Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cob/102/2015

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci B.. C. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/XX, XXX XX D., právne zastúpený: JUDr. Daniela Suchánková, so sídlom M. Waltariho č. 7, 921 01 Piešťany, proti žalovanému v I. rade: G.. C. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. E. XXX/XX, XXX XX U. N., žalovanému v II. rade: G.. B.. W. R., trvale bytom A. E. XXX/ XX, XXX XX U. N. a žalovanému v III. rade: SALVEO, s.r.o., so sídlom Andreja Sládkoviča 168/34, 018 51 Nová Dubnica, IČO: 36 345 920, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Martin Bartko - JUDr. Silvia Bartková, so sídlom Piaristická 6667, 911 01 Trenčín, o určenie neplatnosti právneho úkonu, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. -68 zo dňa 21. novembra 2014, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec v r a c i a tomuto súdu na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zamietol žalobu žalobcu o určenie, že zmluva o prevode obchodného podielu obchodnej spoločnosti SALVEO, s.r.o. uzatvorená medzi žalovaným v I. rade a žalovaným v II. rade, ktorej predmetom bol prevod obchodného podielu spoločnosti SALVEO s.r.o. je neplatný právny úkon. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že žalovaný v I. rade spoločenskou zmluvou zo dňa 16.07.2010 založil obchodnú spoločnosť, ktorá v čase vzniku spoločnosti používala obchodné meno MUDr. Jitka Balcárková, s.r.o., následne došlo k zmene obchodného mena spoločnosti na SALVEO, s.r.o.. Žalovaný v I. rade bol v čase vzniku spoločnosti jediným spoločníkom a štatutárnym orgánom spoločnosti. Uvedená obchodná spoločnosť má v tomto konaní postavenie žalovaného v III. rade. Zmluvou o prevode obchodného podielu žalovaný v I. rade previedol svoj obchodný podiel v spoločnosti SALVEO na žalovaného v II. rade. Žalobca a žalovaný v I. rade boli v minulosti manželmi. Počas trvania manželstva došlo k založeniu a vzniku spoločnosti SALVEO, s.r.o. a rovnako počas trvania manželstva došlo k prevodu obchodného podielu v spoločnosti SALVEO, s. r. o. na žalovaného v II. rade. Súd prvého stupňa mal za to, že v uvedenom prípade, bolo výlučným oprávnením vlastníka obchodného podielu t. zn. žalovaného v I. rade disponovať týmto obchodným podielom, pričom k tomuto disponovaniu ako zákon, tak spoločenská zmluva žiaden súhlas tretej osoby, a to žalobcu na prevod obchodného podielu na žalovaného v II. rade nevyžaduje, preto návrh z uvedeného dôvodu súd prvého stupňa nepovažoval za dôvodný a v celom rozsahu ho zamietol. Čo sa týka naliehavého právneho záujmu, vzhľadom k tomu, že žalobca odôvodňoval naliehavosť právneho záujmu práve tým, že týmto konaním chce docieliť vyriešenie spornej právnej otázky ohľadom toho, že hodnota obchodného podielu bude patriť do BSM (nič iné), pričom táto otázka sa už na tunajšom súde rieši, ani naliehavý právny záujem, na určení navrhovanom v petite návrhu, preto v uvedenom prípade nie je daný. Čo sa týka žalovaného v III. rade, tento nebol účastný právneho úkonu, ktorého neplatnosti sa žalobca domáha, preto žalovaný v III. rade nie je pasívne vecne legitimovaný na to, aby voči nemu bol takýto návrh podaný.

Súd prvého stupňa pre úplnosť uviedol, že v právnej praxi v rámci rozhodovacej činnosti došlo k zjednoteniu v tom, že hodnota obchodného podielu pri zániku účasti spoločníka v spoločnosti je súčasťou BSM a preto následne je predmetom vyporiadania BSM. Táto otázka, ako otázka celkovej masy BSM sa však bude riešiť v rámci konania o vyporiadanie BSM, v rámci ktorého sa bude zároveň riešiť aj to, či hodnota predmetného obchodného podielu (nie však samotný obchodný podiel ako predmet vlastníckeho práva) bude patriť do BSM a v akej konkrétnej výške.

