Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
+ 1 ďalších priamych citácií
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_37P-106-2018.pdf
PDF · 120.19 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/106/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti X., S., nar. XX. XX. XXXX a N., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zastúpené procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky E.. M. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. XX, M. M., zast. JUDr. Karin Juhásovou, advokátkou so sídlom Húskova 19, Košice a otca X.. F. X., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y. XX, M., zast. F.. Vierou Žembovou, advokátkou so sídlom Československej armády 5, Brezno, o zmenu úpravy styku, takto
rozhodol:
Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou S. X., nar. XX. XX. XXXX:
1. každý párny týždeň v roku v pondelok od 15:30 hod., kedy je otec oprávnený maloletú prevziať v predškolskom zariadení, do 18:00 hod., kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do obytného domu matky, 2. každý párny týždeň v roku od štvrtka od 15:30 hod., kedy je otec oprávnený maloletú prevziať v predškolskom zariadení do nedele do 18:00 hod., kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do obytného domu matky, 3. každý nepárny týždeň v roku vo štvrtok od 15:30 hod., kedy je otec oprávnený maloletú prevziať v predškolskom zariadení do 18:00 hod., kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do obytného domu matky, 4. každý rok počas letných prázdnin od 01. 07. od 09:00 hod., kedy je otec oprávnený prevziať maloletú pred vchodom do bytového domu matky do 15. 07. do 18:00 hod., kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do obytného domu matky a od 01. 08. od 09:00 hod., kedy je otec oprávnený maloletú prevziať pred vchodom do obytného domu matky do 15. 08. do 18:00 hod., kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do obytného domu matky, kedy sa styk podľa bodov 1. až 3. nevykonáva, 5. každý párny rok počas vianočných prázdnin od 23. 12. od 15:30 hod., kedy je otec oprávnený maloletú prevziať pred vchodom do obytného domu matky do 28. 12. do 18:00 hod., kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do obytného domu matky, kedy sa styk podľa bodov 1. až 3. nevykonáva, 6. každý nepárny rok počas vianočných prázdnin od 28. 12. od 15:30 hod., kedy je otec oprávnený maloletú prevziať pred vchodom do obytného domu matky do 02. 01. nasledujúceho kalendárneho roka do 18:00 hod., kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do obytného domu matky, kedy sa styk podľa bodov 1. až 3. nevykonáva, 7. každý nepárny rok počas veľkonočných sviatkov od štvrtku od 15:30 hod. kedy je otec oprávnený maloletú prevziať pred vchodom do obytného domu matky do soboty do 18:00 hod., kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do obytného domu matky, kedy sa styk podľa bodu 1. až 3. nevykonáva, 8. každý párny rok počas veľkonočných sviatkov od soboty od 15:30 hod. kedy je otec oprávnený maloletú prevziať pred vchodom do obytného domu matky do Veľkonočného pondelka do 18:00 hod., kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do obytného domu matky, kedy sa styk podľa bodov 1. až 3. nevykonáva,
9. každý párny rok počas jesenných prázdnin v deň pred začiatkom prázdnin od 15:30 hod. podľa termínu stanoveným Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky, kedy je otec oprávnený maloletú prevziať pred vchodom do obytného domu matky do dňa, kedy končia prázdniny do 18:00 hod. podľa termínu stanoveným Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky, kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do obytného domu matky, kedy sa styk podľa bodov 1. až 3. nevykonáva, 10. každý nepárny rok počas jarných prázdnin v deň pred začiatkom prázdnin od 15:30 hod. podľa termínu stanoveným Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky, kedy je otec oprávnený maloletú prevziať pred vchodom do obytného domu matky do dňa, kedy končia prázdniny do 18:00 hod. podľa termínu stanoveným Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky, kedy je otec povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do obytného domu matky, kedy sa styk podľa bodov 1. až 3. nevykonáva,
Matka je povinná maloletú na styk s otcom riadne pripraviť so všetkými potrebnými vecami a otcovi styk s maloletou umožniť.
Týmto dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica v časti úpravy styku otca s maloletou S. X., nar. XX .XX. XXXX, č. k. 32P/48/2017 - 128 zo dňa 23. 11. 2017.
