Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_16C-56-2022.pdf
PDF · 113.61 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/56/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec, pred sudcom JUDr. Dušanom Kucbelom, v spore žalobkyne B. V., O. XX.XX.XXXX, Z. V. Ž. X, I., zastúpenej splnomocneným zástupcom N. V., V. Ž. X, I. proti žalovanému 1/ C.. I. M., O. XX.XX.XXXX, Z. V. M. XXXX/XF, I. a žalovanému 2/ I. - Z., F..E..D.., M. XF, I., C.: XX XXX XXX, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e, že žalovaní 1/ a 2/ nemajú právo na prevod spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ o veľkosti 1/6 v pomere k celku na pozemku parcely registra „E“, evidovanej na katastrálnej mape s parcelným číslom XXX/XX o výmere 34 528 m2 orná pôda, zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX vedeného na Okresnom úrade Lučenec, katastrálny odbor na žalovaného 2/ na základe kúpnej zmluvy uzavretej dňa 21.03.2022 medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/ vedenej pod číslom vkladu X. XXX/XXXX na Okresnom úrade Lučenec, katastrálny odbor.
II. Žalovaní 1/ a 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania v rozsahu 100% v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdneho úradníka o výške trov konania.
odôvodnenie:
1. Predmetom sporu bol nárok žalobkyne z titulu porušenia jej predkupného práva vyplývajúci z relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/. Žalobkyňa svoj nárok odôvodnila tým, že je podielovou spoluvlastníčkou pozemku nachádzajúceho sa v k.ú. Fiľakovo zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX, parc. registra „E“ s parc. č. XXX/XX o výmere 34 528 m2 orná pôda (ďalej aj „nehnuteľnosť“) v spoluvlastníckom podiele 1/24 v pomere k celku. Žalovaný 1/ je podielovým spoluvlastníkom k predmetnej nehnuteľnosti v spoluvlastníckom podiele 1/6 v pomere k celku, ktorý nadobudol kúpnou zmluvou zo dňa 10.02.2022 od X. Z.. Pred týmto prevodom nebol prislúchajúci prevádzaný podiel ponúknutý jej na odkúpenie, čím bolo porušené jej predkupné právo. Žalovaný 1/ a žalovaný 2/ uzavreli kúpnu zmluvu a podali dňa 21.03.2022 návrh na vklad vlastníckeho práva vedený na okresnom úrade Lučenec, katastrálny odbor pod X.-XXX/XXXX, ktorým sa snažia previesť spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti na žalovaného 2/. Ani pred týmto prevodom jej nebol prislúchajúci prevádzaný podiel ponúknutý na odkúpenie ako podielovej spoluvlastníčke, čím bolo opätovne porušené jej predkupné právo. Listom zo dňa 23.03.2022 požiadala Okresný úrad Lučenec, katastrálny odbor o pozastavenie a zrušenie vkladu. Okresný úrad Lučenec, katastrálny odbor rozhodnutím zo dňa 07.04.2022 konanie X.-XXX/XXXX prerušil na 30 dní. Svoje predkupné právo si voči žalovanému 1/ uplatnila listom zo dňa 06.04.2022 a na odstúpenie od kúpnej zmluvy vyzvala oboch žalovaných listom zo dňa 26.04.2022. Žalobný návrh formulovala v znení, aby súd určil, že kúpna zmluva uzavretá medzi žalovanými 1/ a 2/, ktorej vklad je vedený pod X.-XXX/XXXX je neplatná.
2. Žalovaní 1/, 2/ sa na výzvu súdu podľa § 167 ods. 2 CSP v stanovenej lehote nevyjadrili. Súd z toho dôvodu nariadil vo veci predbežné prejednanie sporu dňa 05.08.2022. Žalovaní 1/ a 2/ doručili súdu
06.07.2022 žiadosť o odklad pojednávania z dôvodu, že v stanovenom dni má žalovaný 1/, ktorý je zároveň konateľom žalovaného 2/ zaplatenú dovolenku.
3. Súd na predbežnom prejednaní sporu vo vzťahu k žiadosti o odklad predbežného prejednania sporu žalovaných skonštatoval, že žiadosť o odklad pojednávania neobsahovala žiadne listiny preukazujúce, že v skutočnosti mal žalovaný 1/ naplánovanú dovolenku, že ju má zaplatenú, dovolenka bola naplánovaná ešte predtým, ako mu bolo doručené predvolanie na predbežné prejednanie sporu. Z toho dôvodu súd návrhu žalovaných na odročenie predbežného prejednania sporu nevyhovel.
