Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_61Ek-704-2022.pdf
PDF · 111.37 KB
Case nature
Subarea
61Ek/704/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: SOSTEAM SLOVAKIA, s. r. o., Budatínska 43, 851 06 Bratislava-Petržalka, IČO: 45 414 408, zast.: Advokátska kancelária MULARČÍK A PARTNERI, s. r. o., Nám. M. Benku 15, 811 07 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 36 860 522 proti povinnému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 00 585 441, zast. JUDr. Felix Neupauer, advokát, Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 717,68 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Iveta Ailerová, so sídlom exekútorského úradu J. Bottu 21, 934 01 Levice, pod sp. zn. 402EX 367/22, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
II. Súd z a v ä z u j e oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Iveta Ailerová, so sídlom exekútorského úradu J. Bottu 21, 934 01 Levice trovy exekúcie vo výške 36 EUR do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Súd p r i z n á v a povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 89,66 EUR.
IV. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 25.02.2022 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 717,68 EUR s prísl. na základe exekučného titulu - rozsudok Okresného súdu Malacky, sp. zn. 10Cb/80/2018 zo dňa 12.04.2021, ktorý sa stal vykonateľným dňa 07.07.2021 a uznesenie Okresného súdu Malacky, sp. zn. 10Cb/80/2018 zo dňa 21.12.2021, ktoré sa stalo vykonateľným dňa 12.01.2022.
2. Súd na základe vyššie uvedeného návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 11.03.2022 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi: JUDr. Iveta Ailerová, so sídlom exekútorského úradu J. Bottu 21, 934 01 Levice, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 402EX 367/22. Súdny exekútor zaslal povinnému Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 14.03.2022, ktoré mu bolo doručené dňa 15.03.2022.
3. Povinný podal prostredníctvom právneho zástupcu návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 30.03.2022. Súdny exekútor následne dňa 13.04.2022 doručil súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného.
4. V návrhu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku povinný uviedol, že rozsudok Okresného súdu Malacky č. k. 10Cb/80/2018 zo dňa 12.04.2021 rovnako ako ani uznesenie
Okresného súdu Malacky č. k. 10Cb/80/2018 zo dňa 21.12.2021 neboli doručené právnemu zástupcovi žalovaného (povinného). Povinný v tejto súvislosti poukázal na ustanovenie § 223 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), podľa ktorého rozsudok súd doručuje stranám do vlastných rúk. Podľa ustanovenia § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku. Podľa ustanovenia § 110 ods. 1 CSP ak má strana zástupcu so splnomocnením na celé konanie, doručuje sa písomnosť len tomuto zástupcovi. Písomnosť sa doručuje aj strane, ak strana má osobne v konaní niečo vykonať alebo ak o tom súd rozhodne s ohľadom na povahu veci. Výzva na zaplatenie súdneho poplatku, ako aj procesné poučenia vydané súdom sa doručujú iba zástupcovi. Povinný poukázal na skutočnosť, že v súdnom konaní bol v postavení žalovaného riadne zastúpený splnomocneným zástupcom na celé konanie - advokátom JUDr. Felixom Neupauerom (čo napokon vyplýva aj zo samotných exekučných titulov. Splnomocnenému advokátovi žalovaného pritom nebol konajúcim Okresným súdom Malacky v rámci súdneho konania žiadnym spôsobom doručený rozsudok Okresného súdu Malacky. č. k. 10Cb/80/2018 zo dňa 12.04.2021 ani uznesenie Okresného súdu Malacky č. k. 10Cb/80/2018 zo dňa 21.12.2021 (spoločne tvoriace exekučný titul vo vedenej exekúcii). Podľa renomovaných právnych komentárov, ak má účastník zástupcu s plnomocenstvom pre celé konanie (por. komentár