Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8P-179-2022.pdf
PDF · 81.65 KB
Case nature
Subarea
8P/179/2022
Uznesenie
Okresný súd Humenné v právnej veci mal. V. V., N.. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, pracovisko Snina, dieťa rodičov: matky V. V., N.. XX.XX.XXXX, bytom V. XXXX/XX, S., t.č. N. E. XXXX/X, B. a otca W. V., N.. XX.XX.XXXX, bytom V. XXXX/XX, S., t.č. M. XX, XXX XX R. W. S. o nariadenie neodkladného opatrenia na zákaz vycestovania takto
rozhodol:
I. Otcovi sa zakazuje vycestovať s mal. V. V., N.. XX.XX.XXXX mimo územia Slovenskej republiky bez písomného súhlasu matky.
II. Toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Humenné pod sp. zn. 8P/262/2021.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka, matka V. V., N.. XX.XX.XXXX (ďalej len „navrhovateľka“ alebo „matka“) sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.07.2022 domáhala vydania neodkladného opatrenia, ktorým by bolo súd rozhodol o zákaze vycestovania maloletej V. V., N.. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloletá“) do zahraničia. Návrh odôvodnila tým, že otec W. V., N.. XX.XX.XXXX (ďalej len „otec“) mal dňa 10.07.2022 vrátiť maloletú o 18:00 hod., nakoľko sa s maloletou nedostavil, nedvíhal telefón a nereagoval na sms správy, podala na neho trestné oznámenie o 19:40 hod. Otec polícii telefonicky uviedol, že maloletá je s ním a je doma. Po vykonaní policajnej previerky otca ani maloletú doma nenašli. Otec im len zavolal, že maloletá je v poriadku, ale matke ju vrátiť nemieni. Na druhý deň, 11.07.2022, opätovne kontaktovala otca, ktorý jej uviedol, že maloletú nevráti. Obrátila sa na riaditeľku Sociálnej kurately v Humennom, ktorá jej poradila, aby sa prostredníctvom mediácie dohodli na styku do ukončenia rozvodového konania. Na ceste k autu, náhodne stretla otca s maloletou, otcovi povedala, že si maloletú zoberie domov, ten ju na to začal mlátiť hlava-nehlava priamo pred Úradom práce sociálnych vecí a rodiny v Humennom. Vytrhal jej vlasy, zmlátil, hodil o zem a utiekol na aute s maloletou. Maloletá všetko videla, plakala a volala na ňu. Bolo tam asi 20 svedkov, ktorí zavolali políciu a sanitku, ktorá ju odviezla do nemocnice. Následne podala na otca trestné oznámenie. K dnešnému dňu nevie, kde sa maloletá nachádza a v akom je stave, bojí sa o jej život kvôli agresivite otca. Otec pracuje v zahraničí v W., má prechodný pobyt v zahraničí. Ona má vážne obavy, že maloletú unesie do zahraničia, nakoľko v posledných mesiacoch jej pri každom odovzdávaní maloletej nechcel maloletú vrátiť na čas alebo vôbec. Vyhrážal sa, že ju odvezie do zahraničia, kde ju nikdy nenájde, vyhováral sa, že im meškalo lietadlo, že nestíha prísť na čas. Prílohou návrhu bolo potvrdenie o podaní trestného oznámenia o napadnutí zo dňa 11.07.2022, lekárska správa z ošetrenia po napadnutí zo dňa 11.07.2022, potvrdenie o oznámení o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu zo dňa 09.07.2022, správu od otca o tom, že zhorí (neznámy dátum), lekárska správa o ošetrení po napadnutí otcom zo dňa 08.11.2021, zápisnica o trestnom oznámení zo dňa 10.07.2022, potvrdenie o podaní trestného oznámenia zo dňa 29.04.2022, potvrdenie o podaní trestného oznámenia zo dňa 01.05.2022, povolenie o prechodnom pobyte v Č. T. (pravdepodobne, predložená kópia bola značne rozmazaná), pracovná zmluva otca s miestom výkonu práce v Č. T., B.
