obsahu žalovaný vedomosť má, keďže bol podnecovateľom na vykonanie štátneho stavebného dohľadu. Žalobca navrhol žalovanému odkúpenie časti pozemku v rozsahu v akom je zastavaný stavbou rodinného domu. Žalovaný odpovedal listom v ktorom vyslovil súhlas s odkúpením plochy pozemku KNC- so správnym údajom parc. č. XXX/X na ktorom je osadený jeho rodinný dom, a považoval za správne, aby sa majetkoprávne vyriešili vzťahy k parcele registra CKN parc. č. XXX/X o výmere 50 m2 a časti parcely registra CKN parc. č. XXX/X o výmere 16 m2 s prihliadnutím na to, že je účinky uznesenia Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn.: 7C/13/2019 zo dňa 02.05.2019, v podstate zakonzervovali súčasný stav. Dňa 17.04.2020 žalobca odpovedal žalovanému listom v ktorom sa nestotožnil s potrebou vyporiadať sa s právnymi vzťahmi k parcele č. XXX/X a parcele XXX/X spôsobom akým navrhuje žalovaný. Žalobca navrhol opätovne odpredaj takej plošnej časti pozemku KNC parc. č. XXX/X v akom bude mať žalovaný umožnený bezproblémový vstup do pivničných priestorov a požiadal žalovaného, aby z pozemku KNC parc. č. XXX/X a pozemku KNC parc.č. XXX/X odstránil altánok, zámkovú dlažbu a vysadené dreviny. Listom zo dňa 28.05.2020 žalovaný žalobcovi oznámil, že časť pozemku parc. č. XXX/ X o výmere 20 m2 odkúpi za dohodnutú cenu 13,- Eur/ m2, vo zvyšku uviedol, že užívanie pozemku vo vlastníctve žalobcu na ktorom viazne neodkladné opatrenie považuje za správne, zákonné spravodlivé a záväzné pre obe strany sporu. Dňa 03.06.2020 oznámil žalobca žalovanému úmysel zamerať pozemok KNC parc.č. XXX/X s tým, že na meranie bude žalovaný prizvaný. Dňa 16.06.2020 žalovaný odpovedal listom v ktorom uviedol, že akceptuje stav z roku 2001 a nepovoľuje žalobcovi vstup na jeho pozemok v súvislosti so zámerom vykonania geodetického zamerania. Dňa 06.07.2020 vykonal žalobca zameranie skutočného stavu. Podstatou veci je: 1) rozsah nariadeného neodkladného opatrenia, ktorým Okresný súd Spišská Nová Ves zasiahol do vlastníckeho práva žalobcu vo väčšom rozsahu než bolo nevyhnutné a 2) vôľa žalobcu, ktorou nemá v úmysle žalovanému brániť vo vstupe do pivničných priestorov. Ako vyplýva z konania žalobcu je ochotný umožniť žalovanému bezproblémový vstup do pivničných priestorov, o ktorý dôvod bol návrh na vydanie neodkladného opatrenia opretý a majetkovoprávne usporiadať aj osadenie stavby na cudzom pozemku. Žalobca dal svojim postojom najavo, že osobne skôr preferoval slušný návrh žalovaného, ktorým by sa záležitosti okolo majetkoprávneho usporiadania stavby na cudzom pozemku definitívne usporiadali, napr. nájmom alebo odkúpením nevyhnutnej plochy za obvyklú trhovú cenu a určitého odškodnenia za mnohoročné útrapy, ktoré zažíval jeho právny predchodca a následne aj on sám. Vynesením neodkladného opatrenia, Okresný súd Spišská Nová Ves zasiahol do vlastníckeho práva žalobcu v rozsahu väčšom než je prípustné. Niet totižto žiadneho dôvodu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd upiera právo vlastníka užívať vec
