Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/88/2022

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III, v právnej veci žalobcu: C. G., U.. XX.XX.XXXX, G. XX, R. - G. Č. E. G. XXX XX, zastúpený: Advokátska kancelária Melničák a Semančíková, s. r. o., Miletičova 1, Bratislava 821 08, IČO: 36 860 891, proti žalovanej: G. H., U.. XX.XX.XXXX, T. X, V. I. XXX XX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná až do právoplatného rozhodnutia súdu o návrhu žalobcu o neúčinnosti Kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi Š. H., U.. XX.XX.XXXX, F. R. T. X, XXX XX V. I. a žalovanou, na základe ktorej bol Okresným úradom E. povolený vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX, k.ú. V. I. pod č.k. zo dňa 12.07.2022 a k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX, k.ú. L. U. A. pod č.k. zo dňa 12.07.2022, zdržať sa konania, ktoré by malo za následok prevod alebo prechod vlastníckeho práva, zriadenie vecného bremena, zriadenie alebo realizáciu záložného práva, poskytnutie nehnuteľností do nájmu alebo prenájmu, alebo vznik inej ťarchy, ako aj všetkých úkonov nad rámec bežného hospodárenia s nehnuteľnosťami:

- zapísanými na liste vlastníctva č. XXXX, nachádzajúcimi sa v okrese E., obci V. I., katastrálnom území V. I., a to s rodinným domom súpisné číslo XXXX, postavenom na pozemku parcely reg. C č. XXXX/ XXX, s pozemkom parcela reg. C č. XXXX/XXX, druh pozemku: ostatná plocha, o výmere 418 m2 a s pozemkom parcela reg. C č. XXXX/XXX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 107 m2,

- zapísanými na liste vlastníctva č. XXXX, nachádzajúcimi sa v okrese D., obci L. U. A., katastrálnom území L. U. A., a to s rekreačnou chatou súp. č. XXXX, postavenou na pozemku parcela reg. C č. XXXX/XX a s pozemkom parcela reg. C č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 100 m2.

Žalobca je povinný v lehote 30 dní podať žalobu voči žalovanej o neúčinnosť právneho úkonu - kúpnych zmlúv podľa .

odôvodnenie:

1) Žalobca dňa 25.07.2022 podal na tunajší súd návrh na vydanie neodkladného opatrenia, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Návrh odôvodnil tým, že žalobca ako nadobúdateľom, Š. H., ako prevodcom (manželom žalovanej) uzatvoril dve zmluvy o prevode obchodného podielu dňa 19.04.2021, 23.08.2021, predmetom ktorých bol prevod obchodného podielu spoločnosti MxA Slovakia s.r.o., Pestovateľská 10, Bratislava, IČO 44 820 577. Za prevod obchodného podielu nadobúdateľ prevodcovi vyplatil dohodnutú cenu spolu 500.000,-- eur. Pri uzatváraní uvedených zmlúv bol žalobca ubezpečený prevodcom (jediný spoločník a konateľ), že spoločnosť MxA Slovakia, s.r.o. nebude evidovať iné záväzky okrem záväzku voči Tatra-Leasing, s.r.o. Žalobca zistil, že spoločnosť má aj iné záväzky presahujúce sumu 520.000,-- eur.

2) Žalobca špecifikoval záväzky spoločnosti MxA Slovakia, s.r.o.

- záväzok voči spoločnosti TK-BAU, s.r.o., (IČO: 47 492 406), vo výške 21.547,52 eur: záväzok z faktúry č. 210100014, vystavenej dňa 26.02.2021, splatnej dňa 12.03.2021 za stavebno-montážne práce. Táto

suma bola uhradená žalobcom z účtu spoločnosti MxA Slovakia, s.r.o. v splátkach dňa 16.09.2021 až 14.01.2022,

- záväzok voči Mestu D. na zaplatenie dane z nehnuteľností za rok 2021 vo výške 1.209,25 eur, časť dlžnej sumy vo výške 604,63 eur bola uhradená žalobcom z účtu spoločnosti MxA Slovakia, s.r.o. dňa 16.02.2022,

- záväzok voči spoločnosti Tatra-Leasing, s.r.o., (IČO: 31 326 552), vo výške 54.033,56 eur, záväzok je uhrádzaný z účtu spoločnosti MxA Slovkia v súlade so splátkovým kalendárom.

