Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11Csp-351-2017.pdf
PDF · 73.48 KB
Case nature
Subarea
11Csp/351/2017
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 37 927 795 proti žalovanému : X. S., S.. XX.XX.XXXX, M. Q. XXX/XX, XXX XX A. o zaplatenie 149,14 eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
II. Konanie z a s t a v u je .
III. Žiadnej zo strán náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa pôvodne podanou žalobou voči pôvodnej žalovanej A. P. domáhal zaplatenia sumy 625,80 eur s prísl..
2. Rozsudkom vo veci zo dňa 30.10.2019 súd vo veci rozhodol tak, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 149,14 EUR spolu s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 149,14 EUR od 21.10.2017 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Konanie v prevyšujúcej časti o zaplatenie sumy 476,66 EUR s príslušenstvom zastavuje. Žalovanej náhradu trov konania nepriznáva.
3. Po podaní odvolania v napadnutej časti, vo výroku I. a čo do trov konania KS Prešov uznesením zo dňa 28.09.2021 č.k.18CoCsp/44/2020 rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec vrátil na nové konanie a rozhodnutie.
4. Následne súd zistil, že žalovaná počas konania zomrela a to dňa 10.11.2021. Po skončení dedičského konania súd uznesením zo dňa 02.07.2022 rozhodol o pokračovaní v konaní s dedičom X. S..
5. Zároveň bolo do spisu následne dňa 03.08.2022 doručené podanie žalobcu, ktorým vzal žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu, že dedič celú dlžnú žalovanú sumu dňa 28.06.2022 uhradil a teda procesné zavinil zastavenie konania.
6. Podľa ust. § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa ust. § 145 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Podľa ust. § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Žalobca vzal návrh na začatie konanie späť v celom rozsahu po začatí pojednávania vo veci samej a žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasil. Žalovaný bol súdom vyzvaný, aby sa v stanovenej lehote vyjadril, či so späťvzatím súhlasí alebo nie s doložkou, že ak sa nevyjadrí, bude mať súd za to, že so späťvzatím žaloby súhlasí. Žalovaný na výzvu súdu nereagoval, čím mal súd za to, že so späťvzatím žaloby súhlasí. Súd preto konanie podľa vyššie citovaného ustanovenia, tak ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia zastavil.
10. Podľa ust. § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Podľa ust. § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
13. Pokiaľ ide o priznanie trov konania súd o nich rozhodol podľa ust. § 257 CSP tak žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal.
14. Súd má za to, že v danom prípade boli dané dôvody hodné osobitného zreteľ. Pôvodná žalovaná zomrela počas konania. Dlh uhradil dedič, ktorý nebol pôvodným dlžníkom, a ani tým kto uzatvoril zmluvu s predchodcom žalobcu.
15. Súd sa preto ex offo vzhľadom na uvedené skutočnosti zaoberal ustanovením § 257 CSP. Pokiaľ ide o ustanovenie § 257 CSP , toto stanovuje osobitné dôvody pre ktoré by žiadna zo strán nemala nárok na náhradu trov konania. Citované ustanovenie § 257 CSP preberá doterajšiu úpravu v ustanovení § 250 ods. 1 prvej vety OSP.
16. Účelom ustanovenia § 257 CSP je umožniť súdu zmierniť dôsledky právnych noriem upravujúcich náhradu trov konania zavedením moderačného absolučného práva. Toto ustanovenie je výrazom skutočnosti, že tam, kde zákon nemôže byť natoľko kauzistický, aby postihol celú rozmanitosť života, právo sa dotvára sudcovským výkladom v medziach ustanovených všeobecnými podmienkami uvedenými v zákone, za splnenia ktorých môže dôjsť rozhodnutím súdu k inému záveru o náhrade trov konania, než by plynul z použitia všeobecných zásad náhrady trov konania. Civilný sporový poriadok vyžaduje pre realizáciu tohto sudcovského moderačného práva, aby v danom prípade išlo o výnimočné okolnosti a dôvody hodné osobitného zreteľa.
17. Jednou zo skupín prípadov, v ktorých aplikácia tohto ustanovenia prichádza do úvahy, sú prípady charakteristické sociálnym aspektom, ktorý vystupuje do popredia vtedy, keď povinná strana sporu nemôže uhradiť náhradu trov konania z dôvodov, ktoré sama nezavinila, alebo ich môže uhradiť len s veľkými ťažkosťami.
18. V takýchto prípadoch súd zohľadňuje osobné, majetkové, zárobkové a iné pomery oboch strán, prihliada na postoj strán v konaní a prípadne iné okolnosti a môže dospieť k záveru o úplnom nepriznaní trov konania úspešnej strane alebo o nepriznaní čiastočnom, a to práve s ohľadom na intenzitu preukázaných dôvodov hodných osobitného zreteľa (citované z uznesenia Ústavného súdu SR z 8. decembra 2011, sp. zn. II. ÚS 563/2011 - 14, a prispôsobené novej právnej úprave).