Súd rodičom maloletých detí X., S., nar. XX. XX. XXXX a N., nar. XX. XX. XXXX ukladá povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec maloletého dieťaťa sa návrhom doručeným súdu dňa 03. 05. 2018 domáhal zmeny úpravy jeho styku s maloletou S.. Zároveň žiadal zmeniť rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica v časti úpravy styku otca s maloletým N. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s ním po vzájomnej dohode s matkou. S. na zmenu úpravy styku odôvodnil tým, že od poslednej úpravy styku danej rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/48/2017-128 zo dňa 23. 11. 2017 prišlo k zásadným zmenám, maloletá na základe vzájomnej dohody začala navštevovať tréningy gymnastiky, ktoré sa uskutočňujú dvakrát týždenne v utorok a vo štvrtok, pričom práve v tieto dni má upravený aj styk s maloletou. S matkou sa dohodli, že s maloletou sa bude stýkať v nepárny týždeň vo štvrtok a v párny týždeň v pondelok, pričom štvrtok absolvuje tréningy s maloletou on a v utorky matka. Podotkol, že na veciach, ako sú krúžky sa dokáže s matkou dohodnúť, ale ako požiada o styk s deťmi mimo súdneho rozhodnutia je mu zo strany matky pripomenuté, že deti má zverené ona a má sa držať súdneho rozhodnutia. Poznamenal, že už v čase predchádzajúceho súdneho konania požadoval úpravu styku aj počas sviatkov prázdnin, nakoľko vyjadril obavy, že zo strany matky nastanú problémy s odmietaním umožnenia jeho trávenia času hlavne s maloletou, lebo maloletý je ešte malý. Aj keď súd ponechal úpravu sviatkov a prázdnin na ich dohode, k tejto nedošlo. Poznamenal, že matka mu neumožnila styk počas veľkonočných sviatkov. Dva týždne pred jarnými prázdninami matke navrhol prihlásenie maloletej do lyžiarskej školy, čo matka odmietla a styk mu neumožnila. Taktiež avizovala, že nebude súhlasiť, aby s maloletou strávil počas letných prázdnin viac času ako jeden týždeň.
2. Matka v písomnom vyjadrení doručenom dňa 11. 06. 2018 s návrhom otca nesúhlasila a žiadala ho nedôvodný zamietnuť. Uviedla, že s otcom sa dohodli na zmene úpravy styku, a to aj bez zmeny rodičovskej dohody. K tvrdeniu otca ohľadom prihlásenia maloletej do lyžiarskeho kurzu uviedla, že otcov zámer bol jednostranný a oznamovací, bez možnosti dohody. Je naklonená k tomu, že sa dcéra naučí lyžovať, no vzhľadom k pomerne rozsiahlemu stretávaniu sa maloletej s otcom a z dôvodu nevhodného (direktívneho) spôsobu komunikácie, nedošlo k dohode medzi rodičmi. K veľkonočným sviatkom uviedla, že víkend pripadol tento rok jej a keďže maloletá bola od štvrtka do nedele u otca, rozhodla sa čas spoločne s oboma deťmi stráviť podľa rozhodnutia súdu. Pre dievčatá je aj vhodnejšie, aby počas veľkonočného pondelka bola maloletá s ňou, nakoľko spoločne čakali na oblievačov. K letným prázdninám uviedla, že nebude brániť otcovi v stretávaní s maloletou, ale prvoradá je pre ňu pohoda maloletej, je preto predčasné riešiť, či maloletá bude stráviť s otcom dva týždne v júli, či v auguste,
nakoľko maloletá nie je na takúto situáciu pripravená ani zvyknutá. Na stretávaní s otcom na dva týždne počas leta sa nedohodli, matka navrhla otcovi stretávanie v rozsahu jedného týždňa až 10 dní. Ďalej poukázala na to, že v budúcnosti bude potrebné upraviť stretávanie maloletej s otcom opätovne, nakoľko maloletá bude navštevovať v škôlke predškolskú prípravu a je nevyhnutné, aby sa na nej zúčastňovala každý pracovný deň, teda aj v piatok, kedy v súčasnosti maloletá v škôlke nie je. Z uvedeného dôvodu plánovala, upraviť styk otca s maloletou každý párny týždeň od piatku od 15:30 hod. do pondelka do 08:00 hod. poukázala tiež na potrebu rozvoja súrodeneckého vzťahu maloletých detí, pričom podľa návrhu otca by maloleté deti boli vo veľkej miere oddelené.
