Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

IV. ÚS 105/2024

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-11

Ústavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu Libora Duľu a sudcov Ladislava Duditša (sudca spravodajca) a Rastislava Kaššáka v konaní podľa o ústavnej sťažnosti sťažovateľky ONE – RENT – IMMOBILIEN GmbH, Paulanergasse 14/4, Viedeň, Rakúska republika, zastúpenej Podoba Legal s. r. o., Námestie sv. Anny 3, Trenčín, proti všeobecne záväznému nariadeniu mesta Zvolen o miestnych daniach č. 230 z 12. decembra 2023 takto

rozhodol:

Ústavnú sťažnosť o d m i e t a .

O d ô v o d n e n i e :

I.

Ústavná sťažnosť sťažovateľky a skutkový stav veci

1. Ústavnému súdu bolo 13. februára 2024 doručené podanie sťažovateľky označené ako ústavná sťažnosť v zmysle o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ktorou namieta porušenie svojich základných práv podľa , 4 a 5 a zásady podľa (ďalej len „“) všeobecne záväzným nariadením mesta Zvolen označeným v záhlaví tohto uznesenia (ďalej len „VZN“) a vydaným podľa o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov a podľa o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v znení neskorších predpisov, ktoré považuje za iný zásah orgánu verejnej moci.

2. Sťažovateľka navrhuje, aby ústavný súd nálezom vyslovil, že napadnutým VZN bolo porušené jej základné právo vlastniť majetok podľa , zásada zákazu vyvlastnenia podľa , jej majetkové práva podľa , zásada podľa , a aby napadnuté VZN zrušil.

II.

Predbežné prerokovanie ústavnej sťažnosti

3. Predpokladom úspešného uplatnenia námietky porušenia základných práv a slobôd v konaní pred ústavným súdom je splnenie všeobecných a osobitných náležitostí návrhu na začatie konania vyplývajúcich z , a , ako aj ďalších procesných podmienok vyplývajúcich z a . Podanie, ktoré by bolo spôsobilé vyvolať konanie pred ústavným súdom podľa , musí obsahovať okrem iného označenie konkrétneho rozhodnutia, opatrenia alebo iného zásahu, ktorým došlo k porušeniu základného ľudského práva alebo slobody. V podanej ústavnej sťažnosti toto označenie absentuje, čo by zakladalo dôvod jej odmietnutia pre nedostatok náležitostí podľa (m. m. ) alebo dokonca vybavenie odložením podania podľa ().

4. Ústavný súd dáva do pozornosti, že ústavnou sťažnosťou napadnuté VZN je právnym predpisom podľa , podľa ktorého vo veciach územnej samosprávy a na zabezpečenie úloh vyplývajúcich pre samosprávu zo zákona môže obec vydávať všeobecne záväzné nariadenia. Všeobecne záväzné nariadenie obce/mesta je teda normatívnym právnym aktom, ktorým sa ustanovujú práva a povinnosti neurčitému počtu druhovo určených subjektov s pôsobnosťou pre územie obce/mesta. Tieto právne predpisy sú preskúmateľné ústavným súdom v konaní podľa , podľa ktorého ústavný súd rozhoduje o súlade všeobecne záväzných nariadení podľa s , ústavnými zákonmi, medzinárodnými zmluvami, s ktorými vyslovila súhlas Národná rada Slovenskej republiky a ktoré boli ratifikované a vyhlásené spôsobom ustanoveným zákonom, a so zákonmi, ak o nich nerozhoduje iný súd (správny súd v konaní podľa až ). V takom prípade patrí návrhové oprávnenie (legitimácia) osobitne kvalifikovaným subjektom, medzi ktoré nepatria fyzické osoby a právnické osoby, a tento súlad sa preskúmava v osobitnom konaní podľa až .

5. Ak by podanie sťažovateľky bolo posúdené podľa obsahu ako návrh podaný v zmysle , bol by tu dôvod na jeho odmietnutie ako návrhu podaného zjavne neoprávnenou osobou podľa .

6. Sťažovateľka výslovne uvádza, že napáda VZN v konaní o ústavnej sťažnosti. Preskúmanie súladu všeobecne záväzného nariadenia obce/mesta s v konaní podľa o sťažnosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktoré slúži ochrane základných práv a slobôd proti zásahom individuálnej (nie normatívnej) povahy, je vylúčené. Sťažovateľka podanou ústavnou sťažnosťou preto nemôže procesne relevantným spôsobom iniciovať takéto konanie. Ústavnou sťažnosťou podľa sa možno brániť len proti porušeniam základných práv spôsobených individuálnymi, a nie normatívnymi právnymi aktmi, a preto nemožno v konaní o ústavnej sťažnosti vysloviť, že k porušeniu základného práva došlo priamo ustanovením normatívneho právneho aktu, ale iba jeho konkrétnou aplikáciou (, ).

7. Z už uvedených dôvodov ústavný súd podanú ústavnú sťažnosť odmietol z dôvodu zjavnej neopodstatnenosti podľa (obdobne vo vzťahu k vyhláške Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky alebo ).

8. Vzhľadom na odmietnutie ústavnej sťažnosti sa ústavný súd ďalšími požiadavkami sťažovateľky uvedenými v petite ústavnej sťažnosti už nezaoberal.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 21. februára 2024

Libor Duľa

predseda senátu