T. P. Š.E. Z. Ú. zo dňa 13.07.2021, výpis komunikácie medzi ňou a otcom v ktorej je uvedené, že lietadlo má meškanie.
2. Lustráciou v súdnom registri, bolo zistené, že na tunajšom súde je vedených viac konaní. Konkrétne prebieha konanie o rozvod manželstva spojený s konaním o úpravu rodičovských práv a povinností pod sp. zn. XP/XXX/XXXX a o podaných návrhoch o neodkladných opatreniach prebiehali konania vedené pod sp. zn. XP/XXX/XXXX, XXP/XXX/XXXX, XP/XXX/XXXX, XXP/XXX/XXXX, XP/XX/XXXX, XPXXX/XXXX, XP/XXX/XXXX, XP/XXX/XXXX. Z predmetných spisov súd okrem iného zistil, že matka podala návrhy na vydanie neodkladných opatrení na určenie výživného, ktoré sa viedli pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX P. XP/XX/XXXX, uznesením č.k. XXP/XXX/XXXX - XX zo dňa 15.12.2021 bol návrh zamietnutý a rovnako bol uznesením č.k. XP/XX/XXXX -XXX zo dňa 19.04.2022 zamietnutý aj druhý návrh z dôvodu, že matka neosvedčila, že bez okamžitej úpravy pomerov by bola výživa maloletej ohrozená. Matka taktiež podala aj dva návrhy na vydanie neodkladných opatrení, kvôli zvereniu maloletej do dočasnej výlučnej osobnej starostlivosti, ktoré sa viedli pod sp. zn. XP/XXX/XXXX, XP/ XXX/XXXX P. XP/XXX/XXXX, uznesením č.k.XP/XXX/XXXX -XX zo dňa 15.01.2019 tunajší súd návrhu matke na zverenie maloletej vyhovel, avšak Krajský súd v Prešove, uznesením č.k. 24CoP/58/2019 -77 rozhodnutie tunajšieho súdu zmenil a návrh matky zamietol, obdobná situácia nastala opätovne keď tunajší súd uznesením č.k. XP/XXX/XXXX -XX zo dňa 23.11.2021 návrhu matke na zverenie maloletej vyhovel, avšak Krajský súd v Prešove, uznesením č.k. 4CoP/24/2022 -174 rozhodnutie tunajšieho súdu zmenil a návrh matky zamietol, uznesením č.k. XP/XXX/XXXX -XX zo dňa 30.01.2019 bolo konanie zastavené z dôvodu prekážky začatej veci vedenej pod sp. zn. 8P/422/2018. V konaní vedenom pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX bol neodkladným opatrením tunajšieho súdu upravený styk otca s maloletou uznesením zo dňa 25.10.2021, ktorý bol následne potvrdený aj uznesením Krajského súdu zo dňa 08.02.2022. Uznesením č.k. XP/XXX/XXXX -XXX zo dňa 06.07.2022 bol zamietnutý návrh otca na rozšírenie styku neodkladným opatrením.
3. Podľa čl. 1 základných princípov zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), súd postupuje v konaní v súlade s ochranou verejného záujmu a práv zaručených zákonom a prihliada na dobré mravy. Oprávnenia niekoho iného ako účastníka konania vyplývajúce zo zabezpečenia ochrany verejného záujmu upraví zákon.
