Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/38/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Branislava Brezu a sudcov JUDr. Martina Fiľakovského a JUDr. Anny Kovaľovej v právnej veci žalobkyne: Obec M., so sídlom vo M. č. XX, právne zastúpenej JUDr. Vladimírom Mačíkom, advokátom, so sídlom v Prešove, na ul. Slovenskej č. 69, proti žalovanému: E. T., nar. XX.XX.XXXX, bývajúcemu vo M. č. XX, právne zastúpenému JUDr. Matúšom Hribom, advokátom, so sídlom v Bardejove, Na hradbách č. 5, o určenie neplatnosti odstúpenia od zmluvy, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bardejov zo dňa 20.05.2021 č.k. -70, takto

rozhodol:

Potvrdzuje rozsudok.

Žalobkyni sa priznáva voči žalovanému náhrada trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Prvoinštančný súd napadnutým rozsudkom určil, že odstúpenie žalovaného od kúpnej zmluvy zo dňa 04.09.2019, ktoré urobil listom zo dňa 09.10.2019 je neplatné. Zároveň žalobkyni priznal voči žalovanému nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100 %.

2. Vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že žalobkyňa sa určovacou žalobou podľa ust. domáha určenia neplatnosti odstúpenia od kúpnej zmluvy zo dňa 06.09.2019, ktoré odstúpenie urobil žalovaný listom z 09.10.2019 argumentujúc nedôvodnosťou tohto prejavu vôle žalovaného, na vykonanie ktorého žalovaný jednak nebol zmocnený dohodou sporových strán v kúpnej zmluve a ani zákonom, pričom tento prejav urobil až v čase, keď si žalobkyňa už splnila celý svoj záväzok z kúpnej zmluvy spočívajúci v jej povinnosti zaplatiť žalovanému dohodnutú kúpnu cenu.

3. Elementárnou procesnou podmienkou každej určovacej žaloby podľa ust. je naliehavý právny záujem na požadovanom určení, pričom otázka existencie či neexistencie naliehavého právneho záujmu na určovacej žalobe musí byť riešená prioritne. Naliehavý právny záujem je daný spravidla v prípade, ak by bez požadovaného určenia bolo právo žalobcu ohrozené alebo ak by sa bez tohto určenia stalo jeho právne postavenie neistým. Určovací žalobný petit sa uplatní najmä v prípade, keď je určovací výrok potrebný z hľadiska právnej prevencie alebo v prípade, keď výrok o neplatnosti je potrebný v konaní pred iným orgánom právnej ochrany alebo orgánom, ktorému bola zverená časť právomoci inak patriacej súdom (napr. pred správou katastra nehnuteľností).

4. V danom prípade bez požadovaného určenia, ktoré by navrátilo situáciu medzi sporovými stranami do právneho stavu pred odstúpením žalovaného od kúpnej zmluvy zo dňa 06.09.2019, by nemohlo pokračovať nateraz prerušené katastrálne konanie o povolení vkladu vlastníckeho práva k touto kúpnou zmluvou predávanej nehnuteľnosti v prospech žalobkyne. Bez tohto požadovaného určenia by nemohlo

dôjsť k zjednaniu nápravy v právnom statuse žalobkyne ako subjektu oprávneného domáhať sa pred katastrálnym úradom povolenia vkladu jej vlastníckeho práva k predmetu kúpy z kúpnej zmluvy zo dňa 06.09.2019. V okolnostiach tejto veci je určovacia žaloba žalobkyne vhodne a aj nevyhnutne zvoleným prostriedkom zjednania nápravy a ochrany práv žalobkyne, v ktorom dôsledku na strane žalobkyne je nepochybne daný naliehavý právny záujem na ňou požadovanom určení, ktorým určením môže žalobkyňa voči žalovanému ako subjektu, ktorý je v operátoch katastra aktuálne evidovaný ako vlastník, dotknutou kúpnou zmluvou predávanej nehnuteľnosti dosiahnuť odstránenie spornosti práva a svojej právnej neistoty. Žalobkyňa naliehavosť tohto ňou požadovaného určenia preukázala predložením rozhodnutia príslušného katastrálneho úradu o prerušení katastrálneho konania o vklade jej vlastníckeho práva kúpnou zmluvou zo dňa 06.09.2019 predávanej nehnuteľnosti.