4. Súd v rámci predbežného prejednania sporu podľa § 171 ods. 1 CSP poskytol žalobkyni predbežný právny názor a vyhlásil uznesenie, ktorým poučil žalobkyňu, že žaloba trpí vadami, a to nedostatkom naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení neplatnosti kúpnej zmluvy pod X. XXX/ XX uzavretej medzi žalovaným 1 a žalovaným 2. Žalobu o určenie neplatnosti právneho úkonu hmotnoprávny predpis v § 40a Občianskeho zákonníka nezakotvuje. Z toho dôvodu ide o žalobu podľa § 137 písm. c) CSP, predmetom ktorej môže byť len určenie či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem. Súd tiež vyzval žalobkyňu, aby v zmysle uvedených záverov v lehote 10 dní doplnila skutkové tvrdenia týkajúce sa preukázania naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení, uviedla a opravila petit v znení, aby zodpovedal § 137 písm. c) CSP, to znamená určenia, či tu právo je alebo nie je. Zároveň vyzval žalobkyňu, aby v lehote 10 dní doplnila a opravila označenie právneho úkonu, ktorého neplatnosti sa v spore domáha uzatvoreného medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/ označeného pod X.-XXX/XXXX. Poučil sporové strany o koncentrácii konania podľa § 153 ods. 2 CSP a to, aby najneskôr v lehote 15 dní od doručenia zápisnice z predbežného prejednania sporu uviedli rozhodujúce skutkové tvrdenia a dôkazy k otázke porušenia predkupného práva žalovaným 1/ voči žalobkyni.
5. Žalovaní následne vo vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 23.08.2022 uviedli, že je pravdou, že tento pozemok žalovaný 1/ kúpil od pána X. Z.. Nemá vedomosť o tom, či pán Z. žalobkyni niekedy ponúkol, aby si tento pozemok od neho kúpila, preto si nebol ani vedomý, že by s touto zmluvou porušil zákon. Nemá záujem sa zbytočne súdiť, preto je ochotný sa zmluvou o budúcej zmluve zaviazať, že ak žalobkyňa vezme späť žalobu a kataster pozemok zapíše na jeho firmu, hneď jej predá podiel na pozemku, ktorý na ňu pripadá za takú cenu ako ho nadobudol on, čo je 0,70 Eur za m2. Ponúkol aj druhú alternatívu, že odkúpi od nej jej podiel na pozemku za 9 Eur za m2.
6. Žalobkyňa podaním doručeným súdu dňa 24.08.2022 doplnila svoju žalobu, v ktorom uviedla, že pri osobnom jednaní so žalovaným 1/, keď ešte nevedela, že kúpil podiel od pána Z., jej bola daná ponuka, že od nej odkúpi podiel na pozemku, ale ponúkal nízku cenu. Tiež jej bolo povedané, že pokiaľ svoj podiel nepredá za ponúknutú cenu, skúpi všetky ostatné podiely a pri vysporiadaní spoluvlastníctva jej nechá vymerať pozemok niekde na okraji a môže si s ním robiť čo chce. Je presvedčená, že prevod nehnuteľnosti medzi žalovaným 1/ a 2/ bol urobený zo špekulatívnych dôvodov a prevodom na spoločnosť s ručením obmedzeným sa mohli zmeniť podmienky zmluvy a zhoršila sa aj možnosť prípadnej vymožiteľnosti. Tiež bola informovaná, že tieto pozemky chce žalovaný 2/ ďalej predať, prípadne zamieňať, čo by ďalej viac znevýhodňovalo jej právne postavenie. Vzniesla námietku neplatnosti kúpnej zmluvy medzi žalovanými 1/ a 2/ zo dňa 21.03.2022 vedenú vo vkladovom konaní pod č. X.-XXX/XXXX. Navrhla, aby súd určil, že tu právny vzťah nie je, nakoľko platne namietala neplatnosť kúpnej zmluvy medzi žalovanými. Označila právny úkon, ktorého neplatnosti sa žalobou domáha a to kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 21.03.2022 medzi žalovaným 1/ ako predávajúcim a žalovaným 2/ ako kupujúcim.
7. Dňa 16.09.2022 sa žalobkyňa vyjadrila k vyjadreniu žalovaných, v ktorom žiadala žalovaných, aby jej predložili na podpis kúpnu zmluvu. Bezodkladne po podpise kúpnej zmluvy a zaplatení kúpnej ceny vezme späť podanú žalobu. Pokiaľ bude transakcia v riešení a do vytýčeného pojednávania sa nezrealizuje, požiadali by spoločne o odročenie pojednávania s výhľadom na zastavenie konania.
