Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11S-5-2020.pdf
PDF · 216.94 KB
Case nature
Area
Subarea
11S/5/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Šiškovej a členiek senátu JUDr. Dariny Vargovej a JUDr. Lenky Kostolanskej, v právnej veci žalobkyne: Y.. I. T., nar. XX. XX. XXXX, Y. XXX/XX, W., zastúpenej: Boldiz Law Firm s.r.o., Kukučínova 8, Nové Zámky, IČO: 50 511 998, proti žalovanému: Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky, Limbová 2, Bratislava, IČO: 00 165 565, o správnej žalobe zo dňa 07. 01. 2020 proti rozhodnutiu žalovaného č. S14332-2019-OVSASK zo dňa 31. 10. 2019, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanému právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
I. Priebeh administratívneho konania
1. Nitriansky samosprávny kraj v zmysle ust. § 8a zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj zákon č. 576/2004 Z. z. alebo zákon o zdravotnej starostlivosti) zverejnil dňa 22. 01. 2019 rozpis zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby s označením „zabezpečenie služieb ambulantnej pohotovostnej služby pre deti a dorast na mesiac február 2019“, v ktorom je uvedený organizátor: Poliklinika Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa, miesto prevádzky: Nemocničná 1, Šaľa a vyplýva z neho, že dňa 10. 02. 2019 od 07:00 hod. do 22:00 hod. a dňa 20. 02. 2019 v čase od 16:00 hod. do 22:00 hod. bol určený spôsob zabezpečenia služby: Y.. I. T.. Y. informácia o schválení rozpisu zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby bola podľa mailového podania zo dňa 22. 01. 2019 zaslaná aj lekárom, ktorí sa nachádzajú v službách zabezpečených organizátorom ambulantnej pohotovostnej služby a poskytovateľom, ktorí sa nachádzajú v rozpise, medzi ktorými je uvedená i žalobkyňa.
2. Súčasťou spisového materiálu je i mailové oznámenie Nitrianskeho samosprávneho kraja, v ktorom oznámil žalobkyni, že bol schválený rozpis zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby, v ktorom sa nachádza. Žalobkyňa oznámila, že do služieb vypísaných na mesiac február sa nedostaví, nakoľko slúži LSPP v Nitre u organizátora Y.. R. na základe zmluvy. Na uvedenú reakciu žalobkyne jej bol zaslaný ďalší mail, v ktorom je uvedené, že na osobnom stretnutí dňa 16. 01. 2019 boli všetci (vrátane jej osoby) oboznámení so skutočnosťou, že do rozpisu služieb APS budú zaraďovaní všetci poskytovatelia ZS bez rozdielu, z dôvodu nízkeho počtu slúžiacich lekárov v odbore pediatria a dorastové lekárstvo z dôvodu, že organizátor APS v Šali nevie pokryť rozpis poskytovateľmi, ktorí podpísali zmluvy s organizátorom. Zároveň bola upozornená, že v prípade, že nenastúpi do služieb
APS v Šali je potrebné z jej strany si za seba nájsť náhradu, nakoľko za výkon APS je zodpovedný poskytovateľ zverejnený v rozpise. Žalobkyňa na uvedený mail reagovala v maily zo dňa 22. 01. 2019, že opakovane oznamuje, že do služby v Šali nenastúpi tým pádom nebude hľadať za seba náhradu a podniká právne kroky v tejto veci na svoju obranu.
3. Vedúca odboru zdravotníctva Úradu NSK v mailovom podaní zo dňa 11. 02. 2019 oznámila jeho predsedovi, že na základe obdržaného oznámenia od organizátora APS Šaľa o nerešpektovaní schváleného rozpisu služieb NSK, konkrétne sa jedná aj o deň 10. 02. 2019 do služby, okrem iného, nenastúpila Y.. I. T. a nenašla si za seba ani náhradu. Doporučila lekárovi NSK zahájiť správne konanie vo veci uloženia pokuty za porušenie zákonnej povinnosti v zmysle preneseného výkonu štátnej správy, nakoľko lekár NSK povoľuje činnosť prevádzkovania a ZZ za účelom poskytovania zdravotnej starostlivosti a z toho dôvodu je len oprávnený v zmysle zákona navrhnúť sankciu a jej výšku.
4. Nitriansky samosprávny kraj (ďalej aj NSK) v podaní zo dňa 22. 02. 2019 podľa ust. § 82 ods. 1 písm. b/ zákona č. 578/2004 Z. z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj zákon č. 578/2004 Z. z. alebo zákon o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti), upovedomil žalobkyňu o začatí správneho konania o uložení pokuty z dôvodu porušenia povinnosti vyplývajúcej z ust. § 79 ods. 1 písm. v/ vyššie citovaného zákona, ktoré sa začalo na podnet Polikliniky Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa, ktorá mailom oznámila nevykonanie ambulantnej pohotovostnej služby pre deti a dorast za mesiac február 2019 zo strany žalobkyne v dňoch 10. 02. 2019 a 20. 02. 2019, mailom zo dňa 22. 01. 2019 oznámila nevykonanie ambulantnej pohotovostnej služby pre deti a dospelých za mesiac februára 2019, pričom žalobkyňa v uvedené dni nezabezpečila poskytovanie ambulantnej pohotovostnej služby pre deti a dorast v zmysle zverejneného rozpisu ambulantnej pohotovostnej služby a nezabezpečila ani náhradu za seba, pričom tento postup je v rozpore s ust. § 79 ods. 1 písm. v/ bod 1. zákona č. 578/2004 Z. z.
5. Žalobkyňa podala vyjadrenie zo dňa 11. 03. 2019, v ktorom okrem iného vzniesla námietku zaujatosti voči zamestnancom D. W. K.. F. U., K.. Q. T. a Y.. A. A.. Uviedla, že list zo da 27. 02. 2019 je podpísaný K.. F. U., vedúcou odboru a teda v rozpore s platným Organizačným poriadkom NSK a je vydaný v rozpore s interným predpisom NSK. Považovala začaté správne konanie za neplatné a poukázala na diskrimináciu, pretože správny orgán nepostupuje zhodne v zhodných prípadoch.
6. Rozhodnutím zo dňa 16. 04. 2019 Nitriansky samosprávny kraj rozhodol o podanej námietke zaujatosti, ktorú zamietol a uvedené zamestnankyne K.. F. U. K.. Q. T. a Y.. A. A. nevylúčil z prejednávania a rozhodovania vo veci uloženia pokuty voči Y.. I. T. za nevykonanie ambulantnej pohotovostnej služby.
7. Rozhodnutím zo dňa 16. 04. 2019 uložil Nitriansky samosprávny kraj ako príslušný správny orgán podľa ust. § 81 ods. 1 písm. a/, v spojení s § 82 ods. 1 písm. b/ zákona č. 578/2004 Z. z. žalobkyni pokutu v sume 600,- eur z dôvodu porušenia povinnosti poskytovateľa zdravotnej starostlivosti vyplývajúcej z ust. § 79 ods. 1 písm. v/ bod 1. zákona č. 578/2004 Z. z., ktorého sa žalobkyňa ako poskytovateľ zdravotnej starostlivosti pre deti dorast dopustila tým, že v mesiaci február 2019 v dňoch 10. 02. 2019 a 20. 02. 2019, v čase od 16:00 do 22:00 hod. nevykonala ambulantnú pohotovostnú službu v súlade s rozpisom zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby pre deti a dorast na mesiac február 2019, zverejnený dňa 23. 01. 2019 na webovom sídle NSK u organizátora ambulantnej pohotovostnej služby Poliklinika Nitrianskeho samosprávneho kraja, u organizátora ambulantnej pohotovostnej služby Poliklinika Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa.
8. Proti tomuto rozhodnutiu podala žalobkyňa odvolanie zo dňa 06. 05. 2019, o ktorom žalovaný rozhodol žalobou napadnutým rozhodnutím č. S14332-2019-OVSASK zo dňa 31. 10. 2019 tak, že odvolanie žalobkyne zamietol a potvrdil rozhodnutie Nitrianskeho samosprávneho kraja č. CS 05348/2019, CZ 11133/2019 zo dňa 16. 04. 2019.
9. V administratívnom spise sa taktiež nachádza plnomocenstvo zo dňa 16. 01. 2019 udelené predsedom Nitrianskeho samosprávneho kraja pre vedúcu odboru zdravotníctva Nitrianskeho samosprávneho kraja.
II. Zhrnutie napadnutého rozhodnutia
10. V odôvodnení svojho rozhodnutia poukázal na to, že sa prvostupňový správny orgán k jednotlivým námietkam žalobkyne vyjadril, napriek tomu, že nesmerovali k meritu veci. V súvislosti s námietkou oprávnenia na podpis oznámenia o začatí správneho konania vedúcou odboru zdravotníctva poukázal na Podpisový poriadok Nitrianskeho samosprávneho kraja v znení neskorších zmien, ktorý oprávňuje vedúcu odboru na podpis oznámenia o začatí správneho konania, pričom predseda samosprávneho kraja podpisuje rozhodnutia vydávané v správnom konaní. Ku konštatovaniu účastníčky konania, že správny orgán nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by boli preskúmateľné a ku ktorým by bolo možné sa vyjadriť v správnom konaní prvostupňový správny orgán uviedol, že skutočnosť o nevykonaní pohotovostnej služby v predmetnom termíne sa dozvedel z oznámenia Polikliniky Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa a sama účastníčka konania nepoprela skutočnosť, že k porušeniu povinnosti došlo. V závere odôvodnenia prvostupňový správny orgán skonštatoval, že bolo nepochybne preukázané, že účastníčka konania v dňoch 10. 02. 2019 a 20. 02. 2019 službu ambulantnej pohotovostnej služby nevykonala a v priebehu správneho konania prvostupňový správny orgán neidentifikoval žiadne objektívne príčiny, ktoré by odôvodňovali porušenie zákonnej povinnosti účastníčkou konania. Výšku sankcie prvostupňový správny orgán odôvodnil s poukazom na skutočnosť, že účastníkovi konania nebola doposiaľ uložená sankcia za porušenie povinnosti podľa § 79 ods. 1 písm. v) bod j zákona o poskytovateľoch pričom zohľadnil, že v súvislosti s porušením povinnosti účastníka konania nebol identifikovaný následok spočívajúci v poškodení, či ohrození života alebo zdravia tretích osôb.
11. Proti predmetnému rozhodnutiu podala účastníčka konania v zákonom stanovenej lehote nie s odvolacími námietkami, uvedenými nižšie v jednotlivých bodoch. Účastníčka konania namieta, že na pracovnom stretnutí dna 16. 01. 2019 bol zo strany zamestnancov Nitrianskeho samosprávneho kraja na ňu, ako aj na jej splnomocnenca, robený nátlak zo strany zamestnancov, ktorí nemiestne, bez možnosti vzájomného dohovoru, odprezentovali svoje skutočnosti a ihneď pri stretnutí „ústne ukladali pokuty“. Uviedla, že podala námietku zaujatosti zamestnancov, najneskôr dňa 05. 02. 2019 bola Nitrianskemu samosprávnemu kraju doručená informácia, že v dňoch 07. 10. 2018, 22. 10. 2018, 26. 10. 2018 a 19. 12. 2018 nenastúpil do služieb ambulantnej pohotovostnej služby lekár, ktorý bol zapísaný v zozname vypracovanom samosprávnym krajom a napriek tomu za uvedený priestupok nebolo začaté správne konanie.
12. Ďalej namietala, že v prípade, ak by nastúpila do priestorov ambulantnej pohotovostnej služby u poskytovateľa, s ktorým nemá uzatvorenú žiadnu zmluvu, nie je možné pristupovať do zdravotnej dokumentácie podľa § 20 ods. 1 zákona č. 576/2004 Z. z. bez porušenia zákona. Prístup, ako aj jej osobné údaje nie je možné bez zmluvnej dohody s poskytovateľom Poliklinika NSK Šaľa zabezpečiť.