3. Opatrovník maloletých detí odporučil súdu v písomnom vyjadrení návrh otca zamietnuť. Poznamenal, že sociálnym šetrením nenašiel na strane rodičov žiadne prekážky, ktoré by im bránili riadne a zodpovedne sa postarať o potreby maloletých detí, pričom obaja majú vytvorené vhodné bytové, sociálne a rodinné podmienky a sú schopní o maloleté deti sa starať a uspokojovať ich potreby plnohodnotne.
4. Právna zástupkyňa otca na pojednávaní dňa 12. 09. 2018 zotrvala na podanom návrhu a žiadala upraviť styk otca s maloletou aj počas sviatkov a prázdnin. Podotkla, že matka upiera a odopiera otcovi styk mimo toho, ako je doteraz určený, pričom poukázala na SMS zaslanú matkou otcovi. Poznamenala, že otec požadoval od matky styk s maloletou o hodinu dlhšie, čo matka neumožnila.
5. Otec maloletých detí na pojednávaní doplnil, že od posledného rozhodnutia prišlo k zmene pomerov, nakoľko sa s matkou nedohodli na úprave styku cez sviatky a prázdniny, ktorá úprava bola ponechaná na ich dohodu. Ako rodičom im bolo zdôraznené, že deti majú nárok na rovnocenný, rovnomerný kontakt s otcom, teda majú polovicu času sviatkov a prázdnin tráviť s jedným rodičom aj s druhým, čo sa matka v čase pôvodného rozhodnutia zaviazala dodržiavať. Cez letné prázdniny mal vybavenú dovolenku s maloletou pri mori, musel ju však zrušiť, nakoľko neprišlo medzi ním a matkou k dohode. Na Veľkú noc bola maloletá s matkou. Na Veľkonočný pondelok neprišiel za maloletou ju okúpať, a to po skúsenostiach s matkou, ktorá mu na Štedrý deň uviedla, že nie je vhodné, aby nosil darčeky maloletým deťom, lebo tam je jej rodina. Cez jarné prázdniny mu matka neumožnila, aby maloletá chodila na lyžiarsky výcvik. Ohľadom Vianoc sa dohodli ešte v čase pôvodného rozhodnutia, že od 25. 12. do 03. 01. sa bude starať o maloletú on. Poukázal na to, že zabezpečoval starostlivosť o maloletú od jej šiestich mesiacov, maloletá tiež pozná jeho domácnosť, v ktorej bývala od druhého roku svojho života, má tam vlastnú detskú izbu, veci, hračky. K maloletému N. uviedol, že od februára 2018 jeho styk s maloletým neprebieha a vzhľadom na jeho útly vek je súčasná úprava styku postačujúca. S matkou sa rozhodli, že si dá urobiť testy DNA ohľadom otcovstva k maloletému. K maloletej S. uviedol, že v súčasnosti má štyri a pol roka, navštevuje materskú školu, jej zdravotný stav je dobrý. Nenavštevuje žiadnu špecializovanú ambulanciu, neužíva pravidelne žiadne lieky. Navštevuje gymnastiku, a to v utorok od 16:45 hod. do 18:00 hod., kedy krúžok navštevuje s matkou a štvrtok od 16:45 do 18:00, ktorý absolvuje s ním. Poplatky hradí v súčasnosti matka, ďalší štvrťrok ich hradí on. Na maloletú sa informuje v materskej škole. Maloletá vstáva o 06:30 hod., v škôlke je od 08:00 hod. do 15:30 hod., na nočný spánok sa ukladá medzi 19:30 hod. do 20:00 hod. Denný režim maloletej u matky nevedel uviesť. K starostlivosti matky o maloletú nemal žiadne výhrady. Ďalej uviedol, že pozná obľúbené jedlo maloletej, obľúbenú hračku. S maloletou navštevuje aj súkromné hodiny plávania, ktoré jej objednal. Ďalej poznamenal, že je vlastníkom bytu, v ktorom má maloletá vlastnú izbu. Maloletá u neho trávila čas s prespatím najdlhšie dva týždne, to bolo ešte v čase pred vydaním súdneho rozhodnutia. Jeho pracovná doba je individuálna, vie si ju prispôsobiť. S maloletou je aj v telefonickom kontakte, informuje sa na ňu aj u matky, táto mu informácie poskytuje. Podotkol, že netrvá na presnom striedaní obdobia párny a nepárny rok počas letných prázdnin. Zotrval naďalej na úprave styku počas Veľkonočného pondelka, nakoľko aj jeho rodina má záujem byť s maloletou počas týchto sviatkov, aby ju mohli okúpať a aby mohla poznať ich zvyky. Na otázky právnej zástupkyne matky otec uviedol, že s matkou