5. Pokiaľ ide o inštitút odstúpenia od akejkoľvek zmluvy, tento je v súlade s ust. aplikovateľným iba v prípade, ak možnosť jeho využitia bola medzi zmluvnými stranami v zmluve výslovne dojednaná spolu s podmienkami, resp. predpokladmi tohto odstúpenia alebo v prípade absencie takejto dohody medzi zmluvnými stranami, je odstúpenie od zmluvy prípustným aj v prípadoch predvídaných a teda regulovaných zákonom.

6. V danom konkrétnom prípade medzi účastníkmi kúpnej zmluvy zo 06.09.2019 nebola zmluvne dojednaná možnosť odstúpenia od kúpnej zmluvy a ani dôvody pre toto odstúpenie, ktorá skutočnosť nebola medzi stranami konania ani spornou, a preto sa prípadné odstúpenie od označenej kúpnej zmluvy mohlo spravovať iba zákonnými dôvodmi. Z notárskej zápisnice ako verejnej listiny, vo forme ktorej bola kúpna zmluva zo 06.09.2019 uzavretá vyplýva, že sa jedná o kúpnu zmluvu, ktorá bola z vôle sporových strán a teda aj strán zmluvy uzavretá podľa , t.j. jej uzavretím bol medzi zmluvnými stranami založený občianskoprávny vzťah spravujúci sa občianskoprávnou úpravou. Žalovaný od kúpnej zmluvy odstúpil z dôvodu nezaplatenia mu dojednanej kúpnej ceny žalobkyňou v zmluvne dojednanom čase. síce pozná zákonný dôvod pre možnosť odstúpenia veriteľa od zmluvy, a to vtedy, keď mu dlžník neplnil riadne a včas, teda v dohodnutom termíne, avšak iba v prípade, ak tak dlžník neučinil, t.j. neplnil ani v dodatočne mu veriteľom poskytnutej lehote na plnenie. Podľa ust. , v prípade omeškania sa dlžníka so splatením jeho dlhu, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť iba za predpokladu, že dlžníkovi poskytne okrem dojednanej doby na plnenie ešte aj dodatočnú primeranú lehotu na plnenie a ak dlžník svoj záväzok nesplní ani v tejto dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom. V danom prípade žalobkyňa priznala a aj z predložených listinných dokladov vyplýva, že oproti v kúpnej zmluve dojednanej lehote na zaplatenie kúpnej ceny, ktorá bola dohodnutá „do 30.09.2019“, bola 3 dni v omeškaní so zaplatením tejto kúpnej ceny. Žalovaný počas celého konania neprodukoval žiadny dôkaz o tom, aby pred odstúpením od zmluvy poskytol žalobkyni aj dodatočnú primeranú lehotu na plnenie, ktorá by mala podľa zákona uplynúť ešte predtým, ako by z dôvodu omeškania žalobkyne žalovaný mohol od tejto kúpnej zmluvy účinne odstúpiť. Žalovaný pred realizovaním svojho práva na odstúpenie od kúpnej zmluvy z dôvodu omeškania žalobkyne jej neposkytol zákonom požadovanú dodatočnú primeranú lehotu na plnenie, a preto odstúpenie žalovaného od kúpnej zmluvy realizované listom z 09.10.2019 nie je možné považovať za účinné a teda ani za platné.