8. Žalovaní vo vyjadrení doručenom súdu dňa 20.09.2022 zotrvali na svojom návrhu na vyriešenie predmetnej veci s tým, že pokiaľ sa žalobkyňa nevyjadrí k ich návrhu, považujú nariadenie pojednávania za predčasné.
9. Súd dňa 26.09.2022 oznámil žalovaným, že doručil žalobkyni vyjadrenie žalovaných k jej vyjadreniu, na základe čoho nie sú dané dôvody na odročenie pojednávania.
10. Súd vo veci dňa 28.09.2022 nariadil pojednávanie, na ktorom nedošlo k uzavretiu zmieru
11. Žalobkyňa na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu. Uviedla, že predmetom sporu je prevod spoluvlastníckeho podielu medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/. Čakala, že od nej odkúpia jej spoluvlastnícky podiel, bol za ňou aj kamarát žalovaného z Z.. Čakala, avšak nič sa nedialo. On dal vec potom na kataster a previedol na svoju firmu spoluvlastnícky podiel. Z. sa vyjadril, že môžem ho dať na súd. Chce to zastaviť. Keď to už začalo chce, aby v tom bolo pokračované, aby neprišli do spoluvlastníckych podielov ďalšie firmy.
12. Žalovaný spoločne aj vo vzťahu k žalovanému 2/ (ako konateľ spoločnosti) uviedol, že nechápe dôvod podanej žaloby. Uvedené nehnuteľnosti najprv kúpil on a potom ho následne previedol na svoju firmu, pretože všetky okolité nehnuteľnosti má prevedené na svoju firmu. Stál si za tým, že môže predať žalobkyni alikvotnú časť svojho spoluvlastníckeho podielu, pričom nerozumie v čom je problém. Podľa jeho názoru je to to isté, či predá alikvotnú časť zo svojho spoluvlastníckeho podielu, či už ako fyzická osoba alebo ako firma I.-Z.. Chcel by tiež poukázať na to, že ak by mala žalobkyňa záujem na odkúpení spoluvlastníckych podielov na predmetnom liste vlastníctva, bola vo vzťahu k iným spoluvlastníkom vedená exekúcia. Nerozumie, prečo práve namieta prevod spoluvlastníckeho podielu k danej veci, pretože k predmetnej nehnuteľnosti boli odkúpené spoluvlastnícke podiely aj spoločnosťou Z., F..E..D.. a prečo nechce podiely aj tejto spoločnosti.
13. V písomnom vyjadrení predloženom súdu na pojednávaní žalovaný 1/ zopakoval svoje skutkové tvrdenia zo svojho predchádzajúceho vyjadrenia. Nad rámec toho uviedol, že medzi časom došlo k zmene situácie pre vojnu na Ukrajine a energetickú krízu. Preto sa jeho plány s týmto pozemkom stali nereálne a už nemá záujem ho od žalovanej kúpiť. Navrhol žalobkyni podpísať zmluvu o budúcej zmluve, že ak vezme späť žalobu a kataster pozemok zapíše na jeho firmu, predá jej podiel na pozemku, ktorý jej prináleží za cenu 0,70 Eur za m2. Týmto predajom bude splnené predkupné právo žalobkyni k 1/24, pre ktorý podala žalobu. Ak s tým bude žalobkyňa súhlasiť, je toto súdne konanie bezpredmetné.
14. Súd podľa § 185 ods. 2 a 3 CSP zaslal Okresnému úradu Lučenec, katastrálny odbor žiadosť o predloženie kúpnej zmluvy z katastrálneho spisu k nehnuteľnosti na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. Fiľakovo vedenej pod číslom vkladu X.-XXX/XXXX. Okresný úrad Lučenec, katastrálny odbor podaním doručeným súdu dňa 31.05.2022 žiadosti súdu o súčinnosť vyhovel a predložil do konania kúpnu zmluvu uzavretú medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/ k nehnuteľnosti zo dňa 21.03.2022.
15. Súd z obsahu spisu zistil, že doplnenie žaloby žalobkyňou doručené súdu dňa 24.08.2022 v ktorom zniesla žalobkyňa námietku neplatnosti kúpnej zmluvy k nehnuteľnosti vedenej vo vkladovom konaní pod číslom X.-XXX/XXXX, bola prostredníctvom súdu doručená žalovanému 1/ a žalovanému 2/ v rovnaký deň 19.09.2022.