je v kontakte telefonicky, osobne, aj cestou SMS, pričom k poslednému osobnému kontaktu s matkou prišlo, keď si prišiel pre maloletú k matke. Keď má záujem stretnúť sa s maloletou nad rámec súdneho rozhodnutia, kontaktuje matku osobne, kedy väčšinou aj priamo osobne dostane odpoveď, resp. potvrdenú SMS. Na lyžiarsky kurz zarezervoval miesto pre maloletú, až následne sa matky zhruba dva týždne pred lyžiarskym výcvikom spýtal, či môže maloletá ísť. Čo sa týka záujmovej činnosti, s matkou boli dohodnutí, že deti budú navštevovať tri základné športy, gymnastiku, plávanie, lyžovanie. Gymnastika bola najskôr vo štvrtok, s matkou sa dohodli, že si deň vymenia a bude sa s ňou stretávať v pondelok. Ako rodičia sa na tom vedeli dohodnúť. Maloletá je pripravená na styk a preberanie prebieha pred vchodom do obytného domu matky. Potvrdil, že matka mu nebránila prísť na Veľkonočný
pondelok za maloletou, ale zabránila mu na Vianoce, aby deťom doniesol darčeky, o čom má ako dôkaz SMS.
6. Právna zástupkyňa matky zotrvala na pojednávaní na zmietnutí návrhu z dôvodu, že od poslednej úpravy, t.j. od 23. 11. nedošlo k podstatnej zmene pomerov na strane otca, ani na strane maloletej. Podľa jej vyjadrenia sa rodičia vedia dohodnúť na zmenách v stretávaní alebo na širšom styku a stretnutie maloletej s otcom je upravené dostatočne široko, pričom poukázala na vek maloletej, sociálne zázemie, priateľské vzťahy s kamarátkami, ktoré má v mieste trvalého bydliska, rodinné zázemie, súrodenecký vzťah a dôležitosť absolvovania predškolskej prípravy maloletej v škôlke.
7. Matka maloletej na pojednávaní doplnila, že v súčasnosti sa otec stretáva len s maloletou, s maloletým sa doposiaľ stretol len tri razy, naposledy 13. 03. 2018. Podľa jej názoru sa otec s maloletým nestretáva, pretože maloletý volá jej terajšieho priateľa otec. V zmysle súdneho rozhodnutia sa uskutočňuje styk len s maloletou. Potvrdila, že bola ochotná dohodnúť sa s otcom na úprave styku aj cez leto na 2 týždne alebo týždeň a následne druhý mesiac len týždeň, resp. dva týždne s tým, aby obe deti neboli dlho od seba kvôli zachovaniu súrodeneckej väzby. Čo sa týka Veľkej noci, otcovi nebránila prísť na Veľkonočný pondelok, len mu uviedla, že dcéra má byť aj s matkou na Veľkú noc, nakoľko prišli kúpači, kamaráti zo sídliska, rodina. K jarným prázdninám a lyžiarskemu zájazdu uviedla, že otec s ňou osobne neprerokoval túto skutočnosť. Na Vianoce sa dohodli, že na Štedrý deň boli s deťmi spolu a maloletá bola u otca od 25. 12. do 03. 01. Otec s ňou komunikuje len cez SMS, osobne si podávajú len základné informácie pri preberaní, odovzdávaní maloletej. Nie je si vedomá, že by otcovi povedala, aby im nenosil darčeky na Vianoce. Podotkla, že otec maloletej na meniny nezavolal, nedoniesol jej darček, pričom nemá vedomosť o tom, či nejaký darček dostala u otca. Ich komunikácia ako rodičov je veľmi zlá, nepáči sa jej, že komunikujú cez SMS. Absolvovali aj poradenský proces s tým, že otec sa chcel rovnako podieľať na výchove a starostlivosti o deti. Dohoda medzi nimi ako rodičmi bola možná skôr v minulom roku, ešte pred rozhodnutím súdu. Dohoda s otcom nie je možná, nakoľko otec len jednostranne povie, resp. oznámi jej jeho predstavu. V pôvodnom konaní zo strany súdu im bolo povedané, že je predovšetkým na ich dohode úprava sviatkov, prázdnin a ak sa nedohodnú, platí súdna úprava styku. Poprela, že by sa s otcom dohodli na testoch DNA k maloletému N.. K dennému režimu uviedla, že maloletá vstáva o 06:45 hod., v škôlke je od 08:00 hod. do 15:30 až 16:00 hod., na nočný spánok sa ukladá o 20:30 hod. K starostlivosti otca nemá výhrady, len by chcela byť viac informovaná zo strany otca o programe maloletej, kde spolu boli, chcú ísť. Maloletá bola najdlhšie