Proti rozsudku súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, ktorým napadol rozsudok v celom rozsahu z dôvodov, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Svoje rozhodnutie oprel súd prvého stupňa o rozhodnutia NS SR sp.zn , s ktorým sa stotožnil. Podľa tohto rozhodnutia NS SR je potrebné pri posudzovaní práv a povinností manžela ako spoločníka v spoločnosti s ručením obmedzením vychádzať z príslušných ustanovení Obchodného zákonníka, to znamená spoločníkom je výhradné ten z manželov, ktorý uzavrel spoločenskú zmluvu a len on je majiteľom obchodného podielu a nositeľom práv a povinností spoločníka. Obchodný podiel nie je súčasťou BSM. Len spoločník a nik iný, to znamená ani manžel spoločníka, nemôže zasahovať do práva spoločníka previesť svoj obchodný podiel na tretiu osobu. Ten istý problém rieši aj rozhodnutie NS SR sp.zn. zo dňa 25.06.2008, ale s opačným záverom, že hodnota obchodného podielu patrí do BSM a preto pri jeho predaji (prevode) je potrebný súhlas oboch manželov. Toto rozhodnutie označil súd prvého stupňa za rozhodnutie, s ktorým sa nestotožnil. Súd prvého stupňa pri vyporiadaní sa s týmito dvoma odporujúcimi si rozhodnutiami NS SR uzavrel, že bolo výlučným oprávnením žalovaného v I. rade disponovať svojim obchodným podielom. Žalobca poukázal na rozhodnutie ESĽP zo dňa 06.12.2007 vo veci Belan versus Rumunsko, podľa ktorého rozhodnutia predstavuje vzájomne si odporujúca judikatúra vnútroštátneho najvyššieho súdu porušenie Dohovoru o ochrane ľudských práv. Žalobca žiadal odvolací súd, aby rozhodnutie súdu prvého stupňa zmenil tak, že určí že zmluva o prevode obchodného podielu obchodnej spoločnosti SALVEO s.r.o., IČO 36 345 920 uzatvorená medzi žalovaným v I. rade a žalovaným v II. rade, ktorej predmetom bol prevod obchodného podielu spoločnosti SALVEO s.r.o., je neplatný právny úkon.

K odvolaniu žalobcu sa vyjadrili žalovaní prostredníctvom svojho právneho zástupcu tak, že odvolanie žalobcu považujú za úplne nedôvodné a navrhovali rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť. Okrem iného uviedli, že odvolacie námietky žalobcu považujú za úplne neopodstatnené. Žalobca neuviedol vo svojom odvolaní žiadnu právne relevantnú námietku, ktorá by mohla spochybniť vecnú správnosť napadnutého rozsudku alebo odôvodniť iné rozhodnutie vo veci samej. Žalobca len účelovo a nesprávne zjednodušuje odvolaním napadnuté rozhodnutie na polemiku medzi dvoma rozhodnutiami NS SR, pričom rozhodnutie súdu prvého stupňa nie je na tom primárne založené. S právnym záverom súdu prvého stupňa sa žalovaní v I. - III. rade plne stotožňujú. Na OS Trenčín pod sp.zn. sa vedie konanie o vyporiadanie BSM, pričom na základe žiadosti žalobcu sa súd vyporiadava a skúma, či majetková hodnota tohto obchodného podielu je aktívom BSM. Žalovaní v I. - III. rade sa stotožňujú so záverom súdu prvého stupňa, že žalovaný v III. rade nie je v danom prípade pasívne, vecne legitimovaný, nakoľko nebol účastníkom právneho úkonu, ktorého relatívnej neplatnosti sa žalobca domáha. Rozsudok súdu prvého stupňa žiadali ako vecne správny potvrdiť.