16. Súd podľa § 151 ods. 1 CSP v spojení s § 186 ods. 2 CSP považoval v konaní za nesporné, že žalobkyňa je spoluvlastníčkou nehnuteľnosti zapísanej v katastrálnom území Fiľakovo, pod par.č. XXX/XX parcely E, evidované na mape určeného operátu o výmere 34 528 m2, orná pôda. Zároveň k predmetnej nehnuteľnosti je spoluvlastníkom žalovaný 1/ o veľkosti jeho spoluvlastníckeho podielu 1/6 v pomere k celku, pričom na spoluvlastníckom podiele žalovaného 1/ je vyznačená plomba pod X. XXX/XXXX (kúpna zmluva). Ďalej medzi sporovými stranami nie je sporné , že žalovaný 1/ uzatvoril so žalovaným 2/ dňa 21.03.2022 kúpnu zmluvu k predmetnej nehnuteľnosti, na základe ktorej previedol žalovaný 1/ na žalovaného 2/ svoj spoluvlastnícky podiel k predmetnej nehnuteľnosti o veľkosti podielu 1/6 v pomere k celku za kúpnu cenu 4 000 Eur. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že žalovaný 1/ neponúkol pred prevodom spoluvlastníckeho podielu na žalovaného 2/ žalobkyni možnosť uplatnenia predkupného práva. Súd nepovažoval ďalej v konaní za sporné, že Okresný úrad Lučenec, katastrálny odbor vydal rozhodnutie pod X.-XXX/XXXX zo dňa 07.04.2022, ktorým prerušil vkladové konanie. Súd považoval za nesporné, že uvedená skutočnosť vyplynula aj z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. Fiľakovo, podľa ktorého je naďalej na spoluvlastníckom podiele žalovaného 1/ vyznačená plomba.
17. Predmetom sporu medzi sporovými stranami bolo právne posúdenie nároku žalobkyne z titulu porušenia jej predkupného práva k spoluvlastníckemu podielu na nehnuteľnosti žalovaným 1/. K prevod spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ na žalovaného 2/ nebol ku dňu vyhlásenia rozsudku povolený vklad, z dôvodu jeho prerušenia správnym orgánom.
18. Žalovaní v spore nenamietali, že v rozpore s § 140 Občianskeho zákonníka nebola žalobkyni zaslaná ponuka podľa § 140 Občianskeho zákonníka na kúpu spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/. Občiansky zákonník nepožaduje k predaju spoluvlastníckeho podielu súhlas ostatných spoluvlastníkov, vyžaduje len rešpektovanie predkupného práva. Napriek tomu, že v zákonnej úprave nie je výslovne stanovené, že predkupné právo podľa § 140 Občianskeho zákonníka má vecnú povahu a pôsobí voči tretím osobám, súdna prax so súhlasom širokej odbornej verejnosti zákonnému predkupnému právu túto povahu prisudzuje. Z tohto záveru vyplýva, že spoluvlastník veci, ktorého predkupné právo bolo porušené, má nároky vyplývajúce jednak zo všeobecných ustanovení o vecnom predkupnom práve (§ 603 ods. 3 Občianskeho zákonníka) a taktiež zvláštne nároky, ktoré sú stanovené v ustanovení § 40a v spojení s § 140 Občianskeho zákonníka. Tieto nároky sa vzájomne vylučujú, pričom oprávnený sa nemôže zároveň domáhať všetkých alebo dvoch nárokov (uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2 Cdo 28/2009 zo dňa 26.05.2010). Spoluvlastník, ktorý je oprávnený z predkupného práva (§ 140 Občianskeho zákonníka), má pri porušení povinností zo strany spoluvlastníka, ktorý je povinný z predkupného práva, na výber, či: a/ sa bude žalobou domáhať vyslovenia relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode podielu zo spoluvlastníka na tretiu osobu (§ 40a Občianskeho zákonníka); jeho žaloba musí v takomto prípade smerovať voči všetkým účastníkom zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu, pri ktorej bolo porušené jeho predkupné právo, lebo tí sú pasívne legitimovaní, b/ sa bude domáhať voči nadobúdateľovi (tretej osobe ako singulárnemu právnemu nástupcovi pôvodného podielového spoluvlastníka), aby mu nadobudnutý spoluvlastnícky podiel ponúkol na kúpu za rovnakých podmienok, za ktorých ich kúpil od pôvodného podielového spoluvlastníka; ak nadobúdateľ jeho výzve nevyhovie, má oprávnený spoluvlastník právo domáhať sa na súde žalobou voči nadobúdateľovi, aby bol nahradený prejav vôle nadobúdateľa; žalobe vyhovujúce rozhodnutie súdu nahradí v tomto prípade chýbajúci zmluvný prejav nadobúdateľa (§ 161 ods. 3 O.s.p.), c/ sa uspokojí s tým, že mu zostáva predkupné právo, avšak už voči nadobúdateľovi. (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3 Cdo 122/2009 zo dňa 22.09.2010)