u otca 10 dní v decembri 2017, pred súdnym rozhodnutím maximálne na dva týždne. Maloletá navštevuje krúžok angličtiny, kde sa platí suma 38,- € polroka, ľudový súbor Dupkáčik za 7,- € na polroka a gymnastiku za 70,- € na tri mesiace. Poprela, že by sa s otcom dohodli na návšteve troch športových krúžkov maloletej, chcel to len otec. Potvrdila termíny gymnastického krúžku tak, ako uviedol otec. Uviedla, že maloletá navštevuje logopedickú ambulanciu, lieky neužíva pravidelne žiadne. Otec má vytvorené vhodné podmienky na stretávanie sa s maloletou. Maloletý N. sa s otca nepozná, otec sa s ním stretol 25. 01, 15. 02. a 13. 03, odvtedy neprejavil žiadny záujem o maloletého. Ohľadom maloletého N. nežiada zmeniť úpravu styku, nakoľko sa s ním otec vôbec nestretáva. 8. Opatrovník v priebehu pojednávania na základe zistených nových skutočnosti zmenil názor a odporučil súdu upraviť styk maloletých detí podľa veku, ich potrieb a záujmov, počas Vianoc, aby nedochádzalo k nedorozumeniam rodičov a počas letných prázdnin na dva a dva týždne, ako navrhoval otec, nakoľko maloletá bude mať už 5 rokov, bude vekovo staršia, jej záujmy budú širšie. Styk otca s maloletým ponechal na zvážení súdu. Súdu odporučil uložiť rodičom povinnosť absolvovať referát poradenských služieb za účelom konštruktívnej komunikácie, zlepšenia komunikácie rodičov navzájom.
9. Súdom bolo ďalej zistené, že na tunajšom súde pod sp. zn. 32P/48/2017 prebiehalo konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, v rámci ktorého bolo na návrh matky detí vydané neodkladné opatrenie (32P/48/2017-28 zo dňa 09. 03. 2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici 16CoP/46/2017-93 zo dňa 09. 08. 2017), ktorým súd dočasne zveril maloleté deti do starostlivosti matky, otcovi určil povinnosť prispievať na výživu maloletých detí a upravil styk otca s maloletou na každý párny týždeň v roku od piatku od 16:30 hod. do nedele do 18:00 hod. Následne vo veci samej rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica 32P/48/2017-128 zo dňa 23. 11. 2017, právoplatným a vykonateľným dňa 08. 12. 2017, súd schválil dohodu rodičov a maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletých detí a upravil styk otca s maloletou S. 1/ každý párny týždeň v roku od štvrtka 15:30 hod., kedy je oprávnený maloletú prevziať v predškolskom zariadení do nedele 18,00 hod., kedy je otec povinný
maloletú matke odovzdať pred vchodom do bytu matky, 2/ každý nepárny týždeň v roku počas utorka od 15:30 hod., kedy je oprávnený maloletú prevziať v predškolskom zariadení do 18:00 hod. kedy je povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do bytu matky a počas štvrtka od 15:30 hod., kedy je oprávnený maloletú prevziať v predškolskom zariadení do 18:00 hod., kedy je povinný maloletú matke odovzdať pred vchodom do bytu matky. Styk otca s maloletým N. bol upravený na 1/ každý nepárny týždeň v roku počas utorka od 16:00 hod., kedy je oprávnený maloletého od matky prevziať pred vchodom do jej bytu do 18:00 hod., kedy je povinný maloletého odovzdať matke pred vchodom do jej bytu a počas štvrtka od 16:00 hod., kedy je oprávnený maloletého od matky prevziať pred vchodom do jej bytu do 18:00 hod., kedy je povinný maloletého matke odovzdať pred vchodom do jej bytu, 2/ každý párny týždeň v roku počas štvrtka od 16:00 hod., kedy je oprávnený maloletého matke prevziať pred vchodom do jej bytu do 18:00 hod., kedy je povinný maloletého matke odovzdať pred vchodom do jej bytu. Pri schválení rodičovskej dohody súd prihliadol na 1/ potrebu čo najširšieho styku otca s maloletou, 2/ čo najčastejší, ale krátky styk otca s maloletým N., 3/ realizovanie styku otca s maloletými deťmi súčasne tak, aby nebol narušený súrodenecký vzťah maloletých detí.
10. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
11. Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujem maloletého dieťať, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
12. Právo rodiča, ktorému nebolo dieťa zverené do výchovy stretávať sa s dieťaťom, je jedným z jeho základných práv, kedy má právo podieľať sa na výchove maloletého dieťaťa a poskytovať mu dôslednú starostlivosť práve v rámci uskutočňovania styku s maloletým dieťaťom. Súd zdôrazňuje, že v zmysle Zákona o rodine sú obaja rodičia vo svojich právach a povinnostiach voči maloletému dieťaťu rovní a to, že matke boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti neznamená, že má priznaných viac práv alebo povinností.
13. Predmetom tohto konania je zmena úpravy styku otca s maloletou, súd preto v prvom rade skúmal, či oproti predchádzajúcej úpravy styku prišlo k zmene pomerov na strane maloletého dieťaťa alebo jeho rodičov, ktoré by boli podstatnou zmenou okolností v zmysle § 26 Zákona o rodine, odôvodňujúcou zmenu pôvodného rozhodnutia súdu o úprave styku. Z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh otca na zmenu úpravy styku je dôvodný. Od poslednej úpravy styku, na strane maloletého dieťaťa, ako aj na strane rodičov prišlo k zmene okolností, ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia o úprave styku otca s maloletými deťmi.
14. Z vykonaného dokazovania má súd preukázané, že v súčasnosti sa neuplatňuje a neprebieha styk otca s maloletými deťmi, tak, ako bol stanovený posledným súdnym rozhodnutím v novembri 2017. V čase poslednej úpravy styku mala maloletá 3 a pol roka, začala v tom čase navštevovať materskú školu, jej zdravotný stav bol dobrý. Navštevovala v škôlke kurz anglického jazyka a ľudový súbor Dupkáčik. V súčasnosti maloletá navštevuje na základe dohody rodičov aj krúžok gymnastiky, a to v utorok a štvrtok, teda aj v čase, kedy bol naposledy upravený styk otca s maloletou, pričom rodičia sa dohodli, že príde k zmene styku otca s maloletou na nepárny týždeň vo štvrtok a párny týždeň v pondelok. Z dôvodu nástupu maloletej na záujmovú činnosť, prišlo k zmene pomerov na strane maloletého dieťaťa a pôvodný styk upravený súdnym rozhodnutím nie je možné dodržiavať. Súd sa ďalej zaoberal, či prišlo k zmene pomerov aj v prípade potreby úpravy styku počas sviatkov a prázdnin, ako navrhoval otec dieťaťa. V čase poslednej úpravy styku bola súdnym rozhodnutím schválená úprava styku počas bežného roka, bez úpravy sviatkov a prázdnin, pričom obaja rodičia deklarovali, že v predchádzajúcom súdnom konaní im bolo uvedené, že úprava počas sviatkov a prázdnin je na dohode rodičov a v prípade, ak sa nedohodnú platí bežná úprava styku. Z vykonaného dokazovania má súd preukázané, že od poslednej úpravy styku medzi rodičmi v prípade sviatkov a prázdnin prichádzalo k nedorozumeniam a nezhodám, obaja mali odlišnú predstavu o stretávaní sa otca s maloletou a nevedeli sa dohodnúť na úprave styku počas veľkonočných, jarných aj letných prázdnin. Obaja poukazovali v konaní jeden na druhého, že práve ten druhý rodič je ten, ktorý sám rozhoduje o maloletej a nedá sa s ním dohodnúť. Z uvedeného vyplýva, že z dôvodu narušenej komunikácie nie je možná dohoda rodičov o styku otca s maloletou počas sviatkov a prázdnin, súd preto mal preukázanú zmenu pomerov v zmysle § 26 Zákona o rodine aj ohľadom potreby úpravy styku otca s maloletou počas sviatkov a prázdnin.
