Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoP/24/2022

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Kalinákovej a členov senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Eduarda Valenčina v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: T. T.Č., B.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny V., dieťa rodičov: matka T. T., B.. XX.XX.XXXX, X. T. XXXX/XX, V. a otec L. T., B.. XX.XX.XXXX, X. T. XXXX/., V., zast. Mgr. Vladimíra Doničová, advokátka so sídlom Lipová 1, Humenné, v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Humenné č.k. -29 zo dňa 23.11.2021 takto

rozhodol:

I. Mení uznesenie tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

I. Predmet konania

1. Matka sa návrhom domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorý by súd zveril maloletú T. do jej osobnej starostlivosti.

II. Obsah napadnutého rozhodnutia

2. Súd prvej inštancie rozhodol vo veci uznesením č. k. -29 zo dňa 23.11.2021 tak, že cit.:

„Súd maloletú T. T., nar. XX.X.XXXX neodkladným opatrením zveruje do osobnej starostlivosti matky.

Neodkladné opatrenie platí do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Humenné pod sp.zn. .“

3. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie právne odôvodnil podľa ust. §, ; ods. 1; ods. 1; ods. 1; ods. 1; ; a .

4. Konštatoval, že na základe návrhu matky a vyjadrenia kolízneho opatrovníka dospel k záveru, že je potrebné dočasne rozhodnúť o zverení maloletej do starostlivosti matky, vzťahy medzi rodičmi sú napäté, komunikácia medzi rodičmi je konfliktná a je potrebné neodkladným opatrením upraviť zverenie maloletej do starostlivosti jedného z rodičov. Vzhľadom na vek maloletej, skutočnosť, že matka maloletú ešte (aj napriek veku maloletej) dojčí, sa súdu javí ako vhodnejšie dočasne zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky, aby nedochádzalo k stretom medzi rodičmi ohľadom pobytu maloletej u jedného alebo druhého rodiča. Aj z konania o rozvod manželstva vyplýva, že rodičia sa v otázke starostlivosti o maloletú nezhodujú a je predpoklad rozsiahlejšieho dokazovania v tejto

otázke, čo môže spôsobiť predĺženie konania. Rozhodnutím o zverení maloletej matke a tým, že už je upravený styk otca s maloletou, budú mať rodičia základné práva k maloletej upravené a je možné dosiahnuť aj zmiernenie konfliktov medzi rodičmi ohľadom maloletej. Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci rozvodu manželstva účastníkov konania.

III. Obsah odvolania otca

5. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec. Žiadal návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť. Otec v odvolaní uviedol, že tvrdenia matky sa nezakladajú na pravde. Manželstvo s matkou chce ukončiť z dôvodu, že spolužitie s ňou je neprijateľné a neznesiteľné. Matka počas manželstva nikdy nepracovala, venovala sa len sebe a otec ju musel upozorňovať, že sa musí o maloletú starať, že maloletá musí mať denne teplú stravu. Pokiaľ matka tvrdí, že otec si chce maloletú vziať do Č. G., otec sa takto nikdy nevyjadroval a kvôli rozvodu a maloletej sa vrátil na Slovensko. Otec má podozrenie, že matka zanedbáva riadnu starostlivosť o dcéru. Otec má neodkladným opatrením upravený styk s maloletou každý nepárny víkend od piatku do nedele, čo jednoznačne vyvracia matkine tvrdenia o dojčení, maloletá prijíma riadnu stravu. Matka svojim správaním ovplyvnila negatívne aj svojho syna z predchádzajúceho manželstva, ktorý je zverený otcovi a ktorý musel navštevovať psychológa. Otec nesúhlasí s návrhom matky a žiada ho zamietnuť s poukazom na to, že nie je daná dôvodnosť nároku a ani to, že matka žiadnym hodnoverným spôsobom neosvedčila existenciu rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Je v záujme maloletej, aby bol jej styk s otcom pravidelný. Otec je spôsobilý zabezpečovať maloletej komplexnú starostlivosť. Akákoľvek dohoda ohľadom starostlivosti o maloletú s matkou nie je možná.

6. K odvolaniu otca sa vyjadrila matka. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podala z dôvodu, aby sa zamedzilo stresujúcim udalostiam pre dcéru. Otec má všetky pracovné záväzky v L., kde má prechodný pobyt, preto požiadala o zverenie, lebo sa obáva, že by otec mohol maloletú vziať do zahraničia dlhodobo. Pred nariadením neodkladného opatrenia dochádzalo medzi rodičmi ku konfliktom. Nariadené neodkladné opatrenie splnilo svoj účel, teraz spolu vychádzajú, maloletá má zachovaný vzťah k obom rodičom. Vzťahy medzi rodičmi sa upokojili a zamerali sa na výchovu a starostlivosť o dcéru, ktorá je momentálne spokojná, má všetko. Aj vzťahy rodičov sú pokojnejšie, matka sa neobáva, že by jej otec dcéru nevrátil.

7. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedol, že Okresný súd Humenné neodkladným opatrením sp. zn. -40 zo dňa 25.10.2021 upravil styk otca s mal. T.. Rodičia maloletej nežijú spolu v spoločnej domácnosti od augusta 2021. Prešetrením pomerov u oboch rodičov maloletej bolo zistené, že obaja majú vo svojich domácnostiach vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu a starostlivosť o mal. dcéru. Otec pracuje ako špeditér vo firme T. N., U..G..C.., L.. Jeho priemerný čistý mesačný príjem je 25.000,- W.. Matka maloletej do januára 2022 bola na predĺženej rodičovskej dovolenke a od januára je SZČO (opatrovanie detí). Komunikácia medzi rodičmi v čase podania návrhu o rozvod manželstva bola veľmi konfliktná a vzájomne sa obviňujúca. Na súdnom pojednávaní dňa 25.1.2022 sa otec vyjadril, že trvá na rozvode manželstva a matka uviedla, že s rozvodom manželstva nesúhlasí, pretože jej vzťah s manželom sa zlepšil, intímne spolu žijú aj napriek tomu, že spolu nebývajú v spoločnej domácnosti. Otec tvrdenia matky na súdnom pojednávaní žiadnym spôsobom nepoprel. Obaja rodičia potvrdili, že styk otca s mal. T. sa realizuje v zmysle uznesenia súdu a že sa obaja podieľajú na starostlivosti a výchove o mal. T.. Vzhľadom na to, že sa rodičia nevedia dohodnúť na starostlivosti o mal. dieťa, súd pojednávanie v danej veci odročil za účelom nariadenia znaleckého dokazovania. Rodičia na súdnom pojednávaní prejavili záujem o psychologické konzultácie na Referáte poradensko- psychologických služieb ÚPSVaR V.. Otec mal záujem navštevovať psychologičku aj v minulosti, avšak matka konzultácie odmietla, preto sa psychologické konzultácie nerealizovali. Názor mal. dieťaťa nebol zisťovaný z dôvodu nízkeho veku dieťaťa. Otec má záujem aj naďalej podieľať sa na starostlivosti a výchove o mal. dcéru, keďže má s ňou vytvorený veľmi dobrý vzťah, čo matka maloletej nepopiera. V súčasnosti a ani v minulosti sa nepreukázalo, aby otec nejakým spôsobom ohrozil mal. dieťa na živote alebo zdraví alebo nejakým iným negatívnym spôsobom vplýval na jeho zdravý psychický, fyzický alebo sociálny vývin. Kolízny opatrovník má zato, že v súčasnosti nie je daná potreba pre nariadenie neodkladného opatrenia. Z tohto dôvodu navrhol, aby súd návrh matky na zamietol ako nedôvodný.

8. K vyjadreniu kolízneho opatrovníka sa vyjadril otec. Žiadal napadnuté uznesenie zmeniť a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.

IV. Hodnotenie odvolacieho súdu

9. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. v spojení s ust. preskúmal napadnuté uznesenie podľa zásad uvedených v a nasl. , bez nariadenia pojednávania podľa a contrario a zistil, že napadnuté uznesenie je potrebné zmeniť a návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.

10. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu s prihliadnutím na skutočnosti osvedčené obsahom spisu, odôvodnenie preskúmavaného uznesenia i argumenty otca predostreté v odvolacom konaní a vyjadrenia matky a kolízneho opatrovníka bolo posúdiť, či súd prvej inštancie rozhodol vecne správne, pokiaľ mal za dôvodné vyhovieť návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu.

11. Pri prieskume vecnej správnosti napadnutého uznesenia odvolací súd skúma najlepší záujem mal. dieťaťa na nariadenom neodkladnom opatrení, podporne pritom zohľadňuje objektívne kritéria, demonštratívne vymedzené v o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“).

12. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

13. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. a . Konštatuje, že sa nestotožňuje so záverom súdu prvej inštancie, že v danom prípade boli splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia v súlade s návrhom matky v tom zmysle, že tu je dôvod na okamžitý zásah súdu, nakoľko bola osvedčená naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov vyžadujúca si okamžitý zásah súdu.

14. Z obsahu súdneho spisu sú zrejmé konflikty medzi rodičmi maloletej. Rodičia maloletej nežijú v spoločnej domácnosti od augusta 2021. Na súde prvej inštancie prebieha pod sp.zn. konanie o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností. Obaja rodičia sa podieľajú na starostlivosti o mal. T.. Rodičia prejavili záujem o psychologické konzultácie na Referáte poradensko- psychologických služieb ÚPSVaR V.. Otec má záujem naďalej podieľať sa na starostlivosti o mal. dcéru, má s ňou vytvorený veľmi dobrý vzťah, čo matka maloletej nepopiera. Uznesením Okresného súdu Humenné č. k. -40 zo dňa 25.10.2021 bol neodkladným opatrením upravený styk otca s maloletou každý nepárny týždeň od piatku od 15.00 hod. do nedele do 18.00 hod.; otec je oprávnený maloletú T. kontaktovať každý týždeň v stredu v čase od 17.00 hod. do 18.00 hod. prostredníctvom telefónu alebo prostredníctvom sociálnych sieti (Skype, Viber, Messenger a pod.). Na základe odvolania podaného matkou odvolací Krajský súd v Prešove uznesením pod sp. zn. zo dňa 08.02.2022 napadnuté uznesenie potvrdil.