- záväzok voči spoločnosti ELBACERT, akciová spoločnosť, (IČO: 36 628 948), vo výške 780,-- eur, neuhradená faktúra č. 2021065 zo dňa 11.03.2021, splatná dňa 25.03.2021, uhradená žalobcom z účtu spoločnosti MxA Slovakia, s.r.o. dňa 27.05.2021,

- záväzok voči spoločnosti MT Control s. r. o., (IČO: 53 160 835) vo výške 362.366,83 eur s prísl. - záväzok podľa notárskej zápisnice č. N 428/2017, zo dňa 23.05.2017, ktorý vydala JUDr. Alexandra Vrlíková, notárka, pričom za účelom jeho zaplatenia bolo spoločnosti MxA Slovakia, s.r.o. dňa 14.06.2022 doručené upovedomenie o začatí exekúcie vydané Exekútorským úradom Bratislava, Mgr. Martinom Kostkom, súdnym exekútorom, sp.zn. 429EX 285/22, - ide o záväzok, ktorý vznikol v čase do 30.04.2021 a ktorý bol manžel žalovanej povinný vysporiadať. Tento záväzok neuhradil, a preto bolo voči spoločnosti MxA Slovakia, s.r.o. vedené exekučné konanie, spoločnosť má zablokované účty a má obmedzené právo nakladať so svojim majetkom. Vymáhaná suma v exekučnom konaní predstavuje 446.487,33 eur.

3) Žalobca listom zo dňa 20.06.2022 vyzval prevodcu na zaplatenie vyššie uvedených dlhov, v súlade s článkom IV, bodom 4.6. a 4.7. a článkom V, bodom 5.5. Zmluvy 1.

4) Žalobca po oboznámení sa s notárskou zápisnicou č. N 428/2017, zo dňa 23.05.2017, zistil, že ide o exekučný titul, na základe ktorého bolo vedené exekučné konanie Exekútorským úradom JUDr. Jozefa Ďuricu, pod sp. zn. 359EX 3883/2020. Exekučné konanie mal prevodca vysporiadať tak, aby v lehote do 31.12.2021 došlo k jeho ukončeniu a zároveň aby došlo k zániku záväzku spoločnosti MxA Slovakia, s.r.o. z tohto exekučného titulu v celom rozsahu.

5) Exekučným titulom na začatie exekučného konania voči spoločnosti MxA Slovakia, s.r.o. bola notárska zápisnica č. N 428/2017, zo dňa 23.05.2017, ktorou spoločnosť MxA Slovakia, s.r.o. zastúpená prevodcom, uznala ako spoludlžník svoj záväzok zaplatiť za spoločnosť AJDA s.r.o., (IČO: 46 371 834), dlh voči Slovenskej záručnej a rozvojovej banke, a.s.. Na spoločnosť AJDA, s.r.o. bol dňa 30.05.2019 vyhlásený konkurz, ktorý nie je do dnešného dňa skončený.