- pozemok v časti v ktorej sa vstupu do pivničných priestorov žalovaného netýka. Navyše žalovaný odmietol pristúpiť na mimosúdne urovnanie odkúpením pozemku v rozsahu nevyhnutnom pre vstup, pretože by musel odstrániť stavby, ktoré si na cudzom pozemku medzičasom vystaval. Existencia altánku a zámkovej dlažby osadenej na pozemku vo vlastníctve žalobcu je nesporná, plynie jednak zo zistení Obecného úradu v Margecanoch obsiahnutým v liste č. 254/2019 zo dňa 26.04.2019 a samotného vyjadrenia žalovaného, že žiadne stavby odstraňovať nebude. Žalovaný pri podávaní návrhu o nariadenie neodkladného opatrenia iný dôvod než umožnenie vstupu do pivničných priestorov netvrdil, a žiadal súd o poskytnutie súdnej ochrany výlučne za účelom zachovania prístupu do pivnice rodinného domu. Na návrh žalobcu, aby si odkúpil len tú časť pozemku KNC parc. č. XXX/X, ktorá je nevyhnutná pre vstup do pivničných priestorov reagoval tak, že "považuje za bezpredmetné Vami určovanie nevyhnutného priestoru na vstup do pivnice" a nemieni odstrániť stavby, tak ako požadoval žalobca. Žalovaný si je dobre vedomý vlastníckej hranice, nakoľko táto je zakreslená v grafickej časti operátu katastra. Je si vedomý toho, že na pozemkoch žalobcu parc. č. XXX/X a XXX/X vybudoval dočasné stavby a vysadil dreviny a uvedená okolnosť bráni tomu, aby sa uspokojil takou plochou pozemku, ktorá mu postačí na realizáciu vstupu do pivnice. Súdne rozhodnutie nesmie slúžiť ako nástroj na udržiavanie protiprávneho stavu, naviac v súčasnosti neexistuje naliehavá potreba upraviť pomery strán sporu a neodkladné opatrenie nie je nevyhnutné. V súčasnosti naliehavá potreba už neexistuje, lebo žalovaný osvedčil naliehavosť úpravy pomerov skutočnosťami z roku 2019, ktoré sa plynutím času zmenili a presnejšie uvádzame, že sa vykryštalizovali v predloženej písomnej korešpondencii. Pre trvanie neodkladného opatrenia je potrebné preukázať, že potreba bezodkladne upraviť pomery stále trvá, lebo pre súd sú rozhodujúce skutočnosti len v čase jeho vydania. Žalobca nemá dôvod brániť žalovanému ani členom jeho rodiny vo vstupe do pivničných priestorov a nikdy uvedené v
úmysle nemal. Neprevzatím zásielky zo súdu - žalobca má 72 rokov a je chránenou osobou sa síce obral o možnosť podať voči nariadenému neodkladnému opatreniu odvolanie, ale v ďalšom prejavil kvalifikovanú vôľu veci trvalo usporiadať so zachovaním princípov proporcionality. Je toho názoru, že dôvody pre nariadenie neodkladného opatrenia v konaní 7C/13/2019 neexistovali od samého počiatku a žalovaný si záujmom na zachovaní vstupu do pivničných priestorov vlastne vytváral podmienky na to, aby nemusel rešpektovať závery Obce Margecany č. 254/2019 zo dňa 26.04.2019 po vykonaní štátneho stavebného dohľadu, ktorým Obec Margecany žalobcovi uložila realizovať stavbu oplotenia tak, aby nedošlo k zásahom do práv vlastníka susednej nehnuteľnosti, t.j. nesmie dôjsť k zabráneniu otvárania dverí na pivničných priestoroch rodinného domu M.. U. a uložila žalovanému premiestniť vysadené dreviny odstrániť sadové úpravy, ktoré svojimi časťami zasahujú na pozemok pána Z..