Po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou, včas v zákonnej lehote na podanie odvolania, že spĺňa popri všeobecných náležitostiach v rozsahu § 42 ods.3 O.s.p. aj náležitosti podľa § 205 ods.1 O.s.p. s uvedením dôvodov odvolania vo veci samej, vykonal odvolací súd preskúmanie zákonnosti napadnutého rozhodnutia a jemu predchádzajúceho konania.

Odvolací súd prejednal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné.

Obligatórne (§ 212 ods. 3 O.s.p.) sa odvolací súd zaoberá procesnými vadami uvedenými v § 221 ods. 1 písm. a/ - g/ O.s.p. a tzv. inými vadami konania, pokiaľ mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Odvolacie dôvody pritom neposudzuje len podľa toho, ako ich dovolateľ označil, ale podľa obsahu tohto opravného prostriedku

Súd prvého stupňa v predmetnom konaní, v ktorom sa žalobca domáhal určenia neplatnosti právneho úkonu - Zmluvy o prevode obchodného podielu obchodnej spoločnosti SALVEO s.r.o. uzavretej medzi žalovaným v I. rade a žalovaným v II. rade vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, medzi ktorými absentuje zmluva, ktorej neplatnosti sa žalobca domáhal. Odvolaciemu súdu nie je zrejmé, na základe akých skutočností dospel súd prvého stupňa k záveru vyslovenému v napadnutom rozhodnutí, z čoho vychádzal pri posudzovaní zmluvy o prevode obchodného podielu pokiaľ dokazovanie touto listinou neuskutočnil. Súd prvého stupňa rozhodoval o zmluve, bez toho, aby sa s obsahom tejto zmluvy oboznámil.

Inou vadou konania je, že rozhodnutie súdu vychádza z neúplného alebo nesprávne zisteného skutkového stavu z dôvodu, že súd pri vykonávaní dokazovania nepostupoval v súlade s príslušnými ustanoveniami Občianskeho súdneho poriadku, že nerešpektoval ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku, ktoré predpisujú, akým spôsobom sa vykonávajú dôkazy. Dokazovanie môže byť dostatočným podkladom pre rozhodnutie iba vtedy, ak bol dôkaz vykonaný predpísaným spôsobom. Dokazovanie vykonáva súd na pojednávaní (§ 122 ods.1 O.s.p.), pričom za dôkaz podľa § 125 O.s.p. treba považovať aj dôkaz listinný - v tomto prípade zmluvu o prevode obchodného podielu. Bolo povinnosťou súdu prvého stupňa, aby s ohľadom na predmet sporu (neplatnosť zmluvy o prevode obchodného podielu) vykonal dôkaz spôsobom ustanoveným v § 129 O.s.p. Ak to neurobil (a to aj bez návrhu účastníkov konania), postupoval v rozpore so zákonom a ním vykonané dokazovanie v žiadnom prípade nemôže byť dostatočným podkladom pre hodnotenie dôkazov (§ 132 O.s.p.) ako aj pre rozhodnutie vo veci samej. Vzhľadom na to, že súd uvedeným spôsobom nepostupoval a pri zisťovaní skutkového stavu veci vychádzal ohľadne existencie zmluvy len z Výpisu z Obchodného vestníka č. 73/2012 a z výpisu z Obchodného registra na žalovaného v III. rade z 06.02.2014 a z 13.03.2014, závažným spôsobom pochybil v dôkaznom procese; ním vykonané dôkazy pre túto vadu konania nemohli byť dostatočným podkladom pre hodnotenie dôkazov (§ 132 O.s.p.) ani pre rozhodnutie vo veci samej (§ 153 ods. 1 O.s.p.). Vytýkaná vada v dokazovaní mala za následok vecnú nesprávnosť napadnutého rozhodnutia.