6) Žalobca až na základe upovedomenia o začatí exekúcie a získania dokumentov zo súdnych spisov zistil, že:

- spoločnosť ELYPSYS s.r.o., IČO: 52 156 648, ako oprávnený sa domáhala zaplatenia pohľadávky v sume 376.103,35 eur voči spoločnosti MxA Slovakia, s.r.o. v exekučnom konaní vedenom Exekútorským úradom JUDr. Jozefa Ďuricu, súdnym exekútorom, pod sp. zn. 359EX 3883/2020,

- spoločnosť ELYPSYS s.r.o. podala dňa 10.06.2021 návrh na zastavenie exekúcie voči spoločnosti MxA Slovakia, s.r.o.,

- dňa 15.06.2021 bolo zastavené exekučné konanie voči spoločnosti MxA Slovakia, s.r.o.,

- spoločnosť ELYPSYS s.r.o. postúpila pohľadávku zabezpečenú notárskou zápisnicou č. N428/2017, zo dňa 23.05.2017 spoločnosti MT Control s. r. o., (IČO: 53 160 835), ktorá opätovne podala návrh voči spoločnosti MxA Slovakia, s.r.o. na zaplatenie sumy vo výške 362.366,83 eur s prísl. na podklade notárskej zápisnice č. N 428/2017, zo dňa 23.05.2017,

- spoločníkmi a konateľmi spoločnosti MT Control s. r. o. sú G. H. K. F. H., B. O. N. Ž. K. D..

7) V Zmluve o prevode obchodného podielu zo dňa 19.04.2021 v čl. IV bod 4.6. písm. a), c) a d) „Prevodca vyhlasuje, že: a) Spoločnosť ku dňu 30.04.2021 (ďalej len ako „Rozhodný deň“) nebude evidovať iné splatné a/alebo nesplatné záväzky voči tretím osobám, ako sú záväzky špecifikovaných v prílohe č. 1 tejto Zmluvy; v prípade zistenia iných záväzkov ako sú záväzky špecifikované v prílohe č. 1 tejto Zmluvy, ktoré vznikli do Rozhodného dňa, tieto uhradí (vysporiada) Prevodca v súlade s článkom V, ods. 5.5. tejto Zmluvy, c) Spoločnosť bude mať k 01.05.2021 v pracovnom pomere výlučne zamestnancov špecifikovaných v prílohe č. 2 tejto Zmluvy, pričom v lehote do Rozhodného dňa Prevodca vysporiada existujúce pracovnoprávne vzťahy k ostatným zamestnancom Spoločnosti neuvedeným v prílohe č. 2

tejto Zmluvy ukončením pracovného pomeru dohodou bez nároku na odstupné, a teda v Spoločnosti ostanú v pracovnoprávnom vzťahu výlučne zamestnanci špecifikovaní v prílohe č. 2 tejto Zmluvy, d) neexistujú žiadne záväzky voči terajším alebo bývalým zamestnancom, spoločníkom, konateľom Spoločnosti, okrem záväzkov vyplývajúcich z aktuálnych pracovných zmlúv uvedených v prílohe č. 2 tejto Zmluvy, pričom všetky splatné záväzky boli k Rozhodnému dňu uhradené; v prípade zistenia iných záväzkov, ktoré vznikli do Rozhodného dňa, tieto uhradí (vysporiada) Prevodca v súlade s článkom V, ods. 5.5. tejto Zmluvy,“

8) Podľa článku IV, bodu 4.7. „Zmluvné strany sa dohodli, že Prevodca odpísaním tejto Zmluvy pristupuje ku všetkým záväzkom Spoločnosti, ktoré nie sú špecifikované v prílohe č. 1 tejto Zmluvy a ktoré vznikli do Rozhodného dňa alebo ktoré vznikli alebo vzniknú v dôsledku porušenia právnej povinnosti, zmluvnej povinnosti alebo inej povinnosti Spoločnosťou a zaväzuje sa ich uhradiť voči veriteľom Spoločnosti na základe výzvy podľa článku V, ods. 5.5. tejto Zmluvy. Prevodca sa zaplatením takýchto záväzkov výslovne vzdáva nároku voči Spoločnosti na vrátenie plnení hradených ním ako pristupujúcim dlžníkom za Spoločnosť a zaväzuje sa ich znášať výlučne zo svojho. V inom prípade Prevodca zodpovedá Nadobúdateľovi za škodu vzniknutú v dôsledku nadobudnutia časti Obchodného podielu v stave, ktorý nezodpovedá vyhláseniam Prevodcu obsiahnutým v tejto Zmluve, pričom výška škody sa rovná výške záväzkov, ktoré nie sú špecifikované v prílohe č. 1 tejto Zmluvy a ktoré boli uhradené Spoločnosťou.“