19. V sporovom konaní sa povinnosť nahradiť trovy konania spravuje predovšetkým zásadou úspechu v konaní (§ 255 CSP). Aplikácia ustanovenia § 257 CSP pri rozhodovaní o náhrade trov konania prichádza do úvahy v prípadoch, keď síce sú naplnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania podľa § 255 a nasl. CSP, súd však dôjde k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré náhradu trov celkom alebo sčasti neprizná. Musí ísť o celkom výnimočný prípad, ktorý musí byť v rozhodnutí aj náležite odôvodnený.
20. Výnimočnosť môže spočívať tak v okolnostiach danej veci, ako aj v okolnostiach u strán sporu. Uplatnenie tohto osobitného kritéria na nepriznanie náhrady trov konania prichádza do úvahy len
výnimočne. Rozhodnutie o nepriznaní náhrady trov konania podľa § 257 CSP sa nesmie javiť ako neprimeraná tvrdosť voči subjektom konania a nesmie odporovať dobrým mravom.
21. Judikatúra tiež konštatovala, že toto ustanovenie nie je možné považovať za predpis, ktorý by zakladal jeho voľnú možnosť aplikácie (v zmysle svojvôle), ale ide o ustanovenie, podľa ktorého je súd povinný skúmať, či v prejednávanej veci neexistujú zvláštne okolnosti hodné osobitného zreteľa, na ktoré je potrebné pri stanovení povinnosti nahradiť trovy konania výnimočne prihliadnuť. Ustanovenie preto nie je možné vykladať tak, že je naň možné prihliadnuť kedykoľvek bez zreteľa na základné zásady rozhodovania o trovách konania (pozri uznesenie Najvyššieho súdu SR z 28. januára 2010, sp.zn. 2MCdo 17/2009).
22. V danom prípade súd o trovách konania rozhodol v zmysle cit. ustanovenia § 257 CSP ,pretože mal za to, po preskúmaní veci, okolnosti prípadu, okolnosti na strane žalovaných ohľadom trov konania strán sporu že sú dané dôvody hodné osobitného zreteľa na to, aby žiadnej strane nepriznal náhradu trov konania.
23. Z vyššie uvedeného vyplýva, že v danom prípade ide o výnimočnú situáciu a dôvody, ktoré podľa súdu zakladajú dôvody hodné osobitného zreteľa pre rozhodnutie v zmysle ust. § 257 CSP, ktorého cieľom je zmierniť dôsledky právnych noriem upravujúcich náhradu trov konania zavedením moderačného absolučného práva.
24. Aplikácia ustanovenia § 257 CSP pri rozhodovaní o náhrade trov konania prichádza do úvahy v prípadoch, keď síce sú naplnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania, čo v danom prípade bolo pre žalovaných.
25. Súd došiel k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré náhradu trov celkom nepriznal.
26. Súd má za to, že ide o celkom výnimočný prípad a jeho výnimočnosť spočívať v okolnostiach danej veci, ako je to vyššie uvedené ako a v okolnostiach majetkových u strán sporu. Pôvodná žalovaná opakované poukazovala na svoju zlú finančnú a majetkovú situáciu. Ďalšou okolnosťou je to, že dlžník po začatí konania zomrel a dedič dobrovoľne pred rozhodnutím súdu dobrovoľne uhradili dlžnú žalovanú sumu, pričom podľa stanoviska a právneho názoru krajského súdu bola žaloba nedôvodná, nebolo preukázané platné zosplatnenie úveru.
27. Súd v tomto smere poukazuje, že preskúmal všetky okolnosti danej právnej veci, tak ako je to vyššie uvedené a má za to, že sú naplnené predpoklady na použitie ustanovenia § 257 CSP.
28. Súd má preto za to, že nepriznanie trov stranám sporu v danom prípade vzhľadom na vyššie uvedené okolnosti prípadu neodporuje dobrým mravom a žiadnej zo strán nebude na ujmu a ani nezasiahne do jej majetkovej a finančnej situácie. Súd poukazuje, že žalobca je podnikateľský subjekt. Na druhej strany by bolo nespravodlivé, aby trovy znášal niekto kto nebol pôvodným dlžník, pohľadávku zdedil a následne ju dobrovoľne pred rozhodnutím súdu, uhradil. Žalobca je podnikateľský subjekt, ktorému nepriznanie trov konania, nebude na ujmu jeho majetkovej a finančnej situácie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde vo Vranove nad Topľou v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom rozsahu sa napáda , z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje na nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľa rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.