13. Namieta, že rozpis služieb pevnej ambulantnej pohotovostnej služby v danom období bol podpísaný vedúcou odboru zdravotníctva bez súhlasu lekára samosprávneho kraja, ktorý listom uviedol, že s daným rozpisom nesúhlasí. Podľa účastníčky konania môže tento rozpis urobiť iba lekár samosprávneho kraja, ktorý je so súhlasom ministra zdravotníctva vymenovaný predsedom samosprávneho kraja na plnenie úloh preneseného výkonu štátnej správy, .namietala spôsobilosť Polikliniky NSK Šaľa byť organizátorom, nakoľko podľa jej tvrdenia nemá dostatočné personálne zabezpečenie a namietala rozpis na mesiac február, lebo bol vyhotovený nepríslušným zamestnancom (tak ako je uvedené aj v bode 4).Napriek tomu, že v daný deň neposkytovala službu ambulantnej pohotovostnej služby, bola táto zabezpečená, pričom poukazuje na oznámenie samosprávneho kraja o vyriešení tejto situácie zabezpečením iného poskytovateľa. Poukazuje na to, že niektorí poskytovatelia namiesto seba zabezpečujú poskytovanie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby iným poskytovateľom. Tiež namietala, že Nitriansky samosprávny kraj nerozpisuje do služieb APS všetkých poskytovateľov všeobecnej zdravotnej starostlivosti, ale zámerne niektorých opomína. Tvrdila, že NSK a Poliklinika NSK Šaľa vedie diskreditačnú kampaň na sociálnej sieti a podávaním dezinformácií a nepravdivých informácií cielene poškodzuje dobré meno niektorých poskytovateľov.
14. Po oboznámení sa s obsahom odvolania, napadnutým rozhodnutím, ako aj s obsahom administratívneho spisu dospel odvolací správny orgán k záveru, že odvolaniu účastníčky konania
nemožno vyhovieť. Poukázal pritom na ust. § 8a ods. 1, 6, 7. 9, 10, § 46 ods. 1, § 79 ods. 1 písm. v/ bod 1, § 81 ods. 3, § 82 ods. 1, písm. b/ zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ zákon o zdravotnej starostlivosti ) , ako i ust. § 59 ods. 1, 2 správneho poriadku, ktoré aj citovala.
15. Systém poskytovania ambulantnej pohotovostnej služby upravený v príslušných ustanoveniach zákona o zdravotnej starostlivosti zabezpečuje naplnenie ústavného práva každého na ochranu zdravia zakotveného v čl. 40 Ústavy Slovenskej republiky (ďalej len „ Ústava SR“). Primárne je ambulantná pohotovostná služba poskytovaná poskytovateľom - organizátorom, ktorý je oprávnený na základe vydaného povolenia prevádzkovať ambulanciu pevnej ambulantnej pohotovostnej služby. V prípade, ak organizátor nevie túto službu poskytnúť, vzniká povinnosť samosprávneho kraja zabezpečiť poskytovanie ambulantnej pohotovostnej služby vypracovaním rozpisu zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby, podľa ktorého sú v ňom určení poskytovatelia poskytujúci všeobecnú ambulantnú pohotovosť pre dospelých a poskytovatelia poskytujúci všeobecnú starostlivosť pre deti a dorast (ďalej len „poskytovatel'“) povinní vykonať v stanovenom termíne ambulantnú pohotovostnú službu.
16. Žalobkyňa vo svojom odvolaní namietala zaujatosť zamestnancov NSK v predmetnom konaní, ktorá bola zrejmá na stretnutí dňa 16.01.2019. Pred vydaním rozhodnutia vo veci samej Nitriansky samosprávny kraj vydal na základe námietky zaujatosti, ktorú vzniesla účastníčka konania, rozhodnutie NSK č. CS 06371/2019/PRAV, CZ 11130/2019 zo dňa 16.04.2019, že zamestnanci NSK: 1. K.. F. U., 2. K.. Q. T. a 3. Y.. A. A. nie sú vylúčení zo správneho konania o uložení pokuty účastníkovi konania, nakoľko účastníčkou konania namietaná zaujatosť v prejednávanej veci nebola preukázaná. K tejto námietke odvolací správny orgán uvádza, že názory dotknutých zamestnancov Nitrianskeho samosprávneho kraja prezentované na pracovnom stretnutí, s ktorými sa účastníčka konania nestotožnila, nemožno považovať za prejav zaujatosti zamestnancov správneho orgánu. Ak zamestnanci Nitrianskeho samosprávneho kraja uviedli, že v prípade porušenia zákonnej povinnosti poskytovateľmi zdravotnej starostlivosti nastupujú sankcie vo forme pokút, nie je to prejavom ich zaujatosti voči prípadným porušovateľom zákona, ale prejavom znalosti príslušnej právnej úpravy, ako aj snahy preventívneho pôsobenia na dotknuté subjekty, ktoré by si svojim protizákonným konaním mohli privodiť následky vo forme pokút. Vzhľadom na uvedené, nepovažoval žalovaný správny orgán námietky účastníčky konania v bode za relevantné, na zrušenie alebo zmenu predmetného rozhodnutia.
17. V súvislosti s námietkou žalobkyne, že nemá uzatvorenú žiadnu zmluvu a preto nemôže pristupovať do zdravotnej dokumentácie žalovaný poukázal skutočnosť, že systém poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby upravený v príslušných ustanoveniach zákona o zdravotnej starostlivosti a ako taký zabezpečuje naplnenie ústavného práva každého na ochranu zdravia zakotveného v čl. 40 Ústavy Slovenskej republiky. Primárne je pevná ambulantná pohotovostná služba zabezpečovaná poskytovateľom, ktorý je ako organizátor oprávnený na základe vydaného povolenia prevádzkovať ambulanciu pevnej ambulantnej pohotovostnej služby. V prípade, ak organizátor nevie službu zabezpečiť, vzniká povinnosť samosprávneho kraja zabezpečiť poskytovanie ambulantnej pohotovostnej služby vypracovaním rozpisu zabezpečenia poskytovania ambulantnej pohotovostnej služby, podľa ktorého sú v ňom určení poskytovatelia poskytujúci všeobecnú ambulantnú pohotovosť pre dospelých a poskytovatelia poskytujúci všeobecnú starostlivosť pre deti a dorast povinní vykonať ambulantnú pohotovostnú službu v stanovenom termíne. Z relevantných ustanovení zákona o zdravotnej starostlivosti nevyplýva povinnosť uzatvoriť zmluvu medzi poskytovateľom a organizátorom v písomnej forme. Zmluvný vzťah medzi týmito subjektami je imanentnou súčasťou príslušných ustanovení a vzniká pri plnení zákonnej povinnosti poskytovateľov. Ak by zákonodarca požadoval uzavretie písomnej zmluvy riskoval by, že zdravotná starostlivosť nebude dostupná v ním zamýšľanom rozsahu práve kvôli neschopnosti alebo neochote daných subjektov dohodnúť sa o obsahu zmluvy.
18. Poukázal na ust. § 46 ods. 1 zákona o zdravotnej starostlivosti prenesený výkon štátnej správy na úseku zdravotníctva v zákonom vymedzenej pôsobnosti vykonáva samosprávny kraj. Toto ustanovenie je zákonným vyjadrením ústavného rámca vymedzeného v čl. 71 ods. 1 prvá veta Ústavy Slovenskej republiky, podľa ktorého na obec a vyšší územný celok možno zákonom preniesť výkon určených úloh miestnej štátnej správy. S poukazom na uvedenú právnu úpravu prenesený výkon štátnej správy uskutočňuje samosprávny kraj ako administratívny územný celok a nie lekár
samosprávneho kraja, ktorý je jeho zamestnancom. Žalovaný poukázal na skutočnosť, že samotný nesúhlas žalobkyne s osobou podpísanou pod rozpisom, ako ani existujúce a pretrvávajúce vnútorné rozpory pri organizácii činnosti Nitrianskeho samosprávneho kraja pri plnení úloh preneseného výkonu štátnej správy na danom úseku, nie sú legitímnymi dôvodmi na nesplnenie jeho zákonnej povinnosti vykonávať ambulantnú pohotovostnú službu v súlade s rozpisom zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby zverejneným na webovom sídle samosprávneho kraja.
19. Žalobkyňa ďalej namietala, že ambulantná pohotovostná služba bola v dňoch 10. 02. 2019 a 20. 02. 2019 zabezpečená prostredníctvom iného poskytovateľa. Vykonanie služby v dňoch 10. 02. 2019 a 20. 02. 2019 bolo zabezpečené po tom, ako oznámila Nitrianskemu samosprávnemu kraju, že nedisponuje žiadnym zamestnancom, ktorý by zákonným spôsobom mohol nastúpiť do služby v dňoch 10. 02. 2019 a 20. 02. 2019. Skutočnosť, že Nitriansky samosprávny kraj zabezpečil poskytovanie ambulantnej pohotovostnej služby v uvedených termínoch iným poskytovateľom, nemá žiaden vplyv na skutočnosť, že žalobkyňa ambulantnú pohotovostnú službu v dňoch 10. 02. 2019 a 20. 02. 2019 nevykonala v súlade s ustanovením § 79 ods. 1 písm. v) bod 1 zákona o poskytovateľoch. Vykonanie ambulantnej pohotovostnej služby iným subjektom v uvedených dňoch zabránilo možnému vzniku následkov poškodenia zdravia pacientov, za ktoré by v tomto prípade mohla zodpovedať aj samotná žalobkyňa. Považoval námietky žalobkyne za nedôvodné.
20. Na námietky odvolania obsiahnuté, v bodoch 2, 5 a 7 žalovaný neprihliadol, nakoľko sa netýkajú správneho konania o správnom delikte žalobkyne. Žalovaný sa stotožnil s rozhodnutím prvostupňového správneho orgánu, dospel k záveru, že nie sú dôvody na vyhovenie odvolaniu žalobkyne.
III. Zhrnutie argumentov žalobcu v podanej žalobe
21. Žalobkyňa v podanej správnej žalobe zo dňa 07. 01. 2020 žiadala o zrušenie rozhodnutia žalovaného, ktoré považovala za nezákonné, a to na základe skutočností, ktoré následne uviedla v žalobe, a to najmä z dôvodov, že zistenia žalovaného uvedené v napadnutom rozhodnutí žalovaného vychádzajú z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 191 ods. 1 písm. c) Správny súdny poriadok), je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov (§ 191 ods. 1 písm. d) Správny súdny poriadok), zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy je nedostačujúce na riadne posúdenie veci (§ 191 ods. 1 písm. e) Správny súdny poriadok) a došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia alebo opatrenia vo veci samej (§ 191 odsek 1 písm. g) Správny súdny poriadok.
22. V ďalšej časti žaloby zopakovala dôvody, ktoré boli obsiahnuté v podanom odvolaní voči rozhodnutiu NSK zo dňa 16.04.2019 a tiež citovala z odôvodnenia rozhodnutia žalovaného, ktoré je popísané v časti II. tejto žaloby, preto súd nepovažuje za potrebné ho v tejto časti opakovať.
23. K tvrdeniam žalovaného žalobkyňa zdôraznila, že nespochybňovala tú skutočnosť, že prenesený výkon štátnej správy uskutočňuje samosprávny kraj, avšak spochybňovala a poukazovala na to, že rozpis APS na mesiac február 2019 nebol vydaný v súlade s platnou legislatívou. Podľa jej názoru rozpis APS na mesiac február mal byť určený lekárom samosprávneho kraju z dôvodu, že mu táto kompetencia vyplýva z ust. § 46 ods. 2 zákona č. 576/2004 Z. z., ktoré citovala. Vzhľadom k uvedenému je zrejmé, že pokiaľ rozpis APS pre mesiac február 2019 bol určený inou osobou ako lekárom samosprávneho kraja, resp. osobou bez príslušného poverenia lekárom samosprávneho kraja, potom takýto rozpis APS je určený osobou bez potrebnej spôsobilosti k jeho určeniu, t. j. nebol určený zákonným spôsobom a takýto rozpis APS nemôže zakladať práva ani povinnosti. Skutočnosť, že Úrad Nitrianskeho samosprávneho kraja na základe písomného poverenia predsedom Nitrianskeho samosprávneho kraja určil, že rozpis služieb APS bude vyhotovovať vedúca odboru zdravotníctva (a nie lekár samosprávneho kraja) je konaním, ktoré nemá oporu v zákone a to z dôvodu, že aktom nižšej právnej sily (poverenie predsedu NSK) Úrad Nitrianskeho samosprávneho kraja „obchádza“ právomoc lekára samosprávneho kraja na plnenie úloh na úseku zdravotníctva, ktorú mu zveruje akt vyššej právnej sily - ustanovenie § 46 ods. 2 zákona č. 576/2004 Z. z. Na preukázanie tvrdenia o postupe NSK pri určovaní rozpisu APS žalobkyňa predložila Oznam Odboru zdravotníctva k rozpisu služieb pre APS Šaľa, ktorý tvorí prílohu žaloby ako i Stanovisko lekára Nitrianskeho samosprávneho kraja k rozpisu ambulantnej pohotovostnej služby
v Šali na mesiac február 2019, v ktorom konštatuje, že: „Lekár Nitrianskeho samosprávneho kraja neschválil a ani neurčil poskytovateľov zdravotnej starostlivosti na dni, kedy organizátor APS v Šali nedokázal zabezpečiť poskytovanie APS.“ ktoré stanovisko tvorí rovnako prílohu žaloby. Žalobkyňa má za to, že v zmysle uvedeného je zrejmé, že rozpis APS nebol vyhotovený v súlade so zákonom stanovenými podmienkami, pričom ani žalovaný, ani Nitriansky samosprávny kraj sa s námietkou žalobkyne riadne nevysporiadali, neprešetrili správnosť postupu určenia rozpisu APS pre mesiac február 2019, čo má za následok nezákonnosť napadnutého rozhodnutia žalovaného. Zistenia žalovaného uvedené v napadnutom rozhodnutí tak vychádzajú z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 191 ods. 1 písm. c) Správny súdny poriadok).