k § 92), je súd povinný doručovať písomnosti len tomuto zástupcovi. Zástupcom s plnomocenstvom pre celé konania môže byť advokát (por. komentár k § 90 a 91) alebo akákoľvek fyzická osoba, pokiaľ tu nie sú okolnosti, pre ktoré nie je zastúpenie prípustné (§ 89 ods. 2, § 90, § 91), pokiaľ im účastník udelil plnomocenstvo pre celé konania (tzv. procesné plnomocenstvo). Zástupca je teda splnomocnený na celé konania a nielen na jednotlivý úkon alebo niektoré úkony (napr. na zastupovanie na pojednávaní, na nahliadnutie do spisu a pod.). Ak má účastník zástupcu s plnomocenstvom pre celé konanie, je doručovanie iba účastníkovi neúčinné. V takom prípade nezačnú plynúť ani lehoty na vykonanie procesného úkonu (napr. opravného prostriedku), ak sa ich začiatok viaže na moment doručenia. V zmysle uvedeného je nepochybné, že pri doručovaní súdneho rozhodnutia nemôže súd splnomocneného advokáta opomenúť, v opačnom prípade by bolo konanie zjavne zaťažené procesnou vadou spočívajúcou v znemožnení uskutočňovať procesné práva strany, dôsledkom čoho je zároveň aj porušenie práva na spravodlivý proces. Z vyššie uvedených dôvodov je zrejmé, že exekučný titul nenadobudol právoplatnosť ani vykonateľnosť. Povinný v tejto súvislosti navrhol pripojenie súdneho spisu vedeného na Okresnom súde Malacky pod sp. zn. 10Cb/80/2018. Na základe vyššie uvedeného povinný navrhol, aby exekučný súd predmetné exekučné konanie v celom rozsahu zastavil a povinnému voči oprávnenému priznal nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 89,66 EUR (in concreto trovy právneho zastúpenia povinného za dva úkony právnej služby po 25,73 EUR, dva režijné paušály po 11,63 EUR a DPH vo výške 14,94 EUR.
5. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa oprávnený vyjadril prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaním zo dňa 08.04.2022. V tomto vyjadrení oprávnený uviedol, že nemá vedomosť o tom, že povinnému alebo jeho právnemu zástupcovi niečo nebolo doručené. Oprávnenému boli riadne doručené oba exekučné tituly spolu s doložkami právoplatnosti a vykonateľnosti, tak ako boli priložené k návrhu na vykonanie exekúcie. Právnemu zástupcovi povinného (žalovaného v súdnom konaní) bolo riadne doručené predvolanie na pojednávanie vo veci samej na deň 12.04.2021 na Okresnom súde Malacky, na ktorom sa nezúčastnil a ani neospravedlnil svoju neprítomnosť. Oprávnený v prílohe k svojmu vyjadreniu predložil výzvu zo dňa 27.01.2022, ktorú zaslal povinnému prostredníctvom právneho zástupcu ešte predtým ako poslal samotný návrh na vykonanie exekúcie, na ktorú však povinný nijakým spôsobom nereagoval. Povinný mal možnosť upovedomiť oprávneného, že mu nebolo nič doručené z Okresného súdu Malacky alebo že podnikol kroky smerujúce k náprave nedoručenia rozhodnutí z Okresného súdu Malacky. Oprávnený zároveň uviedol, že v prípade, že by exekučný súd považoval námietky povinného za opodstatnené, považuje uplatnené trovy povinného ako neopodstatnené a neoprávnené, nakoľko oprávnený nepochybil, keď po doručení exekučného titulu si uplatnil svoju pohľadávku voči povinnému na exekučnom súde, nemal vedomosť o skutočnostiach, ktoré povinný uviedol v návrhu na zastavenie exekúcie a napriek predexekučnej výzve, ktorú zaslal povinnému, nebol povinným ani jeho právnym zástupcom upovedomený o skutočnostiach, ktoré by bránili uplatniť si predmetnú pohľadávku na základe exekučného titulu na exekučnom súde. Naopak oprávnený bol nútený vynaložiť finančné prostriedky na uplatnenie si svoje pohľadávky voči povinnému, z čoho mu nepochybne trovy exekúcie vznikli. Oprávnený nakoniec uviedol, že naďalej trvá na podanom návrhu na vykonanie exekúcie a zároveň si uplatňuje ďalšie trovy exekúcie za vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vo výške 44,83 EUR (25,73 EUR + 11,63 EUR + DPH).