19. Žalobkyňa si ako nárok z porušenia predkupného práva uplatnila námietku relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 21.03.2022 uzavretej medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/. Právny úkon, ktorý má vadu majúcu za následok jeho tzv. relatívnu neplatnosť v zmysle ustanovenia § 40a Občianskeho zákonníka, sa považuje za platný (so všetkými právnymi dôsledkami z neho vyplývajúcimi), pokiaľ ten, na ochranu ktorého je dôvod neplatnosti právneho úkonu určený (oprávnená osoba), sa neplatnosti nedovolá. Ak sa oprávnená osoba relatívnej neplatnosti právneho úkonu dovolá, je právny úkon neplatný od svojho začiatku (ex tunc). To platí i tam, kde na základe tohto relatívne neplatného právneho úkonu vzniklo vkladom do katastra nehnuteľností vecné právo. Relatívnej neplatnosti sa treba dovolať. Pri dovolaní sa neplatnosti ide o jednostranný právny úkon, ktorý sa musí adresovať druhému účastníkovi právneho úkonu, resp. všetkým účastníkom právneho úkonu, ak ten, kto sa dovoláva relatívnej neplatnosti právneho úkonu, nie je účastníkom tohto právneho úkonu. Dôjdením dovolania sa neplatnosti ostatným účastníkom právneho úkonu sa končí relatívna neplatnosť právneho úkonu a nastáva neplatnosť, ktorú svojimi účinkami možno prirovnať k absolútnej neplatnosti. Zákon pre to, aby nastali účinky tzv. relatívnej neplatnosti právneho úkonu neustanovuje žiadnu formu dovolania sa tejto neplatnosti. Možno tak urobiť i žalobou (vzájomnou žalobou) podanou na súde alebo námietkou v rámci obrany proti uplatnenému právu (nároku) v konaní pred súdom. Otázku relatívnej neplatnosti je možné v občianskom súdnom konaní vždy riešiť ako otázku predbežnú. Bez dovolania sa relatívnej neplatnosti je právny úkon platný a súd či iný orgán právnej ochrany bez tohto jednostranného právneho úkonu nemôže z úradnej povinnosti prihliadnuť na relatívnu neplatnosť (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5 Cdo 211/2009 zo dňa 31.08.2010). V predmetnej veci mal súd za preukázané, že žalobkyňa sa relatívnej neplatnosti uvedeného právneho úkonu podľa § 40a Občianskeho zákonníka v spojení s § 140 Občianskeho zákonníka dovolala účinne najneskôr v rámci doplnenia žaloby doručenej súdu dňa 24.08.2022, kde vyslovene vzniesla námietku neplatnosti tejto zmluvy. Uvedená námietka relatívnej neplatnosti právneho úkonu bola žalovaným doručená v rovnaký deň 19.09.2022 prostredníctvom súdu. Týmto okamihom podľa názoru súdu nastali účinky neplatnosti kúpnej zmluvy, tak ako to upravuje ustanovenie § 40a Občianskeho zákonníka. Predmetná kúpna zmluva od uvedeného okamihu z dôvodu
neplatnosti od počiatku nevyvoláva právne účinky, s ktorým je spojený aj prevod spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ k nehnuteľnosti na žalovaného 2/.
20. Zistenie účinného dovolania sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy nezakladá automaticky úspech žalobkyne v spore. Pre úspech pri ochrane nároku žalobkyne bolo jej procesnou povinnosťou zvoliť správny procesný nástroj (žalobu) na ochranu jej práv.
21. Žalobkyňa sa domáhala svojich práv z porušenia predkupného práva pôvodne formou žaloby o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy. Súd žalobkyňu na predbežnom prejednaní sporu poučil o tom, že takáto žaloba trpí vadami, pretože nejde o žalobu podľa § 137 písm. d) CSP, ale o žalobu podľa § 137 písm. c) CSP a takto formulovanom petite nie je daný naliehavý právny záujem. Žalobkyňa po výzve na doplnenie skutkových tvrdení a výzve na opravu nedostatkov žalobného návrhu opravila svoj žalobný návrh na určenie, že tu právny vzťah nie je (s poukazom na námietku relatívnej neplatnosti právneho úkonu).