7. Čo sa týka ust. upravujúceho zrušenie zmluvy od počiatku, toto sa vzťahuje na zmluvy s presne určeným dátumom plnenia (fixná zmluva). Zrušenie takejto zmluvy v prípade omeškania dlžníka sa neviaže ex post na negatívny prejav vôle veriteľa, že z dôvodu omeškania dlžníka už nemá záujem na plnení, ale naopak po omeškaní dlžníka pri tomto type zmluvy (fixná zmluva) sa vyžaduje na odvrátenie zákonom automaticky predpokladaného následku jej zrušenia pre omeškanie dlžníka pozitívny prejav vôle veriteľa, že má záujem aj na oneskorenom plnení. V kúpnej zmluve zo dňa 06.09.2019 nebol určený presný čas plnenia a teda sa nejednalo o fixnú zmluvu a sporovými stranami nebolo v tejto kúpnej zmluve ani dohodnuté a vymedzené, že na oneskorenom plnení, teda na plnení po 30.09.2019 nebude mať žalovaný záujem a taktiež táto skutočnosť, že nebude mať záujem na oneskorenom plnení, nevyplýva ani z povahy tohto plnenia, z ktorého dôvodu je na daný prípad ust. neaplikovateľné.

8. Vykonaným dokazovaním bol taktiež vyvrátený aj druhý so žalovaným uvádzaných dôvodov, ktorými odôvodnil svoje odstúpenie od kúpnej zmluvy, a to údajné nezverejnenie kúpnej zmluvy zo dňa 06.09.2019 žalobkyňou ako povinnou osobou v zmysle jej zákonnej povinnosti vyplývajúcej z ust. o slobodnom prístupe k informáciám. Odhliadnuc od toho, že tento dôvod nie

je ako dôvod pre možné odstúpenie od zmluvy dojednaný v kúpnej zmluve a ako dôvod na odstúpenie od zmluvy nevyplýva ani zo zákona, zo žalobkyňou predloženého skenu obsahu jej oficiálnej webovej stránky, ktorej obsah si prvoinštančný súd aj osobne overil vyplýva, že kúpna zmluva zo 06.09.2019, ktorú žalobkyňa uzavrela so žalovaným, bola v celom jej znení v zmysle zákonnej požiadavky ust. riadne zverejnená na webovom sídle žalobkyne ako povinnej osoby, a to dňa 09.09.2019, teda v lehote do 7 dní odo dňa jej uzavretia v súlade s ust. Žalobkyňa si tak svoju zákonnú povinnosť riadne splnila.

9. Ďalšie dôvody uvádzané žalovaným v súdnom konaní sú irelevantné. Predmetom predaja bola nehnuteľnosť vo výlučnom vlastníctve žalovaného, ktorý ju nadobudol dedením, a teda žalovaný mal výhradné právo s touto nehnuteľnosťou ako jej výlučný vlastník nakladať bez ohľadu na to, či s tým jeho manželka vyslovila alebo nevyslovila súhlas, pretože nehnuteľnosť nepatrila do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Pre platnosť kúpnej zmluvy je irelevantným, či žalovaný pred uzavretím kúpnej zmluvy tento predaj konzultoval alebo nekonzultoval s rodinnými príslušníkmi.

10. Bezvýznamnými sú aj tvrdenia žalovaného o existujúcom predkupnom práve nájomcu. Existenciu tohto predkupného práva žalovaný síce preukázal na pojednávaní predloženou nájomnou zmluvou z roku 2017, avšak z verejného registra, ktorým je kataster nehnuteľností, existencia tohto predkupného práva nevyplýva a toto nie je zapísané na LV č. XXX, na ktorom napokon nie je zapísaná ani nájomná zmluva z roku 2017, pretože je na ňom iba záznam o nájomnom vzťahu založenom prvou nájomnou zmluvou z roku 2010. Žalobkyňa sa ani z verejne dostupného registra nemala možnosť dozvedieť a teda nemala objektívnu možnosť vedieť o prípadnom predkupnom práve nájomcu k predmetu predaja, pretože žalobkyňa zmluvnou stranou nájomnej zmluvy z roku 2017 nebola a uzavretím kúpnej zmluvy zo dňa 06.09.2019 ako kupujúca nemohla toto predkupné právo nájomcu ani porušiť, nakoľko tak mohol urobiť iba žalovaný ako účastník nájomnej zmluvy z roku 2017, ktorý o predkupnom práve nájomcu mal vedomosť a toto nedodržal. Napokon zo zmluvných dojednaní v samotnej nájomnej zmluve z 28.12.2017 jasne vyplýva, že povinnosť na uplatnenie predkupného práva nájomcu mal žalovaný ako prenajímateľ a bol to výslovne a výlučne záväzok žalovaného umožniť realizáciu tohto predkupného práva, za nedodržanie ktorého je zodpovedný iba žalovaný a nesplnenie tejto svojej povinnosti žalovaný nemôže prenášať na žalobkyňu, ktorá ani vedomosť o predkupnom práve nemala.

