Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14Cb-19-2020.pdf
PDF · 124.04 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/19/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Miroslavom Račkom v spore žalobcu: Ing. Dušan Sirotka - SPRIM so sídlom Lučenec, Maloveská 68, IČO: 37 109 448, v zast. Mgr. Jozef Mochnacký, advokát so sídlom Lučenec, T.G. Masaryka 14/A, IČO: 42 002 443 proti žalovanému KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Bratislava, Štefanovičova 4, IČO: 00 585 441, v zast. Advokátska kancelária Miroslav Maďar, s.r.o. so sídlom Banská Bystrica, Robotnícka 6, IČO: 36 868 299, v konaní o zaplatenie 5.612,04 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5.612,04 Eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 5.612,04 Eur od 11.03.2020 do zaplatenia v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalovaný j e p o v i n n ý žalobcovi nahradiť trovy konania v celom rozsahu, ktorých výška bude určená osobitným uznesením v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa v žalobnom návrhu domáhal prisúdenia 5.612,04 Eur s 5 % úrokom z omeškania od 11.03.2020 do zaplatenia na tom skutkovom základe, že žalobca ako vlastník nákladného motorového vozidla značky Avia, typ D120-185 ŠPZ: J. dňa 02.12.2014 uzavrel ako poistník so žalovaným ako poisťovateľom Zmluvu o havarijnom poistení motorových vozidiel č. 5620430588, č. poistky 6583039253, predmetom ktorej bolo uzavretie havarijného poistenia na vyššie uvedené vozidlo. Oprávneným z poistného plnenia v prípade poistnej udalosti bol v tom čase na základe leasingovej zmluvy ČSOB Leasing, a.s.. Po ukončení leasingu k predmetu poistenia sa stal oprávneným na prijatie poistného plnenia žalobca. Súčasná poistná zmluva je vedená pod č. 6598131745. Poistné platí žalobca riadne a včas. Dňa 06.11.2018 došlo pri prevádzke vyššie uvedeného motorového vozidla k poškodeniu motorového vozidla, a to tak že počas jazdy motorového vozidla na pozemnej komunikácii došlo k samovoľnému uvoľneniu mechanickej ruky a jej poškodeniu. Žalobca poistnú udalosť riadne nahlásil a poistná udalosť je vedená u žalobcu pod č. 9566508111. Žalovaný zabezpečil obhliadku poškodeného motorového vozidla prostredníctvom jeho zmluvného partnera. Žalobca predložil žalovanému doklady, z ktorých vyplýva, že výška škody spôsobená poistnou udalosťou predstavujúca náklady na opravu predstavovala 7.504,32 Eur s DPH a suma bez DPH predstavuje 6.235,60 Eur. Vychádzajúc z uvedených dokladov po zohľadnení 10 % spoluúčasti žalobcu v zmysle poistnej zmluvy predstavuje výška poistného plnenia sumu 5.612,04 Eur. Žalovaný listom zo dňa 14.02.2020 odmietol žalobcovi poskytnúť poistné plnenie z vyššie uvedenej poistnej udalosti z dôvodu výluky z poistenia podľa OPP - čl. II - Výluky z poistného plnenia. V predmetnom liste žalovaný uviedol, že právo na plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku nesprávnej obsluhy s následným poškodením časti vozidla nadmerným funkčným namáhaním. S týmto sa žalobca nestotožňuje, nakoľko priebeh škodovej udalosti nezodpovedá podmienkam uvedenej výluky. V čase poškodenia motorového vozidla bolo vozidlo v pohybe, bolo súčasťou cestnej premávky a nevykonávalo pracovnú činnosť, kde by mohlo
dôjsť k nadmernému funkčnému namáhaniu. Počas jazdy motorového vozidla na pozemnej komunikácii došlo k samovoľnému uvoľneniu mechanickej ruky a jej poškodeniu. K tomuto poškodeniu teda nedošlo počas nakladania alebo vykladania materiálu a teda ani nemohlo dôjsť k poškodeniu vozidla nadmerným funkčným namáhaním. Listom zo dňa 02.03.2020 a to Žiadosťou o prehodnotenie poistného plnenia vyzval žalobca žalovaného na poskytnutie poistného plnenia v lehote do 10.03.2020. Na uvedenú výzvu žalovaný nereagoval. Nakoľko nie je predpoklad mimosúdneho vyriešenia veci, uplatňuje si žalobca nárok na zaplatenie poistného plnenia a úrok z omeškania si uplatňuje od 11.03.2020, teda odo dňa nasledujúceho po uplynutí dodatočne poskytnutej lehoty na plnenie.