4. Podľa § 111 CMP v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o a) mene a priezvisku maloletého, b) úprave výkonu rodičovských práv a povinností, c) výžive maloletého, d) styku s maloletým, e) poručníctve, f) opatrovníctve maloletého, g) odovzdaní maloletého, h) veciach maloletého, o ktorých sa rodičia nevedia dohodnúť, i) schválení právneho úkonu maloletého, j) zastupovaní maloletého, k) správe majetku maloletého, l) ústavnej starostlivosti a iných výchovných opatreniach, m) ochranných opatreniach, n) pestúnskej starostlivosti, o) zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, p) iných veciach, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
5. Podľa § 2 ods.1 zákona č. 161/2015 Z. z. CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
9. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
11. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
12. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
13. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, za akých podmienok a v akom rozsahu môže súd nariadiť neodkladné opatrenie. Už zo samotného názvu tohto inštitútu vyplýva, že takéto opatrenie súdu je nevyhnutné nariadiť, ak jeho nariadenie neznesie odklad, a účel neodkladného opatrenia nie je možné dosiahnuť iným spôsobom. Neodkladné opatrenie je prostriedkom procesného práva, ktorým súd dočasne poskytuje ochranu ohrozeným, či porušeným právnym pomerom účastníkov dovtedy, kým svojím meritórnym rozhodnutím neposkytne definitívnu ochranu. Neodkladné opatrenie je zároveň inštitútom ktorý môže súd použiť, ak je potrebný nevyhnutný zásah súdu. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby takejto úpravy pomerov účastníkov konania. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníkov nariadením neodkladného opatrenia. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia, resp. pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa dokazovanie v riadnom rozsahu nevykonáva. Dokazovanie má v tomto prípade charakter tzv. osvedčovania, keď skutočnosti uvedené v návrhu alebo ktoré sú súdu zrejmé, keď nariaďuje neodkladné opatrenie, spĺňajú atribút vysokej miery pravdepodobnosti. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť aj bez výsluchu účastníkov, bez ich vyjadrení, ako aj bez nariadenia pojednávania.
14. Súd má osvedčené tvrdenia matky, ktorá uvádza, že má obavu o to, že otec bez jej súhlasu vycestuje s maloletou do zahraničia bez toho, aby sa následne s maloletou vrátil. Vycestovanie do zahraničia aj zmena pobytu maloletej je podstatnou záležitosťou, o ktorej sa musia rodičia dohodnúť a ak sa nedohodnú, rozhodne na návrh jedného z rodičov súd. Napriek tomu matka uvádza, že otec sa vyhráža, že s maloletou do zahraničia odcestuje bez jej súhlasu a ona maloletú už nenájde. Táto obava matky sa súdu javí ako dôvodná najmä z dôvodu, že otec má miesto výkonu práce aj mimo územia Slovenskej republiky, a to na území Č. T. P. N. Ú. Z. Ú. nakoľko pracuje v oblasti medzinárodnej dopravy, pričom v konaní o rozvod manželstva sám otec v návrhu uviedol, že má zvýšené výdavky,pretože chodí pravidelne na služobné cesty do W. min. 2x týždenne, navyše má v Č. T. aj oficiálne prechodný pobyt. Otec taktiež už minulosti pravdepodobne vzal maloletú mimo územie Slovenskej republiky bez toho, aby o tom informoval matku a vyžiadal si jej súhlas a následne jej poslal iba správu, že budú meškať, kvôli meškaniu lietadla, otec síce maloletú matke vrátil (vtedy), avšak súd má za to, že vzťahy medzi rodičmi sa postupne zhoršujú o čom svedčí aj počet trestných oznámení a návrhov na vydanie neodkladných opatrení a posledný incident pred Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Humennom dňa 11.07.2022, kedy otec odmietol vrátiť maloletú matke a pritom ju na verejnosti, počas dňa a pred viacerými svedkami napadol, po čom ju následne sanitka RZP odviezla na chirurgické vyšetrenie. Dôvodnosť návrhu je posilnená aj tou skutočnosťou, že maloletá je v súčasnosti s otcom, pričom matka netuší, kde sa nachádzajú, nakoľko s ňou otec nekomunikuje.
15. Súd trvanie neodkladného opatrenia obmedzil časovo v zmysle § 330 ods. 1 CSP do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva spojeného s konaním o úpravu práv a povinností k maloletej. V prípade, ak by došlo k zmene pomerov, prípadne by odpadli dôvody pre nariadenie neodkladného opatrenia, každý z rodičov je oprávnený podať návrh na jeho zrušenie.
16. Toto uznesenie je v zmysle § 332 ods. 1 CSP vykonateľné, len čo bolo doručené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.