Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_25Cb-70-2021.pdf
PDF · 74.11 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/70/2021
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: UNIVERSAL maklérsky dom a.s., Červeňova 18, Bratislava, IČO: 35 822 091, zastúpený: GARAJ & Partners s.r.o., Jozefská 3, Bratislava, IČO: 35 951 125, proti žalovanému 1) C. R., nar. XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, F., 2) R., s. r. o., H. XX/XX, F., IČO: 52 781 844, o zaplatenie 1.111,36 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný 1) j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 1.111,36 eur s 9,00 % úrokom z omeškania ročne od 15.1.2021 do zaplatenia, žalovaný 2) je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 1.111,36 eur s 9,00 % úrokom z omeškania ročne od 13.10.2020 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká povinnosť druhého žalovaného.
Žalovaný 1) je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 86,74 eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný 1) a 2) sú p o v i n n í nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká povinnosť druhého žalovaného.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 2.3.2021 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaných zaplatiť mu 1.111,36 eur s príslušenstvom titulom nároku na vrátenie storno provízií. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 12.8.2019 uzatvoril so spoločnosťou Build consulting, s.r.o. Mandátnu zmluvu o zariaďovaní finančného sprostredkovania podriadeným finančným agentom č. B 4896. Rovnako v deň 12.8.2019 podpísal žalobca a C. R. (žalovaný 1)) Dohodu o pristúpení k záväzkom (ďalej len Dohoda 1). Dňa 1.4.2020 podpísal žalobca a spoločnosť NOVALEX, s.r.o. (žalovaný 2)) Dohodu o pristúpení k záväzkom (Ďalej len Dohoda 2) . Na základe čl. II bod 2 Mandátnej zmluvy v spojení s Dohodou 1 a Dohodou 2 sa žalovaní zaviazali pre žalobcu na jeho účet za odplatu zariaďovať vykonávanie finančného sprostredkovania v právnom postavení podriadeného finančného agenta a žalobca sa zaviazal zaplatiť im za to odmenu (províziu) podľa podmienok dohodnutých v Mandátnej zmluve. Podľa čl. VII bod 1 Mandátnej zmluvy z zariaďovanie finančného sprostredkovania je žalobca povinný platiť žalovanému províziu v prípade, ak žalovanému nárok na zaplatenie provízie voči žalobcovi vznikne. Podmienky pre vznik nároku u žalobcu na províziu, podmienky pre určenie výšky provízie a jej splatnosť stanovovala Smernica pre zriaďovanie finančného sprostredkovania sprostredkovateľom UNIVERSAL maklérsky dom a.s., číslo OS 001/3 a Sadzobníky provízií a Provízne poriadky vydané žalobcom. Žalovaným bola v súlade s Mandátnou zmluvou v spojení s Dohodou 1 a Dohodou 2 vyplácaná v súvislosti so sprostredkovanými zmluvami odmena - provízia. Vzhľadom na to, že niektoré sprostredkované zmluvy netrvali dostatočne dlho, majú žalovaní povinnosť vyplatenú odmenu alebo jej časť vrátiť žalobcovi - storno provízia tak, ako to vyplýva z výpisov z provízneho účtu žalovaných s tým, že zúčtovanie kladných a záporných odmien sa uskutočňovalo vždy k 20 dňu príslušnom mesiaci. Z titulu storno provízií vznikla žalobcovi voči žalovaným pohľadávka vo výške 1.111,36 eur, na úhradu ktorej vyzval žalovaného 2) Predžalobnou
výzvou, ktorú si žalovaný 2) prevzal 7.10.2020. V zmysle výzvy mal na úhradu určenú lehotu 5 dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovanému 1) bola výzva na úhradu zaslaná 5.1.2021, vrátila sa ako „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“ s dňom uloženia zásielky 11.1.2021. Žalobca vo výzve poskytol žalovanému 1) lehotu na úhradu 3 dni od doručenia výzvy. Dňa 11.1.2021 sa tak výzva na úhradu storno provízií dostala do sféry dispozície žalovaného 1). S poukazom na § 45 ods. 1 Občianskeho zákonníka ako aj podľa názoru súdnej praxe je prejav vôle voči neprítomnej osobe účinný od okamihu, keď sa dostane do sféry jej dispozície. Uvedené argumenty potvrdil aj rozsudok Najvyššieho súdu ČR zo dňa 8.6.2011, sp. zn. 26Cdo 268/2011, uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 28.1.2011 sp. zn. 5Cdo 129/2010, uznesenie Najvyššieho súdu ČR zo dňa 8.6.2011 sp. zn. 26Cdo 4074/2009. Okrem istiny si žalobca uplatnil s poukazom na § 369 ods. 1, 2 úroky z omeškania v zákonnej výške 9 % a s odkazom na ustanovenie § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka si uplatnil aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky spočívajúce vo výzve na úhradu zo dňa 5.1.2021, teda ešte v čase pred podaním žaloby. Argumenty preukazujúce oprávnenosť takto vzniknutého nároku sú uvedené aj v judikatúre Najvyššieho súdu SR, najmä v uznesení Najvyššieho súdu SR zo dňa 9.6.2010 sp. zn. 3 M Obdo 2/2010, publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky č. 07/2010.
2. K žalobe žalobca priložil nasledovné listinné dôkazy: Dohoda o pristúpení k záväzkom zo dňa 12.8.2019, Dohoda o pristúpení k záväzkom zo dňa 1.4.2020 spolu s kópiou doručenky, Prehľad storno provízií, Mandátna zmluva zo dňa 12.8.2019 vrátane prílohy č. 1, Smernica pre sprostredkovateľov UNIVERSALU č. 001/15, , e-mailové výzvy zo dňa 3.6.2020, 10.6.2020, 11.8.2020, a 7.9.2020, výzva na úhradu dlžnej sumy zo dňa 2.6.2020, Predžalobná výzva, výpoveď mandátnej zmluvy žalobcom zo dňa 6.1.2020.
3. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 25Cb 70/2021-69 zo dňa 27.4.2021 bol žalovaný vyzvaný, aby sa v lehote do 15 dní vyjadril k žalobe a v tomto vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a zároveň bol poučený v zmysle § 273 CSP o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie v prípade nesplnenia povinnosti uloženej mu uznesením a to aj bez nariadenia pojednávania. Uznesenie bolo žalovanému 1) doručené postupom podľa § 111 ods.3 CSP dňa 3.5.2021, žalovanému 2) dňa 15.5.2021, v stanovenej lehote sa k veci písomne nevyjadrili.
4. Podľa § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a/ rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písm. a/ poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písm. a) žalovanému do vlastných rúk.
5. Podľa § 137 písm. a/ CSP žalobou možno požadovať aby sa rozhodlo najmä o splnení povinností.
6. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.
8. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalovaným, nakoľko bol v konaní ako procesná strana plne úspešný. O výške trov
konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 CSP).
V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.