3. K návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia pripojil uznesenie Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn.: 7C/13/2019 zo dňa 02.05.2019, rozsudok Krajského súdu v Košiciach sp.zn. 2S/192/2000-10 zo dňa 08.12.2000, výzvu právnej zástupkyne žalobcu na majetkoprávne usporiadanie zo dňa 13.02.2020 so zameraním skutočného stavu oplotenia, domu a dverí s podacím lístkom, výzvu na majetkoprávne usporiadanie - odpoveď žalovaného zo dňa 20.03.2020, písomnosť vyhotovenú právnou zástupkyňou žalobcu označenou ako "majetkoprávne usporiadanie" zo dňa 17.04.2020 s grafickou prílohou a podacím lístkom, výzvu na majetkoprávne usporiadanie - odpoveď žalovaného zo dňa 28.05.2020, písomnosť vyhotovenú právnou zástupkyňou žalobcu označenú ako "majetkoprávne usporiadanie" zo dňa 03.06.2020, výzvu na majetkoprávne usporiadanie - odpoveď žalovaného k listu zo dňa 03.06.2020, zo dňa 16.06.2020 a listy vlastníctva pre k.ú. O. č. XX V. Č.. XX.
4. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 21.09.2021 uviedol, že žalobca (v pôvodnom konaní o vydanie neodkladného opatrenia žalovaný) sa podaným návrhom domáha zrušenia uznesenia Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp.zn. 7C/13/2019, ktorým súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil žalovanému povinnosť zdržať sa výstavby oplotenia na hranici medzi pozemkom - parcelou KN C č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 50 m2, parcelou KN C č. XXX/X- záhrada o výmere 68 m2 na jednej strane a parcelou KN C č. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 391 m2 a KN C č. XXX/X, záhrada o výmere 314 m2 na druhej strane, ktorého vybudovanie mu bolo umožnené na základe ohlásenia drobnej stavby, Obcou Margecany, stavebným úradom v konaní vedenom pod č. 229/2019/ozn., a to na neurčito. Podľa § 334 CSP, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktorý bolo nariadené. Zákonným predpokladom, pre ktorý možno zrušiť neodkladné opatrenie podľa citovaného ustanovenia je odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo vydané. Odpadnutie dôvodov spočíva predovšetkým v tom, že medzi subjektami sa zmenila alebo nastala nová hmotnoprávna situácia, v dôsledku ktorej zanikla potreba bezodkladnej úpravy pomerov. Vychádzajúc z doručeného návrhu mal za to, že žalobca takúto zmenu pomerov nielenže nepreukázal, ale ani ju netvrdí. Neodkladné opatrenie bolo vydané z dôvodu preukázateľného zámeru žalobcu postaviť si oplotenie na vlastníckej hranici. Bolo osvedčené, že takýto postup by značným spôsobom obmedzil právo žalovaného užívať svoju nehnuteľnosť a spôsobil by aj ďalšiu škodu, keďže posunutie plota by zasiahlo aj do terénnych úprav, ktoré žalovaný vykonal v domnení, že ich vykonáva na svojom pozemku (na svojej strane plota). Bolo tiež osvedčené, že takýto stav, teda plot postavený mimo vlastníckej hranice, existuje od roku 2001 a bol to práve žalobca, ktorý takýto stav založil ešte v čase, keď dom žalovaného patril jeho právnemu predchodcovi. Žalovaný už len rešpektoval tento stav po tom, čo dom od svojho predchodcu nadobudol. Bolo tiež preukázané, že výmera žalovaným užívaného pozemku je cca 16 m2, čo predstavuje zanedbateľnú výmeru. Preto vychádzajúc z princípu proporcionality bolo dôvodné uložiť žalobcovi (v pôvodnom konaní žalovanému) zdržať sa vybudovania plánovaného oplotenia, keďže takýmto spôsobom sa zachová dovtedajší pokojný stav a zároveň jeho právo oplotiť si pozemok