6. Súdny exekútor k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že vzhľadom na to, že nie je účastníkom konania v základnom (nachádzacom) konaní, neprináleží sa mu vyjadrovať k dôvodom povinného, na základe ktorých žiada zastavenie exekúcie, už vôbec nie vyjadrovať sa k rozhodnutiu okresného súdu, ktorý exekučný titul vydal, nakoľko toto patrí výlučne do rozhodovacej činnosti súdov.
7. Podľa § 48 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá.
8. Podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh ma odkladný účinok.
10. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
11. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.
12. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
13. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
14. Podľa § 201 Exekučného poriadku, v exekučnom konaní nemožno a) odpustiť zmeškanie lehôt, b) podať žalobu na obnovu exekučného konania po jeho skončení.
15. Podľa § 200 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
16. Podľa § 89 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), strana sa môže dať v konaní zastupovať zástupcom, ktorého si zvolí. Zvolený zástupca sa nemôže dať zastúpiť, ak osobitný zákon neustanovuje inak.
17. Podľa § 92 ods. 1 CSP, zástupcovi, ktorého si strana zvolila, udelí písomne splnomocnenie buď na celé konanie, alebo len na určité úkony.
18. Podľa § 92 ods. 2 CSP, splnomocnenie udelené na celé konanie a splnomocnenie udelené advokátovi nemožno obmedziť. Zástupca, ktorému bolo také splnomocnenie udelené, je oprávnený na všetky úkony, ktoré môže v konaní urobiť strana.
19. Podľa § 110 ods. 1 CSP, ak má strana zástupcu so splnomocnením na celé konanie, doručuje sa písomnosť len tomuto zástupcovi. Písomnosť sa doručuje aj strane, ak strana má osobne v konaní niečo vykonať alebo ak o tom súd rozhodne s ohľadom na povahu veci. Výzva na zaplatenie súdneho poplatku, ako aj procesné poučenia vydané súdom sa doručujú iba zástupcovi.
20. Podľa § 223 ods. 1 CSP, rozsudok súd doručuje stranám do vlastných rúk.
21. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
22. Súd skúmal včasnosť podania návrhu na zastavenie exekúcie, teda či došlo k zachovaniu 15-dňovej lehoty v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku. Spolu s návrhom na zastavenie exekúcie bola súdu predložená doručenka, na základe ktorej mal súd za preukázané, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 15.03.2022. Zákonná lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie začala plynúť dňom 16.03.2022, teda deň po dni prevzatia upovedomenia o začatí exekúcie povinným, pričom posledný deň tejto lehoty pripadol na deň 30.03.2022. Súd uvádza, že táto lehota je zákonná a nemožno ju predlžovať ani skracovať. Lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie je procesnou lehotou. To znamená, že stačí, ak sa návrh na zastavenie exekúcie podá na pošte, prípadne na inom orgáne, ktorý je povinný procesný úkon doručiť v posledný deň lehoty. Súd má za preukázané, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie prostredníctvom právneho zástupcu, ktorý bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 30.03.2022. Z vyššie uvedeného teda vyplýva, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie pred uplynutím zákonnej 15-dňovej lehoty.
23. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.). Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal.
24. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie ako aj ďalší spisový materiál a dospel k nasledujúcim zisteniam. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodňuje skutočnosťou, že exekučné tituly - rozsudok Okresného súdu Malacky, sp. zn. 10Cb/80/2018 zo dňa 12.04.2021 a uznesenie Okresného súdu Malacky, sp. zn. 10Cb/80/2018 zo dňa 21.12.2021, na podklade ktorých je vedená predmetná exekúcia neboli doručené jeho právnemu zástupcovi, napriek tomu, že v základnom konaní bol ako žalovaný zastúpený splnomocneným zástupcom na celé konanie - advokátom JUDr. Felixom Neupauerom, ktorý bol uvedený aj v exekučným tituloch. Z toho dôvodu má povinný za to, že predmetné exekučné tituly nemohli nadobudnúť právoplatnosť ani vykonateľnosť a preto navrhol exekučné konanie v celom rozsahu zastaviť.
25. Súd dňa 08.08.2022 v súvislosti s námietkou povinného požiadal Okresný súd Malacky, u ktorého bolo vedené základné konanie, o poskytnutie informácie či exekučné tituly - rozsudok Okresného súdu Malacky, sp. zn. 10Cb/80/2018 zo dňa 12.04.2021 a uznesenie Okresného súdu Malacky, sp. zn. 10Cb/80/2018 zo dňa 21.12.2021 boli doručené právnemu zástupcovi žalovaného (povinného) JUDr. Felixovi Neupauerovi, advokátovi, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava. Súd zároveň požiadal aj o zaslanie fotokópií doručeniek preukazujúcich doručenie predmetných exekučných titulov právnemu zástupcovi žalovaného. Dňa 10.08.2022 bola súdu doručená odpoveď Okresného súdu Malacky, v rámci ktorej boli súdu predložené požadované doručenky, z ktorých vyplýva, že exekučné tituly boli doručené priamo žalovanému (povinnému).
26. Súd dňa 16.08.2022 a opätovne dňa 19.09.2022 požiadal Okresný súd Malacky o zapožičanie súdneho spisu sp. zn. 10Cb/80/2018, ktorý bol súdu doručený dňa 23.09.2022.
27. Po preskúmaní spisového materiálu súd zistil, že žalovaný (povinný) udelil v základnom konaní vedenom na Okresnom súde Malacky pod sp. zn. 10Cb/80/2018 splnomocnenie na celé konanie právnemu zástupcovi JUDr. Felixovi Neupauerovi, advokátovi, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 37 928 422, ktorý bol ako právny zástupca žalovaného uvedený aj v predmetných exekučných tituloch. Súd má z elektronických doručeniek, ktoré sú súčasťou spisu za preukázané, že ako adresát doručovaného rozsudku Okresného súdu Malacky sp. zn. 10Cb/80/2018 zo dňa 12.04.2021 a uznesenia, sp. zn. 10Cb/80/2018 zo dňa 21.12.2021 bol označený právny zástupca žalovaného, avšak ani jeden z týchto exekučných titulov nebol doručený do elektronickej schránky právneho zástupcu žalovaného (IČO: 37 928 422). Súd preskúmaním doručeniek zistil, že oba exekučné tituly boli doručené do elektronickej schránky žalovaného (IČO: 00 585 441), a to rozsudok dňa 03.06.2021 a uznesenie dňa 21.12.2021.
28. Súd v tejto súvislosti poukazuje na ust. § 110 ods. 1 CSP, podľa ktorého ak má strana zástupcu so splnomocnením na celé konanie, doručuje sa písomnosť len tomuto zástupcovi. Písomnosť sa doručuje aj strane, len ak má strana osobne v konaní niečo vykonať alebo ak o tom súd rozhodne s ohľadom na povahu veci. Vzhľadom na skutočnosť, že povinný mal ako žalovaný v základnom konaní právneho zástupcu, ktorému udelil splnomocnenie na celé konanie, avšak exekučné tituly - rozsudok sp. zn. 10Cb/80/2018 zo dňa 12.04.2021 a uznesenie Okresného súdu Malacky, sp. zn. 10Cb/80/2018 zo dňa 21.12.2021 neboli doručené tomuto právnemu zástupcovi, ale priamo žalovanému, jedná sa o neúčinné doručovanie exekučných titulov, v dôsledku čoho nemohli predmetné exekučné tituly nadobudnúť právoplatnosť ani vykonateľnosť.