2. Súd vydal vo veci Platobný rozkaz, proti ktorému žalovaný v zákonnej lehote podal odpor. Preto bol Platobný rozkaz zrušený. Žalovaný v odpore uviedol, že dňa 06.11.2018 došlo k škodovej udalosti, pričom došlo k poškodeniu mechanickej ruky nákladného motorového vozidla žalobcu. Škodová udalosť nastala tak, že pri odbočovaní nákladného motorového vozidla žalobcu doprava došlo k vysunutiu pätky, ktorá následne zachytila stojace motorové vozidlo značky Fiat Ducato. Predmetnú škodovú udalosť žalovaný zaregistroval pod č. 9566508111. Žalovaný listom oznámil žalobcovi dňa 14.02.2020, že ukončil šetrenie poistnej udalosti, pričom poukázal na čl. III bod 1 písm. b) Osobitných poistných podmienok, podľa ktorých právo na poistné plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku nesprávnej obsluhy s následným poškodením časti nadmerným funkčným namáhaním. Z uvedeného dôvodu žalovaný uzatvoril predmetnú škodovú udalosť bez poskytnutia poistného plnenia. Pri šetrení a preverovaní predmetnej škodovej udalosti bolo zistené, že dňa 06.11.2018 na ulici Sadovej v Lučenci vodič nákladného motorového vozidla žalobcu narazil počas jazdy nákladného motorového vozidla vysunutou pätkou hydraulickej ruky na pravej strane zo zadnej ľavej časti odstaveného motorového vozidla značky Fiat Ducato, ktoré následne sa posunulo a narazilo prednou časťou do zadnej časti odstaveného motorového vozidla značky Škoda Fabia. K vysunutiu pätky došlo z dôvodu nedostatočného zaistenia podpery v zariadeniach v prepravnej polohe. Vodič nákladného motorového vozidla žalobcu tak nesprávnym postupom pri zaisťovaní podpier (pätiek) neuviedol pätku hydraulickej ruky nákladného motorového vozidla do správnej prepravnej polohy s plným zaistením, v dôsledku čoho došlo k vysunutiu pätky hydraulickej ruky a následne k škodovej udalosti. Poukázal ďalej na čl. III Všeobecných poistných podmienok pre poistenie majetku právnických osôb a podnikajúcich fyzických osôb, podľa ktorého poistenie je možné dojednať pre poškodenie, zničenie, odcudzenie alebo stratu poistených vecí jednotlivými rizikami a poistenie sa vzťahuje len na jednotlivé riziká, resp. skupiny rizík, ktorých poistenie je dojednané v poistnej zmluve. Poistnou zmluvou, resp. príslušnými poistnými podmienkami možno dojednať, na ktoré škodové udalosti sa poistenie nevzťahuje, resp. nevzniká poistenému právo na poistné plnenie. Tieto prípady sa označujú ako výluky z poistenia. Výluka z poistenia je udalosť, riziko, predmet alebo záujem, na ktoré sa dohodnuté poistenie podľa poistných podmienok nevzťahuje. Napríklad vo väčšine majetkových poistení sú vylúčené všetky škody spôsobené úmyselný konaním poisteného, koróziou, bežným užívaním, prevádzkou poistených vecí, či nesprávnym používaním poistených vecí. Výluky spresňujú rozsah poistného krytia. Nakoľko škodová udalosť bola následkom nesprávnej obsluhy hydraulickej ruky nákladného motorového vozidla zo strany vodiča, došlo k naplneniu skutkových predpokladov v zmluvne dohodnutej výluky z poistenia v zmysle čl. III bod 1 písm. d) OPP č. 355 v dôsledku čoho žalobcovi nevznikol nárok na poistné plnenie v tejto škodovej udalosti. Vzhľadom na to je žalovaný toho názoru, že k likvidácii predmetnej škodovej udalosti postupoval pri uplatnení výluky z poistenia v zmysle čl. III bod 1 písm. d) OPP správne. Ďalej poukázal na zanedbanie prevenčnej povinnosti vodiča nákladného motorového vozidla žalobcu a na ustanovenia § 415 OZ, § 809 OZ. Poukázal tiež na to, že žalobca žiadnym relevantným spôsobom neodôvodnil uplatňované úroky z omeškania a žiada žalobu zamietnuť.
3. Žalobca na pojednávaní trval na podanej žalobe, pričom uviedol, že priebeh škodovej udalosti nezodpovedá podmienkam výluky. V čase poškodenia motorového vozidla bolo vozidlo v pohybe, nevykonávalo žiadnu prácu, bolo súčasťou cestnej premávky. Nevykonávalo žiadnu činnosť, kde by mohlo dôjsť k nadmernému funkčnému namáhaniu nákladného motorového vozidla, pričom došlo k samočinnému uvoľneniu mechanickej ruky a jej poškodeniu. K tomuto poškodeniu nedošlo počas nakladania alebo vykladania materiálu a teda nemohlo dôjsť k poškodeniu vozidla nadmerným funkčným namáhaním. Čo sa týka toho, že žalovaný dodatočne tvrdí, že neplnil z toho dôvodu, že došlo k nedbanlivosti zo strany vodiča a vozidlo nebolo správne obsluhované, s tým sa žalobca nestotožňuje a má za to, že vozidlo bolo riadne zaistené. Má za to, že správa nepreukazuje, že k poškodeniu vozidla došlo v dôsledku nedbanlivosti vodiča a je na žalovanom aby jednoznačne preukázal, že táto ruka nebola pred jazdou zaistená.