9) Podľa článku IV, bodu 4.11. „Zmluvné strany vyhlasujú, že Zmluva je uzatvorená na základe stavu Spoločnosti, Majetku a záväzkov Spoločnosti zodpovedajúcemu vyhláseniam Prevodcu obsiahnutým v Zmluve.“

10) Podľa článku V, bodu 5.5. „Zmluvné strany sa dohodli, že ak Spoločnosť bude mať neuhradené záväzky, ktoré vznikli alebo vzniknú do Rozhodného dňa alebo ktoré vzniknú v dôsledku porušenia zákonnej povinnosti Spoločnosťou do Rozhodného dňa, tieto uhradí (vysporiada) Prevodca v lehote najneskôr do 10 dní odo dňa, od ktorého sa Prevodca dozvie o existencii záväzku alebo odo dňa, od ktorého mu ho Nadobúdateľ písomne oznámi; v oznámení je Nadobúdateľ povinný uviesť výšku záväzku, právny dôvod jeho vzniku, splatnosť, ak sú mu známe, a k oznámeniu priložiť i kópiu daňového dokladu, ak ním disponuje.“

11) Žalobca podal na Okresný súd Bratislava III, sp.zn. návrh na zriadenie záložného práva voči žalovanému Š. H. na zabezpečenie peňažnej pohľadávky vo výške 76.965,70 eur s príslušenstvom na nehnuteľnosť zapísaných na LV. č. XXXX, katastrálne územie V. I.. Tunajší súd návrhu žalobcu vyhovel a uznesením sp.zn. -69 zo dňa 19.07.2022 zriadil záložné právo.

12) Medzi žalovanou ako manželkou a Š. H. (prevodcom obchodného podielu spoločnosti MxA Slovakia) bola uzatvorené Kúpna zmluva, na základe ktorej Okresný úrad E., katastrálny odbor vykonal zmenu zápisu vlastníckeho práva na:

- liste vlastníctva č. XXXX, k.ú. V. I. tak, že výlučnou vlastníčkou sa stala žalovaná

- liste vlastníctva č. XXXX, k.ú. L. U. A. tak, že nehnuteľnosti prešli z bezpodielového spoluvlastníctva manželov do výlučného vlastníctva žalovanej

13) Žalobca podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle ustanovenia a nasl. z dôvodu, že prevodca previedol vyššie uvedené nehnuteľnosti na manželku, k prevodu došlo pred vydaním zabezpečovacieho opatrenia sp.zn. . Žalobca má za to, že týmto konaním zo strany prevodcu manžela žalovanej je snaha ukrátiť žalobcu ako veriteľa, keďže výška dlhu voči prevodcovi je 76.965,70 eur (už uhradené pohľadávky veriteľov) ako aj možné budúce pohľadávky vo výške 446.487,33 eur. Prevodom nehnuteľností došlo k ukráteniu žalobcu a v prípade exekúcie nebude mať žalobca možnosť uspokojiť svoju pohľadávku z majetku prevodcu (manžela) žalovanej. Prevodca pristúpil k uzatvoreniu kúpnych zmlúv po doručení výzvy na zaplatenie. Žalovaná je blízkou osobou prevodcu a preto sa u nej predpokladá vedomosť o úmysle prevodcu ukrátiť žalobcu. Žalovaná zabezpečovala účtovníctvo pre spoločnosť MxA Slovakia, s.r.o. mala vedomosť o stave spoločnosti a aj o jej záväzkoch a e-mailom zo dňa 14.05.2021 oznámila žalobcovi, že všetky záväzky zo zmlúv boli vyplatené. Nehnuteľnosti v V. sa predávajú v cene od 280.000,-- eur do cca. 530.000,-- eur. Žalobca je toho názoru, že účel sledovaný žalobcom je možné dosiahnuť neodkladným opatrením v prípade ak by žalovaná ďalej predávala alebo prevádzala nehnuteľnosť alebo inak zriadila ťarchu a žalobca by musel stále podávať ďalšie návrhy týkajúce sa zabezpečenia a uspokojenia jeho nároku na zaplatenie dlžnej