29. V súlade s § 45 ods. 1 Exekučného poriadku je exekučným titulom vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok. Obligatórnou podmienkou existencie exekučného titulu, ako ho definuje Exekučný poriadok je jeho vykonateľnosť. Pod vykonateľnosťou rozumieme takú vlastnosť civilných rozhodnutí, ktorá umožňuje vynútiť splnenie povinnosti v nej obsiahnutej prostriedkami štátnomocenského donútenia. Vykonateľnosť rozoznávame formálnu a materiálnu. Pod formálnou vykonateľnosťou rozumieme splnenie formálnych predpokladov na to, aby rozhodnutie mohlo byť označené za vykonateľné. Formálna vykonateľnosť rozhodnutia sa osvedčuje doložkou vykonateľnosti, ktorou rozhodnutie opatrí príslušný orgán. Pod materiálnou vykonateľnosťou rozumieme naopak súhrn materiálnych znakov, ktoré zabezpečujú reálnu vynútiteľnosť práva obsiahnutého v exekučnom titule, teda predovšetkým takú výrokovú časť rozhodnutia súdu, ktorá umožňuje exekúciu niektorým zo spôsobov obsiahnutých v Exekučnom poriadku. Súd v tejto súvislosti poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 30.03.2016, sp. zn.: 3MOboer/1/2015: „Iba na podklade vykonateľného exekučného titulu je možné viesť exekúciu. Pod vykonateľnosťou sa rozumejú účinky rozhodnutia umožňujúce núteným spôsobom aj proti vôli povinného realizovať povinnosť obsiahnutú vo výroku rozhodnutia, ktorá nebola splnená dobrovoľne. Pri vykonateľnosti sa rozlišuje vykonateľnosť formálna ako aj materiálna. Formálna vykonateľnosť exekučného titulu sa posudzuje podľa právneho predpisu, podľa ktorého bol tento titul vydaný, resp. spísaný. Aby bolo určité rozhodnutie formálne vykonateľné, platí, že musí byť doručené v súlade s právnymi predpismi, voči rozhodnutiu nie je prípustný opravný prostriedok, márne uplynula lehota na podanie opravného prostriedku, účastník základného konania sa vzdal práva podať opravný prostriedok, resp. ho vzal späť, prípadne podanie opravného prostriedku nemá odkladný účinok. Formálna vykonateľnosť exekučného titulu sa preukazuje doložkou vykonateľnosti.“
30. Vzhľadom na skutočnosť, že exekúcia môže vedená len na základe vykonateľného exekučného titulu, súd predmetnú exekúciu v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
31. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
32. Podľa § 196 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.
33. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie
práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
34. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.
35. Podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona. Ak exekútor pred zastavením exekúcie sčasti vymohol alebo prijal plnenie na uspokojenie vymáhaného nároku, patria mu aj trovy, ktoré si ponechal v súlade s § 60, a to v rozsahu, v akom prevyšujú náhradu výdavkov podľa prvej vety.
36. Podľa §199 ods. 2 Exekučného poriadku, ak povinný uhradí pohľadávku oprávneného pred začatím exekúcie, odmena ani náhrada výdavkov exekútorovi nepatrí; to neplatí, ak je tu dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať.
37. Podľa § 21 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, (ďalej len „vyhláška“), exekútorovi patrí popri odmene za výkon exekučnej činnosti aj náhrada paušálnych výdavkov a náhrada nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania.
38. Podľa § 21 ods. 2 prvá veta vyhlášky, náhrada paušálnych výdavkov patrí exekútorovi pri zastavení exekúcie alebo jej ukončení iným spôsobom ako zastavením exekúcie.
39. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 68/2017 Z. z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) (ďalej len „vyhláška“), exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.
40. Podľa § 22 ods. 2 vyhlášky, ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %.
41. Podľa §199c ods. 1 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený.
42. Z vyššie uvedeného vyplýva, že exekúcia sa ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným, pričom zároveň ide o dôvod, ktorý možno pričítať oprávnenému, keďže oprávnený návrhom na vykonanie exekúcie inicioval vedenie predmetnej exekúcie na poklade exekučných titulov, ktoré v dôsledku neúčinného doručovania žalovanej strane nemohli nadobudnúť právoplatnosť ani vykonateľnosť. Pokiaľ by oprávnený návrh na vykonanie exekúcie nepodal, súdnemu exekútorovi by žiadne náklady s vedením exekúcie nevznikli. V nadväznosti na túto skutočnosť nebolo možné zaviazať k náhrade trov exekúcie povinného, ale v zmysle citovaných ustanovení súd na náhradu trov, ktoré v súvislosti s vykonávaním exekúcie vznikli súdnemu exekútorovi zaviazal oprávneného.
43. Súd rozhodol o trovách exekútora podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku, v spojení s § 199c ods. 1 Exekučného poriadku a § 22 ods. 2 vyhlášky. Súd v tomto bode konštatuje, že podľa § 22 ods. 1 vyhlášky patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 EUR, ku ktorej sa pripočíta podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku hodnota 20 % DPH, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty. V zmysle § 22 ods. 2 vyhlášky, ak do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa § 22 ods. 1 vyhlášky v rozsahu 50 %. Súd preto priznal súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekučného konania vo výške 36 EUR, ktoré pozostávajú z náhrady paušálnych
výdavkov vo výške 30 EUR a zo sumy 20 % DPH vo výške 6 EUR, keďže súdny exekútor je platcom dane z pridanej hodnoty. K náhrade týchto trov zaviazal oprávneného v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia, tak ako je uvedené v II. výroku tohto uznesenia.
44. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
45. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
46. Podľa § 199e prvá veta Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.
47. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky č. 655/2004 Z. z., Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
48. Podľa § 10 ods. 2 Vyhlášky o odmenách advokátov, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
49. Podľa § 200 zákona Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
50. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
51. Povinný si vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uplatnil nárok na náhradu trov exekučného konania vo výške 89,66 EUR. Súd priznal povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s jeho návrhom na zastavenie exekúcie s prihliadnutím na skutočnosť, že povinný bol v časti exekučného konania o návrhu na zastavenie exekúcie v celom rozsahu úspešný, keďže došlo zastaveniu prebiehajúcej exekúcie súdom.
52. Súd priznal povinnému náhradu účelne uplatnených trov konania, pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia a vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie. Súd vychádzal z tarifnej hodnoty veci vo výške 717,68 EUR, pričom výška odmeny za jeden úkon právnej služby v exekučnom konaní predstavuje polovicu základnej sadzby tarifnej odmeny, t. j. sumu 25,73 EUR). Celkové trovy oprávneného činia sumu 89,66 EUR /2 úkony právnej služby dokopy vo výške 51,46 EUR + režijný paušál za rok 2022 vo výške 23,26 EUR (2 x 11,63 EUR) + DPH/. Súd uvedené trovy právneho zastúpenia povinného považoval za preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré mu vznikli v súvislosti s prevzatím právneho zastúpenia a návrhom povinného na zastavenie exekúcie a preto o ich náhrade rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku III. tohto uznesenia.
53. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
54. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na
vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
55. Oprávnený si vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní. Súd v zmysle zásady úspechu vo veci oprávnenému uplatnený nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s jeho vyjadrením k návrhu povinného na zastavenie exekúcie nepriznal, a to s prihliadnutím na skutočnosť, že oprávnený nebol v časti exekučného konania o návrhu na zastavenie exekúcie úspešný, keďže došlo k zastaveniu prebiehajúcej exekúcie súdom.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.