Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30Ek-1100-2022.pdf
PDF · 86.82 KB
Case nature
Subarea
30Ek/1100/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany IČO: 36 234 176 zast.: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s. r. o., 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín IČO:47 234 679 proti povinnému: I. P., O.: X.X.XXXX, XX, XXX XX U. o vymoženie 6992,75 EUR s príslušenstvom, vedenej pred súdnym exekútorom: JUDr. Miroslav Šutliak so sídlom exekútorského úradu M. M. Hodžu, 03101 Liptovský Mikuláš, IČO: 37901532, pod sp. zn. 272EX 845/21, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 13.04.2022 domáhal od povinného vymoženia sumy celkom 6992,75 EUR s prísl. na základe vykonateľného exekučného titulu
- Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica, sp.zn. XXUp/XXXX/. zo dňa 29.11.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 06.01.2022.
2. Súd na základe vyššie uvedeného návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 26.04.2022 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi - JUDr. Miroslav Šutliak so sídlom exekútorského úradu M. M. Hodžu, 03101 Liptovský Mikuláš, IČO: 37901532. Súdny exekútor v žiadosti o rozhodnutie zo dňa 31.05.2022 uvádza, že „Povinný prevzal upovedomenie o začatí exekúcie dňa 05.05.2022, Námietky povinný podal 20.05.2022 a prevzali sme ich 23.05.2022.“
3. Návrh na zastavenie zo dňa 19.05.2022 povinný odôvodnil nasledovne: Povinný uzavrel s oprávneným Zmluvu o úvere na sumu 8000 EUR. Tato zmluva bola tzv. formulárovou zmluvou, teda zmluvou, ktorá bola na vopred predtlačenom tlačive. ktorého súčasťou boli aj Všeobecné podmienky poskytnutia úveru, Dohoda o vyplnení zmeniek, Mediačná dohoda a tiež Rozhodcovskí zmluva, Znenie týchto zmlúv, ani Všeobecných podmienok poskytnutia úveru nemohol povinný akokoľvek ovplyvniť, pretože boli už vopred naformulované a v prípade, že by ich ustanovenia v plnom rozsahu neakceptoval, oprávnený by s ním zmluvu neuzavrel. V rozhodcovskej zmluve sa tak povinný musel zaviazal, za súhlasí a tým, aby všetky spory, ktoré vzniknú z predmetnej zmluvy o úvere boli riešené pred Stálym rozhodcovským sudom (ďalej tiež ako „rozhodcovský súd") Podľa ustálenej judikatúry súdov je neprijateľnou zmluvnou podmienkou aj rozhodcovská doložka, ktorej dôsledkom je, že ak dodávateľ podá žalobu na rozhodcovskom súde, spotrebiteľ sa rozhodcovskému konaniu musí podrobiť {viď napr. Rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici z 26.10.2012 č.k. 17CoE/175/2012). Ako bolo vyššie uvedené, povinný si osobitne nevyjednal rozhodcovský súd ani rozhodcu, rozhodcovská zmluva už bola predtým naformulovaná na predtlačenom tlačive a teda jej podmienky boli stanovené jednostranne oprávneným. Rovnako miesto rozhodcovského konania v Bratislave si jednostranne stanovil oprávnený, a to napriek tomu, že pre povinného bola táto vzdialenosť neprijateľná a odrádzajúca. V tejto súvislosti povinný poukazuje tiež na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky 3Cdo 146/2011 podľa
ktorého: „ Pokiaľ oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie označí za exekučný titul rozsudok rozhodcovského súdu, je exekučný súd oprávnený a zároveň povinný skúmať, či rozhodcovské konanie prebehlo na základe uzavretej rozhodcovskej zmluvy. Ak nedošlo k uzavretiu rozhodcovskej zmluvy, nemohol spor prejednať rozhodcovský súd v takom prípade ani nemohol vydať rozhodcovský rozsudok. Pri riešení otázky, či rozhodcovský rozsudok vydal rozhodcovský súd s právomocou prejednať daný spor, nie je exekučný súd viazaný tým, ako túto otázku vyriešil rozhodcovský súd. Exekučný súd je povinný zamietnuť žiadosť súdneho exekútora o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, ak už pri postupe podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku vyjde najavo existencia relevantnej okolnosti, so zreteľom na ktorú je nútený výkon rozhodnutia neprípustný." Povinný v návrhu ďalej uvádza, že Skutočnosť že rozhodcovský rozsudok nie je materiálne vykonateľným exekučným titulom je exekučný súd povinný zohľadniť už v štádiu rozhodovania o udelení poverenia na vykonávanie exekúcie. Režim ochrany pred výkonom rozhodcovského rozsudku v exekúcii nepočíta s tým, že by povinný voči rozhodcovskému rozsudku musel podať žalobu o jeho zrušenie. Neprijateľnou zmluvnou podmienkou je aj rozhodcovskí doložka, ktoré formálne žalobcovi umožňuje výber medzí rozhodcovským súdom a všeobecným súdom, a to z dôvodu, že možnosť Iniciovania sporu spotrebiteľom je iba akademická. Takáto rozhodcovská doložka nie je spôsobilá eliminovať hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočnosti povinný vznáša proti vykonaniu exekúcie námietky, pretože sú tu dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná a žiada, aby súd týmto jeho námietkam vyhovel a exekúciu vyhlásil za neprípustnú a v celom rozsahu zastavil.
4. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 28.07.2022 uvádza, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie namieta také skutočnosti, ktoré nastali ešte pred vznikom exekučného titulu. Návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie súdu, ktoré je exekučným titulom, je to procesný prostriedok, ktorým možno začať konanie o prípustnosť exekúcie. Z povahy exekučného konania je zrejmé, že v exekučnom konaní sa uskutočňuje nútený výkon judikovaného nároku oprávneného a nerozhoduje sa v ňom o dôvodnosti resp. výške nároku oprávneného. Sme toho názoru, že povinný nepredložil žiadne relevantné doklady preukazujúce nevykonateľnosť exekučného titulu - 39Up/1338/2021 zo dňa 29.11.2021, ktorý vydal Okresný súd Banská Bystrica. Na tomto mieste oprávnený poukazuje na zásadu „iura novit curia“, ktorá neznamená len to, že súd pozná právo, ale aj to, že sú je zároveň vedomý účinkov, ktoré právo v podobe, v ktorej ho súd aplikuje, vyvoláva vo vzťahu k procesnoprávnemu alebo hmotnoprávnemu postaveniu nositeľa práva na súdnu ochranu svojich práv. (Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. I. ÚS 59/00 z 20. decembra 2001) Exekučný súd je exekučným titulom viazaný. Domáhať sa nápravy v prípade porušenia práv účastníka konania, nesprávne zisteného skutkového stavu či právneho posúdenia možno využitím riadnych a mimoriadnych opravných prostriedkov v pôvodnom konaní, nie v exekučnom konaní. Oprávnený má za to, že povinný sa mal uvedenými skutočnosťami brániť v základnom konaní, avšak v tomto konaní zostal nečinný. Exekučný súd nemá právomoc rušiť, či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom a teda ani preskúmavať konanie, ktoré mu predchádzalo na všeobecnom súde povinného. Inak povedané, ak povinný s vydaným Platobným rozkazom (exekučným titulom) nesúhlasil, mohol podať voči Platobnému rozkazu odpor. Nakoľko však povinný túto možnosť nevyužil, Platobný rozkaz sa stal právoplatným a vykonateľným, a teda je vecou rozhodnutou (res iudicata). Podľa uznesenia Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 30.05.2018, sp. zn. 17CoE/52/2018: „exekučný súd však nie je príslušný zaoberať sa takýmito skutočnosťami, a teda skúmať hmotnoprávnu stránku exekučného titulu s tým, že obsahom tohto rozhodnutia je viazaný a musí z neho vychádzať, prípadné vady základného konania (aj vtedy, ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú.“ Povinný si vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nesplnil nielen dôkaznú povinnosť, ale ani povinnosť tvrdenia. V návrhu na zastavenie exekúcie možno namietať len také skutočnosti, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Okrem tejto skutočnosti oprávnený uvádza, že povinný sa mylne domnieva, že exekučné konanie je vzniknuté na základe rozhodcovského rozsudku. Predmetné konanie je vykonávané na základe vykonateľného exekučného titulu - Platobného rozkazu č. k.: 39Up/1338/2021 zo dňa 29.11.2021 vydané Okresným súdom Banská Bystrica. Nakoľko sa oprávnený domáha len toho, čo mu priznáva právoplatný a vykonateľný exekučný titul, pričom povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne skutočnosti v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, na základe ktorých by mohlo byť jej návrhu na zastavenie exekúcie vyhovené, a taktiež v konaní nevyšli najavo ani žiadne iné skutočnosti preukazujúce pochybenie pri výkone exekúcie. Z vyššie uvedených dôvodov si preto oprávnený dovoľuje požiadať, aby konajúci súd návrh na zastavenie ako nedôvodný zamietol.