nebude obmedzené neprimeraným spôsobom. Na tomto skutkovom základe sa nezmenilo nič. Ako vyplýva z podaného návrhu, medzi žalobcom a žalovaným prebehla vzájomná komunikácia, v rámci ktorej žalovaný navrhol, že od žalobcu odkúpi pozemok zastavaný domom (ktorý nie je predmetom neodkladného opatrenia) a zároveň odkúpi aj spornú výmeru 16 m2. Dohoda bola aj na kúpnej cene. Avšak žalobca odmietol túto spornú výmeru odpredať. Naďalej tak platí, že žalobca plánuje vystavať plot na vlastníckej hranici, čo naďalej narušuje doposiaľ existujúci pokojný stav, ktorý založil samotný žalobca ešte v roku 2001 a doposiaľ ho rešpektoval. Zároveň platí, že takto postavený plot by neprimeraným spôsobom obmedzil žalovaného v užívaní jeho vlastníctva k domu aj priľahlým pozemkom a na nich vykonaným terénnym úpravám a drobným stavbám (altánku a zámkovej dlažbe). Žalobca síce argumentuje, že by žalovanému umožnil vstup do pivničných priestorov, čo však nemožno akceptovať, keďže nezohľadňuje fakt, že žalovaný na spornej len 16 m2 veľkej výmere, vykonal
terénne úpravy a postavil drobné stavby, ktorých odstránením by vznikli škody väčšie, ako je hodnota samotnej výmery. Nedôvodná je tiež argumentácia, že dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia nikdy neexistovali, keďže tie boli jednoznačne dané a vyplývali zo zámeru žalobcu, preukázaného podaným ohlásením drobnej stavby, ktorú navrhoval postaviť na vlastníckej hranici. Podľa judikatúry (Uznesenie ÚS SR, sp.zn. II. ÚS 491/2017): Súd v rámci rozhodovania o zrušení uznesenia o nariadení predbežného opatrenia nemôže preskúmavať správnosť pôvodného uznesenia o predbežnom opatrení, ako to požadoval sťažovateľ, ale musí sa zaoberať iba otázkou, či strana domáhajúca sa zrušenia predbežného opatrenia vo svojom návrhu tvrdí také skutočnosti, ktoré nastali po vyhlásení uznesenia o predbežnom opatrení a ktoré zároveň znamenajú aj zmenu skutkových okolností/pomerov (vrátane situácie, keď v priebehu konania nastane kvalitatívny posun v otázke miery preukázania rozhodujúcich skutočností, napr. keď z pôvodne osvedčenej skutočnosti po vykonaní príslušného dokazovania je preukázané, že táto nie je splnená). Ani jedna z takýchto skutočností v danej veci nenastala a žalobca žiadnu takúto zmenu ani neuvádza. Dôvody vydania neodkladného opatrenia tak naďalej trvajú, medzi stranami nedošlo k dohode o odkúpení uvedenej časti (hoci na to žalovaný bol prístupný a odmieta to pán Z.), ani k inej podobnej dohode. Ako vyplýva zo samotného návrhu, žalobca naďalej chce postaviť plot na vlastníckej hranici a tým zasiahnuť do vlastníckeho a užívacieho práva žalovaného k jeho rodinnému domu a priľahlým pozemkom, čo bol dôvod pre vydanie neodkladného opatrenia. Existencia/trvanie dôvodov (pre ktoré bolo vydané neodkladné opatrenie) vytvára zároveň zákonnú prekážku, aby sa strana domáhajúca jeho zrušenia mohla dôvodne tohto návrhu aj domôcť (Uznesenie ÚS SR, sp. zn. II. ÚS 491/2017). Navrhol, aby súd návrh žalobcu ako nedôvodný zamietol.
5. Podľa § 324 ods. 1-3 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 334 Civilného sporového poriadku, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
8. Podľa § 339 Civilného sporového poriadku, o zrušení neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť bez pojednávania. V prípadoch neodkladného opatrenia podľa § 334 a 338 majú dotknuté subjekty právo vyjadriť sa k návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia.