22. Súd na predbežnom prejednaní sporu žalobkyňu poučil o tom, že domáhať sa neplatnosti právneho úkonu je v zmysle § 137 písm. d) CSP možné len v prípade, ak to vyplýva z osobitného predpisu. Ustanovenie § 40a Občianskeho zákonníka síce upravuje, že oprávnená osoba sa môže domáhať relatívnej neplatnosti právneho úkonu, avšak podľa názoru súdu uvedené hmotno-právne ustanovenie nezakladá priamy nárok žalobkyne domáhať sa v spore určenia neplatnosti právneho úkonu. Aby bola splnená podmienka podľa § 137 písm. d) CSP vyžaduje sa, aby osobitný hmotno-právny predpis umožňoval podanie žaloby znejúcej na určenie právnej skutočnosti, akým je aj určenie neplatnosti právneho úkonu. Súd v tejto súvislosti poukazuje napríklad na znenie § 77 Zákonníka práce alebo ustanovenie § 21 ods. 2 Zákona č. 527/2002 o dobrovoľných dražbách. V uvedených osobitných predpisoch je vyslovene uvedené, že sa oprávnená osoba môže domáhať neplatnosti skončenia pracovného pomeru na súde a rovnako sa môže domáhať určenia neplatnosti dražby. Takéto následky však ustanovenie § 40a Občianskeho zákonníka nestanovuje. Uvedené ustanovenie Občianskeho zákonníka len umožňuje oprávnenej osobe, aby sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu dovolala, avšak nestanovuje formu akou si má svoje práva, ktoré jej vznikajú z relatívnej neplatnosti právneho úkonu uplatniť súdnou cestou. Pre subsumovanie § 40a Občianskeho zákonníka pod žalobu podľa § 137 písm. d) CSP nepostačuje, aby možnosť dovolávať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu bola stanovená ako následok hypotézy právnej normy. Vyžaduje sa, aby osobitný predpis umožňoval takúto žalobu podať na súd. To z úpravy § 40a Občianskeho zákonníka nebolo splnené.
23. Na základe toho súd posúdil predmetnú žalobu ako tzv. klasickú určovaciu žalobu podľa § 137 písm. c) CSP. Základným predpokladom, aby sa súd zaoberal otázkou neplatnosti v rámci určovacej žaloby je preukázanie naliehavého právneho záujmu na takomto určení. Podľa výkladu podávaného ustálenou súdnou praxou je naliehavý právny záujem daný najmä tam, kde by bez požadovaného určenia bolo právo žalobcu ohrozené alebo by sa jeho postavenie stalo neistým. Určovacia žaloba je skôr preventívneho charakteru a má miesto jednak tam, kde jej pomocou možno eliminovať stav ohrozenia práva či neistoty v právnom vzťahu, ak k zodpovedajúcej náprave nemožno dospieť inak. Tiež je účinné v prípadoch, v ktorých vie účinnejšie než iné právne prostriedky vystihnúť obsah a povahu príslušného právneho vzťahu a jej prostredníctvom možno dosiahnuť úpravy tvoriace určitý právny rámec, ktorý je zárukou odvrátenia budúcich sporov účastníkov.
24. Najvyšší súd v rozhodnutí sp. zn. 1 VCdo 1/2017 uviedol : „Právny záujem, ktorý bol podmienkou procesnej prípustnosti určovacej žaloby (§ 80 písm. c/ O.s.p.), musel byť naliehavý v tom zmysle, že vyhovením žalobe bolo možné odstrániť spornosť určitého právneho vzťahu a ochranu práv žalobcu alebo jeho oprávnených záujmov. Súdna prax vychádzala z toho, že: (1) naliehavý právny záujem sa viaže na konkrétny určovací petit (to, čoho sa žalobca v konaní domáhal) a súvisí s vyriešením otázky, či sa žalobou s daným petitom môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva alebo právnej neistoty, (2) tento záujem je daný vtedy, pokiaľ by bez súdom vysloveného určenia bolo buď ohrozené právo žalobcu alebo by sa jeho právne postavenie stalo neisté, (3) záver súdu o (ne)existencii naliehavého právneho záujmu žalobcu predpokladá posúdenie, či podaná určovacia žaloba je vhodný (správne zvolený a prípustný) procesný nástroj ochrany jeho práva, (4) naliehavý právny záujem je daný tiež vtedy, ak sa určovacou žalobou vytvorí pevný právny základ pre vzťahy účastníkov a predíde prípadným ďalším sporom, (5) naliehavý právny záujem je spravidla daný všade tam, kde rozhodnutie súdu bude podkladom pre zápis do katastra nehnuteľností, (6) naliehavý právny záujem na určení, či tu právny
vzťah alebo právo je, či nie je, môže mať aj tretia osoba (na samom úkone alebo právnom vzťahu bezprostredne nezúčastnená), pokiaľ preukáže, že požadovaným určením sa priaznivo ovplyvní (zlepší) jej právne postavenie“.