5. Súdny exekútor sa k návrhu na zastavenie exekúcie sa bližšie nevyjadril.
6. S poukazom na ust § 61k ods. 1 Exekučného poriadku: „Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a. po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b. exekučný titul bol zrušený, c. je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d. sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.“
7. S poukazom na ust § 61k ods. 2 Exekučného poriadku: „Povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.“
8. S poukazom na ust § 61k ods. 3 Exekučného poriadku: „V neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa ods. 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenie podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.“
9. S poukazom na ust § 61k ods. 5 Exekučného poriadku: „Návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.“
10. S poukazom na ust § 61l ods. 1 Exekučného poriadku: „O návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.“
11. S poukazom na ust § 61l ods. 2 Exekučného poriadku: „Na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby.“
12. S poukazom na ust § 61l ods. 3 Exekučného poriadku: „Ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.“
13. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Nie je opravným prostriedkom, ktorým by sa napádal exekučný titul. Je to procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Smeruje proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu. Predmetom návrhu na zastavenie exekúcie, preto môžu byť skutočnosti, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu.
14. Exekučný súd teda v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie sa posudzuje v čase začatia exekučného konania, t.j. v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora. Povinný nemôže v návrhu na zastavenie exekúcie namietať skutočnosti, ktoré vznikli pred vydaním exekučného titulu. Tieto skutočnosti mal namietať v konaní základnom a ak tak opomenul, nie je mu poskytnutá ochrana v exekučnom konaní. Pokiaľ povinný nesúhlasil s vydaným rozhodnutím a považoval nárok oprávneného za nedôvodný, mal možnosť v zmysle poučenia podať proti nemu v stanovenej lehote odvolanie
respektíve odpor kde by v rámci dokazovania mohol uplatniť všetky svoje námietky a výhrady k exekučnému titulu.
15. Vo vykonávacom konaní musí súd vychádzať z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože len vykonáva to, o čom už bolo rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán, v základnom konaní a v jeho rozhodovacej činnosti. Exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určenej povinnosti voči tam označenému subjektu a preto exekučnému súdu neprislúcha čokoľvek meniť na tomto rozhodnutí, príp. ho akokoľvek vecne preskúmavať.
16. Exekučným titulom v posudzovanej veci je - Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn.: XXUp/XXXX/XXXX zo dňa 29.11.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 06.01.2022. Uvedené rozhodnutie je teda spôsobilým exekučným titulom na vykonanie exekúcie. Súd má tým za preukázané, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu zo dňa 13.04.2022 dôvodne.
17. Exekučný súd nahliadnutím do spisu XXUp/XXXX/XXXX mal za preukázané, že exekučným titulom nie je rozhodcovský rozsudok na podklade spotrebiteľskej zmluvy a rozhodcovskej doložky, na ktorý by sa v exekučnom konaní vzťahovala osobitná ochrana tak, ako to v návrhu namieta povinný. V danom prípade sa jedná o platobný rozkaz, ktorého podkladom je nesplnenie záväzkov vyplývajúcich zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - revolvingový úver č 6910036827, uzatvorenej dňa 14.10.2019 medzi povinným a právnym predchodcom oprávneného. Súčasťou Zmluvy o spotrebiteľskom úvere boli Úverové podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. pre Úverovú kartu Tesco - IHTK318 (platné od 24. 10. 2018) Dohoda o vyplnení zmeniek, Mediačná dohoda a tiež Rozhodcovskí zmluva neboli medzi povinným a právnym predchodcom oprávneného uzatvorené, súd ich preto posudzovať nemohol.
18. Súd pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, vychádzajúc z dôkazných prostriedkov uvedených v odôvodnení, dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je dôvodný, nakoľko povinný nepreukázal súdu dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, v spojení so skutočnosťou, že súd ex offo nenašiel ani iný dôvod na zastavenie exekúcie, a preto súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v celom rozsahu zamietol.
19. Podľa ust. § 199a ods. 1 Exekučného poriadku: „Trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.“
20. Podľa § 199b Exekučného poriadku: „Oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.“
21. Podľa ust. § 199d ods. 1 Exekučného poriadku: „Oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.“
22. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku: „Povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.“
23. Vzhľadom na skutočnosť, že právny zástupca oprávneného a povinný si v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie žiadne trovy neuplatnili, súd o nich nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.