9. O zrušení neodkladné opatrenia súd rozhoduje v dvoch kategóriách prípadov a to z formálnych (§ 335 a § 336 ods. 4 C.s.p.) alebo z vecných dôvodov (§ 334 C.s.p.). U zrušenia neodkladného opatrenia podľa § 334 C.s.p., ide o rozhodnutie o zrušení neodkladného opatrenia pre odpadnutie dôvodov, ktoré viedli k jeho nariadeniu. Vydaniu uznesenia o zrušení neodkladného opatrenia musí nevyhnutne predchádzať posúdenie či skutočne došlo k odpadnutiu dôvodov jeho nariadenia. Za účelom objektívneho posúdenia prípadného odpadnutia dôvodov nariadenia neodkladného opatrenia súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 26.01.2022 na ktorom došlo k výsluchu samotného žalobcu.
10. Tento vo výpovedi potvrdil, že hraničná čiara medzi jeho pozemkami a pozemkami žalovaného je určená, ale on s tým nesúhlasil. Jeho predchodca nebol prizvaný na jednania tak, ako mal byť. Od vydania neodkladného opatrenia sa podľa jeho názoru zmenilo to, že prebehli určité jednania na základe ktorých žalovaný vysekal kroviny pri jeho plote, ale vysadil tam dreviny nové - tuje. Čo sa týka prístrešku, ktorý stojí na jednej stojke, tento si žalovaný vylepšil, postavil tam zadnú stenu, aby ho nerušili. Prejavil ochotu odpredať žalovanému 2 m2, aby mal tento zabezpečený vstup do pivnice.
11. Ako už bolo uvedené vyššie dôvodom zrušenia predbežného opatrenia podľa ust. § 334 Civilného sporového poriadku je, že pominú dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené. Táto formulácia postihuje predovšetkým tie prípady, kedy došlo k zmene pomerov, čo má za následok, že neodkladné opatrenie už nie je nutné ani účelné. K zmene pomerov súd musí prihliadnuť a vyvodiť potrebný záver.
12. Súd sa oboznámil s obsahom uznesenia o neodkladnom opatrení vydanom tunajším súdom pod sp.zn. 7C/13/2019 -36 zo dňa 02.05.2019 a to predovšetkým s dôvodmi pre ktoré k takémuto rozhodnutiu došlo a zistil, že samotné neodkladné opatreniu vzniklo z dôvodu "susedského sporu" medzi žalobcom a žalovaným. Ďalej z neodkladného opatrenia vyplýva, že aj napriek tomu, že hranica pozemkov bola medzi stranami sporu určená správne a obe strany vedeli, kade hranica vedie (rozsudok Krajského súdu v Košiciach sp.zn. 2S/192/2000-10 zo dňa 08.12.2000), žalobca v roku 2001 postavil plot, ktorý nevedie po správou katastra vymedzenej hranici podľa priloženej grafickej prílohy. Súd teda zistil, že na takomto skutkovom základe došlo k predmetnému, tzv. susedskému sporu, pričom nie je známy dôvod žalovaného (v tomto spore žalobcu), prečo sa snaží zmeniť tento niekoľkoročný stav a postaviť nový plot po pôvodnej hranici a mal zato, že predmetný spor je potrebné riešiť či už finančným vyrovnaním medzi stranami sporu, alebo iným mediačným spôsobom, na základe ktorého by došlo k vysporiadaniu vlastníckych vzťahov k pozemkom, pričom stav právny by bol stotožnený so stavom skutkovým.
13. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je zrejmé, že žalobca sa dožaduje zrušenia neodkladného opatrenia, pretože odpadli dôvody pre jeho nariadenie, resp. že tieto ani v čase jeho vydania neexistovali.