15. Na účely skúmania vecnej správnosti napadnutého uznesenia, odvolací súd zvýrazňuje skutočnosť, že v rámci konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je rozsah dokazovania značne zúžený na tzv. osvedčovanie. Keďže neodkladné opatrenie je možné nariadiť aj v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti za predpokladu, že pomery maloletého je nevyhnutné upraviť bezodkladne, odvolací súd skúmal aj záujem maloletého dieťaťa na nariadení navrhovaného neodkladného opatrenia,

ktorý bude daný predovšetkým vtedy, ak tento záujem maloletého bude narušený alebo ohrozený v prípade absencie bezodkladnej úpravy jeho pomerov. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie aj preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením.

16. Maloletá je vo faktickej osobnej starostlivosti matky, pričom otec má súdnym rozhodnutím upravený styk s maloletou. Otec v odvolaní proti napadnutému rozhodnutiu skutočnosti, od ktorých matka odôvodnila naliehavosť úpravy pomerov neodkladným opatrením, považoval za nedôvodné. Namietal, že súčasný stav ohrozuje záujem maloletej v tom zmysle, že vzťah maloletej k nemu je narušený vplyvom matky a matka bráni otcovi v styku s dcérou.

17. Odvolací súd nespochybňuje záujem dieťaťa na starostlivosti zo strany oboch rodičov a má zato, že nariadením neodkladného opatrenia v zmysle podaného návrhu matky vzhľadom na zistené by došlo k nežiadúcemu stavu, kedy by maloletá absolútne odmietala otca ako rodiča rovnocenného matke. Rozhodnutie o tom, či je otec spôsobilý vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú nemožno učiniť bez vykonaného dokazovania a v tak krátkej lehote pre rozhodnutie o odvolaní. Takáto potreba sa javí zvlášť za situácie, kedy matka bráni otcovi v styku s maloletou, aj keď to matka popiera. Nedôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva aj z vyjadrenia kolízneho opatrovníka, čo uviedol vo svojom vyjadrení k návrhu matky. Matka svoj návrh okrem iného zdôvodnila aj tým, že má obavy, aby otec nevzal maloletú do Č. G., kde má údajne svoje zázemie. Otec to poprel a poukázal na skutočnosti, ktoré tvrdenia matky vyvracajú.

18. Vzhľadom na vyššie uvedené, odvolací súd vzhliadol dôvodnosť odvolacích námietok otca, ktoré vyvrátili vecnú správnosť napadnutého uznesenia. Odvolací súd konštatuje, že nebola osvedčená matkou deklarovaná potreba neodkladne upraviť pomery účastníkov konania. Samotná matka vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že vzťahy medzi ňou a otcom maloletej sa zlepšili, neobáva sa, že by jej dcéru vzal.

19. Odvolací súd dotazom na kolízneho opatrovníka zistil, že vzťahy medzi rodičmi maloletej sú zložité, niekedy rozporné, inokedy sú bezproblémové, a preto kolízny opatrovník navrhol pre rodičov referát poradensko-psychologických služieb, sedenia u psychológa úradu, za účelom zlepšenia ich vzťahov. Rodičia s tým súhlasili. Podľa kolízneho opatrovníka otec nemá v záujme vziať maloletú do Č. G., práve on sa obáva, že by matka mohla vziať maloletú d X..

20. Na základe vyššie uvedeného odvolací súd konštatuje, že nebola preukázaná potreba dočasnej ochrany práv maloletého dieťaťa a neboli osvedčené skutočnosti, ktoré sú rozhodujúce pre nariadenie neodkladného opatrenia do takej miery, aby ich odvolací súd považoval za dostatočné pre bezodkladnú úpravu pomerov v rodine. Okolnosť, ktorému z rodičov, resp., v akej forme bude maloletá zverená do osobnej starostlivosti, bude predmetom konania vo veci samej, t.j. v konaní o rozvod manželstva, ktoré aktuálne prebieha na súde prvej inštancie.

21. Preto odvolací súd napadnuté uznesenie postupom podľa ust. zmenil, keďže neboli splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.

22. Odvolací súd apeluje na rodičov, aby sa vzájomne usilovali o zmiernenie konfliktu v rodine, ktorý negatívne vplýva na duševný vývin maloletej. Za situácie zistenia vhodnosti výchovného prostredia u každého z rodičov, v konaní o rozvod manželstva je potrebné vykonať rozsiahle dokazovanie, ktoré bude podkladom pre prijatie spravodlivého rozhodnutia výkonu osobnej starostlivosti, rešpektujúce nielen rodičovské práva, ale predovšetkým najlepší záujem mal. dieťaťa. Do toho času je len na rodičoch, aby si uvedomili dôležitosť ich postavenia v živote mal. dieťaťa a vyhýbali sa osočovaniu, ktoré nevedie nikam inak, než len k vytvoreniu tzv. syndrómu zavrhnutého rodiča, ktorý môže predstavovať nezvratný stav.

23. O trovách konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

24. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 ( zákona číslo o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).