sumy. Žalobca vo veci samej sa bude voči žalovanej domáhať odporovateľnosti právneho úkonu podľa .

14) Na osvedčenie skutočností potvrdzujúcich záver, že je potrebné upraviť pomery medzi stranami formou neodkladného opatrenia založil žalobca do spisu nasledovné listinné dôkazy: Zmluva o prevode časti obchodného podielu zo dňa 19.04.2021 a zo dňa 23.018.2021, e-mailová komunikácia so žalovanou, výzva na zaplatenie dlhu doručená od právneho zástupcu spoločnosti TK-BAU, s.r.o., spolu s faktúrou č. 210100014, rozhodnutie Mesta D. č. 2323/2021 zo dňa 12.04.2021, Leasingová zmluvu č. LZC/19/80091, spolu so splátkovým kalendárom, faktúra č. 2021065, výpisy z účtu spoločnosti MxA Slovakia, s.r.o. preukazujúce úhradu dlhu, notárska zápisnica č. N 428/2017, zo dňa 23.05.2017, upovedomenie o začatí exekúcie vydané Exekútorským úradom Bratislava, Mgr. Martinom Kostkom, súdnym exekútorom, Šustekova 51, 851 04 Bratislava, sp. zn. 429EX 285/22, uznesenie o vyhlásení konkurzu, upovedomenie o čiastočnom zastavení exekúcie, Zmluva o postúpení pohľadávky, návrh na vykonanie exekúcie oprávneným MT Control s. r. o., uznesenie Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. - 69, IČS: 1322203282 zo dňa 19.07.2022, výpis z listu vlastníctva č. XXXX, k.ú. V. I. zo dňa 14.06.2022 a zo dňa 22.07.2022, výpis z listu vlastníctva č. XXXX, k.ú. L. U. A. zo dňa 22.07.2022, žiadosť zaslaná na Okresný úrad E., katastrálny odbor, LV. č. XXXX, kúpna zmluva V-7061/2022 zo dňa 12.07.2022, LV č. XXXX, kúpna zmluva č. V-721/2022 vkalduje OÚ E., katastrálny odbor V-7061/2022 z 12.07.2022 - 819/2022, ako aj ďalšie listiny odôvodňujúci návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.

15) V zmysle pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie (ods. 1). Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd (ods. 2). Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením (ods. 3).

16) V zmysle neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V ods. 2 pod písm. a) až h) zákon demonštratívne vymenúva možné obsahy neodkladných opatrení.

17) Podľa veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 až 5, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky, sú voči nemu právne neúčinné. Toto právo má veriteľ aj vtedy, ak je nárok proti dlžníkovi z jeho odporovateľného právneho úkonu už vymáhateľný alebo ak už bol uspokojený.

18) Podľa odporovať možno právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch v úmysle ukrátiť svojho veriteľa, ak tento úmysel musel byť druhej strane známy, a právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobami jemu blízkymi ( a 117) alebo ktoré dlžník urobil v uvedenom čase v prospech týchto osôb s výnimkou prípadu, keď druhá strana vtedy dlžníkov úmysel ukrátiť veriteľa aj pri náležitej starostlivosti nemohla poznať.