15. Vykonaním dokazovaním má súd preukázané, že maloletá je staršia, má pozitívny, blízky vzťah s otcom, je preto namieste aj úprava širšieho styku s ním počas letných, vianočných, veľkonočných jarných aj jesenných prázdnin s prihliadnutím na zachovanie proporcionality rodičov pri kontakte s maloletou, aby bol zachovaný aj kontakt s matkou, ktorej je maloletá zverená, ale aj s otcom, aby mal zabezpečené právo a dosah na starostlivosť o maloletú. Súd z uvedených dôvodov vyhovel návrhu otca a zmenil doterajšiu úpravu styku otca s maloletou v bodoch 1 až 3 v zmysle dohody rodičov tak, aby bol zachovaný styk otca s maloletou tak, aby nezasahoval do návštevy gymnastického krúžku maloletou, na ktorej úprave sa rodičia aj dohodli a ktorú v súčasnosti v tejto zmenenej forme aj realizujú. Párny týždeň súd pridal otcovi v bode 1 styk s maloletou v pondelok od 15:30 hod. do 18:30 hod., kedy maloletá nenavštevuje žiaden krúžok a jej režim umožňuje styk s otcom a zároveň v bode 2 ponechal párny týždeň doterajší styk otca s maloletou od štvrtka do nedele. Styk otca s maloletou v nepárnom týždni v bode 3 upravil len na štvrtok od 15:30 hod. do 18:00 hod. a upustil od doterajšej úpravy styku aj v utorok, kedy má maloletá záujmovú činnosť. Počas letných prázdnin súd upravil styk maloletej s otcom v rozsahu dvoch týždňov v každom mesiaci letných prázdnin, a to od prvého dňa v mesiaci do pätnásteho, pričom súd prihliadol na vzájomný citový vzťah maloletej s otcom, na skutočnosť, že maloletá je s otcom rada, neodmieta ho, otec vie zabezpečiť starostlivosť o maloletú, voči ktorej matka nemala žiadne výhrady. Súd neakceptoval výhrady matky, aby bol styk upravený len v rozsahu jedného týždňa, max. desať dní počas letných prázdnin, nakoľko otec v minulosti už zabezpečoval starostlivosť o maloletú v rozsahu dvoch týždňov, ktorú zvládol, pričom maloletá je v súčasnosti staršia, vekovo vyspelejšia a zvyknutá na prostredie u otca. Súd nezistil žiadne dôvody na strane maloletej alebo na strane otca, ktoré by bránili úprave styku otca s maloletou počas letných prázdnin v rozsahu dvoch týždňov každý mesiac. Čo sa týka vianočných sviatkov, súd upravil styk medzi maloletou a otcom v bodoch 5 a 6 striedavo každý nepárny a párny rok tak, aby aj matka aj otec mali zabezpečený kontakt s maloletou a poskytovali starostlivosť maloletej počas hlavných vianočných a novoročných sviatkov a maloletá mala možnosť zvyky v rodine oboch rodičov. Súd preto upravil kontakt otca s maloletou jeden rok v období počas Štedrého dňa a vianočných sviatkov (párny rok) a druhý rok (nepárny) v období počas Silvestra a Nového roka. V bodoch 7 a 8 súd stanovil rozsah stretávania otca s maloletou počas veľkonočných sviatkov tiež striedavo medzi rodičmi každý druhý rok, aby obaja rodičia strávili s maloletou rovnomerný čas a maloletá mohla byť prítomná ako v rodine matky, tak aj otca a podieľať sa na príprave týchto sviatkov. Styk otca s maloletou počas jarných a jesenných prázdnin upravil na každý druhý rok, aby aj otec vedel s maloletou tráviť súvislý čas prázdnin, mohli si pripraviť spolu program na dlhší čas, naplánovať si dovolenku, resp. inú záujmovú aktivitu. Nakoľko sa jedná o prázdniny, ktorých začiatok a koniec je každý rok pohyblivý, súd upravil, aby neprichádzalo medzi rodičmi k nezhodám začiatok a koniec styku dňom, ktorý je stanovený ako termín prázdnin vyhláškou príslušného ministerstva. Súd je toho názoru, že počas takto celkovo upraveného širšieho styku otca s maloletou je zachované jeho právo podieľať sa na výchove maloletej, ako