4. Žalovaný tvrdí, že nárok žalobcu v celom rozsahu popiera. Má za to, že k uvoľneniu mechanickej ruky nákladného motorového vozidla nedošlo samovoľne, ale v dôsledku nedostatočného zaistenia podpery v polohe. Predložil vyjadrenie Servisu, z ktorého je zrejmé a nepochybné, že zo strany vodiča nákladného motorového vozidla došlo k zanedbaniu prevenčných povinností v zmysle ustanovenia § 415 v spojení s § 809 ods. 1 OZ tým, že vodič nákladného motorového vozidla nezabezpečil podperu hydraulickej ruky a neuviedol ich do správnej prepravnej polohy s plným zaistením a riskoval ich vysunutie počas jazdy. Poukázal na výluku z poistenia upravenú v čl. IV Všeobecných poistných podmienok pre poistenie majetku právnických osôb a podnikajúcich fyzických osôb a to konkrétne na výluku upravenú vo Všeobecných obchodných podmienok písm. i), podľa ktorej sa poistenie nevzťahuje na škody na poistnom majetku spôsobnej vedomou nedbanlivosťou. poistníka, resp. poisteného a rovnako poukazuje na výluku z poistenia upravenú v čl. III ods. 1 Osobitných poistných podmienok. Vodič nákladného motorového vozidla si nesplnil svoju povinnosť a dodatočne nezabezpečil podpery v prepravnej polohy, keby tak urobil, k uvedenej škodovej udalosti by vôbec neprišlo. Vzniku uvedenej škodovej udalosti sa dalo predísť. Došlo k nesprávnemu zabezpečeniu podpery nákladného motorového vozidla, čím došlo k nadmernému funkčnému namáhaniu, kedy podpera bola nesprávne zabezpečená a bola tak vystavená omnoho väčšiemu namáhaniu ako keby bola zaistená. Žiadal preto s poukazom na predmetné výluky z poistenia v celom rozsahu žalobu zamietnuť.
5. Po vykonaní príslušného dokazovania súd zaviazal žalovaného k zaplateniu žalovanej čiastky.
6. Proti rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalovaný, ktorý navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie a zároveň, aby žalovanému priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
7. Žalovaný v odvolaní uviedol, že odvolanie podáva proti obidvom výrokom rozsudku z dôvodov uvedených v § 365 ods. 1 písm. b), f) a h) CSP. Poukázal na to, že súd neprihliadol na vyjadrenie servisu zo dňa 20.01.2020, ktoré žalovaný predložil na pojednávaní dňa 12.10.2020, a to s poukazom na ustanovenie § 153 ods. 1, 2 CSP. Žalovaný s argumentáciou súdu ohľadne uplatnenia sudcovskej koncentrácie konania nesúhlasí, nakoľko zastáva názor, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil žalovanému jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý súdny proces. Súd totiž v rámci konania nedoručil žalovanému vyjadrenie žalobcu k jeho odporu, čím mu odoprel právo kvalifikovane sa vyjadriť ku skutočnostiam v ňom uvádzaným a zároveň porušil svoju povinnosť podľa § 167 ods. 4 CSP. V tejto súvislosti žalovaný poukazuje aj na porušenie čl. 6 CSP, v ktorom je upravený princíp rovnosti zbraní. Tiež poukázal na čl. 8 a čl. 9 CSP, ktoré vyjadrujú princíp kontradiktórnosti sporového konania a prejednací princíp a tiež poukázal na judikatúru štrasburských orgánov ochrany práva, ako aj na rozhodnutie Európskeho súdu pre ľudské práva vo veci Trančíková proti Slovenskej republiky z 13.01.2015. Z uvedeného podľa žalovaného vyplýva, že v danom konaní nebola dodržaná zásada rovnosti zbraní, keď žalobca mal možnosť adresovať súdu celkovo dve podania, v ktorých uvádzal skutkové tvrdenia a navrhoval dôkazy, zatiaľ žalovaný mal možnosť sa vyjadriť len k samotnému návrhu na vydanie platobného rozkazu, pričom v samotnom platobnom rozkaze nebol žalovaný poučený o sudcovskej koncentrácii konania. Žalovaný tiež poukázal na skutočnosť, že vyjadrenie žalobcu k odporu žalovaného bolo formulované ako právna skutková argumentácia, a preto mala byť daná možnosť žalovanému oboznámiť sa s ním s následnou možnosťou vyjadrenia sa k nemu. Keďže tomu tak nebolo, podľa názoru žalovaného došlo k porušeniu jeho práva na spravodlivé súdne konanie zaručené článkom 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd.