19) Z povahy neodkladných opatrení a aj úpravy rozhodovania o nich vrátane konaní súdov predchádzajúcich príslušnému rozhodnutiu v základnom predpise civilného procesného práva je zrejmé, že zákonom ustanovenou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladne upraviť pomery strán do toho času, než tieto budú upravené konečným rozhodnutím. Takáto potreba je daná naliehavosťou situácie, v ktorej vyčkávanie až na konečné rozhodnutie vydané po riadne vykonanom dokazovaní nemusí byť únosným, pretože by tu práve očakávateľné zdržanie spôsobené potrebou zachovania všetkých procesných postupov v konaní o veci mohlo viesť k ujme, ktorú by neskôr šlo len ťažko (ak vôbec) odvrátiť. Tu je tiež potrebné si uvedomiť rozdiely medzi konaním vo veci a konaním o neodkladnom opatrení. V konaní o neodkladnom opatrení postačuje pre vydanie rozhodnutia len osvedčenie skutočností preň významných, kým v konaní o veci je naopak potrebným preukázanie a to spôsobom vlastným dôkaznému konaniu, teda bezpečne, čiže spôsobom nevzbudzujúcim odôvodnené pochybnosti.

20) V prejedávanej veci žalobca osvedčil existenciu práva vo veci samej (pravdepodobnosť nároku), keď z predložených dôkazov vyplýva, že v zmysle ust. by mohli byť splnené podmienky odporovateľnosti namietaného právneho úkonu - uzatvorené kúpne zmluvy. Či

je žalobca skutočne nositeľom tvrdeného práva bude predmetom dokazovania v konaní vo veci samej. Na účely nariadenia neodkladného opatrenia možno uzavrieť, že žalobca pravdepodobnosť tohto práva osvedčil.

21) Druhou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je existencia bezprostredne hroziacej ujmy na práve, o ktorom sa má rozhodovať, teda nutnosť dočasnej úpravy pomerov účastníka konania. Podľa názoru súdu žalobca nemusí preukazovať, že žalovaná ako vlastník nehnuteľnosti zamýšľa ďalej s nimi nakladať (prevádzať). Ak by bolo potrebné čakať na takéto právne úkony žalovanej, neodkladné opatrenie by už nebolo možné ani nariadiť, čím by takáto forma právnej ochrany účastníka konania bola neefektívna, oneskorená a iluzórna. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia nie je poskytovať neefektívnu ochranu práv, ale naopak poskytnúť ochranu včasnú a efektívnu.

22) Súd tiež zohľadnil možné následky zásahov do práv žalovanej vyvolané nariadením neodkladného opatrenia. Na jednej strane pôjde o právo žalobcu na zaplatenie vysokej sumy finančných prostriedkov voči Š.F. H., jeho povinnosť má vplývať z ustanovenia čl. IV. bod 4.6. písmeno a), c) a d) zmluvy o prevode obchodného podielu zo dňa 19.04.2021. Aktívna legitimácia žalobcu vyplýva zo znenia čl. IV. bod 4.7., podľa kotréo prevodca zodpovedá nadobúdateľovi za škodu vzniknutú v dôsledku nadobudnutia časti obchodného podielu v stave, ktorý nezodpovedá vyhláseniu prevodcu obsiahnutým v zmluve, pričom výška škody sa rovná výške záväzkov, ktoré nie sú špecifikované v prílohe č. 1 a ktoré boli uhradené spoločnosťou.