24. Z odôvodnenia rozhodnutia žalovaného zo dňa 31.10.2019 ďalej vyplýva, že Nitriansky samosprávny kraj ako prvostupňový správny orgán začal konanie na základe oznámenia (e-mailová správa) Polikliniky Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa zo dňa 11. 02. 2019 a 21. 02. 2019. Podľa § 18 ods. 1 zákona 71/1967 Zb. o správnom konaní (Správny poriadok) sa konanie začína na návrh účastníka alebo na podnet správneho orgánu. Z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia žalovaného nie je zrejmé, či konanie začalo na návrh účastníka konania alebo na podnet správneho orgánu, čím sa stáva odôvodnenie rozhodnutia zmätočné a nepreskúmateľné.
25. Pokiaľ bolo konanie začaté na návrh účastníka konania, tak je potrebné na podané oznámenia (e- mailové správy) aplikovať ust. § 19 ods. 1 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (Správny poriadok), ktoré žalobkyňa cituje. Žalobkyňa má za to, že pokiaľ bolo konanie začaté na základe návrhu účastníka konania, potom samotné e-mailové správy bez autorizácie podľa osobitného predpisu, resp. doplnenia v písomnej podobe alebo ústne do zápisnice v zákonom stanovenej lehote nemôžu zakladať následky ako riadne podanie vo veci samej. Pokiaľ neboli nedostatky podania odstránené, mal konajúci samosprávny orgán konanie zastaviť podľa ust. § 19 ods. 4 správneho poriadku.
26. Pokiaľ bolo konanie vo veci samej začaté na základe podnetu samosprávneho kraja, potom nie je jasné, prečo NSK v konaní nevykonal dokazovanie, ktorého výsledkom by bolo preukázanie skutočnosti, že žalobkyňa sa dopustila konania, ktorým porušila zákonnú povinnosť, pre porušenie ktorej jej bola v konaní uložená pokuta, ale naopak sa bez riadneho zistenia skutkového stavu veci v konaní konštatuje, že došlo k porušeniu povinnosti žalobkyne, pričom žalovaný sa s takýmto postupom NSK v konaní stotožňuje.
27. Spoľahlivé zistenie skutkového stavu prejednávanej veci je podmienkou, ktorá má byť splnená na strane správneho orgánu za predpokladu jeho úmyslu vyvodiť administratívnoprávnu zodpovednosť voči žalobkyni. Žalobkyňa je toho názoru, že skutkový stav nebol správnym orgánom zistený dostatočne, keď len na základe e-mailových správ, bez ďalšieho dôkazného prostriedku, konštatuje porušenie povinnosti žalobkyne podľa § 79 ods. 1 písm. v) bod 1 zákona 578/2004 Z. z., pričom pravosť/pravdivosť skutočností uvedených v predmetných e-mailových správach nebola žiadnym iný dôkazom alebo spôsobom v konaní preukázaná. Rovnako nebolo preukázané, kto je odosielateľom predmetných e-mailových správ, či skutočný odosielateľ mal alebo mohol mať vedomosť o skutočnostiach, ktoré v daných e-mailových správach uvádza. Skutočnosť, že v závere e-mailovej správy je uvedené meno odosielateľa ešte nepreukazuje to, že predmetnú e-mailovú správu osoba podpísaná v e-maily aj reálne odoslala. Pokiaľ e-mailové správy neboli podpísané zaručeným elektronickým podpisom v zmysle príslušnej zákonnej legislatívy Slovenskej republiky je podľa názoru žalobkyne potrebné hľadieť na e-mailové správy ako na anonymné podanie/oznámenie, t. j. skutočnosti uvedené v zaslaných e-mailových správach mali byť zo strany správneho orgánu náležite prešetrené. Z rozhodnutia NSK zo dňa 16. 04. 2019, s ktorým sa rozhodnutie žalovaného stotožňuje je zrejmé, že Nitriansky samosprávny kraj bez riadneho zistenia skutkového stavu veci v konaní konštatoval, že došlo k porušeniu povinnosti žalobkyne, pričom iný dôkaz ako zaslané (anonymné) e-mailové správy v konaní nevykonal.
28. Prvostupňový samosprávny orgán v odôvodnení svojho rozhodnutia zo dňa 16. 04. 2019 obhajujúc riadne zistený skutkový stav uvádza, že „V priebehu konania bolo nepochybne preukázané, že účastník konania dňa 10. 02. 2019 a 20. 02. 2019 ambulantnú pohotovostnú službu nevykonal, čo vyplynulo z e-mailu Polikliniky NSK Šaľa. Voči uvedenej skutočnosti a dôvodu konania nenamietal ani účastník konania.“ Okrem spornosti obsahu e-mailových správ žalobkyňa poukazuje i na tú skutočnosť, že na základe druhej citovanej vety odôvodnenia rozhodnutia NSK zo dňa 16. 04. 2019 (s ktorým sa stotožňuje žalovaný), t. j. že „voči uvedenej skutočnosti a dôvodu konania nenamietal ani účastník
konania“ mal správny orgán za to, že zistený skutkový stav považuje za dostatočne zistený. Takéto konanie samosprávneho orgánu žalobkyňa považuje za nedostatočné a nezrozumiteľné. Z uvedeného sa môže účastník konania domnievať, že správny orgán nie je povinný zistiť skutkový stav riadne, v zmysle vyhľadávacej zásady a čakať na vyjadrenie sa účastníka konania, ktoré pokiaľ mu nedôjde, má za to, že skutkový stav je zistený dostatočne.
29. Na základe uvedených skutočností má žalobkyňa za to, že zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy je nedostačujúce na riadne posúdenie veci, pričom zistenia žalovaného, uvedené v napadnutom rozhodnuté tak vychádzajú z nesprávneho právneho posúdenia veci, napadnuté rozhodnutie žalovaného zo dňa 31.10.2019 je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a pre nedostatok dôvodov a došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia alebo opatrenia vo veci samej, čoho následkom je vydanie nezákonného rozhodnutia žalovaného, a čo je v konečnom dôsledku dôvodom na zrušenie predmetného rozhodnutia v zmysle § 191 ods. 1, písm. c), d), e) a g) Správneho súdneho poriadku.
30. V ďalšej časti žaloby poukázala na nedostatky odôvodnenia napadnutého rozhodnutia zo dňa 31. 10. 2019, pričom citovala ust. § 3 ods. 4, 5, § 32 ods. 1, § 46 a 47 ods. 3 správneho poriadku. Zároveň poukázala na rozhodnutie Vrchného súdu v Prahe (č. k. 6 A 48/92-23). Zdôraznila, že odôvodnenie ako obsahová náležitosť rozhodnutia vydaného správnym orgánom v správnom konaní plní niekoľko funkcii. Predovšetkým má presvedčiť účastníkov konania o správnosti postupu správneho orgánu a o zákonnosti jeho rozhodnutia a tak posilniť dôveru v správnosť rozhodovania, aby prijaté rozhodnutia viedli fyzické alebo právnické osoby k dobrovoľnému plneniu povinností. Ďalšou funkciou je kontrolná funkcia predovšetkým tých orgánov, ktoré budú rozhodnutie prípadne preskúmavať, čím sa má zabrániť svojvoľnému rozhodovaniu správnych orgánov. Presvedčivé odôvodnenie tak môže zamedziť zbytočnému uplatneniu opravných prostriedkov účastníkom konania.
31. Správny orgán demonštratívnym spôsobom uvádza okolnosti, ktoré boli podkladom pre rozhodnutie. V odôvodnení rozhodnutia musí správny orgán reagovať na dva okruhy problémov: skutkové okolnosti a právne posúdenie veci. Za skutkové okolnosti treba považovať najmä skutočnosti, ktoré boli nepochybne zistené, a ich právny význam. Ďalej treba uviesť, aké dôkazy boli vykonané, ako ich hodnotí správny orgán, prečo neboli vykonané niektoré navrhované dôkazy, a napokon, ako sa správny orgán vyrovnal s návrhmi a námietkami účastníkov konania. Právne posúdenie veci znamená, že správny orgán subsumuje zistený skutkový stav pod príslušné ustanovenie hmotnoprávneho predpisu. Medzi právnym posúdením a skutkovými zisteniami musí byť logický vzťah. Právne posúdenie veci musí obsahovať konkrétny odkaz na príslušný právny predpis, z ktorého správny orgán vo výrokovej časti rozhodnutia vychádzal a z ktorého vyvodzuje svoje právne posúdenie. Nestačí len citácia príslušného ustanovenia, ale je žiaduce, aby sa vyložil aj obsah právnej normy, aby účastník konania pochopil vzťah medzi skutkovým zistením a právnym posúdením.
32. Žalovaný porušenie právneho predpisu, ktorého sa mala dopustiť žalobkyňa, vo svojom rozhodnutí dostatočne nezdôvodnil, neuviedol úvahy, ktorými bol vedený pri hodnotení dôkazov, neuviedol ako použil správnu úvahu pri použití právnych predpisov, na základe ktorých rozhodoval, neuviedol svoje stanovisko, ktoré mal zaujať k tomu, že žalobkyňa spochybňuje právnu záväznosť rozpisu APS, ktorý je určený neoprávnenou osobou.
33. Žalobkyňa je toho názoru, že sa žalovaný dostatočne nevysporiadal vo svojom odôvodnení napadnutého rozhodnutia s jej námietkami a nedostatočne sa zaoberal v odôvodnení so všetkými kritériami relevantnými pre vznik povinnosti žalobkyne podľa ust. § 79 ods. 1 písm. v) bod 1 zákona číslo 578/2004 Z. z., resp. so skutočnosťami, ktoré odôvodňujú a preukazujú porušenie predmetnej povinnosti žalobkyne. Nedostatočné odôvodnenie rozhodnutia je vo svojej podstate porušením základného práva účastníka konania na spravodlivý proces; práva zaručeného v podmienkach tuzemského právneho poriadku okrem zákonov i článkom 46 a nasledujúcimi Ústavy Slovenskej republiky a tiež článkom 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. 34. Žalobkyňa následne citovala judikatúru Najvyššieho súdu SR, a to konkrétne z rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 16. apríla 2008 sp. zn. 2 Sžo 81/2007, z rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 13. júla 2011 sp. zn. 10Sža/15/2011, z rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 15. apríla 2008 sp. zn. 1Sža/3/2008, z rozsudku Najvyššieho súdu
Slovenskej republiky zo dňa 31. januára 2011 sp. zn. 5Sžo/81/2010, ako i z uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 03.07.2003, IV. ÚS 115/03.
35. Žalobkyňa má za to, že napadnuté rozhodnutie žalovaného zo dňa 31. 10. 2019 a jemu predchádzajúci postup je porušením ústavnoprávne a medzinárodnoprávne garantovaných základných princípov (zásad) materiálneho právneho štátu, najmä princípu materiálnej spravodlivosti a materiálnej ochrany zákonnosti vrátane princípov riadneho a spravodlivého procesu, princípu právnej istoty, a princípu predvídateľnosti práva vrátane predvídateľnosti rozhodnutí orgánov verejnej moci, ako aj princípu ochrany legitímnych očakávaní a tiež princípu, že právo nemôže vzniknúť (vzísť) z bezprávia a nespravodlivosti.
IV. Zhrnutie vyjadrenia žalovaného
36. Žalovaná vo vyjadrení zo dňa 16. 04. 2020 k správnej žalobe uviedla, že žalobkyňa je poskytovateľ zdravotnej starostlivosti v zmysle zákona č. 578/2004 Z. z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, ~stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ zákon o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti ") na základe povolenia na prevádzkovanie zdravotníckeho zariadenia ďalej len „ povolenie ") vydaného Nitrianskym samosprávny krajom ďalej len „ NSK'3. Poukázala na ust. 8a ods. 1 písm. a/, ods. 6, 7, 8 a 9, 10, § 46 ods. 1 písm. n/, 79 ods. 1 písm. v) bod 1. a § 82 ods. 16 zákona o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, ktoré aj citoval.
37. Žalobkyňa ako poskytovateľ zdravotnej starostlivosti mala vykonať ambulantnú pohotovostnú službu pre deti a dorast pre spádové územie okres Šaľa v dňoch 10. 02. 2019 a 20. 02. 2019 podľa rozpisu zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby (ďalej len „ rozpis APS " na mesiac február zverejnenom na webovom sídle NSK dňa 23. 01. 2019 Organizátor Poliklinika Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa mailom zo dňa 11. 02. 2019 oznámil Nitrianskemu samosprávnemu kraju, že žalobkyňa dňa 10. 02. 2019 nevykonala ambulantnú pohotovostnú službu podľa rozpisu APS a mailom zo dňa 21. 02. 2019 oznámil, že nevykonala ambulantnú pohotovostnú službu podľa rozpisu APS dňa 20. 02. 2019.
38. Žalobkyňa spochybňuje zákonnosť začatia správneho konania. Podľa tvrdenia žalobkyne „ Z odôvodnenia napadnutého Rozhodnutia Ministerstva zdravotníctva SR zo dňa 31. 10. 2019 nie je zrejmé, či konanie začalo na návrh účastníka konania alebo na podnet " správneho orgánu, čím sa stáva odôvodnenie rozhodnutia zmätočné a nepreskúmateľné. Žalovaný k tomuto tvrdeniu uviedol, že je v rozpore so skutkovým stavom priebehu správneho konania a ako také je len účelovým tvrdením žalobkyne. Správne konanie v žalovanej veci sa začalo v súlade s ustanovením § 18 ods. 3 správneho poriadku upovedomením ~Nitrianskeho samosprávneho kraja „o začatí správneho konania o uložení pokuty z dôvodu porušenia povinnosti z ustanovenia § 79 ods. 1 písm. v) zákona č. 578/2004 Z. z." zo dňa 27.2.2019. list zn.: CS:05348/2019, CZ: 06422/2019. Žalobkyňa poukázala na vetu, ktorá sa nachádza v odôvodnení rozhodnutia žalovaného : „ Nitriansky samosprávny kraj ako prvostupňový správny orgán začal konanie na základe oznámenia (e-mailová správa) Polikliniky Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa zo dňa 11. 02. 2019 a 21. 02. 2019 ". Toto konštatovanie v odôvodnení rozhodnutia žalovaného podľa žalobkyne spôsobuje zmätočnosť a nepreskúmateľnosť rozhodnutia. K tejto námietke žalovaný uviedol, že tvrdenie považuje za účelovú a ničím nepodloženú obranu zo strany žalobkyne. V predmetnej vete sa jednoznačne konštatuje priebeh procesu správneho konania, ktoré začal ex offo správny orgán a to na základe zistení o nevykonaní ~ služby APS žalobkyňou, ktoré boli oznámené správnemu orgánu organizátorom - Nemocnicou Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa prostredníctvom jej riaditeľa. Bez tejto základnej informácie by správny orgán nemal vedomosť o porušení zákona žalobkyňou a nemal by podklad pre začatie správneho konania o uložení sankcie ex offo.
39. Značná časť žaloby je zameraná na tvrdenie žalobkyne o nedostatočnom zistení skutkového stavu. Žalovaný v súvislosti s námietkami že sa správny orgán pri zistení skutkového stavu opieral iba o tvrdenie organizátora o nevykonaní služby, poukázal na právnu úpravu správneho konania vzťahujúcu sa k začatiu konania ex offo. Spôsoby, akými môže správny orgán získať vedomosť o skutočnosti, na základ ktorej môže začať konanie ex offo, nemajú predpísaný procesný postup
oznámenia a taktiež 4 formu tohto oznámenia. Informácie môže získať v rôznej podobe a na základe stupňa ich dôveryhodnosti postupuje a vykonáva ďalšie úkony. Keďže prvostupňový správny orgán je zriaďovateľom organizátora, je s ním v častom kontakte, ku komunikácia, a to nielen vo forme mailových správ, sa uskutočňuje každodenne a to hlavne v oblasti informácií o vykonávaní služieb APS a preto o odosielateľovi správy nemal pochybnosti. Prvostupňový správny orgán mohol začať konať aj na základe anonymného oznámenia o nevykonaní služby APS, pravdaže vtedy by musel získať následnú informáciu od organizátora APS. Tvrdenia žalobkyne o dôvodoch, ktoré spôsobujú nezákonnosť začatia konania považuje žalovaný za účelovú obranu.
40. Zdôraznil, že žalobkyňa v správnom konaní nikdy netvrdila, že službu APS vykonala a skutkový stav prejednávaného správneho deliktu, teda že nevykonala v uvedené dni službu APS, nebol z jej strany nikdy spochybnený. Nie je teda zrejmé, čo mal prvostupňový správny orgán podľa žalobkyne skutkovo zisťovať a preukazovať. V správnom konaní žalovaný ako aj prvostupňový správny orgán postupovali pri dodržaní zásady hospodárnosti správneho konania.
41. Žalobkyňa namieta správnosť vyhotovenia rozpisu na mesiac február 2019. Podľa tvrdenia žalobkyne rozpis nebol vyhotovený v súlade so zákonom o zdravotnej starostlivosti a zároveň napadla žalovaného, že sa nevysporiadal s námietkou žalobkyne a neprešetril správnosť postupu určenia tohto rozpisu. Podľa jej tvrdenia, toto opomenutie má za následok nezákonnosť rozhodnutia žalovaného, nakoľko toto vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia. Tak, ako už uviedol žalovaný aj v napadnutom rozhodnutí, prenesený výkon štátnej správy na úseku zdravotníctva vykonáva vo vymedzenej pôsobnosti v súlade s § 46 ods. 1 zákona o zdravotnej starostlivosti samosprávny kraj. Citované ustanovenie je zákonným vyjadrením ústavného rámca vymedzeného v čl. 71, prvá veta Ústavy Slovenskej republiky (ďalej len „Ústava ") podľa ktorého na obec alebo vyšší územný celok možno zákonom preniesť výkon určených úloh miestnej štátnej správy. S poukazom na uvedenú právnu úpravu prenesený výkon štátnej správy uskutočňuje samosprávny kraj ako administratívny územný celok a nie lekár samosprávneho kraja, ktorý je jeho zamestnancom. Samotný nesúhlas účastníčky konania s osobou podpísanou pod rozpisom, ako ani existujúce a pretrvávajúce vnútorné rozpory pri organizácii činnosti Nitrianskeho samosprávneho kraja pri plnení úloh preneseného výkonu štátnej správy na danom úseku, nie sú legitímnymi dôvodmi na nesplnenie jej zákonnej povinnosti vykonať ambulantnú pohotovostnú službu v súlade s rozpisom zverejneným na webovom sídle samosprávneho kraja. V kompetencii žalovaného ako ústredného orgánu štátnej správy na úseku zdravotníctva nie je kontrola s následnou reguláciou preneseného výkonu štátnej správy na úseku určenia rozpisu tak, ako to žalobkyňa namieta. Žalovaný nemá zákonnú možnosť určiť nezákonnosť predmetného rozpisu a nemôže rozhodnúť, že rozpis určený Nitrianskym samosprávny krajom je v rozpore so zákonom.
42. Zákon o zdravotnej starostlivosti svojimi ustanoveniami určil povinnosť poskytovateľom zdravotnej starostlivosti vykonávať služby APS za účelom naplnenia ústavnej povinnosti zakotvenej v čl. 40, prvá veta Ústavy, podľa ktorého každý má právo na ochranu zdravia. Keďže záujem na zabezpečení naplnenia predmetného článku Ústavy zabezpečením systému čo naj lepšej dostupnosti ambulantnej starostlivosti je zo strany štátu vysoký, porušenie právnej povinnosti vykonať službu APS je postihnuteľné administratívnoprávnou sankciou vo forme pokuty. Poukázal na nález Ústavného súdu PL. ÚS 113/2011 zo dňa 28. novembra 2012, Na uvedenú ústavnoprávnu úpravu ochrany zdravia nadväzuje zákonná úprava ochrany zdravia poskytovania zdravotnej starostlivosti upravená predovšetkým zákonom o zdravotnej starostlivosti, zákonom o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, ako aj zákonom č. 581/2004 Z. z. o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ( ďalej len „zákon o zdravotných poisťovniach ). Uvedeným právam vyplývajúcim z čl. 40 ústavy zodpovedá povinnosť štátu vytvoriť pri výkone verejnej správy na úseku zdravotníctva taký systém, resp. mechanizmus, ktorý by bol zameraný na realizáciu opatrení smerujúcich k zabezpečeniu ochrany zdravia prostredníctvom zabezpečenia zdravotnej starostlivosti na náklady zdravotného poistenia a v jeho medziach (cieľom systému je zladenie individuálnych potrieb jednotlivcov s dostupnými finančnými prostriedkami)~ Systémom umožňujúcim a súčasne zabezpečujúcim poskytovanie nepretržitej LSPP sa vytvárajú podmienky na reálne naplnenie ústavnoprávne zaručeného práva na ochranu zdravia. Pojem LSPP je vymedzený v rámci § 2 ods. 2 zákona o zdravotnej starostlivosti, podľa ktorého je LSPP zdravotná starostlivosť, ktorou sa zabezpečuje nepretržitá dostupnosť všeobecnej ambulantnej starostlivosti pre dospelých, všeobecnej ambulantnej starostlivosti pre deti a dorast a špecializovanej zubnej lekárskej ambulantnej starostlivosti. Uvedený inštitút bol inkorporovaný do nášho právneho
poriadku zákonom č. 662/2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon o zdravotnej starostlivosti. Do uvedenej doby sa zdravotná starostlivosť poskytovala mimo denných ordinačných hodín ambulantných lekárov prostredníctvom nemocníc (urgentný príjem) a zároveň prostredníctvom rýchlej záchrannej zdravotnej služby (neodkladnú zdravotnú starostlivosť na mieste spolu s transportom.
43. Žalovaný na základe vyššie uvedených skutkových a právnych skutočností navrhuje, aby súd žalobu žalobcu v plnom rozsahu zamietol ako nedôvodnú.
IV. Ďalší priebeh súdneho konania
44. Žalobkyňa v podaní zo dňa 14. 05. 2021 oznámila, že berie na vedomie skutočnosť že súd bude konať v zmysle § 180 ods. 1 SSP iba so žalovaným, bez ďalšieho účastníka. Uviedla, že trvá na podanej žalobe v celom jej rozsahu z dôvodov v nej uvedených a mala za to, že napadnuté rozhodnutie žalovaného č. S14332-2019-OVSASK zo dňa 31. 10. 2019 trpí vadami, ktoré podanou žalobou bližšie špecifikovala.
VI. Posúdenie podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov
45. Krajský súd v Nitre, ako súd vecne a miestne príslušný na konanie v predmetnej veci, t. j. vo veci správneho trestania žalobcu, preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného č. S143332-2019- OVSASK zo dňa 31. 10. 2019 ako i postup predchádzajúci jeho vydaniu, a to bez zistenia vád v zmysle ust. § 195 písm. a/ až e/ zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“), pričom dospel k záveru, že podaná žaloba nie je dôvodná, preto ju podľa ust. § 190 SSP rozsudkom dňa 12. 05. 2021 zamietol.
Rozsudok v predmetnej veci správny súd verejne vyhlásil dňa 17. 05. 2022 pri dodržaní podmienok podľa ust. § 137 ods. 4 SSP.
46. Podľa § 8a ods. 1 písm. a/, ods. 3 písm. a/, ods. 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj zákon č. 576/2004 Z. z. alebo zákon o zdravotnej starostlivosti) účinnom do 31. 12. 2019, teda i v čase rozhodovania žalovaného, ambulantná pohotovostná služba sa poskytuje ako a/ pevná ambulantná pohotovostná služba poskytovaná poskytovateľom, ktorý je oprávnený na základe vydaného povolenia 7c) prevádzkovať ambulanciu pevnej ambulantnej pohotovostnej služby (ďalej len "organizátor") v pracovných dňoch v čase od 16. do 22. hodiny a v dňoch pracovného pokoja v čase od 7. do 22. hodiny, (ods. 1 písm. a/) Poskytovanie ambulantnej pohotovostnej služby zabezpečuje organizátor podľa osobitného predpisu 7e) prostredníctvom lekára s profesijným titulom a/ všeobecný lekár alebo lekár s profesijným titulom internista alebo lekár zaradený do špecializačného štúdia v internistických špecializačných odboroch s najmenej trojročnou odbornou praxou v zariadení ústavnej zdravotnej starostlivosti, ak sa zabezpečuje poskytovanie ambulantnej pohotovostnej služby pre dospelých, (ods. 3 písm. a/) Organizátor doručí najneskôr do desiateho kalendár neho dňa v mesiaci, ktorý predchádza mesiacu, na ktorý organizátor zabezpečuje poskytovanie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby samosprávnemu kraju oznámenie o zabezpečení poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby v rozsahu podľa odseku 1 písm. a/. (ods. 4) Oznámenie o zabezpečení poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby obsahuje zoznam lekárov, prostredníctvom ktorých organizátor zabezpečuje poskytovanie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby s uvedením dátumu a času, v ktorom lekári pevnú ambulantnú pohotovostnú službu poskytujú. (ods. 5) Ak organizátor nedokáže zabezpečiť poskytovanie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby v rozsahu podľa odseku 1 písm. a) prvého bodu zdravotníckymi pracovníkmi v povolaní lekár na najbližší kalendárny mesiac, bezodkladne po tom, ako sa o tejto skutočnosti organizátor dozvedel, informuje
o tom samosprávny kraj. Informovanie samosprávneho kraja nezbavuje organizátora povinnosti zabezpečiť pevnú ambulantnú pohotovostnú službu zdravotníckymi pracovníkmi v povolaní sestra. (ods. 6) Ak organizátor informoval samosprávny kraj podľa odseku 6, poskytovanie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby, ktoré organizátor nezabezpečil, sa zabezpečuje podľa rozpisu zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby určeného a zverejneného samosprávnym krajom v rozsahu, v ktorom nie je do 22. hodiny poskytovanie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby zabezpečené organizátorom. (ods. 7) Samosprávny kraj zabezpečuje poskytovanie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby podľa odseku 7 v ambulancii, v ktorej organizátor svoju povinnosť poskytovať pevnú ambulantnú pohotovostnú službu nezabezpečil, predovšetkým prostredníctvom poskytovateľov poskytujúcich všeobecnú ambulantnú starostlivosť pre dospelých v spádovom území, v ktorom sa nachádza pevný bod, a poskytovateľov poskytujúcich všeobecnú ambulantnú starostlivosť pre deti a dorast v spádovom území, v ktorom sa nachádza pevný bod. (ods. 8) Samosprávny kraj zverejňuje rozpis zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby na svojom webovom sídle najneskôr päť pracovných dní pred začiatkom obdobia, na ktoré sa rozpis zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby vyhotovuje. Ak má samosprávny kraj k dispozícii e-mailovú adresu poskytovateľa všeobecnej ambulantnej starostlivosti uvedeného v rozpise zabezpečenia pevnej ambulantnej pohotovostnej služby, zašle rozpis zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby aj na túto e-mailovú adresu. (ods. 9) Rozpis zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby podľa odseku 9 obsahuje miesto poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby, čas poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby a zoznam poskytovateľov zdravotnej starostlivosti s uvedením dátumov poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby v období, na ktorý sa rozpis zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby vyhotovuje. Rozpis zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby sa považuje za doručený poskytovateľom poskytujúcim všeobecnú ambulantnú starostlivosť pre dospelých na území samosprávneho kraja a poskytovateľom poskytujúcim všeobecnú ambulantnú starostlivosť pre deti a dorast na území samosprávneho kraja dňom nasledujúcim po dni zverejnenia na webovom sídle samosprávneho kraja. (ods. 10)
Podľa § 46 ods. 1 písm. n/, ods. 2 vyššie citovaného zákona, štátnu správu na úseku zdravotníctva v samosprávnom kraji ako prenesený výkon štátnej správy vykonáva samosprávny kraj, ktorý n/ určuje rozpis zabezpečenia poskytovania zubno-lekárskej pohotovostnej služby podľa § 7 ods. 3 a rozpis zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby podľa § 8a ods. 8 až 10 a zverejňuje ich na svojom webovom sídle, Samosprávny kraj na plnenie úloh na úseku zdravotníctva ustanovuje lekára samosprávneho kraja a sestru samosprávneho kraja, ktorých vymenúva a odvoláva predseda samosprávneho kraja so súhlasom ministerstva zdravotníctva. (ods. 2) ___________________________________ 7c) §12 ods. 14 zákona č. 578/2004 Z. z. v znení zákona č. 257/2017 Z. z. 7e) § 8 zákona č. 578/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov.
47. Podľa § 4 písm. a/ bod 1., 2. zákona č. 578/2004 Z. z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj zákon č. 578/2004 Z. z. alebo zákona o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti) účinnom do 31. 12. 2019, poskytovateľ je a/ fyzická osoba-podnikateľ alebo právnická osoba, ktorá poskytuje zdravotnú starostlivosť na základe 1. povolenia (§ 11) alebo povolenia na poskytovanie lekárenskej starostlivosti podľa osobitného predpisu, 9a) 2. živnostenského oprávnenia podľa osobitného predpisu, 9) alebo Podľa § 6b vyššie citovaného zákona, pevnú sieť poskytovateľov ambulantnej pohotovostnej služby tvoria organizátori.
Podľa § 7 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/ bod 1., 3., 3a. vyššie citovaného zákona, zdravotnícke zariadenia možno prevádzkovať len na základe povolenia; povolenia sa vydávajú na zdravotnícke zariadenia a/ ambulantnej zdravotnej starostlivosti, (ods. 2 písm. a/)
Zariadenia ambulantnej zdravotnej starostlivosti sú: a/ ambulancia 1. všeobecná, 3. ambulantnej pohotovostnej služby 3a. ambulancia pevnej ambulantnej pohotovostnej služby (ods. 3)
Podľa § 8 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona, zdravotnícke zariadenia musia byť personálne zabezpečené a materiálno-technicky vybavené na poskytovanie zdravotnej starostlivosti v súlade so svojím odborným zameraním. Minimálne požiadavky na personálne zabezpečenie a materiálno-technické vybavenie jednotlivých druhov zdravotníckych zariadení podľa § 7 ods. 3 písm. a) prvého bodu až tretieho bodu a piateho bodu a písm. b) až i) a ods. 4 písm. a) až d) a g) ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo zdravotníctva.
Podľa § 10 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona, samostatnú zdravotnícku prax môžu vykonávať zdravotnícki pracovníci v povolaní lekár, zubný lekár, sestra, pôrodná asistentka, fyzioterapeut, liečebný pedagóg, logopéd, psychológ a masér. Na výkon samostatnej zdravotníckej praxe sa vyžaduje licencia na výkon samostatnej zdravotníckej praxe [§ 68 ods. 1 písm. a)]. Samostatná zdravotnícka prax podľa odseku 1 je poskytovanie zdravotnej starostlivosti v zdravotníckom zariadení, ktoré prevádzkuje iný poskytovateľ na základe povolenia, ak v odseku 3 nie je ustanovené inak, alebo na inom mieste ako v zdravotníckom zariadení. Podľa § 11 ods. 2 písm. a/, d/ vyššie citovaného zákona, samosprávny kraj v rámci preneseného výkonu štátnej správy vydáva povolenie na prevádzkovanie a/ ambulancie okrem ambulancie podľa odseku 1 písm. e) až g) a podľa odseku 3, d/ polikliniky.
Podľa § 12 ods. 1, 3, 14 vyššie citovaného zákona, ministerstvo zdravotníctva, úrad pre dohľad alebo samosprávny kraj (ďalej len "orgán príslušný na vydanie povolenia") vydá povolenie fyzickej osobe a právnickej osobe, ak spĺňajú podmienky ustanovené týmto zákonom. (ods. 1) Orgán príslušný na vydanie povolenia vydá povolenie právnickej osobe, ak a/ má určeného odborného zástupcu s licenciou na výkon činnosti odborného zástupcu v tom povolaní, v ktorom má poskytovateľ prevažne poskytovať zdravotnú starostlivosť [§ 68 ods. 1 písm. c)]; v prípade žiadateľa o vydanie povolenia na prevádzkovanie zariadenia ústavnej zdravotnej starostlivosti, ak má určeného odborného zástupcu s licenciou na výkon činnosti odborného zástupcu podľa odseku 10, b/ má užívacie právo k priestorom, v ktorých sa bude zdravotná starostlivosť poskytovať, c/ priestory podľa písmena b) spĺňajú požiadavky z hľadiska ochrany zdravia, 2) d/ je bezúhonná. (ods. 3) Ministerstvo zdravotníctva vydá povolenie na prevádzkovanie ambulancie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby pre dospelých alebo povolenie na prevádzkovanie ambulancie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby pre deti a dorast (ďalej len "povolenie na prevádzkovanie ambulancie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby") fyzickej osobe, ak spĺňa podmienky podľa odseku 2 a právnickej osobe, ak spĺňa podmienky podľa odseku 3 a úspešne absolvuje výberové konanie o vydanie povolenia na prevádzkovanie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby (§ 14a). (ods. 14)
Podľa § 79 od. 1 písm. v/ bod 1., ods. 3 písm. b/ vyššie citovaného zákona, poskytovateľ, ktorý je držiteľom povolenia alebo držiteľom licencie na výkon samostatnej zdravotníckej praxe, je povinný, ak v odseku 3 nie je ustanovené inak, v/ vykonávať 1. ambulantnú pohotovostnú službu v súlade s rozpisom zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby zverejneným na webovom sídle samosprávneho kraja, ak ide o poskytovateľa, ktorý poskytuje všeobecnú ambulantnú starostlivosť pre dospelých a o poskytovateľa, ktorý poskytuje všeobecnú ambulantnú starostlivosť pre deti a dorast, Povinnosti podľa b/ odseku 1 písm. c) až g), j), q), u) a v) a podľa odseku 2 písm. b) a c) sa nevzťahujú na poskytovateľa, ktorý je držiteľom licencie na výkon samostatnej zdravotníckej praxe.
Podľa § 81 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. a/ vyššie citovaného zákona, dozor nad dodržiavaním ustanovení tohto zákona vykonáva
a/ orgán príslušný na vydanie povolenia (§ 11), ak ide o plnenie povinností držiteľmi povolení podľa § 79 okrem § 79 ods. 1 písm. g), w), za), zo) až zq), ab), ah), aj) a ba) až bc) a dodržiavanie podmienok prevádzkovania zdravotníckeho zariadenia na základe povolenia, ak v písmene f) nie je ustanovené inak, Orgány dozoru podľa odseku 1 sú oprávnené za podmienok ustanovených týmto zákonom a/ ukladať pokuty (§ 82).
Podľa § 82 ods. 1 písm. b/, ods. 11, 16 vyššie citovaného zákona, orgán príslušný na vydanie povolenia (§ 11), ak v odseku 8 nie je ustanovené inak, uloží držiteľovi povolenia vydaného podľa tohto zákona pokutu za porušenie niektorej z povinností ustanovených b/ v § 79 ods. 1 písm. i), j), o), q), r), v), y), zb), zf) až zj), zm), zu) až zy), af), ag) a ai), ods. 2 písm. a) až c), ods. 4 písm. a) a b), ods. 15 písm. a) až d), f) až h), j) a k), v § 79a ods. 1 písm. c) a § 79b až do 3.319 eur, Pri určení výšky pokuty podľa odsekov 1 až 10 sa prihliadne najmä na závažnosť, čas trvania, následky a povahu zistených nedostatkov. (ods. 11) Zodpovednosti za porušenie povinností, za ktoré možno uložiť pokutu podľa tohto zákona sa osoba zbaví, ak preukáže, že v dôsledku okolností hodných osobitného zreteľa, ktoré nemohla ovplyvniť svojím konaním, nemohla splniť povinnosti, za ktoré možno uložiť pokutu podľa tohto zákona. Zbavením sa zodpovednosti za porušenie povinnosti nie je dotknutá povinnosť osôb túto povinnosť dodatočne splniť po odpadnutí dôvodov, na základe ktorých sa osoba zbaví tejto zodpovednosti. (ods. 16)
Podľa § 92 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona, na konanie a rozhodovanie podľa tohto zákona sa vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní, 72) ak tento zákon neustanovuje inak. O odvolaní proti rozhodnutiu samosprávneho kraja rozhoduje ministerstvo zdravotníctva.
48. Podľa § 3 ods. 1, 2, 5 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov, správne orgány postupujú v konaní v súlade so zákonmi a inými právnymi predpismi. Sú povinné chrániť záujmy štátu a spoločnosti, práva a záujmy fyzických osôb a právnických osôb a dôsledne vyžadovať plnenie ich povinností. Správne orgány sú povinné postupovať v konaní v úzkej súčinnosti s účastníkmi konania, zúčastnenými osobami a inými osobami, ktorých sa konanie týka a dať im vždy príležitosť, aby mohli svoje práva a záujmy účinne obhajovať, najmä sa vyjadriť k podkladu rozhodnutia, a uplatniť svoje návrhy. Účastníkom konania, zúčastneným osobám a iným osobám, ktorých sa konanie týka musia správne orgány poskytovať pomoc a poučenia, aby pre neznalosť právnych predpisov neutrpeli v konaní ujmu. Rozhodnutie správnych orgánov musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu veci. Správne orgány dbajú o to, aby v rozhodovaní o skutkovo zhodných alebo podobných prípadoch nevznikali neodôvodnené rozdiely.
Podľa § 32 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona, správny orgán je povinný zistiť presne a úplne skutočný stav veci a za tým účelom si obstarať potrebné podklady pre rozhodnutie. Pritom nie je viazaný len návrhmi účastníkov konania. Podkladom pre rozhodnutie sú najmä podania, návrhy a vyjadrenia účastníkov konania, dôkazy, čestné vyhlásenia, ako aj skutočnosti všeobecne známe alebo známe správnemu orgánu z jeho úradnej činnosti. Rozsah a spôsob zisťovania podkladov pre rozhodnutie určuje správny orgán. Údaje z informačných systémov verejnej správy a výpisy z nich, okrem údajov a výpisov z registra trestov, sa považujú za všeobecne známe skutočnosti a sú použiteľné na právne účely. Tieto údaje nemusí účastník konania a zúčastnená osoba správnemu orgánu preukazovať dokladmi. Doklady vydané správnym orgánom a obsah vlastných evidencií správneho orgánu sa považujú za skutočnosti známe správnemu orgánu z úradnej činnosti, ktoré nemusia účastník konania a zúčastnená osoba správnemu orgánu dokladovať.
Podľa § 33 ods. 2 vyššie citovaného zákona, správny orgán je povinný dať účastníkom konania a zúčastneným osobám možnosť, aby sa pred vydaním rozhodnutia mohli vyjadriť k jeho podkladu i k spôsobu jeho zistenia, prípadne navrhnúť jeho doplnenie.
Podľa § 46 vyššie citovaného zákona, rozhodnutie musí byť v súlade so zákonmi a ostatnými právnymi predpismi, musí ho vydať orgán na to príslušný, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu veci a musí obsahovať predpísané náležitosti.
Podľa § 59 ods. 1, 2, 3, 4 vyššie citovaného zákona, odvolací orgán preskúma napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu; ak je to nevyhnutné, doterajšie konanie doplní, prípadne zistené vady odstráni. Ak sú pre to dôvody, odvolací orgán rozhodnutie zmení alebo zruší, inak odvolanie zamietne a rozhodnutie potvrdí. Odvolací orgán rozhodnutie zruší a vec vráti správnemu orgánu, ktorý ho vydal, na nové prejednanie a rozhodnutie, pokiaľ je to vhodnejšie najmä z dôvodov rýchlosti alebo hospodárnosti; správny orgán je právnym názorom odvolacieho orgánu viazaný. Proti rozhodnutiu odvolacieho orgánu o odvolaní sa nemožno ďalej odvolať.
49. Úlohou správneho súdu pri preskúmaní zákonnosti rozhodnutia a postupu správneho orgánu je v medziach žalobných dôvodov posúdiť, či správny orgán vecne príslušný na konanie si zadovážil dostatok skutkových podkladov pre vydanie rozhodnutia, či zistil vo veci skutočný stav, či konal v súčinnosti s účastníkmi konania, či rozhodnutie bolo vydané v súlade so zákonmi a inými právnymi predpismi a či obsahovalo zákonom predpísané náležitosti, teda či rozhodnutie správneho orgánu bolo vydané v súlade s hmotnoprávnymi ako aj s procesnoprávnymi predpismi. Zákonnosť rozhodnutia správneho orgánu je podmienená zákonnosťou postupu správneho orgánu predchádzajúceho vydaniu napadnutého rozhodnutia.
50. Vo veci správneho trestania (o akú išlo aj v predmetnom administratívnom konaní) však správny súd nie je viazaný rozsahom a dôvodmi žaloby v prípade zistenia vád vymedzených v ust. § 195 písm. a/ až e/ SSP. Uvedené znamená, že súd okrem žalobných dôvodov skúmal i existenciu týchto vád, pričom ich nezistil a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie žalovaného obsahuje všetky zákonom stanovené formálne i obsahové náležitosti, vydal ho orgán na to príslušný, pri dodržaní postupu v medziach stanovených vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a toto platí i o rozhodnutí správneho orgánu prvého stupňa a jeho postupe, ktorý vydaniu rozhodnutia predchádzal.
51. Z administratívneho spisu súd zistil a nebolo sporné, že organizátorom zabezpečovania ambulantnej pohotovostnej služby pre deti a dorast v spádovom území okresu Šaľa je Poliklinika Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa. Ambulantnú pohotovostnú službu zaviedol od 01. 07. 2018 zákon č. 257/2017 Z. z., ktorým bol novelizovaný zákon č. 578/2004 Z. z. a táto právna úprava otvorila možnosť dobrovoľnosti takejto služby zo strany lekárov. S takýmto „dobrovoľným“ lekárom musí mať organizátor uzavretý pracovnoprávny alebo iný obdobný vzťah, na základe ktorého zaraďuje lekára do ambulantnej pohotovostnej služby.
52. Z ust. § 8a ods. 4, 6, 7 zákona č. 576/2004 Z. z. vyplýva, že organizátor doručí najneskôr do 10. kalendárneho dňa v mesiaci, ktorý predchádza mesiacu, na ktorý organizátor zabezpečuje poskytovanie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby, samosprávnemu kraju oznámenie o zabezpečení jej poskytovania. Ak organizátor nedokáže zabezpečiť poskytovanie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby v potrebnom rozsahu v povolaní lekár pre deti a dorast na najbližší kalendárny mesiac, bezodkladne o tom informuje samosprávny kraj. Informovanie samosprávneho kraja nezbavuje organizátora povinnosti zabezpečiť pevnú ambulantnú pohotovostnú službu zdravotníckymi pracovníkmi v povolaní sestra. Z uvedeného treba vyvodiť záver, že ak organizátor informoval samosprávny kraj o tom, že nedokáže zabezpečiť poskytovanie pevnej ambulantnej pohotovostnej služby v potrebnom rozsahu zdravotníckym pracovníkom v povolaní lekár pre deti a dorast, zbavuje sa tým povinnosti zabezpečiť túto pevnú ambulantnú pohotovostnú službu a jej poskytovanie sa potom zabezpečuje podľa rozpisu určeného a zverejneného samosprávnym krajom v tých dňoch, ktoré nie sú pokryté zo strany organizátora. Ak je teda nízky počet lekárov ochotných slúžiť v pohotovostnej ambulantnej službe dobrovoľne a organizátor informoval samosprávny kraj, že nedokáže zabezpečiť jej poskytovanie lekárom, tak je potrebné zo strany samosprávneho kraja pripraviť pre príslušný región rozpis zabezpečenia poskytovania ambulantnej pohotovostnej služby v rozsahu, v ktorom do 22. hod. nie je jej poskytovanie zabezpečené organizátorom.
53. Z predloženého administratívneho spisu vyplýva, že v predmetnej veci Poliklinika Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa ako organizátor poskytovania ambulantnej pohotovostnej služby a Nitriansky samosprávny kraj ako správny orgán prvého stupňa v zmysle vyššie uvedeného a platných právnych predpisov i postupovali. Z rozpisu označeného ako „zabezpečenie služieb ambulantnej pohotovostnej služby pre deti a dorast na mesiac február 2019“ s dátumom 22. 01. 2019 zverejneného Nitrianskym samosprávnym krajom dňa 22. 01. 2019 vyplýva, že organizátor služby v prevažnej väčšine mesiaca
zabezpečil (spôsob zabezpečenia služby „zabezpečená organizátorom“) poskytovanie ambulantnej pohotovostnej služby, okrem dňa 09. 02., 10. 02. a 20. 02. 2019, pričom na dni 10. 02. 2019 a 20. 02. 2019 bola v rozpise určená žalobkyňa, ktorá bola riadne a zákonným postupom informovaná o tomto rozpise, čo v žalobe ani nenamietala, napriek tomu žalobkyňa do služby nenastúpila a ani nezabezpečila zastupovanie.
54. V konaní nebolo sporné, že žalobkyňa je držiteľkou povolenia na prevádzkovanie zdravotníckeho zariadenia - všeobecná ambulantná zdravotná starostlivosť o deti a dorast (povolenie vydané Nitriansky samosprávnym krajom pod NI: 2006/102986 zo dňa 18. 05. 2006) a ako poskytovateľ ambulantnej zdravotnej starostlivosti je povinná podľa ust. § 79 ods. 1 písm. v/ bod 1. zákona č. 578/2004 Z. z. vykonávať ambulantnú pohotovostnú službu v súlade s rozpisom zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby zverejneným na webovom sídle samosprávneho kraja, nakoľko sa jedná o poskytovateľa, ktorý poskytuje všeobecnú ambulantnú starostlivosť pre deti a dorast. Ustanovenie § 79 ods. 3 uvedeného zákona sa na žalobkyne nevzťahuje a ani sa nedomáhala jeho aplikácie.
55. Skutočnosť, že žalobkyňa nenastúpila v zmysle rozpisu do ambulantnej pohotovostnej služby pre deti a dorast v spádovom území okresu Šaľa a žalobkyňa nezabezpečila za seba ani náhradu, oznámil organizátor poskytovania ambulantnej pohotovostnej služby, t. j. Poliklinika Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa mailom zo dňa 11. 02. 2019 a 21. 02. 2019, Nitrianskemu samosprávnemu kraju, ktorý v podaní zo dňa 27. 02. 2019 upovedomil žalobkyňu o začatí správneho konania vo veci uloženia pokuty v tam označenej veci a následne jej rozhodnutím zo dňa 16. 04. 2019 uložil pokutu 600,- eur podľa ust. § 82 ods. 1 písm. b/ zákona č. 578/2004 Z. z. za porušenie povinnosti poskytovateľa zdravotnej starostlivosti vyplývajúcej z ust. § § 79 ods. 1 písm. v/ bod 1. zákona č. 578/2004 Z. z., ktorého sa dopustila tým, že v dňoch 10. 02. 2019 a 20. 02. 2019 od 16.00 hod. do 22.00 hod nevykonala ambulantnú pohotovostnú službu v súlade s rozpisom zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby pre deti a dorasť na mesiac február 2019 (zverejneným na webovom sídle Nitrianskeho samosprávneho kraja dňa 22. 01. 2019). Žalovaný na základe odvolania žalobkyne rozhodnutie o uložení pokuty potvrdil, a to z dôvodov uvedených v odôvodnení svojho rozhodnutia. Žalobkyňa s týmito rozhodnutiami nesúhlasila, pričom svoje námietky zhrnula do žalobných bodov.
56. Po oboznámení sa s administratívnym spisom, rozhodnutiami správnych orgánov, dôvodmi žaloby žalobkyne proti týmto rozhodnutiam a relevantnou právnou úpravou, správny súd dospel k názoru, že podanej žalobe nebolo možné priznať úspech, a preto ju zamietol.
57. Podstatou žaloby bolo tvrdenie o nezákonnom postupe samosprávneho kraja, resp. jeho predsedu, ktorý splnomocnil vedúcu odboru zdravotníctva, aby vykonala rozpis ambulantnej pohotovostnej služby pre územný obvod Šaľa a zverejnila ho na webovom sídle samosprávneho kraja, zatiaľ čo túto kompetenciu v prípade iných okresov patriacich do samosprávneho kraja vykonáva lekár samosprávneho kraja, ktorý má túto právomoc zverenú zo zákona, čo znamená, že iná osoba (zamestnanec samosprávneho kraja) nemôže túto právomoc vykonávať paralelne.
58. K tomuto je potrebné uviesť, že v zmysle ust. § 46 ods. 1 zákona č. 576/2004 Z. z. štátnu správu na úseku zdravotníctva v samosprávnom kraji vykonáva samosprávny kraj ako prenesený výkon štátnej správy, pričom jeho kompetencie sú uvedené v ust. § 46 ods. 1 písm. a/ až p/ tohto zákona a jednou z kompetencií (pod písm. n/) samosprávneho kraja je i určenie rozpisu zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby podľa ust. § 8a ods. 8 až 10 a jeho zverejnenie na webovom sídle kraja.
59. Na plnenie svojich úloh na úseku zdravotníctva samosprávny kraj zriadil odbor zdravotníctva, riadený vedúcou odboru a v zmysle ust. § 46 ods. 2 zákon č. 576/2004 Z. z. ustanovil lekára samosprávneho kraja. Je nesporné, že prax na Úrade Nitrianskeho samosprávneho kraja bola taká, že rozpis zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby podľa ust. § 8a ods. 8 až 10 a jeho zverejnenie na webovom sídle kraja vykonával (zabezpečoval) lekár samosprávneho kraja pre okresy Levice, Komárno, Nitra, Nové zámky a Topoľčany, ktorý tak robil i pre okres Šaľa až do konca roka 2018, resp. až do konca mesiaca január 2019. Iná situácia nastala v mesiaci február 2019 pre okres Šaľa a predchádzalo jej pracovné stretnutie konané dňa 16. 01. 2019 v Šali za účasti poskytovateľov zdravotnej starostlivosti v okrese Šaľa z odboru všeobecné lekárstvo, pediatria a dorastové lekárstvo,
zástupcov Nitrianskeho samosprávneho kraja a Polikliniky Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa, o čom bola spísaná zápisnica (č. l. 57 až 60 súdneho spisu). Účelom pracovného stretnutia bolo doriešiť pretrvávajúce problémy pri zabezpečovaní poskytovania zdravotnej starostlivosti v ambulantnej pohotovostnej službe. Na tomto pracovnom stretnutí bolo okrem iného oznámené, že predseda samosprávneho kraja dňa 16. 01. 2019 splnomocnil vedúcu odboru zdravotníctva, aby zabezpečovala plnenie úloh, ktoré pre Nitriansky samosprávny kraj vyplývajú z ust. § 8a zákona č. 576/2004 Z. z., a to vo veci zabezpečovania poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby pre pevný bod Šaľa.
60. Plnomocenstvo pre vedúcu odboru zdravotníctva bolo vydané dňa 16. 01. 2019 (s účinnosťou od 01. 02. 2019) a toto sa nachádza v administratívnom spise.
61. Dňa 22. 01. 2019 bol na webovej stránke Nitrianskeho samosprávneho kraja zverejnený rozpis služieb ambulantnej pohotovostnej služby pre deti a dorast na mesiac február 2019 (na deň 10. 02. 2019 v čase od 07:00 hod. do 22:00 hod. a na deň 10. 02. 2019 v čase od 16.00 - 22.00 hod. bola v rozpise určená žalobkyňa) pre okres Šaľa s menom lekára samosprávneho kraja, ktorý následne poskytovateľom zdravotnej starostlivosti oznámil, že rozpis nevyhotovil (urobila tak vedúca odboru zdravotníctva), nebol s ním oboznámený, neschválil ho a neurčil ani poskytovateľov zdravotnej starostlivosti na dni, kedy organizátor ambulantnej pohotovostnej služby v Šali nedokázal zabezpečiť jej poskytovanie.
62. Z administratívneho spisu vyplýva, že žalobkyňa bola mailom zo dňa 22. 01. 2019 Nitrianskym samosprávnym krajom oboznámená, že bol schválený rozpis zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby, v ktorom sa nachádza, pričom sú v ňom uvedené i dátumy služieb, a to 10. 02. 2019 od 07.00 do 22.00 hodiny a 20. 02. 2019 od 16.00 do 22.00 hodiny. Na uvedený mail reagovala žalobkyňa oznámením zo dňa 22. 01. 2019 tak, že do služieb vypísaných na mesiac február nenastúpi, nakoľko slúži LSPP v Nitre u organizátora Y.. R. na základe podpísanej zmluvy. V ten istý deň reagovala mailom na oznámenie žalobkyne vedúca odboru zdravotníctva NSK, v ktorom jej vysvetlila situáciu a odvolala sa na stretnutie zo dňa 16. 01. 2019, ktorého sa žalobkyňa osobne zúčastnila. Zároveň jej oznámila, že miesto prevádzky zdravotníckeho zariadenia žalobkyňa vykonáva v obci, ktorá spadá pod pevný bod Šaľa a teda bola do rozpisu určená i ona. V spádovej oblasti Nitra pripadá na žalobkyňa jedna služba 01. 02. 2019 a teda rozpísané služby nenasledujú po sebe, ale je tam dostatočný veľký časový priestor. Zároveň bola upozornená, že ak do služieb nenastúpi, je potrebné z jej strany si za seba nájsť náhradu. Žalobkyňa mailom v ten istý deň oznámila vedúcej odboru (F. U.), že opakovane oznamuje, že do služieb v Šali nenastúpi a tým pádom si nebude za seba hľadať náhradu a podniká právne kroky v tejto veci na svoju obranu.
63. Bez ohľadu na vyššie uvedené zistenia, na ktoré ale poukazoval i žalobkyňa, je súd toho názoru, že z ust. § 46 ods. 1 písm. n/ zákona č. 576/2004 Z. z. jednoznačne vyplýva kompetencia samosprávneho kraja (nie lekára samosprávneho kraja alebo vedúcej odboru zdravotníctva) určiť rozpis zabezpečenia poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby podľa ust. § 8a ods. 8 až 10 tohto zákona a zverejniť ho na svojom webovom sídle, aby lekári vedeli, kedy a kde sú povinní poskytovať ambulantnú pohotovostnú službu a táto kompetencia bola naplnená v súlade so zákonom. Lekár samosprávneho kraja, resp. vedúca odboru zdravotníctva samosprávneho kraja pri plnení povinností samosprávneho kraja nekonajú vo svojom mene, ale v mene samosprávneho kraja, pričom tak môžu robiť na základe zákonného zmocnenia alebo na základe plnomocenstva udeleného príslušným orgánom samosprávneho kraja.
64. Tieto povinnosti samosprávneho kraja sú zrejmé i z dikcie ust. § 8a ods. 8 (samosprávny kraj zabezpečuje poskytovanie ...) a ods. 9 (samosprávny kraj zverejňuje rozpis zabezpečenia ...) zákona č. 576/2004 Z. z. Obsahovo totožný rozpis zabezpečenia služieb ambulantnej pohotovostnej služby pre deti a dorast a mesiac február 2019 zverejnený na webovom sídle samosprávneho kraja dňa 22. 01. 2019 (s menom lekára samosprávneho kraja) a následne dňa 22. 01. 2019 (s menom vedúcej odboru zdravotníctva) obsahoval všetky zákonom stanovené náležitosti v zmysle ust. § 8a ods. 10 zákona č. 576/2004 Z. z., teda miesto poskytovania pevnej ambulantnej pohotovostnej služby, čas jej poskytovania a zoznam poskytovateľov zdravotnej starostlivosti s uvedením dátumov jej poskytovania a treba ho považovať za doručený poskytovateľom ambulantnej pohotovostnej služby dňa 23. 01. 2019, t. j. dňom nasledujúcim po dni zverejnenia na webovom sídle samosprávneho kraja. Na platnosť zverejneného rozpisu služieb nemá vplyv ani skutočnosť, že samosprávny kraj v zmysle ust. 46 ods. 2 zákona č.
576/2004 Z. z. na plnenie svojich úloh na úseku zdravotníctva ustanovil lekára samosprávneho kraja, ktorý ale po zverejnení rozpisu oznámil, že rozpis neschválil, nevyhotovil a neurčil poskytovateľov ambulantnej pohotovostnej služby, ani zistenie súdu, že vedúca odboru zdravotníctva bola oprávnená konať na základe písomného plnomocenstva zo dňa 16. 01. 2019 s účinnosťou od 01. 02. 2019.
65. Je skutočnosťou, že prax samosprávneho kraja v prípade zabezpečovania služieb ambulantnej pohotovostnej služby pre deti a dorast na mesiac február 2019 a zverejňovania ich rozpisu je v prípade okresu Šaľa iná, ako prax v prípade ostatných okresov patriacich do Nitrianskeho samosprávneho kraja, čo priznáva i žalovaný. Táto neštandardná situácia však podľa názoru správneho súdu nemôže spôsobovať neplatnosť rozpisu služieb pre okres Šaľa a nezbavuje žalobcu ako poskytovateľa zdravotnej starostlivosti povinnosti zverejnený rozpis služieb na mesiac február 2019 akceptovať. Je potrebné vychádzať z toho, že zabezpečenie poskytovania ambulantnej pohotovostnej služby (zo strany jej organizátora alebo samosprávneho kraja) je nesporne činnosť vykonávaná vo verejnom záujme za účelom ochrany života a zdravia ľudí. Sám zákonodarca však v ust. § 8a ods. 6 zákona č. 576/2004 Z. z. počíta so situáciou, že organizátor ambulantnej pohotovostnej služby nedokáže zabezpečiť jej poskytovanie zdravotníckym pracovníkom v povolaní lekár a v takom prípade povinnosť zabezpečiť poskytovanie ambulantnej pohotovostnej služby prechádza na samosprávny kraj, ktorý túto kompetenciu vykonáva ako prenesený výkon štátnej správy, teda v mene štátu a na zodpovednosť štátu. Vo verejnom záujme je nepochybne i povinnosť poskytovania ambulantnej pohotovostnej služby zo strany poskytovateľa zdravotnej starostlivosti (žalobkyne), nakoľko sa taktiež vykonáva za účelom ochrany života a zdravia. Každý z poskytovateľov zdravotnej starostlivosti (vrátane tých, ktorí poskytujú všeobecnú ambulantnú starostlivosť pre deti a dorast, čo je i prípad žalobkyne), ktorí patria do minimálnej siete poskytovateľov je viazaný povinnosťou podľa ust. § 79 ods. 1 písm. v/ bod 1. zákona č. 578/2004 Z. z., teda povinnosťou vykonávať ambulantnú pohotovostnú službu v súlade s rozpisom zabezpečenia pevnej ambulantnej pohotovostnej služby zverejneným na webovom sídle samosprávneho kraja. V predmetnej veci bol tento rozpis zverejnený opakovane, pričom žalobkyňa mala pohotovostnú službu podľa tohto rozpisu vykonať dňa 10. 02. 2019 a 20. 02. 2019 podľa názoru súdu neexistoval žiadny dôvod na to, aby žalobkyňa tento rozpis neakceptovala a nesplnila si tak svoju zákonnú povinnosť.
66. Správny súd nepovažoval za dôvodnú ani námietku žalobkyne o tom, že rozhodnutie žalovaného je zmätočné a nepreskúmateľné z dôvodu, že nie je zrejmé, či konanie začalo na návrh účastníka konania, alebo na podnet správneho orgánu, pričom v tejto súvislosti cituje ust. § 19 ods. 1 správneho riadku. K uvedenému súd poukazuje na to, že organizátor oznámil NSK, že žalobkyňa nenastúpila so služieb na základe ich rozpisu a nezabezpečila ani svoju náhradu.
67. V tejto súvislosti správny súd poukazuje na ust. 8a ods. 6 veta druhá zákona č. 576/2004 Z. z., v zmysle ktorého informovanie samosprávneho kraja nezbavuje organizátora povinnosti zabezpečiť pevnú ambulantnú pohotovostnú službu zdravotníckymi pracovníkmi v povolaní sestra. Z tejto dikcie zákona jednoznačne vyplýva, že ak organizátor Poliklinika Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa mailom zo dňa 11. 02. 2019 oznámila, že žalobkyňa dňa 10. 02. 2019 nevykonala ambulantnú pohotovostnú službu podľa rozpisu APS a mailom zo dňa 21. 02. 2019 oznámil, že nevykonal ambulantnú pohotovostnú službu podľa rozpisu APS dňa 20. 02. 2019 Súd poukazuje na podanie správneho orgánu prvého stupňa - začatie správneho konania vo veci uloženia pokuty - upovedomenie, ktorým oznámil žalobkyni začatie správneho konania o uložení pokuty z dôvodu porušenia povinností vyplývajúcej z ust. § 79 ods. 1 písm. v/ zákona č. 578/2004 Z. z., v ktorom poukázal na to, že konanie o uložení pokuty bolo začaté na podnet Polikliniky NSK Šaľa.
68. Začatie správneho konania je ovládané dvoma zásadami - dispozičnou zásadou a zásadou oficiality. Dispozičná zásada sa uplatňuje, ak sa konanie začína na návrh účastníka. Zásada oficiality sa uplatňuje v konaní, ktoré sa začína na podnet správneho orgánu. Konanie ovládané zásadou oficiality sa môže začať len na podnet správneho orgánu. V rozhodovaní začatom na podnet správneho orgánu prevláda ochrana celospoločenského alebo iného verejného záujmu na prejednanie a rozhodnutie danej veci. Kedy možno konanie začať na návrh účastníka a kedy na podnet správneho orgánu, neustanovuje správny poriadok, ale príslušné hmotnoprávne predpisy. Výnimočne zákony pripúšťajú obe možnosti začatia konania. Napríklad priestupky sa prejednávajú zásadne z úradnej povinnosti (ex offo).
69. Správny orgán je povinný začať konanie ex offo vždy, len čo boli splnené podmienky ustanovené v hmotnoprávnych predpisoch. Správnemu orgánu sa neponecháva na úvahu, či konanie začne, alebo
nie. Intenzita ochrany spoločenských záujmov vždy nevyžaduje takýto rigorózny postup. Preto je v niektorých predpisoch začatie konania modifikované zásadou oportunity. Táto zásada vo svojej podstate znamená, že správny orgán uváži, či v danom prípade konanie začne, alebo nie. V právnych predpisoch je táto zásada obvykle vyjadrená formuláciou "správny orgán môže ...". K začatiu správneho konania na podnet správneho orgánu môže dôjsť na základe rôznych impulzov predovšetkým poznatkov z vlastnej činnosti správneho orgánu. Konanie, ktoré sa začína na podnet správneho orgánu, je začaté dňom, keď správny orgán urobil prvý úkon voči účastníkovi. Za takýto úkon sa považuje okamih, keď účastníkovi bola predpísaným spôsobom (§ 24 až 26) doručená prvá písomnosť (napr. predvolanie) alebo iná písomnosť obsahujúca súčasne upovedomenie o začatí konania. Ak je účastníkov konania viac, za začatie konania sa považuje okamih, keď bol predpísaným spôsobom upovedomený prvý z účastníkov.
70. Z uvedeného je zrejmé, že správny orgán začal konanie vo veci uloženia pokuty ex offo na základe oznámenia organizátora Polikliniky Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa, pričom o začatí konania upovedomil žalobkyňu podaním zo daň 27. 02. 2019, ktoré jej bolo doručené dňa 05. 03. 2019. Uvedenú námietku považoval správny súd za irelevantnú, nakoľko z nej nebolo zrejmé, akým spôsobom sa namietaná skutočnosť dotkla subjektívnych práv žalobkyne.
71. K námietkam žalobkyne o nedostatočne zistenom skutkovom stave prejednávanej veci súd uvádza, že námietky považuje za všeobecné a namietajúce najmä formu zistenia bez toho, aby bol takto zistený skutkový stav zo strany žalobkyne namietaný. V konaní nebolo sporné, že mailovými správami organizátor Polikliniky Nitrianskeho samosprávneho kraja Šaľa oznámil, že žalobkyňa nerešpektovala rozpis služieb NSK a do služieb, kedy mala vykonať ambulantnú pohotovostnú službu v mesiaci február 2019 ju nevykonala a nezabezpečila ani svoju náhradu. Z administratívneho spisu je celkom jednoznačne zrejmé, že žalobkyňa na službu v dňoch 10. 02. a 20. 02. 2019 nenastúpi a ani nezabezpečila svoju náhradu, čo vyplýva nielen z vyššie uvedeného oznámenia, ale aj z mailovej komunikácie medzi NSK (resp. vedúcej zdravotného oboru NSK) a žalobkyňou, v ktorom žalobkyňa vopred oznamovala, že do služieb podľa rozpisu, o ktorom preukázateľne mala vedomosť, nenastúpi, ani nezabezpečí za seba náhradu. Samotnou žalobkyňou avizovaná skutočnosť bola potom potvrdená mailom zo strany organizátora Polikliniky NSK v Šali a naviac, uvedenú skutočnosť, žalobkyňa nepoprela ani v podanom odvolaní proti rozhodnutiu správne orgánu prvého stupňa, ani v podanej správnej žalobe. Nie je teda zrejmé, v čom považuje žalobkyňa zistenie skutkového stavu za nedostatočné. Súd by sa mohol zaoberať pravosťou mailovým správ len v prípade, ak by skutkový stav zistený správnym orgánom spôsobom, ako bol zistený, bol sporný. V tomto prípade však skutkový stav, resp. skutok, pre ktorý bola žalobkyni uložená pokuta, nebol sporný a v podstate ho nenamieta ani žalobkyňa. Jej obranu považoval preto súd za účelovú.
72. Žalobkyňa má ako držiteľka povolenia na prevádzkovanie zdravotníckeho zariadenia a poskytovania zdravotnej starostlivosti nielen práva, ale aj povinnosti definované zákonom. Medzi tieto povinnosti patrí aj vykonávanie ambulantnej pohotovostnej služby na základe rozpisu určeného samosprávnym krajom v zmysle ust. § 79 ods. 1 písm. v/ bod 1. zákona č. 576/2004 Z. z., porušenie ktorého žalobkyňa v žalobe ani nenamietala, pričom toto porušenie je sankcionované uložením pokuty až do 3.319,- eur a žalobkyni bola uložená pokuta v sume 600,- eur. Pri určení výšky pokuty správny orgán prvého stupňa prihliadol najmä na závažnosť, čas trvania, následky a povahu zisteného nedostatku, pričom zohľadnil i skutočnosť, že žalobkyňa opakovane nerešpektovala rozpisy ambulantnej pohotovostnej služby na mesiac február 2019 a túto službu v uvedenom období nevykonala celkom dvakrát, čo nepochybne muselo mať vplyv na výšku pokuty. Súdu je z jeho rozhodovacej činnosti (konanie vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 11S/8/2020, sp. zn. 26S/68/2019) známe, že v prípade porušenia povinnosti vyplývajúcej z ust. § 79 ods. 1 písm. v/ bod 1. zákona č. 578/2004 Z. z. správny orgán prvého stupňa ukladá poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti, ktorý je držiteľom povolenia, pokutu v sume 300,- eur za každý deň nevykonania ambulantnej pohotovostnej služby, čo je v súlade so zásadou uvedenou v ust. § 3 ods. 5 druhá veta zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov, v zmysle ktorého správne orgány dbajú o to, aby v rozhodovaní o skutkovo zhodných alebo podobných prípadoch nevznikali neodôvodnené rozdiely. Správne orgány teda za jedno z kritérií pre zdôvodnenie konkrétnej výšky pokuty deklarovali i počet čiastkových útokov pokračujúceho správneho deliktu, čo vo svojich rozhodnutiach riadne zdôvodnili. Žalobkyni bola uložená sankcia za jeden pokračovací správny delikt a počet čiastkových útokov tohto správneho deliktu bol správne zohľadnený pri posudzovaní jeho závažnosti.
73. Správny súd zdôrazňuje, že rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa zo dňa 16. 04. 2019, ktorým bola žalobkyni uložená pokuta 600,- eur za porušenie povinnosti uloženej v ust. § 79 ods. 1 písm. v/ bod 1. zákona č. 578/2004 Z. z. obsahuje všetky zákonom stanovené formálne a obsahové náležitosti v zmysle ust. § 47 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov, vychádza z dostatočne zisteného skutkového stavu, ktorý bol logicky vyhodnotený a riadne právne posúdený. Súd sa stotožňuje so skutkovými zisteniami a právnymi závermi uvedenými v rozhodnutí správneho orgánu prvého stupňa ako i v rozhodnutí žalovaného o odvolaní žalobcu a tieto považuje za dostačujúce a súladné so zákonom. Úlohou správneho súdu nie je zaisťovať účastníkom vždy po všetkých stránkach bezvadné správne rozhodnutia, ale ochrániť ich pred hmotnoprávnymi pochybeniami správnych orgánov a pred takými vadami správneho konania, ktoré by vo svojich dôsledkoch mohli mať vplyv na hmotnoprávne postavenie účastníkov. Správny súd zdôrazňuje, že administratívny orgán nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov prípadu uvádzaných účastníkmi konania. Preto odôvodnenie rozhodnutia správneho orgánu, ktoré stručne, ale jasne a dostatočne určito objasní skutkový a právny základ rozhodnutia a z ktorého je zrejmé, ako sa správny orgán vysporiadal s právne relevantnými námietkami účastníka konania, stačí na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované právo účastníka na riadne odôvodnenie administratívneho rozhodnutia, ktoré je predpokladom aj formulácie žalobných námietok a je daný aj atribút preskúmateľnosti správneho rozhodnutia, ako predpoklad ďalšieho prieskumu administratívneho rozhodnutia v správnom súdnom konaní. Z tohto pohľadu považuje správny súd rozhodnutie žalovaného za preskúmateľné, nakoľko v ňom žalovaný vyhodnotil skutočnosti, ktoré boli nepochybne zistené a ustálil ich právny význam. Uviedol, z akých dôkazov vychádzal, ako ich zhodnotil, ako sa vyrovnal s námietkami žalobkyne vo vzťahu k skutkovým okolnostiam i právnemu posúdeniu veci. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že žalobkyňa žiadnym spôsobom nepreukázala svoje tvrdenie, resp. nepredložila žiadny dôkaz o tom, že rozpisy ambulantnej pohotovostnej služby za mesiac február 2019 neboli zverejnené na webovom sídle Nitrianskeho samosprávneho kraja v zákonom stanovenej lehote. Naopak, v predloženom administratívnom spise sa nachádzajú dôkazy preukazujúce, že správny orgán prvého stupňa konal v súlade so zákonom a zverejnené rozpisy ambulantnej pohotovostnej služby spolu s dátumom ich zverejnenia, resp. opakovaného zverejnenia je možné i spätne dohľadať na príslušnej webovej stránke samosprávneho kraja, pričom žiadne ich odstraňovanie preukázané nebolo.
74. Žalobkyňa sa v žalobe odvolávala na viacero súdnych rozhodnutí (Najvyššieho súdu SR), z ktorých časti i citovala, ale tieto podľa názoru súdu nie je možné aplikovať na prejednávaný prípad a žalobkyňa ani neuviedla, v čom je zhoda záverov v citovaných rozhodnutiach s jej vecou. Rozsudok Najvyššieho súdu SR v konaní pod sp. zn. 2Sžo/81/2007 zo dňa 16. 04. 2008, ktorým bol z procesných dôvodov zrušený rozsudok krajského súdu v reštitučnej veci nemožno v predmetnej veci aplikovať, nakoľko je tu iná skutková a procesná situácia. Z tých istých dôvodov nemožno aplikovať ani rozsudok Najvyššieho súdu SR v konaní pod sp, zn. 10Sža/15/2011 vydaný vo veci týkajúcej sa administratívneho vyhostenia. Rozsudok v konaní pod sp. zn. 1Sža/3/2008 bol vydaný vo veci týkajúcej sa zamietnutia žiadosť žalobcu o prvé povolenie na trvalý pobyt na území Slovenskej republiky. Rozsudok Najvyššieho súdu SR pod sp. zn. 5Sžo/81/2010 sa týkal rozhodnutia o skončení štátnozamestnaneckého pomeru žalobcu. Žalobkyňou uvádzaná judikatúra teda nie je aplikovateľná na prejednávanú vec, lebo ide o skutkovo a právne odlišné kauzy.
75. Z vyššie uvedených dôvodov potom podľa názoru súdu Nitriansky samosprávny kraj ako správny orgán prvého stupňa postupoval správne a v zmysle vyššie citovaných ustanovení zákona č. 576/2004 Z. z. a č. 578/2004 Z. z., keď žalobkyni uložil pokutu v sume 600,- eur, čo v zmysle ust. § 82 ods. 11 zákona č. 578/2004 Z. z. i dostatočne odôvodnil. Správne postupoval i žalovaný, keď toto rozhodnutie potvrdil. Z obsahu predloženého administratívneho spisu vyplýva, že správny orgán prvého stupňa zistil skutkový stav správne a v dostatočnom rozsahu tak, aby bolo možné na jeho základe v zmysle zákona rozhodnúť. Záver správnych orgánov, ktorý urobili a ustálili vo svojich rozhodnutiach, zodpovedá zásadám logického myslenia a je v súlade aj s vyššie uvedenými ustanoveniami zákonov.
76. Preskúmaním žalobou napadnutého rozhodnutia žalovaného v intenciách podanej žaloby správny súd nezistil žiadny zo zákonných dôvodov na zrušenie žalobou napadnutých rozhodnutí. Dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, a preto ju rozsudkom zamietol ako nedôvodnú podľa ust. § 190 SSP.
77. O trovách konania správny súd rozhodol tak, že žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech (súd žalobu zamietol) nepriznal náhradu trov konania, a to s poukazom na ust. § 168 SSP, nakoľko zo súdneho spisu nevyplýva, že by žalovanému v súvislosti s predmetným konaním trovy konania vznikli.
78. Súd takto rozhodol v pomere hlasov 3:0, a to s poukazom na ust. § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (ust. § 133 ods. 2 SSP).
Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods.1, 2 SSP. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.