11. S prihliadnutím na uvedené súd prvej inštancie určil, že odstúpenie žalovaného od kúpnej zmluvy zo dňa 06.09.2019 urobené listom zo dňa 09.10.2019 je neplatné.

12. Výrok o trovách bol odôvodnený ust. a ,

13. Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný. Navrhol rozsudok zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Ako dôvod uviedol, že žalobkyňa nevymedzila základný atribút určovacej žaloby, ktorým je naliehavý právny záujem. Ďalšou meritórnou okolnosťou bola otázka zániku zmluvy podľa obrany žalovaného s poukazom na ust. . Zmluva zanikla pre naplnenie litery zákona podľa ust. , keď bolo dokázané, že žalovaný prejavil vôľu nebyť viazaný zmluvou v prípade oneskoreného plnenia, čomu napriek dlhému času na plnenie žalobkyňa včas nepristúpila a zároveň neuviedla jediný dôvod, prečo tak ľahkovážne svoju povinnosť porušila. Je pravdou, že v takom prípade by bolo odstúpenie neplatné pre zánik zmluvy ex lege, ale žalobu bolo potrebné zamietnuť pre nedostatok naliehavého právneho záujmu, keďže pozitívne určenie by na zánik zmluvy nemalo vplyv a zápis v katastri by prebehnúť nemohol. Zo strany žalobkyne došlo nepochybne k porušeniu povinnosti zaplatiť včas kúpnu cenu. Odstúpenie od zmluvy pre oneskorené zaplatenie kúpnej ceny je štandardným dojednaním, pričom žalovaný nebol vo vzťahu k žalobkyni v rovnovážnom postavení, keďže zmluvu si nechala pripraviť samotná obec. Bez výsluchu žalovaného nie je možné dospieť k záveru o splnení povinnosti poskytnúť dodatočnú lehotu. V neposlednom rade sa žalovaný nestotožňuje ani s argumentáciou o bezvýznamnosti dojednania predkupného práva pre nájomcu, keďže nájomca sa môže domáhať svojho práva, čo by malo nepochybne vplyv aj na žalobkyňu, ktorá by zostala v pozícii, že ani úspech tejto žaloby jej nezabezpečí vlastnícke právo, a preto stráca naliehavý právny záujem. Žaloba je preto nedôvodná. Uvedené mal súd zohľadniť aj pri rozhodovaní o trovách konania, kedy mal prihliadať na prístup oboch strán, dôvod spornosti, kde je aj pre prípad úspechu daný osobitný zreteľ pre nepriznanie náhrady trov konania žalobkyni, ktorá má na uvedenom spore značný podiel.

14. Žalobkyňa navrhla rozsudok ako vecne správny potvrdiť.

15. Odvolací súd v zmysle zásad ust. , a preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania a zistil, že odvolanie žalovaného nie je opodstatnené.

16. Vo veci sa v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia prvoinštančným súdom, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje.

17. V danom prípade, ako to vyplýva z obsahu spisu, žalovaný v postavení predávajúceho a žalobkyňa v postavení kupujúceho dňa 06.09.2019 uzatvorili kúpnu zmluvu v zmysle ust. , predmetom ktorej bola nehnuteľnosť zapísaná na LV č. XXX, kat. úz. M. ako parcela č. XXX/ X - orná pôda o výmere 1118 m2. Dohodnutá kúpna cena vo výške 3.130,40 eur mala byť uhradená do 30.09.2019. V tejto lehote zo strany žalobkyne k úhrade kúpnej ceny nedošlo. Kúpna cena bola uhradená až dňa 03.10.2019, čo je zrejmé z výpisu z účtu H. T. J., a.s. (č.l. 13 spisu). Následne na to podaním zo dňa 09.10.2019 žalovaný od uzatvorenej kúpnej zmluvy odstúpil.