14. Čo sa týka neexistencie dôvodov pre jeho nariadenie, tu sa súd stotožňuje s argumentáciou žalovaného, pretože prieskumom súdu v tomto konaní nemôže byť splnenie zákonných podmienok, ktoré viedli k vydaniu neodkladného opatrenia a súd nemôže preskúmavať vecnú správnosť pôvodného uznesenia o neodkladnom opatrení (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp.zn. II. ÚS 491/2017 z 3. augusta 2017, obdobne Števček, Ficová, Baricová, Mesiarkinová, Bajánková, Tomašovič a kol., Civilný sporový poriadok, Komentár Praha C.H.Beck.2016, str.1133). Súd sa môže resp. musí zaoberať otázkou, či strana domáhajúca sa zrušenia tohto uznesenia vo svojom návrhu tvrdí také skutočnosti, ktoré nastali po jeho vyhlásení a ktoré zároveň znamenajú aj zmenu pomerov.
15. Súd sa teda zaoberal dôvodmi na zrušenie neodkladného opatrenia uvádzanými žalobcom v jeho návrhu a prezentovanými jeho právnou zástupkyňou. Argument, že došlo k preklúzii rozhodnutia stavebného úradu Obce Margecany zo dňa 22.03.2019, ktorým bola ohlásená drobná stavba - oplotenie pozemku na hranici pozemkov žalobcu a žalovaného a teda hrozba výstavby plota a tak zásah do užívacích práv žalovaného pominul, súd považoval za účelový a tendenčný. Vychádzal totiž z faktu, že napriek rozsiahlej písomnej komunikácie oboch sporových strán realizovanej po vydaní neodkladného opatrenia, žiadna zmena v pomeroch medzi sporovými stranami nenastala. Ako z obsahu pripojených písomností, tak i z vyjadrenia samotného žalobcu je zrejmé, že spor medzi susedmi pretrváva. Tento je ochotný odčleniť svojho pozemku ale iba minimálnu časť, nevyhnutnú pre vstup žalovaného do pivnice (cca 2 m2) a túto následne odpredať žalobcovi. Zvyšnú časť i naďalej plánuje oddeliť na hranici susediacich pozemkov plotom, čím by sa narušil doterajší pokojný užívací stav žalovaného, ktorý založil samotný žalobca ešte v roku 2001 a doposiaľ ho rešpektoval. Zároveň by vznikla potreba odstrániť z tejto časti pozemku žalovaným zrealizované terénne úpravy a drobné stavby (altánok, zámkovú dlažbu), ktoré tento od roku 2001 vybudoval. Z tohto pohľadu, je teda úplne irelevantné uplynutie 2-ročnej prekluzívnej lehoty na realizáciu ohlásenej drobnej stavby v zmysle ust. § 57 ods. 2 Stavebného zákona, pretože žalobca zo svojho zámeru postaviť na hranici pozemkov plot neupustil.
16. Vzhľadom na uvedené skutočnosti má súd za to, že v tomto prípade nie sú splnené predpoklady na zrušenie neodkladného opatrenia a to do doby, kým nebude finálne vyriešená situácia medzi susedmi. Preto po preskúmaní všetkých žalobcom uvádzaných skutočností bol toho názoru, že tento relevantne vo svojom návrhu neosvedčil dôvody na zrušenie neodkladného opatrenia, nepreukázal a presvedčivo neodôvodnil potrebu zrušenia doterajšej úpravy pomerov strán. Z uvedených dôvodov teda súd návrh na zrušenie neodkladného opatrenia zamietol, tak ako je to uvedené vo výroku uznesenia. Vychádzal z toho, že len iný názor žalobcu bez relevantnej zmeny skutkových okolností na hodnotenie otázok rozhodujúcich pre nariadenie neodkladného opatrenia nevytvára dostatočný predpoklad pre rozhodnutie súdu o jeho zrušení.
17. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. O náhrade trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa úspešnosti. Žalobca nebol v tomto konaní úspešný, a preto bola priznaná náhrada trov v plnom rozsahu žalovanému s tým, že o výške trov bude rozhodnuté po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 odseku 1 CSP (viď. vyššie), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania