Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-41Cpr/6/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Beátou Oreničovou v právnom spore žalobcu: Y.. B. Š., C.. X.X.XXX, S. XXX XX U. I. XX, M. zastúpený JUDr. Tatianou Andrejcovou, advokátkou, so sídlom Laborecká 1896/58, 066 37 Humenné, proti žalovanému: TREND Company s.r.o., IČO: 51 256 002, so sídlom Jána Hollého 698/1, 071 01 Michalovce, o zaplatenie 1.504,58 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý z a p l a t i ť žalobcovi 1.504,58 eur netto s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 428,46 eur od 1.7.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 420,24 eur od 31.7.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 431,72 eur od 31.8.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 227,16 eur od 1.10.2019 do zaplatenia, v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v Upomínacom konaní pod sp.zn. dňa 28.5.2021 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.504,58 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 428,46 eur od 1.7.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 420,24 eur od 31.7.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 431,72 eur od 31.8.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 227,16 eur od 1.10.2019 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania, a to titulom nevyplatenia mzdy za mesiac máj 2019, jún 2019, júl 2019 a náhrady mzdy za dovolenku za mesiac august 2019.

2. Svoj nárok odôvodnil tým, že dňa 13.6.2018 uzavrel so žalovaným Pracovnú zmluvu s nástupom do práce dňa 14.6.2018. Pracovný pomer skončil uzatvorením Dohody o skončení pracovného pomeru zo dňa 27.8.2019 , dňom 31.8.2019. Podľa pracovnej zmluvy bola dohodnutá mesačná mzda vo výške 480 eur s výplatným termínom 30.dňa nasledujúceho mesiaca. Žalobca doposiaľ neeviduje úhradu mzdy zo strany žalovaného za mesiace máj 2019, jún 2019, júl 2019 a august 2019, spolu vo výške 1.504,58 eur. Žalovaný vydal žalobcovi výplatný lístok za mesiac máj 2019 s vyčíslenou mzdou 428,46 eur, výplatný lístok za mesiac jún 2019 s vyčíslenou mzdou vo výške 420,24 eur, výplatný lístok za mesiac júl 2019 s vyčíslenou mzdou vo výške 431,72 eur, avšak mzdu za vyčíslené obdobie žalobcovi nevyplatil. V mesiaci august 2019 žalobca čerpal neplatené voľno, žalovaný mu písomne potvrdil nárok na preplatenie dovolenky v mesiaci august 2019 za 9,5 dňa vo výške 227,16 eur, ani túto sumu mu neuhradil. Žalovaný mailom zo dňa 14.8.2019 pri komunikácii so žalobcom súvisiacej s rozviazaním pracovného pomeru potvrdil, že neuhradenú mzdu žalobcovi zaplatí .... „a k peniazom som zistil, že neprešla, takže ju dám budúci týždeň so všetkými základnými mzdami v utorok resp. stredu na 100 %“. Žalovaný napriek viacerým písomným výzvam žalobcovi predmetnú pohľadávku doteraz neuhradil.

3. K návrhu na vydanie platobného rozkazu žalobca predložil Pracovnú zmluvu zo dňa 13.6.2018, Dohodu o skončení pracovného pomeru zo dňa 27.8.2019, Výplatný lístok za mesiac 5/2019, 6/2019, 7/2019, Potvrdenie o dovolenke za 8/2019, mailovú komunikáciu, Výzvu na zaplatenie dlžnej mzdy zo dňa 28.10.2019, Predžalobnú výzvu zo dňa 7.11.2019, Predžalobnú výzvu zo dňa 7.5.2021, Odpoveď na a Žiadosť na doplnenie k Výzve JUDr. Andrejcovej zo dňa 11.5.2021.

4. V predmetnej veci Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 9.6.2021 Platobný rozkaz č. , voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor v podaní doručenom Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 21.6.2021.

5. V Odpore žalovaný s návrhom žalobcu nesúhlasil. Uviedol, že p. Š. vybral dopredu zálohy, t.j. v sume 1.600 eur, kde existujú vlastnoručne podpísané doklady (príjmové) p. Š.. Účtovne sa to urobilo tak, že vybraná suma prevyšuje sumu 1.504,58 eur. Schodok sa nepožiadal späť. Obdobný prípad Inšpektorát práce akceptoval pri iných zamestnancoch pri kontrole. Žalovaný preto žiadal zrušiť platobný rozkaz.

6. K odporu žalovaný predložil Príjmový pokladničný doklad zo dňa 15.11.2018 na sumu 600 eur, doklady z banky zo dňa 15.11.2018 (3x), Výdavkový pokladničný doklad zo dňa 17.1.2019 na sumu 1.000 eur.

7. Vo vyjadrení k podanému odporu žalobca navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde. Uviedol, že voči žalovanej strane sa domáha zaplatenia mzdy za mesiac 05, 06, 07 a 08/2019, spolu vo výške 1.504,58 eur na tom právnom a skutkovom základe, že uplatnený nárok žalobcovi vyplýva zo vzniknutého pracovného pomeru na základe uzatvorenej pracovnej zmluvy, pričom žalovaný mu mzdu za uvedené obdobie doposiaľ neuhradil. K obrane žalovaného, že mu údajne vyplatil zálohy za uplatnenú mzdu skôr a to výplatou sumy 600 eur v hotovosti dňa 15.11.2018 a výplatou sumy 1.000 eur v hotovosti dňa 17.1.2019 uviedol, že prijatie sumy 600 eur v hotovosti od žalovanej strany dňa 15.11.2018 neeviduje, nemá žiadnu vedomosť, o čom svedčí i fakt, že tam chýba podpis žalobcu. K sume 1.000 eur a k výdavkovému dokladu č.1/2019 zo dňa 17.1.2019 uviedol, že táto suma mu bola vyplatená ako odmena - doplatok k mzde za rok 2018, čo je aj uvedené na výdavkovom doklade „mzda (2 mes.)“. Nejedná sa o žiadnu zálohu vopred, ako sa snaží tvrdiť žalovaná strana, takéto tvrdenie ani nemá žiaden logický základ, pretože ak by to mala byť záloha na budúcu mzdu, nebola by mu mzda v najbližšom výplatnom období , t.j. v tomto alebo v nasledujúcom mesiaci ( január, február, prípadne marec 2019) vyplatená. Za tieto mesiace mu žalovaný mzdu uhradil, prestal mu vyplácať mzdu až od mesiaca máj 2019. Žalovaný mu základnú mzdu vo výške minimálnej mzdy uhrádzal vkladom na jeho účet vedený v Slovenskej sporiteľni a.s. Odmenu za prácu nadčas , účasť na služobných cestách v mimopracovnom čase a pod., mu vyplácal v hotovosti. Nazýval to i doplatok ku mzde, ako je to uvedené na dokladoch, ktoré priložil k odporu. Napokon žalovaný v e-mailovej komunikácii zo dňa 14.8.2019 a 14.9.2019 jednoznačne trikrát potvrdil, že mu dlhuje mzdu, slovami v e-maili zo dňa 14. augusta: „....a k peniazom vyplate som zistil, že nepresla takže ju dam buduci tyzden so vsetkymi zakladnymi mzdami v utorok resp. stredu na 100%“. „Buduci tyzden(utorok, streda) sa zastav pre papiere a vyplatu pri podpise uhradime na účet zakladnu mzdu“. V e-maili zo dňa 14. septembra 2019 žalovaný uvádza: „- vyplaty - ako som osobne rozpraval, ked si bol u nas vo firme a to, do konca mesiaca 09/2019 resp. Povedal som aj ked sa bude dať tak skôr“. Zamestnankyňa žalovaného v e-maili zo dňa 25.7.2019 uviedla: „Matúš, včera Martin povedal, že do piatku pôjde základná mzda (5/2019) a ďalšia základná mzda (6/2019) (od ), tak bolo povedané.

8. K Vyjadreniu k odporu žalobca predložil vklady mzdy v mesiacoch 12/2018, 1/2019, 2/109, 3/2019, 4/2019 na účet žalobcu a mailovú komunikáciu žalobcu so žalovaným.

9. Súd vytýčil vo veci viacero termínov pojednávaní, ktoré boli odročené pre práceneschopnosť žalovaného i sudkyne. Naposledy bol termín pojednávania vytýčený na deň 3.6.2022. Predvolanie na pojednávanie bolo žalovanému riadne doručené dňa 22.3.2022, ktorá skutočnosť vyplýva z doručenky na čl. 103. Žalovaný sa pojednávania dňa 3.6.2022 nezúčastnil, ani svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, napriek tomu, že predvolanie na pojednávanie mu bolo riadne doručené. Žalobca a jeho právny zástupca sa pojednávania dňa 3.6.2022 zúčastnil. Preto súd pojednával v neprítomnosti žalovaného.

10. Súd sa oboznámil s obsahom spisu, predloženými listinnými dôkazmi a výsluchom žalobcu, pričom zistil tento skutkový stav:

11. Pracovnou zmluvou zo dňa 13.6.2018 mal súd preukázané, že medzi žalobcom ako zamestnancom a žalovaným ako zamestnávateľom vznikol pracovnoprávny vzťah na dobu neurčitú. Žalobca bol prijatý do pracovného pomeru na pracovnú pozíciu projektový manager, s miestom výkonu práce: Jána Hollého 698/1, Michalovce, mzdové podmienky a výplatné termíny: 480 eur mesačne, výplatný termín: 30. dňa nasledujúceho mesiaca. Ďalej Dohodou o skončení pracovného pomeru zo dňa 27.8.2019 mal súd preukázané, že pracovnoprávny vzťah medzi žalobcom a žalovaným bol ukončený dohodou podľa ust. ku dňu 31.8.2019.

12. Výplatným lístkom žalobcu za mesiac 5/2019 mal súd preukázanú čistú mzdu za mesiac 05/2019 vo výške 428,46 eur a hrubú mzdu vo výške 521,89 eur. Výplatným lístkom žalobcu za mesiac 6/2019 mal súd preukázanú čistú mzdu vo výške 420,24 eur a hrubú mzdu vo výške 510,18 eur. Výplatným lístkom žalobcu za mesiac 7/2019 mal súd preukázanú čistú mzdu vo výške 431,72 eur a hrubú mzdu vo výške 526,56 eur. Podľa potvrdenia žalovaného, žalobca v auguste 2019 čerpal dovolenku v rozsahu 9,5 dňa, čo pri 8 hodín denne a sume 2,98 eur/hodina predstavuje sumu 227,16 eur.

13. Žalovaný žalobcovi mzdu za mesiac máj, jún, júl a august 2019 neuhradil. Preto žalobca výzvou zo dňa 28.10.2019 a Predžalobnou výzvou zo dňa 7.11.2019 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej mzdy za mesiace máj, jún, júl a august 2019.

14. Pred podaním žaloby na súd právny zástupca žalobcu Predžalobnou výzvou zo dňa 7.5.2021 vyzval žalovaného na úhradu nevyplatených miezd.

15. Z účastníckej výpovede žalobcu na pojednávaní dňa 3.6.2022 vyplynulo, že u žalovaného pracoval na pozícii projektového manažéra, mal na starosti stavby na Slovensku aj v Českej republike. Jeho úlohou bolo zabezpečovať chod jednotlivých zákaziek. Pri podpise pracovnej zmluvy dňa 13.6.2018 dohodli, že na výplatnej páske bude mať základnú mzdu a zvyšná mzda do 1.000 eur v čistom mu bude doplácaná formou doplatku. Táto suma mala byť za to, že bolo treba chodiť do zahraničia, ale vždy to malo byť v súhrnne 1000 eur v čistom. Spočiatku to fungovalo, na účet mu prišlo tak, ako to bolo uvedené vo výplatnej páske, zvyšok mal doplatené v hotovosti, firma mu dala podpísať príjmový doklad. Potom začala aj základná mzda meškať, dostalo sa to štádia, že mzdu, ktorú mu mali zaplatiť za máj, jún , júl, august 2019, mu už neuhradili. Čo sa týka príjmových dokladov, bolo na nich napísané, že je to doplatok za ktorý mesiac. V auguste nepracoval, čerpal dovolenku. Komunikácia so žalovaným bola ťažká. K príjmovému pokladničnému dokladu zo dňa 15.11.2018, ktorý predložil žalovaný v odpore na svoju obranu sa žalovaný nevedel vyjadriť, uviedol, že nie je tam jeho podpis a nevie, čo by to mohlo byť. K trom dokladom po 200 eur z novembra 2018, v súhrnne 600 eur (na jednom je poznámka doplatok 7/2018) uviedol, že pri podpise zmluvy v roku 2018 bolo dohodnuté, že rozdiel bude vyplácaný v hotovosti. K pokladničnému dokladu na čl. 34 na 1.000 eur uviedol, že pôvodne bol uvedený doplatok, potom škrtnuté na mzdu za 2018 -2 mesiace, t.j. na 1.000 eur, po 500 eur na mesiac.

16. V rámci procesnej obrany v odpore žalovaný predložil súdu Príjmový pokladničný doklad zo dňa 15.11.2018, ktorý sa v spise nachádza na čl. 32. Z predmetného listinného dôkazu súd zistil, že príjmový pokladničný doklad mal vystaviť žalobca dňa 15.11.2018 na sumu 600 eur, prijatá čiastka mala byť od žalovaného. Príjmový pokladničný doklad zo dňa 15.11.2018 však nie je žalobcom podpísaný, prevzatie finančných prostriedkov dňa 15.11.2018 v sume 600 eur žalobca popiera.

17. V rámci procesnej obrany v odpore žalovaný ďalej súdu predložil tri pokladničné doklady Slovenskej sporiteľne na sumu 3 x po 200 eur zo dňa 15.11.2018, pričom z poznámky na jednom z dokladov vyplýva, že ide o Doplatok k 7/2018 (č.l. 33). Žalobca uvedenú skutočnosť nepopiera, uvádza, že ide o Doplatok k 7/2018, tak ako to vyplýva z poznámky na pokladničnom doklade.

18. Z ďalšieho výdavkového pokladničného dokladu č. 1/2019 zo dňa 17.1.2019 na čl. 34 predloženého a vystaveného žalovaným na sumu 1.000 eur vyplýva, že na predmetnom doklade pôvodne napísaný účel platby je vymazaný (škrtnutý) a opravený na mzdu 2018 (2 mes.) Žalobca nepopiera prevzatie sumy 1.000 eur, avšak uvádza , že táto suma mu bola vyplatená ako odmena - doplatok k mzde za

rok 2018, čo je jasne uvedené na výdavkovom doklade „mzda 2018 (2 mes.)“, podľa žalobcu nejedná sa o žiadnu zálohu vopred.

19. Žalovaný uhradil na účet žalobcovi dňa 26.2.2019 mzdu za mesiac 12/2018 vo výške 394,91 eur, dňa 26.2.2019 mzdu za 1/2019 v sume 430,80 eur, dňa 28.3.2019 mzdu za mesiac 2/2019 v sume 540,17 eur, dňa 17.4.2019 mzdu za mesiac 03/2019 v sume 426,54 eur, dňa 18.7.2019 mzdu za 04/2019 vo výške 427,11 eur (č.l. 43-47). Uvedenými dôkazmi žalobca preukazuje tú skutočnosť, že mzda za uvedené mesiace bola žalovaným žalobcovi, resp. až do mája 2019 uhrádzaná vkladmi mzdy na účet žalobcu, preto pokladničné doklady, ktoré žalovaný predložil súdu na svoju obranu, nie sú žiadnou zálohou vopred, ako sa to žalovaný snaží tvrdiť.

20. Z mailovej komunikácie žalobcu a žalovaného vyplýva, že žalovaný nepoprel mzdový nárok žalobcu uplatnený v žalobe (č.l. 48-51).

21. Zistený skutkový stav súd posúdil podľa týchto zákonných ustanovení: 22. Podľa ust. ods. l, 2 , zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu. Mzda je peňažné plnenie alebo plnenie peňažnej hodnoty (naturálna mzda) poskytovaná zamestnávateľom zamestnancovi za prácu. Za mzdu sa nepovažuje najmä náhrada mzdy, odstupné, odchodné, cestovné náhrady vrátane nenárokových cestovných náhrad, príspevky zo sociálneho fondu, príspevky na doplnkové dôchodkové sporenie, príspevky na životné poistenie zamestnanca, výnosy z kapitálových podielov (akcií) alebo obligácií, daňový bonus, náhrada príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti zamestnanca, doplatky k nemocenským dávkam, náhrada za pracovnú pohotovosť, peňažná náhrada podľa a iné plnenie poskytované zamestnancovi v súvislosti so zamestnaním podľa tohto zákona, osobitných predpisov, kolektívnej alebo pracovnej zmluvy, ktoré nemá charakter mzdy.

23. Podľa ust. , , mzda je splatná pozadu za mesačné obdobie, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca, ak sa v kolektívnej zmluve alebo v pracovnej zmluve nedohodlo inak. Pri skončení pracovného pomeru vyplatí zamestnávateľ zamestnancovi mzdu splatnú za mesačné obdobie v deň skončenia pracovného pomeru, ak sa nedohodli inak, najneskôr však v najbližšom výplatnom termíne nasledujúcom po dni skončenia pracovného pomeru. 24. Podľa ust. , , , , , mzda sa vypláca vo výplatných termínoch dohodnutých v pracovnej zmluve alebo v kolektívnej zmluve. Medzi výplatnými termínmi môže zamestnávateľ poskytovať preddavok v dohodnutých termínoch. Na žiadosť zamestnanca môže zamestnávateľ poskytnúť preddavok na mzdu aj v inom termíne, na ktorom sa so zamestnancom dohodnú. Mzda sa vypláca v pracovnom čase a na pracovisku, ak sa v pracovnej zmluve nedohodlo inak. Pri vyúčtovaní mzdy je zamestnávateľ povinný vydať zamestnancovi doklad obsahujúci najmä údaje o jednotlivých zložkách mzdy, o jednotlivých plneniach poskytovaných v súvislosti so zamestnaním, o stave účtu konta pracovného času, ak je zavedené konto pracovného času, o vykonaných zrážkach zo mzdy a o celkovej cene práce. Doklad podľa prvej vety sa poskytne v písomne forme, ak sa zamestnávateľ so zamestnancom nedohodnú na jeho poskytovaní v elektronickými prostriedkami. Zamestnávateľ je povinný, po vykonaní zrážok podľa , poukázať mzdu alebo jej časť určenú zamestnancom na ním určený účet v banke alebo v pobočke zahraničnej banky v Slovenskej republike, ak o to zamestnanec písomne požiada alebo ak sa zamestnávateľ so zamestnancom na takom postupe dohodne tak, aby určená suma peňažných prostriedkov mohla byť pripísaná na tento účet najneskôr v deň určený na výplatu.

25. Na základe zisteného skutkového stavu a s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd uzavrel, že žaloba, predmetom ktorej je vyplatenie mzdy žalobcovi za mesiac máj 2019, jún 2019, júl 2019 a náhrada mzdy za 9,5 dňa čerpanej dovolenky v mesiaci august 2019, je dôvodná. Z vykonaného dokazovania súdu vyplynulo, že na základe pracovnej zmluvy zo dňa 13.6.2018 bol medzi žalobcom ako zamestnancom a žalovaným ako zamestnávateľom platne uzavretý pracovnoprávny vzťah na pracovnú pozíciu projektový manager, ktorý žalobca ukončil dohodou ku dňu 31.8.2019. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, preto súd pri rozhodovaní vychádzal zo žalovaným tvrdených skutočností v odpore a z dôkazov, ktoré žalovaný v rámci odporu na svoju obranu predložil. Súd považoval za nesporné, že žalobca vykonával v mesiaci máj - júl 2019 prácu pre žalovaného v rámci pracovného

pomeru, za vykonanie ktorých patrí zamestnancovi odmena v zmysle ods. l . Taktiež žalobca čerpal v mesiaci august 2019 9,5 dňa dovolenky, za čo mu patrí náhrada mzdy za čerpanú dovolenku. Skutočnosť, že žalobca pre žalovaného práce vykonával v rozhodnom období a v akej výške mu patrí odmena, okrem účastníckej výpovede žalobcu bola súdu preukázaná výplatnými lístkami za mesiac máj - júl 2019, potvrdením žalovaného o výške náhrady mzdy za čerpanú dovolenku v rozsahu 9,5 dňa, ako aj mailovou komunikáciou medzi zamestnancom a zamestnávateľom týkajúcou sa vyplatenia/nevyplatenia mzdy žalobcovi. Žalovaný výšku mzdového nároku žalobcu za rozhodné obdobie nepoprel, preto ju súd považuje za nespornú. K výške uplatneného mzdového nároku súd dodáva, že žalobca si uplatnil mzdový nárok v netto za jednotlivé mesiace podľa výplatných pások za mesiac máj 2019, jún 2019, júl 2019, vyčíslený mzdový nárok v netto je v zhode s výplatnými páskami za obdobie 05-07/2019 a potvrdením žalovaného o výške náhrady mzdy za čerpanú dovolenku 9,5 dňa v mesiaci august 2019. Keďže žalobca ako zamestnanec vykonával v mesiaci máj - júl 2019 práce pre žalovaného ako zamestnávateľa, žalobcovi ako zamestnancovi za vykonanie prác patrí odmena v zmysle ods. l a za čerpanie dovolenky v auguste 2019 náhrada za čerpanú dovolenku. V zmysle Pracovnej zmluvy zo dňa 13.6.2018, bod 5 výplatný termín bol dohodnutý 30. dňa nasledujúceho mesiaca, t. j. zamestnávateľ bol povinný zamestnancovi vyplatiť mzdu za mesiac máj 2019 do 30.6.2019, za mesiac jún 2019 do 30.7.2019, za mesiac júl 2019 do 30.8.23019 a za mesiac august 2019 do 30.9.2019. Keďže žalovaný mzdu za uvedené obdobia žalobcovi neuhradil, súd zaviazal žalovaného v zmysle žalobného návrhu v sume 1.504,58 eur netto tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku (t.j. za mesiac máj 2019 v sume 428,46 eur, za mesiac jún 2019 v sume 420,24 eur, za mesiac júl 2019 v sume 431,72 eur a za mesiac august 2019 dovolenka v sume 227,16 eur). Dňom nasledujúcim po uplynutí výplatného termínu sa žalovaný dostal do omeškania s platením mzdy.