Po vyhodnotení vykonaného dokazovania dospel odvolací súd, na rozdiel od vysloveného názoru súdu prvého stupňa k záveru, že naliehavý právny záujem žalobcu na určení neplatnosti uzavretej Zmluvy o prevode obchodného podielu je daný. Vo všeobecnosti platí, že naliehavý právny záujem je daný predovšetkým tam, kde by bez tohto určenia bolo právo žalobcu ohrozené alebo kde by bez tohto určenia sa stalo právne postavenie žalobcu neistým, pričom žaloba o určenie nie je spravidla opodstatnená tam, kde je možné žalovať na splnenie povinnosti (§ 80 písm. b/ O.s.p.). Existencia naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení môže byť daná aj vtedy, keď určenie existencie práva alebo právneho vzťahu, o ktoré v konaní ide, priaznivo (prípadne nepriaznivo) ovplyvní právne postavenie žalobcu voči žalovanému. Toto priaznivé (nepriaznivé) ovplyvnenie môže spočívať nielen v odstránení spornosti, či neistoty žalobcovho právneho postavenia voči žalovanému (samozrejme vo vzťahu k predmetu sporu), ale aj v založení možnosti uplatnenia (voči žalovanému) vlastného (zo zákona, prípadne zo záväzkového vzťahu) vynútiteľného práva k predmetu určenia. Odvolací súd vo vzťahu k skúmaniu naliehavého právneho záujmu nad rámec podaného odvolania uvádza, že v predmetnom spore súd prvého stupňa až v závere odôvodnenia napadnutého rozsudku vyslovil nedostatok naliehavého právneho záujmu na určení neplatnosti zmluvy o prevode obchodného podielu. Súd musí skúmať naliehavý právny záujem pri určovacích žalobách vždy primárne. Pokiaľ má za to, že nie je daný, vecou samou sa už nezaoberá a žalobu zamietne z tohto dôvodu. Pokiaľ má za to, že naliehavý právny záujem daný je, pokračuje v konaní a zaoberá sa vecou samou. V predmetnej veci súd prvého stupňa postupoval opačne, keď najprv vyslovil záver ohľadne neplatnosti zmluvy o prevode obchodného podielu a až potom vyslovil, že na takomto určení žalobca nemá právny záujem.

Odvolací súd zhodne so súdom prvého stupňa konštatuje, že hodnota obchodného podielu patrí do BSM. S tvrdením súdu prvého stupňa, že pri prevode obchodného podielu ani zákon a ani spoločenská zmluva žiaden súhlas tretej osoby nevyžaduje, sa nestotožňuje. Zmluva o prevode obchodného podielu nadobudnutého jedným z manželov počas trvania manželstva z prostriedkov patriacich do BSM musí byť v súlade s ustanoveniami Občianskeho zákonníka, najmä s § 145 ods. 1 (tak ako to uvádza aj NS SR v svojom rozhodnutí zo dňa 25.06.2008, sp. zn. ). Obchodný podiel nadobudnutý počas manželstva zo spoločných prostriedkov manželov sa stáva súčasťou BSM a preto pri predaji obchodného podielu, ktorý úkon sa vymyká z kategórie bežných vecí, je potrebný súhlas

oboch manželov. Žalovaný v III. rade v danej veci nie je pasívne legitimovaný ako správne uviedol súd prvého stupňa, nakoľko nebol účastníkom právneho úkonu, ktorého neplatnosti sa žalobca domáha.

V ďalšom konaní súd prvého stupňa opätovne vec prejedná, účastníkov konania riadne poučí v zmysle zákonných ustanovení Občianskeho súdneho poriadku, opätovne vykoná dokazovanie a to primárne listinou, ktorej vyslovenia neplatnosti sa žalobca domáha. Následne sa súd prvého stupňa bude sa zaoberať samotnou zmluvou o prevode obchodného podielu a pri dokazovaní sa zameria aj na skutočnosť, či bol obchodný podiel v spoločnosti nadobudnutý zo spoločných prostriedkov manželov.

Odvolací súd z vyššie uvedených dôvodov rozsudok súdu prvého stupňa zrušil podľa § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p. a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie Súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu podľa § 226 O.s.p. vo veci opätovne rozhodne.

Podľa § 224 ods. 3 O.s.p. rozhodne o náhrade trov konania, vrátane trov odvolacieho konania, súd prvého stupňa v novom rozhodnutí o veci.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov tri ku nule.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é.