18. Možnosť odstúpenia od zmluvy upravuje v ust. . Vychádzajúc z tohto ustanovenia od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. V tomto ustanovení je prelomená všeobecná zásada o rešpektovaní a dodržiavaní uzatvorených zmlúv oprávnením účastníka zmluvy odstúpiť od nej v prípadoch, v ktorých to v hypotéze právnej normy predvída zákon alebo keď sa na tom účastníci zmluvy vopred dohodli.

19. V prejednávanej veci, ako to vyplýva z obsahu kúpnej zmluvy zo dňa 06.09.2019 (č.l. 5 až 7 spisu), strany sporu si možnosť odstúpenia od zmluvy nedohodli. Za takejto situácie v prípade neuhradenia kúpnej ceny v dohodnutej lehote k odstúpeniu od zmluvy mohlo dôjsť len postupom vyplývajúcim z ust. . Podľa tohto ustanovenia dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

20. Základným zákonným predpokladom pre možnosť veriteľa odstúpiť od zmluvy v súlade s ust. je poskytnutie dodatočnej primeranej lehoty dlžníkovi na plnenie zo strany veriteľa. Žalovaný dodatočnú primeranú lehotu na plnenie žalobkyni neposkytol, a preto právny úkon odstúpenia od zmluvy pre nedodržanie zákonných náležitostí je neplatný podľa ust. .

21. Čo sa týka ust. , toto na prejednávanú vec použiteľné nie je. V zmysle uvedeného ustanovenia, ak bol v zmluve určený presný čas plnenia a zo zmluvy alebo z povahy veci vyplýva, že na oneskorenom plnení nemôže mať veriteľ záujem, musí veriteľ oznámiť dlžníkovi bez zbytočného odkladu, že na plnení trvá; ak tak neurobí, zmluva sa od začiatku zrušuje.

22. Ust. upravuje následky omeškania dlžníka pri tzv. fixných zmluvách. Z fixných zmlúv musí nepochybne vyplývať, že veriteľ skutočne na oneskorenom plnení nemá záujem, teda že jeho záujem na plnení zaniká práve uplynutím dohodnutej doby plnenia a oneskorené plnenie už pre neho nemá význam. Pri fixných zmluvách včasnosť ich plnenia je ich podstatnou náležitosťou a dodatočné splnenie nemôže zásadne splniť účel záväzku, a preto v týchto prípadoch platí, že sa zmluva od začiatku zrušuje. Pri takýchto zmluvách sa čas plnenia viaže na udalosť, s ktorou súvisí predmet plnenia, napr. zhotovenie promočných alebo svadobných šiat, zhotovenie kytice k meninám, či narodeninám, objednanie taxíka na odvoz na určitú hodinu a podobne. S prihliadnutím na uvedené uzatvorená kúpna zmluva charakter fixnej zmluvy nemá, a preto aplikácia ust. nie je možná.

23. K otázke odstúpenia od zmluvy zásadné stanovisko vyslovil Ústavný súd Slovenskej republiky v uznesení zo dňa 19.07.2017 č.k. - 27. Zdôraznil, že pri posudzovaní trvania práva na odstúpenie od zmluvy pre omeškanie dlžníka so zaplatením kúpnej ceny je potrebné vychádzať zo

zmyslu a účelu inštitútu odstúpenia od zmluvy, ktorým je zabezpečiť zaplatenie kúpnej ceny a nemožno ho považovať za sankciu za jej zaplatenie po dojednanej lehote. Právo predávajúceho na odstúpenie od kúpnej zmluvy pre nezaplatenie kúpnej ceny v dohodnutej lehote preto zaniká v momente, keď kupujúci uhradí predávajúcemu celú dohodnutú kúpnu cenu a to aj v prípade, ak ju uhradí po uplynutí dohodnutej lehoty splatnosti, avšak v čase, keď ešte predávajúci od kúpnej zmluvy pre nezaplatenie kúpnej ceny neodstúpil.