25. Súd sa zameral na posúdenie otázky, či žalobkyňa má naliehavý právny záujem na určení, či daný právny vzťah medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/ na základe uzavretej kúpnej zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ nie je daný. Pri posudzovaní naliehavosti právneho záujmu súd vychádzal zo sociálnej koncepcie sporového konania, podľa ktorej sudca nemá v konaní vystupovať len ako pasívny arbiter hodnotiaci právnu a skutkovú argumentáciu sporových strán. Jeho úlohou je aktívne prispieť k tomu, aby súd rozhodol spravodlivo na základe dostatočne zisteného skutkového stavu veci. Tomu slúži materiálne vedenie sporu (Pozri Š., U.., I., F.., V., L.., U., F.., V., L.. Z., U.., a kol. Civilný sporový poriadok. Komentár. Praha: C. H. Beck, 2016, s. 12 a nasl.). Súd aplikoval právny názor Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 7 Cdo 268/2019 zo dňa 25.11.2020, R 14/2021, podľa ktorého bola žalobkyňa povinná svoj nárok skutkovo vymedziť, nemusela ho však právne vyhodnotiť a zdôvodniť. Je totiž vecou súdu, aby v zmysle zásady „iura novit curia“ podal právnu kvalifikáciu uplatňovaného nároku. Pre analýzu právneho vzťahu strán a posúdenie jeho povahy z hľadiska obsahu žaloby na prejednanie a rozhodnutie o nároku, ktorý žalobkyňa vyvodzuje z tohto právneho vzťahu, je tak rozhodujúce obsahové hľadisko, teda akú povahu majú práva a povinnosti strán tvoriace obsah právneho vzťahu (5Cdo/120/2017). Inak povedané predmet konania (resp. obsah žaloby) nie je tvorený výlučne žalobným návrhom (petitum), ale aj rozhodujúcimi skutkovými tvrdeniami - opísaním skutkového deja (causa petendi). Na základe žalobného návrhu a opísania skutkového deja možno individualizovať predmet konania. Súd je viazaný petitom žaloby po obsahovej stránke a tento petit je potrebné vykladať v súvislosti so skutkovými tvrdeniami žalobcov v spore. Súd má skúmať celý obsah podanej žaloby, nielen samotný žalobný návrh.
26. Súd pri posúdení obsahu žalobného návrhu nevychádzal len z jeho doslovného vyjadrenia, ale aj z rozhodujúcich skutkových tvrdení, v súvzťažnosti ktorých individualizoval (aj prostredníctvom predbežného prejednania sporu a poučenia podľa § 181 ods. 2 CSP na pojednávaní) predmet konania. Tým bol nárok žalobkyne z porušenia jej predkupného práva podľa § 140 a 40a Občianskeho zákonníka. Jeho obsah bol determinovaný tým, aby v dôsledku porušenia predkupného práva žalobkyne žalovaným 1/ nevznikli následky prevodu spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ na žalovaného 2/. V zmysle záverov uvedenej judikatúry, bolo už úlohou súdu právne kvalifikovať žalobný nárok tak, aby obsah žaloby zodpovedal správnej formulácii žalobného nároku (aby ochrana nároku žalobkyne bolo účinná a spravodlivá, pre naplnenie princípu právnej istoty podľa čl. 2 ods. 1 CSP). Žalobný návrh interpretoval v súlade právnym názorom Najvyššieho súdu SR uvedeného pod R 14/2021 na určenie, že žalovaní 1/ a 2/ nemajú právo na prevod spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ o veľkosti 1/6 v pomere k celku k nehnuteľnosti na žalovaného 2/ na základe kúpnej zmluvy uzavretej dňa 21.03.2022 vedenej pod číslom vkladu X. XXX/XXXX na Okresnom úrade Lučenec, katastrálny odbor. Bolo by formálnym prístupom súdu, ak by žalobu žalobkyne zamietol len z dôvodu, že žalobkyňa nevedela presne správne naformulovať žalobný návrh. Najmä, ak z obsahu žaloby bolo zrejmé, čoho sa žalobkyňa podanou žalobou domáha.