8. Žalovaný tiež konštatoval, že v rámci dupliky mal mať možnosť vyjadriť sa k skutočnostiam uvádzaným žalobcom v replike a rovnako mal mať možnosť označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, čo mu však nebolo umožnené. Z uvedeného podľa žalovaného jednoznačne vyplýva, že mal mať právo v rámci dupliky uvádzať nové tvrdenia a dôkazy, na ktoré by súd musel v rámci konania prihliadnuť. Keďže mu súd toto jeho právo odňal, svoje tvrdenia a dôkazy prezentoval žalovaný až na pojednávaní konanom dňa 12.10.2020 a žalovaný v rámci predmetného pojednávania namietal uvedené skutočnosti, avšak súd na jeho námietky neprihliadol.
9. Žalovaný tiež nesúhlasí so závermi súdu prvej inštancie a s tvrdením, že so žalovaným namietanej výluky nevyplýva, že k poškodeniu vozidla musí dôjsť pri pracovnej činnosti stroja. Podľa žalovaného
súd sa nevysporiadal s tvrdeniami žalovaného o tom, že bola naplnená výluka v zmysle článku III. ods. 1 písm. d) OPP č. 355 a tiež sa nevysporiadal dostatočne s tvrdeniami žalovaného, že na uvedenú škodovú udalosť sa poistenie nevzťahuje aj z dôvodu uvedeného v článku IV. bol 1 písm. i) Všeobecných poistných podmienok pre poistenie majetku právnických osôb a podnikajúcich fyzických osôb, a to z dôvodu, že ide o škodu na poistenom majetku spôsobenú vedomou nedbanlivosťou poistníka, resp. poisteného. Žalovaný tvrdí, že škodová udalosť nastala následkom nesprávnej obsluhy podpery nákladného motorového vozidla zo strany jeho vodiča, a teda došlo k naplneniu skutkových predpokladov zmluvne dohodnutej výluky z poistenia. Tiež žalovaný uviedol, že poistné podmienky sú súčasťou poistnej zmluvy, tvoria neoddeliteľne právny celok a žalobca ako poistený svojím podpisom poistnej zmluvy potvrdzuje ich prebratie.
10. Ďalej žalovaný poukazuje na skutočnosť, že v prípade, ak mal konajúci súd za to, že nárok žalobcu je daný, mal sa zaoberať možnosťou primeraného zníženia poistného plnenia, a to podľa pomeru v akom porušenie prevenčnej povinnosti vodiča prispelo k vzniku škodovej udalosti. Žalovaný zdôraznil, že pokiaľ by vodič správnym spôsobom zabezpečil podpery tohto vozidla, nedošlo by k vysunutiu pätky hydraulickej ruky, a tým pádom ani k vzniku škodovej udalosti. V tejto súvislosti poukázal na § 415 a § 809 ods. 1 Občianskeho zákonníka a na základe týchto zákonných ustanovení žalovaný tvrdí, že zo strany vodiča nákladného motorového vozidla došlo k zanedbaniu prevenčnej povinnosti predchádzaniu vzniku škodám. Konajúci súd sa však v rámci rozhodnutia s uvedenými skutočnosťami vôbec nezaoberal, a to aj napriek tomu, že žalovaný na tieto skutočnosti počas konania poukazoval. Takéto konanie žalovaný považuje za konanie v rozpore so zásadou spravodlivého súdneho konania, pričom rozhodnutie súdu v tomto smere považuje za arbitrárne a nepreskúmateľné.
11. Žalobca sa vyjadril k odvolaniu žalovaného podaním zo dňa 08.12.2020, v ktorom navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil. Zároveň navrhol, aby odvolací súd zaviazal žalovaného na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
12. Vo vyjadrení žalobca uvádza, že sa nestotožňuje s dôvodmi uvedenými žalovaným v podanom odvolaní. Má za to, že súd rozhodol na základe vykonaných dôkazov a vec správne právne posúdil. Žalobca zhrnul skutkový stav a konštatuje, že sa nestotožňuje so záverom žalovaného o výluke plnenia za poškodenie vozidla klienta pri uvedenej poistnej udalosti podľa článku III. bod 1 , písm. d) OPP. Žalobca tvrdí, že priebeh škodovej udalosti nezodpovedá podmienkam uvedenej výluky prezentovanej žalovaným v oznámení o odmietnutí poskytnutia poistného plnenia zo dňa 14.02.2020, v podanom odpore a vo vyjadrení na pojednávaní dňa 19.10.2020. Žalobca má za to, že pojem nadmerné funkčné namáhanie stroja nemožno vykladať inak, ako nadmerné namáhanie pri plnení funkcie, na ktorú je stroj ( v tomto prípade jeho časť - mechanická ruka ) určený. Touto funkciou je pracovná činnosť - nakládka a vykládka materiálu. O nadmerné funkčné namáhanie mechanickej ruky sa teda v žiadnom prípade nemôže jednať v čase jazdy motorového vozidla. Rovnako v konaní nebolo zo strany žalovaného preukázané, že k poškodeniu vozidla došlo v dôsledku nesprávnej obsluhy.