23) Ak žalovaná nemá úmysel predmetné nehnuteľnosti previesť na inú osobu, resp. iným spôsobom s nimi nakladať, zásah do jej vlastníckeho práva v podobe zákazu takéhoto nakladania je fakticky iba formálny a nemá žiadny reálny dopad. Ak naopak žalovaná má úmysel tieto nehnuteľnosti scudziť, prípadne zaťažiť, je daná bezprostredná hrozba ujmy na právach žalobcu, a teda dôvod na vydanie neodkladného opatrenia. Za daných okolností sa preto javí, že nariadenie neodkladného opatrenia navrhnutého môže splniť svoj zákonný účel, ktorým je zabezpečenie dočasnej ochrany práv, ktoré budú predmetom konania vo veci samej, ktorých pravdepodobnosť žalobca osvedčil. Žalovaná nebude neprimerane obmedzená na svojich právach vzhľadom na mieru a rozsah ohrozenia práv žalobcu. Pri rozhodovaní zobral súd do úvahy aj rovnováhu individuálnych záujmov, ktoré by mohli byť nariadením neodkladného opatrenia dotknuté, zhodnotil a porovnal záujmy účastníka, v prospech ktorého sa má neodkladné opatrenie nariadiť a záujmy účastníka, ktorého môže nariadenie neodkladného opatrenia poškodiť, pretože pri aplikácii dočasnej úpravy právnych vzťahov je významným atribútom aj zásada proporcionality. Pokiaľ žalovaná nemá záujem prevádzať, či inak nakladať s nehnuteľnosťami, vydanie neodkladného opatrenia ju v podstate nijakým spôsobom neobmedzí. Avšak pre hospodárnosť súdneho konania o neúčinnosť právneho úkonu je potrebné, aby bol zachovaný okruh účastníkov v konaní. Zákaz dispozície s nehnuteľnosťami má v tomto význame aj preventívny účinok. Keďže boli splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, súd návrhu vyhovel v celom rozsahu.

24) V zmysle , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

25) Súd uložil žalobcovi povinnosť podať žalobu vo veci samej tak ako žalobca uviedol návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

26) Vo vzťahu k pojmu „vymáhateľná pohľadávka“ pohľadávky súd považuje za potrebné uviesť . V rozsudku Najvyšší súd SR sp. zn. z 23. decembra 1999 súd zaujal právny názor, podľa ktorého zákonnému pojmu „vymáhateľná pohľadávka“ zodpovedá taká pohľadávka, ktorú možno vymáhať pred súdom v základnom konaní, s odôvodnením, že v zákonnom texte ustanovenia uvedené prídavný meno „vymáhateľný“ nie je možné interpretovať tak, že právo veriteľa uplatniť odporovaciu žalobu sa spája len s pohľadávkou priznanou vykonateľným súdnym rozhodnutím, ale tak, že ide o vymáhateľnú pohľadávku, teda takú, ktorú možno úspešne vymáhať pred súdom v základnom konaní, pričom na prijatie tohto stanoviska vedie systémový prístup k interpretácii použitého slova „vymáhateľný“, jednak z hľadiska sémantického a historického rozboru, ale aj z hľadiska účelového významu textu tejto právnej normy. V rozsudku Najvyššieho súdu SR zo dňa 30.10.2013 pod sp. zn. , v ktorom je uvedené, že „Z rozhodnutí Najvyššieho súdu Českej republiky

je zrejmé, že v zmysle sa za vymáhateľnú pohľadávku považuje taká pohľadávka, ktorej splnenie je možné cestou výkonu rozhodnutia (exekúcie), t.j. pohľadávka, ktorá bola veriteľovi priznaná vykonateľným rozhodnutím alebo iným titulom, podľa ktorého je možné nariadiť výkon rozhodnutia (exekúciu). Najvyšší súd Českej republiky však napríklad v rozhodnutiach Rč 27/2000, Rč 64/2002, Rč 12/2003 zdôraznil, že k tomu, aby žalujúci veriteľ bol vecne legitimovaný postačuje, aby jeho pohľadávka bola takto vymáhateľnou aspoň v dobe rozhodnutia o podanej odporovacej žalobe. V takomto prípade je možné podľa Najvyššieho súdu Českej republiky zvážiť postup podľa a konanie o odporovacej žalobe prerušiť. Dovolací súd v tejto súvislosti konštatuje, že česká judikatúra ohľadom výkladu zákonného pojmu „vymáhateľná pohľadávka“ má za to, že by to mala byť taká žalovaná pohľadávka, ktorá je vykonateľná aspoň v čase rozhodnutia súdu o odporovacej žalobe, avšak jednoznačne nespája zákonný pojem „vymáhateľnej pohľadávky“ s pojmom „vykonateľnej pohľadávky“, keďže necháva na zvážení súdu, či konanie o odporovacej žalobe preruší podľa do času o rozhodnutí o veriteľovej pohľadávke. Z uvedeného dôvodu rozhodnutie súdu v konaní o odporovateľnosti právneho úkonu nie je závislé od existencie pohľadávky, na ktorú je možné nariadiť výkon rozhodnutia (exekúciu), keďže prerušenie konania podľa je fakultatívne.“ Najvyšší súd SR v predmetnom rozsudku tiež poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. . Nejednotnosť právnych názorov v otázke výkladu pojmu „vymáhateľná pohľadávka“ je zrejmá aj z rozsudku Najvyššieho súdu SR zo dňa 24.6.2020 pod sp. zn. v časti, ktorá sa týka predloženia veci prejednávajúcim senátom na rozhodnutie veľkému senátu občianskoprávneho kolégia najvyššieho súdu (postupujúce uznesenie prejednávajúceho senátu, stanoviská Ministerstva spravodlivosti SR, Generálneho prokurátora Slovenskej republiky, Právnickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave a Trnavskej univerzity v Trnave).