aj právo maloletej na zabezpečenie výchovy starostlivosti zo strany oboch rodičov. Takto upraveným stykom príde aj prehĺbeniu a zosilneniu vzájomného puta medzi otcom a maloletou a zároveň budú stanovené pevné pravidlá stretávania sa otca s maloletou trak, aby medzi rodičmi nedochádzalo k nezhodám. Čo sa týka súrodeneckej väzby medzi maloletou a jej bratom, súd poznamenáva, že súrodenecký vzťah medzi maloletou a jej bratom nie je dôležitejší ako vzťah rodičovský, ani mu nie je nadradený. Súd je toho názoru, že takto upraveným širším stykom otca s maloletou (každý rok dva krát dva týždne počas letných prázdnin, každý rok šesť dní počas vianočných prázdnin a každý druhý rok jeden týždeň jarných prázdnin a štyri, resp. päť dní jesenných prázdnin), kedy nejde o časté dlhodobé pobyty maloletej v domácnosti otca, nepríde k pretrhnutiu ani k narušeniu súrodeneckých väzieb. Maloletá bude mať zabezpečený kontakt s bratom v domácnosti matky, ako aj počas styku s otcom, pokiaľ otec bude styk s maloletým realizovať, pričom je len na otcovi, aby súdom upravený styk s maloletým využíval. To, že v súčasnosti neprebieha styk otca s maloletým Tomášom nie je vinou maloletej. Otec si svojím konaním musí byť vedomý, že prichádza k narušeniu jeho vzťahu s maloletým.
16. Miesto prevzatia maloletej v bodoch 1 až 3 súd určil v predškolskom zariadení maloletej, kde si otec maloletú po absolvovaní školského procesu vyzdvihne ako tomu bolo aj doposiaľ. Miesto prevzatia v ostatných bodoch a miesto odovzdania súd určil pred vchodom do obytného domu matky, nakoľko z vyjadrení oboch rodičov vyplýva, že preberanie odovzdanie takto aj prebiehalo. Matke súd uložil povinnosť maloletú pripraviť na styk s otcom a otcovi takýto styk s maloletou umožniť.
17. Ohľadom styku otca s maloletým, súd na základe vykonaného dokazovania nemá preukázané také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zásah súdu v podobe zákazu, či obmedzenia styku otca s maloletým, súd preto ponechal doterajšiu úpravu styku s tým, že je len na otcovi, aby styk realizoval. V danom prípade nie je ani dôvod na určenie, že styk otca s maloletým sa neupravuje, nakoľko súd môže styk maloletého dieťaťa s rodičom neupraviť len v tom prípade, ak sa na tom dohodli obaja rodičia, čo v danom prípade tak nie je. Taktiež súd nemal preukázané skutočnosti na obmedzenie resp. zákaz styku otca s maloletým.
18. Týmto zároveň dochádza k zmene rozsudku, ktorým bola naposledy určená úprava styku otca s maloletou, a to rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica 32P/48/2017 - 128 zo dňa 23. 11. 2017.
19. Súd obom rodičom uložil výchovné opatrenie - povinnosť absolvovať odborné poradenstvo na referáte poradensko-psychologických služieb, a to predovšetkým za účelom úpravy ich rodičovskej komunikácie, ktorá nie je adekvátna, prebieha v prevažnej miere len prostredníctvom SMS a taktiež za účelom zabezpečenia pokojného a bezpečného prostredia maloletých detí pri ich preberaní a odovzdaní. O tom, že komunikácia rodičov je narušená mal súd možnosť presvedčiť sa z ich písomných vyjadrení, kedy obaja poukazovali na jednostranné rozhodnutia toho ktorého rodiča, ako aj na pojednávaní, či aj z prepisu SMS správ medzi rodičmi, ktoré sa nachádzajú v opatrovaneckom spise. Uložené výchovné opatrenie bude trvať dovtedy, kým nesplní svoj účel.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil. Účastníci konania si znášajú trovy, ktoré im v konaní vznikli sami (súdne poplatky, trovy právneho zastúpenia).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 376 CMP)