13. Žalobca má ďalej za to, že gramatickým výkladom ustanovenia čl. III - Výluky z poistného plnenia bod 1, písm. d) - ( Právo na plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku nesprávnej obsluhy s následným poškodením časti vozidla nadmerným funkčným namáhaním ) nemožno dospieť k inému záveru, ako k tomu, že k naplneniu podmienok tejto výluky dôjde len kumulatívnym splnením dvoch podmienok. Žalovaný teda v rámci súdneho konania nepreukázal splnenie ani jednej z uvedených dvoch podmienok výluky z poistného plnenia a neuniesol tak dôkazné bremeno danosti tejto výluky.
14. Ďalej žalobca poukázal na to, že na pojednávaní dňa 12.10.2020 žalovaný ako dôvod odmietnutia plnenia uviedol existenciu výluky v zmysle ustanovenie čl. IV. Všeobecných poistných podmienok písm. i) a ide o výluku z poistenia z dôvodu škody na poistenom majetku spôsobenej úmyselným konaním alebo vedomou nedbanlivosťou poistníka, resp. poisteného, jeho zástupcov, či splnomocnencov, ako aj osoby poistníkovi, resp. poistenému blízke alebo konajúce na ich pokyn. Na preukázanie svojho tvrdenia o existencii tejto výluky predložil žalovaný na pojednávaní dňa 12.10.2020 vyjadrenie manažéra servisu zo dňa 20.01.2020, kde sa hovorí, že k samovoľnému vysunutiu s najväčšou pravdepodobnosťou došlo z dôvodu nedostatočného zaistenia podpery žeriavu v prepravnej polohe. Žalovaný mal teda spomínané vyjadrenie servisu od 20.01.2020 a tento dôkaz teda mohol predložiť už pri podanom odpore, resp. kedykoľvek v priebehu konania. Predložil ho až na pojednávaní dňa 12.10.2020, na ktorom aj
zmenil dôvod odmietnutia poistného plnenia, pričom tento dôkaz mal preukázať existenciu tohto novo uvedeného dôvodu odmietnutia plnenia. Z tohto dôvodu sa javí postup okresného súdu, keď v zmysle §153 ods. 1, 2 CSP neprihliadol na žalovaným predložené prostriedky procesnej obrany a procesného útoku, ako správny. Žalobca má za to, že samotný postup žalovaného, keď v priebehu konania mení dôvod odmietnutia poistného plnenia sa javí ako účelový a je aj nepochybne v rozpore s dobrými mravmi.
15. K vyjadreniu žalobcu sa vyjadril žalovaný podaním zo dňa 28.12.2020, v ktorom žalovaný nesúhlasí s tvrdeniami uvádzanými žalobcom, pričom sa žalovaný v celom rozsahu pridržiava obsahu svojho odvolania.
16. Žalovaný zopakoval svoje tvrdenia prezentované v podanom odvolaní a doplnil, že z výluky nevyplýva, že k poškodeniu vozidla musí dôjsť pri pracovnej činnosti stroja, tak ako to tvrdí vo vyjadrení žalobca. Tiež považuje za nepravdivé tvrdenie žalobcu, že žalovaný menil dôvody odmietnutia poistného plnenia a tvrdí, že žalovaný sa v odpore a aj na pojednávaní dňa 12.10.2020 pridržiaval dôvodov odmietnutia poistného plnenia, pričom v rámci pojednávania poukázal aj na ďalšie výluky z poistenia, ktoré žalobca svojím konaním naplnil a ktoré dokazujú, že tvrdenia žalobcu o tom, že vozidlo v čase poškodenia nevykonávalo pracovnú činnosť, sú neopodstatnené. Podľa žalovaného z čl. III. bod 1, písm. d) OPP č. 355 a rovnako aj s čl. IV. ods. 1 písm. i) VPP MP 106 jednoznačne vyplýva, že predmetné poistenie nekryje škody, ktoré boli spôsobené samotným poisteným, a to či už z dôvodu nesprávnej obsluhy vozidla alebo z dôvodu vedomej nedbanlivosti poisteného. Z týchto dôvodov opakovanie žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
17. K vyjadreniu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním zo dňa 18.02.2021, v ktorom zopakoval skutočnosti uvádzané v predchádzajúcom vyjadrení. Nad rámec už uvedeného doplnil, že žalovaný zdôvodnil odmietnutie poistného plnenia v zmysle článku III. - výluky z poistenia a k tomuto dôvodu výluky, teda podľa čl. III. bod 1 písm. d) OPP č. 355 uplatnenému žalovaným sa žalobca vyjadroval v návrhu na pokračovanie v konaní, ako aj na pojednávaní. K inému dôvodu výluky, a to podľa čl. IV. ods. 1 písm. i) VPP sa žalobca nevyjadroval, nakoľko takýto dôvod výluky bol žalovaným prezentovaný až na pojednávaní dňa 19.10.2020. Podľa žalobcu teda nie je zrejmé, v čom bolo porušené jeho právo vyjadriť sa k tvrdeniam žalobcu a ním predloženým dôkazom. V ostatnom sa v celom rozsahu žalobca pridržal vyjadrenia k odvolaniu zo dňa 08.12.2020.