24. V danom prípade, ako to už bolo skôr konštatované, v kúpnej zmluve odstúpenie od zmluvy dohodnuté nebolo, a preto k využitiu tohto inštitútu mohlo dôjsť len po splnení zákonných podmienok vyplývajúcich z ust. . Navyše, aj prípadné právo žalovaného na odstúpenie od zmluvy pre nezaplatenie kúpnej ceny zaniklo, nakoľko žalobkyňa kúpnu cenu uhradila síce po lehote splatnosti, ale ešte predtým ako žalovaný od zmluvy odstúpil.

25. Vo veci nie je možné stotožniť sa s tvrdením žalovaného o nevymedzení základného atribútu určovacej žaloby, ktorým je naliehavý právny záujem. Existencia naliehavého právneho záujmu ako podmienky pre podanie určovacej žaloby v zmysle ust. je daná. Ako to vyplýva z obsahu žaloby, k odstúpeniu od kúpnej zmluvy zo strany žalovaného došlo v priebehu konania o návrhu na vklad vlastníckeho práva podanom dňa 07.10.2019. Okresný úrad Bardejov ako orgán príslušný na rozhodovanie o návrhu na povolenie vkladu rozhodnutím zo dňa 24.10.2019 (č.l. 9 až 11 spisu) katastrálne konanie o vklade v súlade s ust. o katastri nehnuteľností a zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam v platnom znení prerušil na dobu 30 dní od doručenia tohto rozhodnutia. Urobil tak z dôvodu vzniku prejudiciálnej otázky týkajúcej sa rozhodnutia o platnosti odstúpenia od kúpnej zmluvy, o ktorej je oprávnený rozhodnúť jedine súd. Jedinou možnosťou pre žalobkyňu ako pokračovať v prerušenom konaní bolo podanie žaloby na určenie neplatnosti právneho úkonu odstúpenia od kúpnej zmluvy. Naliehavý právny záujem na požadovanom určení je tak bez akýchkoľvek pochybností daný.

26. Nedôvodnou je i námietka žalovaného poukazujúca na existenciu predkupného práva vzniknutého obchodnej spoločnosti KOPLOT, s.r.o., Bardejov zmluvou o nájme poľnohospodárskeho pozemku uzatvorenou so žalovaným dňa 28.12.2017. Toto predkupné právo do katastra nehnuteľností zapísané nebolo. Nemalo teda charakter vecného práva, ktoré by pôsobilo aj voči nástupcom kupujúceho. Platí totiž ust. , podľa ktorého predkupné právo možno dohodnúť aj ako vecné právo, ktoré pôsobí aj voči nástupcom kupujúceho. Zmluva sa musí uzavrieť písomne a predkupné právo sa nadobúda vkladom do katastra nehnuteľností. Ak predávajúci nekúpi vec ponúknutú kupujúcim, zostáva mu zachované predkupné právo aj voči jeho právnemu nástupcovi.

27. Ak predkupné právo nebolo dohodnuté ako právo vecné, predkupné právo ukladá povinnosť iba tomu, kto sľúbil vec ponúknuť na predaj, čo vyplýva z ust. . Žalobkyňa zmluvu o nájme poľnohospodárskeho pozemku zo dňa 28.12.2017 neuzatvárala, a preto takáto zmluva ňou neuzavretá ju zaväzovať nemôže.

28. Čo sa týka trov konania, pri rozhodovaní o nich sa správne vychádzalo z ust. Žalobkyňa mala v konaní plný úspech, a preto jej vznikol nárok na náhradu trov prvoinštančného konania v plnom rozsahu.

29. S prihliadnutím na vyššie uvedené odvolací súd postupom vyplývajúcim z ust. rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil.

30. Zároveň v odvolacom konaní úspešnej žalobkyni priznal náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % v súlade s ust. , a , s tým, že o výške náhrady týchto trov rozhodne súd prvej inštancie.

31. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).