26. Súd neuveril argumentácii žalovanej strany v odpore o nedôvodnosti žalôb, že žalobca vybral dopredu zálohy v sume 1.600 eur s poukazom na žalobcom predložené doklady. V tejto súvislosti súd poukazuje na zistenia súdu uvedené pod bodom 16, 17, 18, 19 toho rozsudku a súd konštatuje, že žalovaná strana neuniesla bremeno tvrdenia. Podľa názoru súdu tvrdenia žalovanej strany nemajú logický základ, pretože ak by to mala byť záloha v roku 2018 resp. január 2019 na budúcu mzdu, nebola by mzda v najbližšom období uhradená (viď bod 19).

27. Podľa ust. ods. l prvá veta a ods. 2 dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

28. Podľa ust. ods. l nar. vlády SR č. v znení , účinnom od 1.2.2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

29. Podľa , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

30. Vychádzajúc z ust. (mzda je splatná pozadu za mesačné obdobie, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca, v danom prípade bol výplatný termín dohodnutý 30. dňa nasledujúceho mesiaca ) a zo skutočnosti, že žalobcovi nebola riadne a včas vyplatená mzda za mesiac máj 2019, jún 2019, júl 2019, ani náhrada mzdy za čerpanú dovolenku 9,5 dňa v mesiaci august 2019, mal súd preukázané, že žalovaný sa dostal do omeškania, preto okrem istiny súd priznal žalobcovi aj úroky z omeškania. V tejto súvislosti súd poukazuje na uznesenie NS SR sp.zn. , s ktorým sa stotožňuje a podľa ktorého aj keď súčasný , ani iný pracovnoprávny predpis neupravuje úroky z omeškania, treba postupovať podľa občianskoprávnych predpisov. Inštitút úrokov z omeškania vo všeobecnosti a aj v pracovnom práve, plní charakter zabezpečovací, sankčný a kompenzačný (rozsudok NS SR sp.zn. z 31.5.2012). Preto súd priznal žalobcovi popri istine úroky z omeškania stanovené podľa v spojení s ust. nar. vlády SR č. , ktorým sa ustanovujú niektoré ustanovenia , a to vo výške 5 % ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti mzdy za jednotlivé mesiace, t. j. od 1.7.2019 do zaplatenia u mzdy za mesiac máj 2019, od 31.7.2019 do

zaplatenia u mzdy za mesiac jún 2019, od 31.8.2019 do zaplatenia u mzdy za mesiac júl 2019, od 1.10.2019 do zaplatenia u mzdového nároku za mesiac august 2019.

31. Na splnenie povinnosti uloženej týmto rozsudkom súd určil žalovanému lehotu troch dní v súlade s , podľa ktorého lehota na plnenie je tri dni a plynie odo dňa právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť aj dlhšiu lehotu.

32. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa (podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí) v spojení s ods. l (podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci) tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, nakoľko bol v konaní v celom rozsahu úspešný.

33. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym úradným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie , ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mal vplyv rozhodnutiu vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.