18. Krajský súd Banská Bystrica ako súd odvolací zrušil rozsudok prvostupňového súdu a vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie.
19. Súd opätovne vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu.
20. Žalobca na pojednávaní prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu trval na svojich doterajších vyjadreniach ako aj na listinnom dôkazovom materiály, ktorý predložil. Predložil dôkazový materiál, a to vyjadrenie majiteľa servisu, kde bolo vozidlo opravované, z ktorého vyplýva, že manažér servisu, ktorý sa k veci vyjadril pre stranu žalovaného nie je oprávnený na vykonanie znaleckého posudku v tejto veci. Predložil fotodokumentáciu, z ktorej vyplýva, že k nehode došlo nie počas vykonávania prác, ale v cestnej premávke a k IV ods. 1 písm. i) Všeobecných poistných podmienok, pričom má za to, že nebolo preukázané, že by ku škode došlo v dôsledku úmyselného konania poistníka, poisteného alebo jeho zástupcu ani k nedbanlivosti týchto osôb.
21. Žalovaný sa prostredníctvom právnej zástupkyne na pojednávaní pridržiaval všetkých doterajších písomných vyjadrení a žiadal aby sa súd zaoberal aj výlukou upravenou v čl. IV Všeobecných poistných podmienok. Podľa jeho názoru v konaní bolo preukázané, že k vysunutiu pätky došlo v dôsledku nedostatočného zaistenia podpery zariadenia v prepravnej polohe, čo vyplýva z vyjadrenia servisu zo dňa 20.01.2020 a keďže vodič neuviedol pätku hydraulickej ruky do správnej polohy, v čl. III ods. 1 písm. d) Osobitných poistných podmienok č. 355 vyplýva, že právo na plnenie nevznikne, ak časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku nesprávnej obsluhy s následným poškodením časti vozidla nadmerným funkčným namáhaním. Poukázal v tejto súvislosti na ust. čl. III ods. 1 písm. b) Osobitných poistných podmienok a v súvislosti s ním na čl. IV bod 1 písm. i) Všeobecných poistných podmienok. V súvislosti s tým poukázal na ust. § 415 v spojení s § 809 ods. 1 OZ a v prípade, že súd by mal za to, že nárok žalobcu je daný, musí sa potom zaoberať možnosťou zníženia poistného plnenia z dôvodu porušenia prevenčnej povinnosti vodiča. Žiadal žalobu zamietnuť.
22. Súd opätovne vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania, všeobecnými poistnými podmienkami pre poistenie majetku žalovaného, osobitnými poistnými podmienkami poistenia motorových vozidiel žalovaného, oznámením o vzniku škodovej udalosti, zápisom o obhliadke poškodeného motorového vozidla, zákazkovým listom, poistky, avízom na úhradu, odporom proti platobnému rozkazu, písomnými vyjadreniami strán sporu, vyjadrením k č. 9566508111 zo dňa 20.01.2020, správou o škodovej udalosti, vyjadrením servisu k poistnej udalosti č. 9566508111 zo dňa 06.12.2021, fotodokumentáciou na základe čoho zistil, že žalobca a žalovaný uzavreli dňa 02.12.2014 poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo uzavretie havarijného poistenia na nákladné motorové vozidlo značky Avia, ŠPZ: LC911CK. Dňa 06.11.2018 došlo pri prevádzke uvedeného motorového vozidla k poistnej udalosti, kedy došlo k jeho poškodeniu v dôsledku samovoľného uvoľnenia mechanickej ruky a jej poškodeniu. Naproti tomu žalovaný tvrdil, že k uvedenému uvoľneniu mechanickej ruky došlo v dôsledku nedbanlivosti pracovníka žalobcu, ktorý nezabezpečil riadne ukotvenie mechanickej ruky, resp. jej pätky. Vzhľadom na to žalovaný s poukazom na výluku z poistenia odmietol plniť žalobcovi poistnú sumu po odpočítaní spoluúčasti a DPH vo výške 5.612,04 Eur. Žalobca sa zaplatenia uvedenej sumy domáhal v žalobnom návrhu, naproti tomu žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. 23. Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“): Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