27) Rozsudok Najvyššieho súdu SR (sp. zn. z 23. decembra 1999) bol uverejnený ako judikát pod č. R 44/2001. Ústavný súd SR vo svojom náleze -26 zo dňa 23. 06. 2009 sa s uvedenou argumentáciou stotožnil. Porovnaj aj uznesení NS SR sp. zn. zo dňa 27.02.2012. Z rozhodnutí vyplýva, že podmienkou uplatnenia odporovateľnosti právneho úkonu nie je právoplatné súdne rozhodnutie, ktoré je vykonateľné. Pod označením “vymáhateľná pohľadávka” je preto treba rozumieť každú dlžníkom neuspokojenou pohľadávku po dobe jej splatnosti, kedy jej splnenie je možné vymáhať prostredníctvom súdu.

28) Súdu je známe Uznesenie Najvyššieho súdu SR z 28. marca 2019, sp. zn. , ktorý pod pojmom vymáhateľná pohľadávka uviedol : Ak pod vymáhateľnou pohľadávkou v zmysle treba vo všeobecnosti (teda bez ohľadu na pôvodný právny titul pohľadávky) rozumieť takú pohľadávku, ktorá bola veriteľovi priznaná vykonateľným rozhodnutím alebo iným titulom, podľa ktorého možno vykonať exekúciu, tak v prípade pohľadávok vzniknutých z titulu náhrady trov (súdneho) konania, už z podstaty tohto inštitútu neprichádza do úvahy iná interpretácia pojmu „vymáhateľná pohľadávka“, ako tá, že náhrada trov konania sa stáva „vymáhateľnou pohľadávkou“ v zmysle momentom, keď došlo k právoplatnému rozhodnutiu o náhrade trov konania, pretože až týmto momentom vznikla na strane veriteľa (spravidla na strane sporu, ktorá bola v spore úspešná) pohľadávka a na strane dlžníka (spravidla na strane sporu, ktorá bola v spore neúspešná) dlh.

29) V konaní vo veci samej (odporovateľnosť právneho úkonu) sa súd bude zaoberať otázkou existencie vymáhateľnej pohľadávky.

30) O nároku na náhradu trov konania spojených s rozhodovaním o uložení neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa , v zmysle ktorého sa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. V predmetnej veci totiž ide o rozhodovanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa sleduje iba dočasné usporiadanie vzájomných vzťahov strán sporu, a ktorého povaha vylučuje, aby ním bolo možné dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Okrem toho rozhodovanie o neodkladnom opatrení je v predmetnej veci závislé od konania vo veci samej, v dôsledku čoho aj priznanie nároku na náhradu trov konania bude podmienené pomerom úspechu strán v konaní vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.