27. Súd právnym posúdením veci dospel k záveru, že žalobkyňa mala naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Určením, že žalovaní nemajú právo na prevod spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ k nehnuteľnosti na žalovaného 2/ sa dosiahne odstránenie spornosti práva žalobkyne, aby v dôsledku relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy nenastali jej právne účinky povolením vkladu predmetnej kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností. Teda vstupom žalovaného 2/ do spoluvlastníckeho vzťahu so žalobkyňou v rozpore s postupom podľa § 140 Občianskeho zákonníka. Určovací výrok vytvorí prekážku toho, aby došlo k vkladu predmetnej kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností a nadobudnutia vecno- právnych účinkov prevodu spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ na žalovaného 2/. Žalovaný 1/ a 2/ (ktorého konateľom a spoločníkom je žalovaný 1/) v spore nepopreli skutkové tvrdenie žalobkyne (viď č. l. 73 spisu), podľa ktorého jej žalovaný 1/ oznámil, že pokiaľ mu nepredá podiel za ponúknutú cenu, skúpi všetky ostatné podiely a pri vyporiadaní spoluvlastníctva jej nechá vymerať pozemok na okraji nehnuteľnosti. Žalovaný 1/ tiež na pojednávaní uviedol, že všetky okolité nehnuteľnosti previedol na svoju spoločnosť (žalovaného 2/). Žalobkyňa sa tak dôvodne obávala toho, že v dôsledku prevodu podielu na obchodnú spoločnosť bude mať žalovaný 2/ záujem tieto pozemky predať, prípadne zamieňať, resp. s nimi hospodáriť za účelom dosiahnutia zisku (§ 2 ods. 1 Obchodného zákonníka). Svedčí o tom ďalšie tvrdenie žalovaného 1/, ktorého plány s týmto pozemkom sa zmenili v dôsledku vojny na Ukrajine a energetickej krízy a nemal už záujem podiel žalobkyne odkúpiť. Žalobkyňa tak presvedčila
súd o tom, že vstupom žalovaného 2/ do spoluvlastníckych vzťahov bol obchodný cieľ žalovaného 2/. Žalobkyňa by tak bez určovacieho výroku ostala v právnej neistote, aký bude ďalší osud spoločného podielového spoluvlastníctva. Okrem skutočnosti, že sa účinne dovolala relatívnej neplatnosti právneho úkonu, relevantne odôvodnila právny záujem na tom, aby sa za daných podmienok nezmenil okruh spoluvlastníkov. Podanou určovacou žalobou sa súčasne vytvorí pevný právny základ pre vzťahy účastníkov a predíde sa ďalším sporom. Odstráni sa spornosť v právnych vzťahoch medzi žalobkyňou a žalovanými, kto zo žalovaných je naďalej spoluvlastníkom nehnuteľnosti. Tým sa zlepší neisté právne postavenie žalobkyne ako podielovej spoluvlastníčky k nehnuteľnosti. Zároveň požadovaným určením bude splnené aj preventívne pôsobenie voči žalovanému 1/, pretože v prípade opakovaného prevodu jeho spoluvlastníckeho podielu bude musieť (ak sa bude chcieť vyhnúť ďalšiemu sporu) rešpektovať predkupné právo ostatných spoluvlastníkov podľa § 140 Občianskeho zákonníka. Súd zároveň dospel k záveru, že nie je z hľadiska subsidiarity určovacej žaloby daný iný vhodný procesný nástroj, pre ochranu uplatneného nároku žalobkyne.
28. Vzhľadom na to súd ustálil, že v dôsledku neplatnosti kúpnej zmluvy (podľa § 40a v spojení s § 140 Občianskeho zákonníka) nemohlo vzniknúť žalovaným 1/ a 2/ oprávnenie na prevod spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ k nehnuteľnosti v prospech žalovaného 2/, ktoré je predmetom vkladového konania pod X.-XXX/XXXX vedenom na Okresnom úrade Lučenec, katastrálny odbor. Z toho dôvodu súd podanej žalobe vyhovel.
29. Žalobkyňa bola v spore úspešná v celom rozsahu. Súd tak podľa § 255 ods. 1 CSP rozhodol o trovách konania podľa pomeru úspechu vo veci a priznal žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré sú žalovaní povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu o výške trov konania. O výške trov konania rozhodne podľa § 262 ods. 2 CSP vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení trojmo.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané (§ 363 v spojení s § 127 C. s. p.). Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C. s. p.). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/95 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.