24. Podľa § 797 ods. 1 OZ: Právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).
25. Podľa § 797 ods. 2 OZ: Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
26. Je nespornou skutočnosťou, že strany sporu uzavreli poistnú zmluvu, na základe ktorej žalobca vystupuje v tejto zmluve ako poistník a žalovaný ako poisťovateľ a predmetom ktorej bolo poistenie nákladného motorového vozidla značky Avia, ŠPZ: LC911CK. Žalobca ako poistník platil poistné a žalovaný ako poisťovateľ sa zaviazal plniť, ak nastane skutočnosť s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť. Ďalej je nespornou skutočnosťou že dňa 06.11.2018 došlo pri prevádzke uvedeného motorového vozidla k poškodeniu motorového vozidla a to tak, že počas jazdy motorového vozidla na pozemnej komunikácii došlo k uvoľneniu mechanickej ruky a jej poškodeniu. Žalobca z toho dôvodu žiadal uhradiť náklady na opravu po odpočítaní DPH a 10 % spoluúčasti. Naproti tomu žalovaný tvrdil, že na daný prípad sa vzťahuje výluka z poistenia.
27. Podľa čl. IV bod 1 písm. i) Všeobecných poistných podmienok pre poistenie majetku: poistenie sa nevzťahuje na škody na poistenom majetku spôsobené úmyselným konaním alebo vedomou nedbanlivosťou poistníka, resp. poisteného, jeho zástupcov, či splnomocnencov ako aj osoby poistníkovi, resp. poistenému blízke alebo konajúce na ich pokyn.
28. Ďalej podľa čl. III bod 1 Výluky z poistenia: Právo na plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku: a) prirodzeného opotrebenia, ako trvalého vplyvu prevádzky, korózie alebo erózie, únavy materiálu, b) funkčného namáhania, c) chybnej konštrukcie, výrobnej alebo materiálovej chyby, d) nesprávnej obsluhy s následným poškodením častí vozidiel nadmerným funkčným namáhaním, e) toho, že vozidla viedla osoba, ktorá nemala predpísané oprávnenie na vedenie vozidla, f) činnosti vozidla ako pracovného stroja.
29. Podľa čl. III ods. 1 písm. d) Osobitných poistných podmienok pre poistenie motorových vozidiel právo na plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku nesprávnej obsluhy s následným poškodením časti vozidla nadmerným funkčným namáhaním. Ohľadom tejto skutočnosti žalobca tvrdil, že išlo o samovoľné uvoľnenie pätky. Z Oznámenia o vzniku škodovej udalosti vyplýva, že pri odbočovaní doprava sa vysunula pätka a následne zachytila stojace auto Fiat Ducato, ktoré narazilo do Škody Fabia stojace pred ním. V zápise o obhliadke poškodeného motorového vozidla nie je uvedené
akým spôsobom došlo k poškodeniu motorového vozidla. Z Oznámenia o riešení škodovej udalosti vyplýva, že žalovaný ako poistiteľ uzavrel škodovú udalosť bez nároku na náhradu škody z dôvodu výluky z poistenia, nakoľko časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku nesprávnej obsluhy následným poškodením časti vozidla nadmerným funkčným namáhaním.
30. Žalobca v konaní tvrdil, že išlo samovoľné uvoľnenie pätky, pričom z Oznámenia o vzniku škodovej udalosti vyplýva, že pri odbočovaní doprava sa vysunula pätka a následne zachytila stojace auto Fiat Ducato, ktoré narazilo do Škody Fabia stojacej pred ním. V zápise o obhliadke poškodeného motorového vozidla nie je uvedené akým spôsobom došlo k poškodeniu motorového vozidla. Z Oznámenia o riešení škodovej udalosti vyplýva, že žalovaný ako poistiteľ uzavrel škodovú udalosť bez nároku na náhradu škody z dôvodu výluky z poistenia, nakoľko časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku nesprávnej obsluhy následným poškodením časti vozidla nadmerným funkčným namáhaním. žalobca tvrdil, Že k uvoľneniu pätky hydraulickej ruky došlo samovoľne, naproti tomu žalovaný tvrdil, že išlo o vedomú nedbanlivosť pracovníka žalobcu, ktorý túto pätku nezabezpečil. Na podporu tohto tvrdenia predložil písomné vyjadrenie manažéra servisu Everlift, Kremnička, Banská Bystrica, z ktorého vyplýva, že na žeriave bola dňa 20.06.2018 vykonaná servisná prehliadka a žeriav bol po nej v dobrom technickom stave a plne spôsobilý bezpečnej prevádzky. K samovoľnému vysunutiu s najväčšou pravdepodobnosťou došlo z dôvodu nedostatočného zaistenia podpery žeriavu v prepravnej polohe. Naproti tomu strana žalobcu predložila vyjadrenie zo dňa 06.12.2021 konateľa tejto spoločnosti, z ktorého vyplýva, že vyjadrenie manažéra servisu k tejto udalosti zo dňa 20.01.2020 nie je podložené znaleckým posudkom a on nie je osoba, ktorá má oprávnenie na vykonávanie znaleckých posudkov. Vzhľadom na vyjadrenia spoločnosti Everlift Slovakia súd vzhľadom na ich rozporuplnosť na ne neprihliadal. Naďalej má za preukázané, že došlo k uvoľneniu pätky hydraulickej ruky na vozidle počas presúvania sa tohto vozidla. Z ničoho nevyplýva, že k uvoľneniu hydraulickej ruky došlo úmyselným konaním alebo vedomou nedbanlivosťou pracovníka žalobcu, pričom toto nie je uvedené ani v zápise o obhliadke poškodeného vozidla a ani z oznámenia o vzniku škodovej udalosti, z čoho súd mal za to, že nejde o výluku z poistenia podľa čl. IV bod 1 písm. i) Všeobecných poistných podmienok. Ďalej sa zaoberal ust. čl. III písm. b), d) Osobitných poistných podmienok a mal za to, že vozidlo nebolo poškodené v dôsledku funkčného namáhania alebo nesprávne obsluhy s následným poškodením časti vozidla nadmerným funkčným namáhaním, nakoľko nebolo preukázané, či pätka sa vysunula v dôsledku technickej poruchy na vozidle alebo v dôsledku toho, že túto pätku nezabezpečil pracovník žalobca, t.j. vodič, prípadne iný pracovník, z ktorých dôvodov súd nemohol prihliadať ani na tieto výluky z poistenia, nakoľko pri likvidácii poistnej udalosti nebolo ustálené a zistené zavinenie pracovníka žalobcu týkajúce sa vzniku škodovej udalosti a následkov z tých spojených.
31. Súd mal naďalej za to, že bolo v konaní preukázané, že oprava nákladného motorového vozidla predstavoval 7.504,32 Eur, čo predstavuje bez DPH 6.235,60 Eur po odpočítaní 10 % spoluúčasti 623,56 Eur predstavuje sumu 5.612,04 Eur, na zaplatenie ktorej čiastky súd zaviazal žalovaného, pričom mal za to, že v konaní nebolo preukázané, že poškodenie časti vozidla vzniklo v dôsledku nesprávnej obsluhy s následným funkčným namáhaním, čo by odôvodňovalo výluku z poistenia. Takéto skutočnosti týkajúce sa nesprávnej obsluhy zariadenia v konaní preukázané neboli.
32. Súd sa zaoberal taktiež tvrdením strany žalovanej, ktorá poukázala na porušenie prevenčnej povinnosti v zmysle ust. § 415 v spojení s § 809 ods. 1 OZ.
33. Podľa § 415 OZ: Každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí. 34. Podľa § 809 ods. 1 OZ: Poistený je povinný dbať, aby poistná udalosť nenastala; najmä nesmie porušovať povinnosti smerujúce k odvráteniu alebo zmenšeniu nebezpečenstva, ktoré sú mu právnymi predpismi uložené alebo ktoré vzal na seba poistnou zmluvou.
35. Vzhľadom na to, že súd nemal za preukázané, že zo strany pracovníkov žalobcu došlo k porušeniu povinnosti, či už úmyselne alebo vedomou nedbanlivosťou, pričom k takémuto zisteniu nepostačuje len tvrdenie žalovaného, nemohol preto ani posudzovať zníženie nároku žalobcu a žalobe z toho dôvodu vyhovel v celom rozsahu.
36. O úroku z omeškania bolo rozhodnuté podľa § 369 ods. 1, 2 zákona č. 513/1991 Zb.: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje
zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
37. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 262 ods. 1 CSP, 262 ods. 2 CSP, § 255 ods. 1 CSP.
38. Podľa § 262 ods. 1 CSP: O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
39. Podľa § 262 ods. 2 CSP: O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
40. Podľa § 255 ods. 1 CSP: Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
41. V zmysle vyššie citovaných ustanovení CSP bolo rozhodnuté o nároku na náhradu trov konania. Žalobcovi, ktorý mal úspech v spore, súd priznal plnú náhradu trov konania proti žalovanému, ktorý úspech vo veci nemal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci, Fiľakovská cesta 287, písomne, v štyroch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana v spore dostala jeden rovnopis. Ak strana nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie ja jej trovy.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.